الفصل 15
“ليس كذلك…”
تمتم ماتياس وهو يمرر يده على شعره المتساقط.
“يمكنني التدخين دون أن تعرف إلينور، أليس كذلك؟”
كانت فكرة ماكرة بعض الشيء، لكن بالنسبة لماتياس، الذي كان يعاني من أعراض الإقلاع، بدا كحل عبقري.
لقد قيل إن التاجر المتجول سيأتي اليوم.
كل ما عليه هو شراء علبة، تدخينها بسرعة، والتخلص من كل الأدلة قبل العودة.
إذا أزال الرائحة وعاد وكأن شيئًا لم يكن، فكيف ستعرف؟
قرر ماتياس وخرج من النزل ليتبع إلينور على الفور.
لم يكن هناك سوى مبنى واحد ذو سقف أحمر في القرية.
بينما كان يسير بخطى سريعة نحو وجهته، رأى عربة محملة بالبضائع.
سطع وجهه، لكنه توقف فجأة.
“…ما زالت هناك.”
كانت إلينور، التي خرجت قبله، لا تزال هناك.
في اللحظة التي رآها فيها، عاد إلى رشده.
نظر إلى يديه الفارغتين.
ماذا لو اكتشفت أنه لم يستطع مقاومة رغبته وجاء لشراء السجائر سرًا؟
“يا إلهي… ابتعد 10 أمتار على الأقل، سمو الدوق.”
كانت ستقول ذلك بموقف هادئ للغاية، وتسخر منه بشدة.
كان ذلك سيدمر كرامة الدوق وكل شيء.
“…هه.”
تشققت كرامة ماتياس العالية.
كانت إلينور قد أكدت بالفعل أنه لن ينجح في الإقلاع عن التدخين.
إذا اشترى السجائر الآن، سيكون ذلك هزيمته.
“هل يهزم ماتياس هيليارد؟”
اشتعلت عينا ماتياس.
“لا يمكن أن يحدث ذلك.”
كان شخصًا يحقق ما يقرره.
لم تسمح كرامته بالاستسلام بهذه السهولة.
اشتعلت روح المنافسة التي خمدت لفترة وجيزة.
“لنعد.”
عندما استدار بعد أن ثبت قلبه المتذبذب، سمع صوتًا عاليًا.
“كياك!”
“إلينور!”
استدار ماتياس بشكل لا إرادي.
في تلك اللحظة، رأى رجلاً يحاول ضرب إلينور، التي كانت تحمل الطفل.
عندما استعاد وعيه، كان يركض بالفعل نحوها.
* * *
فتحت إلينور فمها مذهولة.
‘الدوق… لا.’
“من هذا الرجل؟”
“آخ! آخ!”
“كيف تجرؤ على رفع يدك على شخص يحمل طفلاً؟”
زمجر ماتياس بعروق بارزة في رقبته.
لم تستطع إلينور استعادة رباطة جأشها.
‘كيف وصل الدوق إلى هنا؟’
صحيح أنهما في نفس القرية.
لكن المسافة بين النزل وهنا لم تكن قريبة بما يكفي ليظهر فجأة هكذا.
ما لم يكن قد تابعها منذ البداية.
‘إذن، لم يخفف من حذره أبدًا.’
كان يفترض أنها قد تهرب مع الطفل.
لكن، ومن المفارقة، بفضل حذره، تمكنت من تجنب موقف خطير.
تقاطعت نظرات إلينور وماتياس.
“هل أصبتِ؟”
للحظة، شعرت إلينور وكأنها مفتونة بنظراته.
هزت رأسها وتمتمت.
“لا… لا يوجد.”
“أطلقني، أيها الأحمق!”
سُمع صراخ جيمس من خلف ماتياس.
“أطلقني! هل تتلاعبون بي؟”
“يبدو أنه لم يتعلم بعد.”
نقر ماتياس بلسانه ولوى ذراع جيمس.
تم تهدئة الرجل المتقلب في لحظة.
ضرب!
ركع الرجل على ركبتيه، وصدر صوت مكتوم.
“آخ!”
أخيرًا، أغلق جيمس فمه.
رفع ماتياس زاوية فمه بسخرية.
“هل لم تسامحيني بسبب التعامل مع مثل هذا الرجل التافه، يا عزيزتي؟”
احمر وجه إلينور.
يواصل التمثيل حتى في مثل هذه المواقف.
لكن توقيته كان مثاليًا.
بفضله، بدا الآن كزوج سابق غبي يركض لحماية زوجته وطفله.
“يا إلهي، يا إلهي.”
“إنه رجل جدير بالثقة.”
كان الناس، الذين فوجئوا بسلوك جيمس، يتذمرون الآن لسبب مختلف.
“عزيزتي، أنا…”
“آخ! ذراعي!”
“حتى لو لم تسامحيني، أعتقد أنه لا خيار أمامي. لم أتمكن من حمايتك، والقرار بقبولي مرة أخرى يعود إليكِ.”
ردد ماتياس بهدوء وسط صراخ الرجل.
شعرت إلينور، التي تعرف أنه الشرير في القصة الأصلية، بقشعريرة في ظهرها.
ما الذي يحاول قوله بمثل هذا الإعداد؟
“لكن، حتى لو كان الأمر كذلك، لا أستطيع تحمل رؤية أنتِ وطفلنا في خطر.”
“…!”
“على الرغم من أنني زوج مخيب للآمال، أرجوكِ أعطيني فرصة لإثبات أنني أستطيع حمايتكِ.”
همس بلطف شديد وألقى نظرة خاطفة على الرجل المركع عند قدميه.
كانت نظرته مرعبة.
مثل حيوان مفترس يواجه فريسته.
كان التمثيل يبدو صادقًا بشكل غريب.
كما لو كان غاضبًا جدًا وينتظر فقط من يستفزه.
‘هل يمكن…’
اتسعت عينا إلينور.
‘هل يحاول تخفيف التوتر بسبب الإقلاع عن التدخين؟’
“انهض.”
قبل أن تجيب إلينور، أجبر ماتياس جيمس على الوقوف.
وقف بشكل مستقيم أمام إلينور والناس، متجاهلاً كتفيها المرتجفتين، وقال للحشد.
“أرجو منكم الاعتناء بزوجتي وطفلي من الآن فصاعدًا.”
“آه… بالطبع، بالطبع.”
“سأغادر الآن لحل مسألة مع هذا الرجل.”
انحنى ماتياس بأدب وسحب جيمس، الذي بدا شاحبًا.
لم تستطع إلينور سوى التحديق في ظهره المبتعد.
حتى بدأ الناس، المليئون بالفضول، بإلقاء الأسئلة عليها.
* * *
ظهر ماتياس في النزل عندما بدأ غروب الشمس.
“…!”
نهضت إلينور، التي كانت تنتظره طوال اليوم، من مكانها.
كانت تعابير وجهه، التي رأتها من خلال النافذة، مشرقة جدًا.
كان يبتسم بسعادة، بل وبدا منتعشًا.
‘ماذا فعل ليعود هكذا؟’
شعرت بالقلق.
عضت إلينور شفتيها بشدة، وعندما صعد إلى الطابق الثاني، خطفته إلى غرفتها.
“يا إلهي، أم الطفل، ما الذي يحدث فجأة؟”
“ماذا فعلت بجيمس؟”
حاصرت إلينور ماتياس بينها وبين الباب واستجوبته بقوة.
لم تعرف بعد كم من الوقت ستبقى في هذه القرية، ولم ترغب في إثارة مشاكل غير ضرورية.
رفع ماتياس زاوية فمه بسخرية.
“جرؤ على رفع يده على أم الطفل والطفل. لقد تلقى عقابه المناسب.”
“هل قتلته؟”
“لماذا أنتِ متطرفة هكذا؟”
المتطرف هو أنت، ولست أنا.
أنت الشرير القاسي في هذا العالم، الشرير في القصة الأصلية.
اتسعت عينا إلينور، فضحك ماتياس للحظة ثم أعطاها الإجابة التي أرادتها.
“حذرته فقط. لن يزعجكِ بعد الآن.”
“هل حذرته فقط حقًا؟”
“نعم. هل كلامي غير موثوق؟ أم أن ذلك الرجل مهم جدًا بالنسبة لكِ؟ هل أعجبكِ أكثر مما توقعت، وتدخلتُ دون تفكير؟”
“كيف يمكن أن يكون ذلك؟”
تنهدت إلينور.
“ذلك الرجل، مهما بدا ناقصًا، هو من الأثرياء المحليين. والده كان رئيس القرية.”
“وماذا بعد؟”
“ماذا بعد؟ إذا حمل جيمس ضغينة وحاول إيذائنا، ماذا نفعل؟ حتى سكان القرية لا يستطيعون التعامل مع جيمس.”
“اسمعي، أم الطفل. هل تنسين شيئًا؟”
“ماذا؟”
“من أنا؟”
“ماذا؟”
“من أنا، سألت.”
“أنت دوق هيليارد…”
أغلقت إلينور فمها كالصدفة.
ضحك ماتياس بسخرية.
“صحيح. أنا الدوق الوحيد في الإمبراطورية.”
صحيح، هذا صحيح.
بسبب اعتيادها على رؤيته يعاني من أعراض الإقلاع، نسيت ذلك للحظة.
بعد لحظة، تضيقت عينا ماتياس وهو ينظر إلى تعبير إلينور.
“هل نسيتِ حقًا؟ وأنتِ تنادينني بالدوق طوال الوقت؟”
منتدى يجمع عشاق الأنمي من كل مكان! شاركنا انطباعاتك، ناقش الحلقات والمواسم الجديدة، تابع آخر الأخبار، وشارك اقتراحاتك لأفضل الأنميات التي تستحق المشاهدة. سواء كنت من محبي الشونين، الرومانسية فهذا القسم هو موطنك!
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات. هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات. هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
يرجى إدخال اسم المستخدم أو عنوان بريدك الإلكتروني. سيصلك رابط لإنشاء كلمة مرور جديدة عبر البريد الإلكتروني.
التعليقات لهذا الفصل " 15"