15
الفصل 15
مقهى بيورم. ظهر المقهى الذي ذكرته المرأة أمامنا.
في الزقاق الضيّق المجاور له، وقفت امرأة طويلة جدًّا في المنتصف.
‘كما قال هيون وو تمامًا، نحيفة بشكل مخيف.’
عظام وجنتيها بارزة بوضوح يثير القلق. بنطالها فضفاض جدًّا، ما يعني أن أطرافها نحيلة أيضًا.
‘التشبيه بأنها هيكل عظميّ مغطّى بجلد فقط يناسبها تمامًا.’
بشرتها شاحبة إلى درجة تجعلك تشكّ أنها لم ترَ الشمس منذ سنوات. قبّعة البيني المُضغوطة حتى الأذنين تبدو مريبة.
‘ليس الشتاء القارس الآن…؟’
بالأحرى، الوجه الذي تحت القبّعة.
حاجباها خفيفان جدًّا حتى كادتا تختفيان، ولا مكان داخل القبّعة الملتصقة برأسها لإخفاء شعر، ومع ذلك لم أرى ولو خصلة واحدة.
‘يقال إن العلاج الكيماوي يُسقط الشعر كله بسبب سمّية الدواء… هل نحافتها أيضًا بسبب المرض؟’
إذا كانت مريضة، فوجهها الخالي من التعبير مفهوم. عندما تكون صحّتك سيّئة، لا تملك حتى طاقة الابتسام بجهد.
لكن الشعور بالنفور الذي شعرتُ به منها لم يكن بسبب ذلك فقط.
«…أنتِ “ماتشو كينغ”؟»
التفتت عينا المرأة نحوي. ردّ فعل طبيعي من وجهة نظرها.
رأيتُ دان سوهيوك يُومئ لي برأسه، يعني: أظهري ردّ فعل إيجابيًّا تقريبًا.
«نعم، أنتِ صاحبة الدردشة، صحيح؟»
ابتسمتُ بأكبر قدر من الطبيعيّة، لكنّي بقيتُ ملتصقة بجانب دان سوهيوك دون اقتراب منها.
‘خائفة.’
كان الإحساس الذي شعرتُ به منها مشابهًا تمامًا لما شعرتُ به عند رؤية الشبح داخل الميدالية.
نفور غريزيّ مقزّز.
لماذا؟ تبدو بشرية تمامًا، ولون وجهها طبيعيّ.
«صحيح. لكن… لم تأتِ بمفردكِ؟»
انتقلت نظرتها المضطربة أخيرًا إلى دان سوهيوك.
«صديق أخي الصغير، طلبتُ منه أن يرافقني.»
ارتعش حاجبا دان سوهيوك الكثيفان.
«أليس كذلك؟»
«…نعم.»
ارتعشا مرّة أخرى. وماذا يهمني.
«مفهوم. هل أحضرتِ الميدالية؟»
«لا. هي عند أخي، جئتُ لأسألكِ كيف يمكن حلّ المشكلة. يقول إنه يرى أشياء غريبة.»
«يبدو أنه تمنّى أمنية. هل تعرفين ما هي؟»
«تباهى فجأة بأن درجاته ارتفعت، لكن لا أعرف إن كانت تلك هي الأمنية…»
«إذا كانت تلك هي الأمنية، فلن يكون الثمن كبيرًا.»
تتحدّث بسلاسة ووقاحة تجعل رأسي يؤلمني.
حتى من دون أن أنظر، أعرف أن دان سوهيوك ينظر إليّ بدهشة. تمثيل بهذا المستوى سهل بالنسبة لي.
«لا يتمنّى المزيد، فقط احرقيها.»
«وماذا لو أصابتني لعنة أثناء الحرق؟ تبدو قطعة مسكونة…»
«مستحيل. حتى في الأفلام، الأرواح الشريرة التي تسكن الأشياء تُحرق للتخلّص منها.»
«إذًا لماذا لم تحرقيها أنتِ بنفسكِ؟»
«أريد، لكن لا أستطيع.»
ماذا تعني؟
نظرتُ إليها باستغراب، فاقتربت خطوة واحدة. تراجعتُ مفزوعة، فحجز دان سوهيوك الطريق أمامي.
«لا أنوي إيذاءكما. أردتُ فقط أن أريكما هذا.»
رفعت المرأة قميصها الواسع قليلًا. كنتُ أظنّ أن بطنًا نحيلًا سيظهر، لكن…
«آه!»
كان هناك فراء أسود كثيف كفراء الوحوش، يغطّي كلّ شيء حتى لم أرَ الجلد!
‘ما هذا؟’
وعندما أمعنتُ النظر، ألم يكن ذلك الفراء الأسود الكثيف مشابهًا تمامًا لفراء ميدالية المفاتيح؟
‘وهذا الشيء اللزج المتجمد… دم؟’
جزء من الفراء الأسود مبلّل بسائل لزج متجمد.
ورائحة الدم الزنخة التي فجأة عندما رفعت قميصها… تبدو آتية من هناك.
كتمتُ غثياني بصعوبة، فتمتمت المرأة بصوت مرير.
«إذا تفاجأتما هنا سيكون الأمر مزعجًا.»
يد خالية من الإبهامين رتّبت الفراء بلطف.
«…!»
حتى دان سوهيوك تراجع خطوة من الصدمة عندما ظهر ما كان مخفيًّا داخل الفراء.
«…هذا حبيبي السابق.»
كان هناك وجه شاحب كوجه جثّة ملتصق ببطن المرأة.
غريب الأطوار.
هل هناك وصف أدقّ من هذا؟
‘معدتي تنقلب.’
كأنها أنهت عرض كلّ شيء، أنزلت المرأة قميصها ورتّبت الفراء.
عندها فقط بدت كإنسان عاديّ.
هل كان شعور النفور الذي شعرتُ به منذ اللحظة الأولى بسبب ذلك؟
«بعد أن تمنّيتُ موت حبيبي السابق، ظهر هذا. كلّما أنام، يستيقظ هو ويصرخ ويشتمني.»
أمسكت المرأة رأسها بيدين مرتجفتين، ووجهها شاحب كالورق.
«أمي كانت تشكّ أن صوت رجل يخرج من غرفتي، والجيران قدّموا شكوى بسبب الضجيج. كدتُ أجنّ. كان يصرخ بكلّ شيء: علاقتنا، أثناء الدراسة، أسرار الفراش، كلّ شيء دون استثناء.»
ثم قالت إنها لم تعد قادرة على النوم منذ ذلك الحين، وأن أعصابها انهارت.
وإنها تشرب القهوة فقط بدل الطعام ظنًّا أن الشبع سيجعلها تنام.
في تلك اللحظة فهمتُ سبب نحافتها المفرطة.
«حاولتُ حرق الدمية ظنًّا أن كلّ شيء سينتهي، لكن حبيبي السابق استيقظ حينها أيضًا وشتمني. كلّما حاولتُ إيذاء الدمية ولو قليلًا.»
هذه لعنة بالمعنى الحرفيّ.
لم أتخيّل أبدًا أن تكون بهذا الشكل، فصُدمتُ تمامًا.
بدلًا عني التي لم أنطق، سأل دان سوهيوك بعد أن استعاد رباطة جأشه.
«هل اختفاء المالك السابق من فعل الشبح؟»
«لا أعرف. لا أعرف ما التمنّى المالك السابق. لكن يقال إن كاميرات المراقبة توقّفت تمامًا في اللحظة التي اختفى فيها فقط.»
«إذًا لم يُعثر عليه حتى الآن.»
«نعم. حتى إن كان حيًّا…»
«سؤال آخر. لماذا تأكّدتِ أن الطرف الآخر أنثى و وحدها؟»
«آه… أنا امرأة، فخفتُ من مقابلة رجل غريب.»
أجابت المرأة وهي تضمّ كتفيها. لم تبدو كاذبة.
يبدو أن دان سوهيوك لم يعد لديه أسئلة.
‘من الأساس، كان نشيطًا لهذا الحدّ لأنه يريد معرفة إن كان اختفاء والديّه أو أختي مرتبطًا.’
لكن الأدلّة حول الاختفاء قليلة جدًّا. هل يشعر بخيبة أمل داخليًّا؟
شعرتُ فجأة بالذنب وكأنني سرقتُ أمله.
‘في النهاية، هي تقترح الحرق كحلّ فقط.’
هل يجب أن نتبع كلامها فعلًا؟
بينما كنتُ أحدّق فيها بقلق، تذكّرتُ سؤالًا فجأة.
«بالمناسبة، لماذا قلتِ لا نعطي الدمية اسمًا ولا نكلّمها؟»
«…هل قلتُ شيئًا كهذا؟»
فتحت المرأة عينيها بدهشة، كأنها تسمع ذلك للمرّة الأولى.
هل نسيت رسالتها بنفسها؟ على أي حال، يبدو أن الأمر غير مرتبط بحلّ القضية، فهززتُ رأسي.
«سأفكّر أكثر ثم أقرر.»
لم أعد أشعر بحاجة لمواصلة الحديث، فأشرتُ لدان سوهيوك بعينيّ: لنخرج من هذا الوضع المقزز بسرعة.
أومأ برأسه، والمرأة لم تعلّق وتركتنا نذهب.
عدنا بسلام، لكن القلق في قلبي لم يزُل.
«ما رأيك أنت؟»
«الحرق لن يكون الحلّ على الأرجح.»
صوت دان سوهيوك حازم.
نظرتُ إليه مستغربة لماذا يعتقد ذلك، فأجاب وهو ينظر أمامه مباشرة دون أن يلتفت إليّ.
«لو كانت جادّة لهذا الحدّ، لطلبت من أحد أفراد عائلتها أو أصدقائها أن يحرقها. المسألة تنتهي بمجرد أن يحرقها أحدٌ ما الدمية.»
عدم فعلها ذلك يعني إما أن الحرق ليس الحلّ، أو أن من يحرقها قد يُصاب بأذى.
«فضلًا عن أنها لم تتوسّل إلينا نحن الذين نعرف الحقيقة.»
«صحيح.»
«تلك المرأة تخفي شيئًا آخر بالتأكيد. هل إعطاء الاسم له معنى خاص؟»
لم أتوقّع أن يشعر بالقلق من نفس النقطة التي أقلقتني.
كان وجهه يقول: أنا متأكّد لكن لا أعرف السبب، فيبدو محبطًا.
‘هل أسأل في مجتمع قصص الرعب الحضريّة؟’
هناك خبراء في الرعب، قد أحصل على معلومات. المشكلة هي مدى مصداقيّة تلك المعلومات.
‘الطريقة الأخرى…’
إيجاد شخص موثوق يعرف الحقيقة.
توقّفتُ عن السير، فتوقّف دان سوهيوك معي.
«لنسأل خبيرًا.»
«ستذهبين إلى عرّاف؟»
«لا.»
أجبتُ بحماس.
«ثالث ثانوي، فصل 1، مدرسة دونغسان الثانوية!»
«…هذا فصلنا.»
عبس دان سوهيوك.
* * *
في أدب الرعب، هناك شخصيّة تقليديّة: المهووس بالخارق (Occult Maniac).
شخص مهتم جدًّا بكلّ ما هو خارق. يساعد البطل الذي يتورّط دائمًا في قصص الأشباح، ثم أصبح صديقه المقرّب.
‘في الرواية الأصلية، كان من المفترض أن يلتقيا في حلقة لاحقة.’
بسبب أن دان سوهيوك الأصليّ لا يذهب إلى المدرسة، تأخّر لقاؤهما قليلًا.
‘أعتقد أنه ظهر في حلقة خدمة التوصيل السريع.’
لا أذكر متى بالضبط، لكن الرواية الأصلية تحطّمت بالفعل، فماذا أفعل؟
يجب أن أكوّن حليفًا واحدًا على الأقلّ.
«هل يوجد خبير حقًّا هنا؟»
نظر دان سوهيوك بارتياب من النافذة إلى الفصل 1.
بالأمس بعد أن افترقنا عن المرأة، أصرّ على الذهاب إلى المدرسة فورًا، فقلتُ له إن الجميع سيكون قد غادر، فأقنعته بصعوبة وأرسلته إلى البيت.
اليوم، ما إن وصلنا المدرسة حتى جرّني إلى أمام الفصل 1.
«نعم.»
«لا أصدّق.»
«أنا أعرف أكثر منك، أنت الذي لم يأتِ إلى المدرسة منذ زمن.»
لكنه ردّ بسرعة.
«لأنكِ أنتِ من تسبّبتِ بكلّ المشاكل.»
دائمًا لا يفوّت فرصة.
حتى وإنْ حدّقتُ به، نظر إليّ بنظرة باردة تقول: وماذا بعد؟
طويل بلا فائدة!
‘تجاهل، تجاهل. كلما تحدّثتُ معه ارتفع ضغط دمي فقط.’
دخلتُ الفصل 1 بخطوات واثقة. شعرتُ بنظرات الطلاب الذين التفتوا لوجود شخص غريب، لكن تجاهلتهم.
على أي حال، وجه دان سوهيوك الوسيم الواقف عند الباب سيجذب انتباههم أكثر.
كنتُ أعرف وجهتي بالضبط، فتقدّمتُ مباشرة.
في الرواية الأصلية، قال شخصيّة المهووس بالخوارق لدان سوهيوك:
«رغم أنني قصير جدًّا فأجلس أمام المنصّة مباشرة، إلا أنني رجل شجاع!»
توقّفتُ أمام المقعد الأول تمامًا أمام المنصّة.
«أه؟»
لم يتوقّع صاحبه أن أتوجّه إليه، فرفع رأسه.
نظّارات مستديرة، شعر مقصّ بالتساوي، جرس، وبنية جسديّة تبدو أقصر مني.
أوّل حليف لدان سوهيوك.
تاك يونهو.
التعليقات لهذا الفصل " 15"