الفصل 20
يعرف عامة الإمبراطورية أدرييل بصفته مجرد شخص عادي من العامة.
لكنني، بما أنني قرأت الرواية، أعلم الحقيقة.
أدرييل هو في الواقع وريث عائلة دوقية مرموقة في القارة الشمالية، إمبراطورية شينيا.
حتى وإن أُبيدت عائلته بالكامل بسبب هجوم مفاجئ من الشياطين.
وهنا راودني تساؤل.
بما أن أوبيرون قُتل أيضاً على يد الشياطين، فهل كانت معرفة أجداد أدرييل (الذين قُتلوا أيضاً على يد الشياطين) به مجرد مصادفة؟
أم أن عائلة أدرييل كانت لها علاقة ما بـ أوبيرون؟
“لقد أخبرتُكِ بكل ما أعرفه.”
“آه… نعم.”
“الآن جاء دوركِ يا آنسة للإجابة على سؤالي.”
أنا؟
ماذا يريد أن يسأل؟ لقد شرحت له بالفعل أنني لا أعرف شيئاً عن القلادة.
“ماذا كنتِ تقصدين بكلامكِ قبل قليل؟”
“أيُّ كلام؟”
ماذا قلتُ أنا؟
“ألم تقولي لي كلماتٍ قاسيةً فجأة؟”
ما الكلمات القاسية التي قلتُها أيضاً….
آه، لا يعقل أنه يقصد حين قلتُ إنه “مغرور وبغيض”؟
“لا، ذلك كان….”
لقد قلتُ ذلك لأن افتراضك بأنني لا أزال أحبك أمر يثير الذهول….
ارتفع حاجب أدرييل الأيسر قليلاً.
“هل هناك سبب يصعب عليكِ بسببه الإجابة؟”
“كلا، ليس الأمر كذلك….”
هل يجب أن أغتنم هذه الفرصة وأوضح الأمر مرة أخرى؟
بعد تفكير قصير، أومأتُ برأسي في داخلي.
حسناً. لنتحدث وكأنها المرة الأخيرة.
“بصراحة، قلتُ ذلك لأنني شعرتُ أنك، أيها الفارس، تقع في سوء فهم كبير.”
“ما هو سوء الفهم الذي تتحدثين عنه؟”
“سوء فهمك بأنني لا أزال أحبك.”
قبل أن أكمل جملتي، قطب أدرييل ما بين حاجبيه بشدة.
“هل تقصدين أن الأمر ليس كذلك؟”
انظروا. كنتُ أعلم أن هذا ما سيحدث.
قبضتُ على يديَّ.
اليوم، أريد بأي ثمن أن أجعل أدرييل يتقبل حقيقة أنني لم أعد أحبه.
وضعتُ كلتا يديَّ على الطاولة وأكدتُ مرة أخرى.
“أيها الفارس. كما قلتُ لك من قبل، أنا لم أعد أحبك.”
تعمقت نظرة أدرييل وكأنه يحاول التأكد مما إذا كنتُ أكذب.
“حقاً.”
“…….”
“أقسمُ بالإله.”
رغم أنني لستُ متدينة بالطبع.
يجب أن أهدأ. لا داعي للانفعال، يكفي إيصال الحقيقة بهدوء.
أعتقد أنها المرة الأولى في حياتي التي أنظر فيها إلى شخص ما بعينين صادقتين كهذه.
مرَّ بعض الوقت هكذا.
وأخيراً، فتح فمه.
“أنتِ… جادةٌ إذن.”
أخيراً، اعترف أدرييل بالأمر.
“لقد أخبرتُكَ بذلك.”
شعرتُ بالراحة وكأن هماً ثقيلاً قد انزاح عن صدري، فابتسمتُ لاإرادياً.
لكن تعبير أدرييل وهو ينظر إليَّ صار غريباً.
لماذا يرتدي هذا الوجه بدلاً من أن يفرح لأنني لم أعد أحبه؟
“سيدتي، ويت أحضر الطماطم!”
بينما كنتُ غارقة في استغرابي، عاد ويت.
نظرتُ إلى أدرييل الذي بدا مذهولاً لسبب ما، ثم نهضتُ من مكاني أولاً.
***
إذن، بناءً على كلام أدرييل ، فإن أوبيرون هو ملك الجنيات.
وتلك القلادة المرصعة بالألماس الأزرق لا بد أنها من صنع الملك أوبيرون نفسه، بما أن اسمها قلادة أوبيرون.
“سيدتي، هل ويت ولد مطيع؟ هل ستمسحين على رأسي؟ كيكيك.”
مسحتُ على شعر ويت الأشقر وواصلت التفكير.
عندما لمس ويت وتارو القلادة، تألما وكشفا عن هيئتهما الحقيقية.
الحرب مع الشياطين. والشياطين التي تتظاهر بأنها جنيات….
ربما حاول أوبيرون استخدام هذه القلادة أثناء الحرب لكشف الشياطين التي اندست بين الجنيات؟
“ويت، هل يمكنك مساعدتي في تحضير الطعام؟”
“حاضر يا سيدتي!”
حسناً. الآن فهمت تقريباً قصة أوبيرون وقلادته.
ما يتبقى هو لماذا كان شيء كهذا موجوداً في قصر الكونت فيريال….
“سيدتي، هل الطعام لذيذ؟”
“…….”
“هل يتذوق ويت أيضاً؟”
“…….”
“بعد الانتهاء من الأكل، لنذهب ونزرع الطماطم معاً يا سيدتي. كيكيكيك.”
“ويت.”
“نعم يا سيدتي!”
“دعني آكل بهدوء.”
“حاضر….”
عندما صمت ويت، ساد السكون ولم يعد يُسمع سوى صوت الستائر وهي ترفرف مع نسيم الربيع.
كان أدرييل يبدو شارداً منذ فترة، وأنا كنتُ منشغلة بالتفكير في عائلة روزماري.
من أين أحصل على المعلومات؟
عادةً في مثل هذه الروايات يكون هناك وسيط معلومات، هل يجب أن أبحث عن واحد؟
لكن كيف أجد وسيط معلومات؟ وكم ستكون التكلفة؟
بالنسبة لي، وأنا أفتقر للمعلومات عن هذا العالم، كان كل شيء يمثل مشكلة صعبة.
ولكن بعد بضعة أيام.
جاءت الفرصة فجأة وبشكل غير متوقع.
كانت البداية من إيكو التي زارت نقابة الخيط الأحمر.
“أستاذتي… لقد اشتريتُ ‘غروب روت’ قبل أسبوع….”
“تقصد لوحة الرسام التي قلتِ إنها أعجبتكِ في ذلك الوقت؟”
“نعم… أنتِ تتذكرين….”
ابتسمت إيكو بسعادة.
لقد اكتشفتُ مؤخراً أن إيكو تمتلك ذوقاً رفيعاً في اللوحات.
رؤية موهبتها في هذا السن تجعلني أظن أنها موهبة فطرية.
“هل دفع الماركيز بيرتو ثمنها؟”
أومأت إيكو برأسها خجلاً.
“أخي قال إن عليَّ إعادتها له لاحقاً فقط….”
يا للناس الأثرياء وطباعهم.
بينما كنتُ أذمُّهم في سري، همست إيكو بصوت منخفض.
“سأجمع هذه اللوحات وأبيعها جميعاً لاحقاً….”
“ماذا؟ ستبيعها كلها؟”
ألم تكن للاقتناء الشخصي؟
أومأت إيكو برأسها تأكيداً لكلامي.
“سأتبع نصيحتكِ يا أستاذتي….”
“أوه، أنا آسفة، ولكن ماذا قلتُ لكَ بالتحديد؟”
ماذا قلتُ لهذه الطفلة؟
بينما كنتُ أتصبب عرقاً بارداً، لمعت عينا إيكو فجأة بإصرار.
“لقد قلتِ إن على المرء أن يعرف كيف يحمي ما يخصه….”
لا يعقل….
“وقلتِ إن أكثر ما نحتاجه لفعل ذلك هو المال… المال فقط….”
تذكرتُ الآن.
لقد كانت كلمات قلتُها لها دون وعي، كشيء يجب أن تتذكرها عندما تستقل بحياتها مستقبلاً.
‘أنتِ تدرسين الطفلة أشياءً جيدة.’
رنَّ صوت توبيخ أدرييل في أذني، حيث كان يستمع لحديثي مع إيكو من داخل الغرفة.
“إذن… هل كنتِ تجمعين هذه الأشياء من أجل كسب المال؟”
“نعم يا أستاذتي!”
نظرت إيكو إليَّ بعينين تتلألآن.
كلا. ليس هذا ما قصدتُه. لم أقصد أن تبدأ بفعل ذلك منذ الآن.
وسواء أدركت إيكو ما في قلبي أم لا، فقد ظلت تنظر إليَّ بعينين براقتين فحسب.
هاها….”
يبدو أن أي كلام سأقوله الآن لن يجدي نفعاً.
اكتفيتُ بابتسامة متكلفة، فاحمرت وجنتا إيكو بلون الخوخ.
“لذا سأذهب إلى المزاد الأسبوع القادم….”
“المزاد؟ هل ستذهبين وحدك؟”
“كلا… سأذهب مع اختي فايوليت….”
لماذا فايوليت؟
“مع أختك؟”
“أختي قالت إن المزاد يجب أن يُرتاد مع شخص يفهم الفن….”
هل تملك فايوليت موهبة في الفن؟
لستُ متأكدة. كل ما أتذكره من الرواية هو مشاهد تظهر فيها فايوليت بجمالها الساذج في هذا المجال لتنال دلال عائلتها والبطل.
“هل أذهب معكم؟”
“أنتِ أيضاً يا أستاذتي…؟”
اتسعت عينا إيكو من المفاجأة، وغمرتهما فرحة لم تستطع إخفاءها.
ولكنها سرعان ما خفضت نظرها وكأن الأمر لا يجوز.
“كلا… أستاذتي مشغولة….”
“لستُ مشغولة. المحل هادئ هذه الأيام لعدم وجود زبائن.”
لا أدري لماذا لا يزورنا أحد. يبدو أنني على وشك الإفلاس.
يجب أن أعقد اجتماعاً طارئاً مع عبدي، أقصد ويت، قريباً.
“حقاً…؟”
نظرت إيكو إليَّ بوجه تملؤه السعادة.
“آه، طبعاً بما أن هيئتي هكذا، سيكون من الصعب أن نتجول معاً. سأجلس خلف الزبائن، لذا لنتبادل التحية بالعين خفية.”
كنتُ أخشى أن تحزن لأننا لن نتجول معاً.
لكن إيكو بالعكس بدت متحمسة وكأن سراً قد نشأ بيننا.
“ستستمتعين بمشاهدة هذا المزاد يا أستاذتي….”
“هل هناك شيء مميز؟”
“نعم… ففي هذا المزاد سيُعرض كنز عائلة ‘فيريال’….”
عائلة فيريال ستعرض كنزها؟
“سمعتُ أن عائلة ‘فيريال’ تمر بصعوبات مالية….”
“…لماذا؟”
“لأن ابنة الكونت ‘فيريال’ قد هربت… ويقال إن خطيبها طالب بتعويضات ضخمة واستعادة أموال الاستثمار….”
بدت إيكو متعاطفة مع حالهم.
ابتلعتُ ريقي بصعوبة.
إيكو. ابنة الكونت الهاربة هي أنا.
و….
يبدو أن هذا المزاد سيكون جديراً بالمشاهدة حقاً.
بهذا التفكير….
كان المزاد يقع في قلب العاصمة.
كانت المنطقة مزدحمة أصلاً، وزاد الازدحام مع إقامة المزاد.
“هذا مذهل….”
كان المبنى الضخم الذي ينتصب فوق الناس يُرى من بعيد.
مبنى كبير بما يكفي لاستيعاب كل هذا الحشد.
إنه مزاد وولس.
“كيكيكيك. سيدتي، هل تحبين المباني الكبيرة؟”
أنزلتُ نظري بعد أن كنتُ أراقب المبنى بذهول.
فرأيتُ ويت الذي تحول إلى خادم أقصر مني.
“سيكسب ويت الكثير من المال ويستأجر لكِ مبنى أكبر من هذا!”
“…حقاً؟”
“نعم! لأنكِ ملكي يا سيدتي! كيكيكيك!”
“…….”
شكراً جزيلاً لك.
“سيدتي؟”
“…لا شيء. لنذهب.”
عدتُ للمشي نحو مدخل المزاد.
أشعر بتشتت ذهني.
لا أدري إن كنتُ سأستطيع إيجاد إيكو وسط هذا الزحام.
بينما كنتُ أتلفّت حولي.
“يقال إن عائلة ‘فيريال’ ستعرض غرضاً مذهلاً اليوم، أليس كذلك؟”
وسط الضجيج المحيط، استوقفني أحد الأصوات.
“لقد كان الكونت الشاب ‘فيريال’ يتفاخر بالأمر في كل مكان. وكأنَّ في الأمر خيراً…. على كل حال، جئتُ لأرى مدى عظمة ذلك الغرض.”
منتدى يجمع عشاق الأنمي من كل مكان! شاركنا انطباعاتك، ناقش الحلقات والمواسم الجديدة، تابع آخر الأخبار، وشارك اقتراحاتك لأفضل الأنميات التي تستحق المشاهدة. سواء كنت من محبي الشونين، الرومانسية فهذا القسم هو موطنك!
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات. هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات. هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
يرجى إدخال اسم المستخدم أو عنوان بريدك الإلكتروني. سيصلك رابط لإنشاء كلمة مرور جديدة عبر البريد الإلكتروني.
التعليقات لهذا الفصل " 20"