الحلقة 39

 

 

“ما تشو-يون!”

 

 

من هذا؟ من ينادي اسمي؟

 

 

‘هل هو شبح آخر؟’

 

 

آه، لابد أنه كذلك. يبدو أنه يقلد صوت دان سوهيوك هذه المرة.

 

 

“استعيدي وعيكِ وافتحي عينيكِ.”

 

 

يا له من تقليد متقن، حتى نبرة الصوت المستفزة تبدو واقعية للغاية. إنه شبح يجيد التمثيل حقاً.

 

 

‘إلى متى ستستمر في مضايقتي بأشكال معارفي؟’

 

 

لقد سئمت من هذا.

 

 

رغم أن قلبي ضعف أمام هيئة ما تشو-هاي ، إلا أن هيئة دان سوهيوك لا تؤثر فيّ بتاتاً!

 

 

لم يكتفِ بالنداء، بل بدأ يمسك بكتفي

 ويهزني. وبدلاً من فتح عينيّ، أدرتُ رأسي نحوه وفتحتُ فمي على وسعه.

 

 

لا يهمني من تكون، لكنني سأجعلك تندم على تقليد المقربين مني!

 

 

“آه!”

 

 

سمعتُ صرخة دهشة أو ألم، لا أدري أيهما.

 

 

أجل، هل آلمك ذلك؟ هل تظن أن الأشباح فقط هم من يؤذون البشر؟ البشر أيضاً يمكنهم إيذاء الأشباح!

 

 

“…… إذا استعدتِ وعيكِ، فهلا نهضتِ؟”

 

 

أوه، صوت بارد جداً.

 

 

الشبح الآن يقلد دان سوهيوك الغاضب أيضاً.

 

 

‘لحظة، هناك خطأ ما.’

 

فتحتُ عينيّ قليلاً.

 

 

رأيتُ دان سوهيوك ينظر إليّ بنفس تعابيره المعتادة الخالية من المشاعر، لكن بنظرة باردة جداً. شعرتُ بالإحراج وأغلقتُ فمي وسحبتُ رأسي للخلف.

 

 

حينها رأيتُ آثار أسنان واضحة على معصم دان سوهيوك….

 

 

“دان سوهيوك؟”

 

 

“…….”

 

 

“هل أنت دان سوهيوك الحقيقي؟ ذلك الشخص المزعج الحيّ؟”

 

 

“هاه.”

 

 

أوه، رد الفعل هذا يشبه دان سوهيوك تماماً……؟

 

 

“أ-أنا آسفة. ظننتُ أنك شبح!”

 

 

“ومن يعض شبحاً؟ لستِ كلبة.”

 

 

بالنظر إلى أسلوبه التهكمي، إنه دان سوهيوك بلا شك.

 

 

انتفضتُ واقفة، وحينها فقط رأيتُ المناظر المحيطة التي لم ألحظها من قبل.

 

 

“…… أين نحن؟”

 

 

“في المزاد.”

 

 

المزاد؟

 

 

كانت زوايا القاعة الفسيحة مزينة بأعمدة زجاجية شفافة وسميكة.

 

 

لا، بدت كأنابيب اختبار أكثر من كونها أعمدة. كان بداخلها بشر يرتدون أجهزة تشبه أجهزة التنفس.

 

 

كانت الأرضية شفافة تماماً مثل أحواض السمك، بحيث يمكنك رؤية ما بداخلها.

 

 الفرق الوحيد هو أن ما يسبح هناك ليس أسماكاً، بل بشر.

 

 

“ما هذا بالحق……”

 

 

أما الكراسي المخصصة للمشاركين في المزاد، فكانت تتلألأ وكأنها مرصعة بالمجوهرات.

 

 

وعند التدقيق، تبين أن ما ظننته مجوهرات كان مقل عيون ملونة. كان من السهل إدراك أنها ليست عيوناً اصطناعية.

 

 

وفي مقدمة المقاعد، كان هناك مكان يشبه المسرح. وفوق المسرح الغارق في سائل أحمر، وضع سرير معدني.

 

 

 

لم أرد حتى أن أتخيل ما كان يُفعل هناك.

 

 

وعندما رفعتُ رأسي، رأيتُ أنواعاً شتى من أعضاء الجسد معلقة في السقف كالثريات. كانت تتلألأ بوضوح كـ “زينة” الكراسي.

 

 

 

أجل، وكأن كل هذه الأشياء ليست أعضاء بشرية، بل مجوهرات ثمينة ونادرة.

 

 

“توقفي عن النظر.”

 

 

غطت يد دان سوهيوك عينيّ. أومأتُ برأسي وأنا في حالة من الذهول، ثم سألتُه بحذر. 

 

 

“أنت، كيف أتيت إلى هنا؟ ومتى وصلتُ أنا إلى القبو؟”

 

 

“طلبتُ من شبح التوصيل كما فعلتِ أنتِ. أما أنتِ، فقد أحضركِ هذا الشبح.”

 

 

شبح؟

 

 

التفتُّ إلى الجهة التي أشار إليها دان سوهيوك. رأيتُ الشبح الأشقر واقفاً أمام باب ضخم.

 

 

“هل تراه؟”

 

 

“أجل. لم أره في المرة السابقة، لكنه شبح أشقر يرتدي زياً عسكرياً، أليس كذلك؟”

 

 

أومأتُ برأسي.

 

 

لقد كان كياناً لا يراه الآخرون، بل ولا حتى الأشباح.

 

 

“لا أسمع صوته، لكن يبدو أنه كان ينتظر استيقاظكِ.”

 

 

ينتظرني؟

 

 

نهضتُ ببطء. لحسن الحظ، لم أعد أسمع صوت الراديو.

 

 

هل لم يتوقعوا هروبي إلى المزاد؟ أم أن هذا المكان لا توجد به عيون تراقب؟

 

 

[يا طفلتي.]

 

 

سمعتُ صوت الشبح الأشقر عندما اقتربتُ منه.

 

 

[كيف حال جسدكِ؟]

 

 

هل الشبح قلق عليّ؟

 

 

“أنا… بخير أكثر مما توقعت.”

 

 

توقف النزيف من جروحي، واختفى الألم بشكل غريب. حتى ساقاي اللتان كانتا ترتجفان من التعب، أشعر الآن بنوع من الانتعاش فيهما.

 

 

[حسناً.]

 

 

ربما قام الشبح الأشقر بفعل شيء ما لعلاجي.

 

لكن الوقت الآن لم يكن مناسباً للسؤال عن ذلك بهدوء. سألتُه بتردد: 

 

 

“لماذا أحضرتني إلى هنا؟ قد نُكتشف قريباً.”

 

 

[لأنني ظننتُ أنكِ لن ترغبي في الرحيل وترك الإنسان الذي أتى للبحث عنكِ.]

 

 

يقصد دان سوهيوك.

 

 

‘هل أتى حقاً للبحث عني؟ رغم أنه وبخني على تهوري؟’

 

 

رغم أن علاقتنا مجرد معرفة سطحية، لم أتخيل أبداً أنه سيأتي لإنقاذي.

 

 

‘هل يعتبرني صديقة له ولو قليلاً؟’

 

 

بينما كنتُ أشعر بامتنان بسيط تجاه دان سوهيوك، هززتُ رأسي بقوة. ليس هذا هو المهم الآن!

 

 

“هل يمكنك معرفة أين يوجد أخي أيضاً؟”

 

 

[أخوكِ؟]

 

 

“الشبح الذي فجرتَه قبل قليل! كان يشبه الشخص الذي أبحث عنه تماماً!”

 

 

[آه.]

 

 

هل يعرف مكانه حقاً؟

 

 

نظرتُ إليه بأمل، فوضع الشبح الأشقر يده على الباب وصمت قليلاً ثم قال:

 

 

[ليس موجوداً هنا الآن.]

 

 

“إ-إذن أين هو؟ لقد أتيتُ إلى هنا فقط لأجده. إذا لم يكن تشو-هاي هنا، فلماذا مررتُ بكل تلك الأهوال والمخاطر……!”

 

 

[يا طفلتي.]

 

 

[لقد فقد صاحب الأسطورة عقله. انهار المبنى وهربت الكيانات التي كانت بداخله.]

 

 

“هل أخي من بين تلك الكيانات؟ إلى أين هربوا؟”

 

 

[لا يمكنكِ اتباعهم الآن.]

 

 

[سيكون الأمر خطراً حتى لو اتبعتِهم.]

 

 

“لكن لا يمكنني ترك تشو-هاي في مكان خطر كهذا!”

 

 

“يا، اهدئي.”

 

 

“كيف أهدأ وأنا أرى هذا المنظر!!”

 

 

إذا تركتُ تشو-هاي، فقد يصبح مثل معروضات هذا المزاد.

 

 

تردد صدى نحيبي في أرجاء القاعة الهادئة. يبدو أن كل الضغط الذي تراكم انفجر على شكل دموع.

 

 

كنتُ أعلم أن هذا ليس الوقت المناسب، وأنه تصرف صبياني.

 

 

لكن ربما لوجود شخص يمكنني الاعتماد عليه، أو لأنني كنتُ مرهقة جداً؛ لم أعد أحتمل الصبر أكثر.

 

 

[لا بأس حالياً.]

 

 

وضعت يد الشبح الأشقر الضخمة فوق رأسي.

 

 

اتجهت نظرات دان سوهيوك بتهديد نحو الشبح الأشقر، لكن الأخير لم يبدُ مكترثاً.

 

 

[المهم الآن هو الخروج من هنا.]

 

 

[إذا تأخرنا أكثر، سيكون من الصعب الخروج.]

 

 

“لا بأس حالياً”، هكذا قال.

 

 

في لعبة الصدق، حصلتُ على إجابة بأن تشو-هاي لا يزال حياً.

 

 

‘أنا آسفة يا تشو-هاي.’

 

 

وصلتُ إلى هنا وفشلتُ في العثور عليك مجدداً.

 

 

لم يكن بإمكاني البقاء والمخاطرة بحياة دان سوهيوك الذي أتى لإنقاذي، خاصة بعدما أدركتُ مدى عجزي قبل قليل.

 

 

حتى لو أنهيتُ جميع الألعاب وحدي ووصلتُ للمزاد، لم يكن هناك ضمان بأنني سأعثر على أخي.

 

 

فلنخرج الآن. نخرج ونبحث عن طريقة أخرى.

 

 

أومأتُ برأسي قليلاً.

 

 

[حسناً.]

 

 

وضع الشبح الأشقر يده على الباب مرة أخرى، وسرعان ما اندلعت نيران سوداء ضخمة.

 

 

فراااا

 

 

رغم أنني لم أشعر بحرارتها، إلا أن النيران السوداء كانت تذيب الباب.

 

 

الممر خلف الباب كان له نفس هيكل أرضية المزاد؛ الأرضية والجدران وحتى السقف.

 

 

بذلتُ قصارى جهدي ألا أنظر إلى البشر الذين يتحركون خلف الجدران الزجاجية.

 

 

“انظري للأمام فقط وامشي.”

 

 

دفع دان سوهيوك ظهري بخفة، مشيراً إلى ألا أتأخر.

 

 

تحركنا. وبعد تجاوز الممر الطويل، ظهر ما يشبه السلالم.

 

 

[هاهاهاهاها.]

 

 

[مجدداً.]

 

 

بينما كنا نسارع نحو السلالم..

 

 

انبعث صوت المرأة المبهج من مكبرات الصوت في السقف.

 

 

[تفضل بزيارتنا مجدداً، أيها الزائر.]

 

 

[سآتي بالتأكيد لاصطحابك.]

 

 

توقف الكيانات داخل حوض السمك عن السباحة وبدأوا جميعاً يحدقون بنا بحدة.

 

 

أغمضتُ عينيّ بشدة وصعدتُ السلالم بصمت.

 

 

الشبح الأشقر يمشي في المقدمة، ودان سوهيوك يتبعه من الخلف.

 

 

لا بأس، لا تخافي.

 

 

‘لستُ وحدي الآن.’

 

 

عندما انتهينا من صعود السلالم، وجدتُ نفسي واقفة في “مقبرة جماعية”.

 

 

[أغلق المدخل.]

 

 

“…….”

 

 

رغم ملامحه الممتعضة، قام دان سوهيوك بنقل شاهد القبر بجدية.

 

 

جر الحجر الثقيل على الأرض حتى سد المدخل تماماً.

 

 

شعرتُ بأن الضيق الذي كان يكتم أنفاسي قد اختفى في لحظة.

 

 

“…… كنتُ متأكدة أن هناك مبنى في الأعلى.”

 

 

“منذ اللحظة التي دخلتُ فيها، كان هذا المكان مقبرة جماعية.”

 

 

[إنه فضاء متصل.]

 

 

لقد طلبنا المساعدة من نفس شبح التوصيل، لكن المكان الذي أوصلنا إليه كان مختلفاً.

 

 

لو أحضرني إلى هنا منذ البداية، لكان الوصول للمزاد ولقاء أخي أسهل بكثير.

 

 

لماذا جعلني شبح التوصيل أبدأ من فوق الأرض للنزول؟

 

 

‘ظننتُ أنه شبح طيب….’

 

 

يبدو أنني كنتُ مخطئة.

 

 

بينما كنتُ أشعر بالمرارة، وجه دان سوهيوك كلامه..

 

 

ليس لي، بل للشبح الأشقر.

 

 

“أنت.”

 

 

ظهر ظهره وهو يحجبني عنه، دون أن يخفي نبرته العدائية.

 

 

“ما هي هويتك؟”

 

 

من الطبيعي أن يحذر منه كونه شبحاً، ولكن!

 

 

‘هل هذا لائق؟ لقد ساعدني عدة مرات.’

 

 

اختلستُ النظر إلى الشبح الأشقر بشعور بالذنب. تمنيتُ لو يوضح هذا الشبح أنه ليس شبحاً سيئاً.

 

 

لأنني إذا تكلمت، فسيقول دان سوهيوك إن الأشباح سحروني وسيطلب مني أن أستفيق.

 

 

[هويتي؟]

 

 

كان الشبح الأشقر أطول بكثير من دان سوهيوك.

 

 

ربما لأنه شبح أجنبي؟ يبدو أن طوله يتجاوز الـ 190 سم.

 

 

[حتى لو أخبرتُك، فهل لشخص بمستواك أن يفهم؟]

 

 

…… واو.

 

هذا الشبح ليس سهلاً أبداً.

 

 

كانت هذه أول مرة أرى فيها وجه دان سوهيوك يمتعض بهذا الشكل.