15
الفصل 15
* * *
“والآن، حانَ وقتُ تناولِ الحلوى.”
في تلك اللحظة، خرجَ غييرمو من المطبخِ وهو يجرُّ عربةَ الطعامِ نحو المائدة.
كانتْ أطباقُ الحلوى التي أُعدّتْ مسبقًا قبلَ الوجبةِ موضوعةً عليها بانتظام.
وبالمقارنةِ مع الوجبةِ السابقةِ التي قُدّمتْ فيها الحلوى والمقبلاتُ في آنٍ واحد، فقد كانَ هذا تقدمًا هائلاً، رغمَ أنَّ كلَّ شيءٍ لا يمكنُ أن يكونَ مثاليًا من المرةِ الأولى.
نظرتْ إيفنيا إلى الساعةِ المعلقةِ على الحائطِ وقالت:
“سيد غييرمو، كانَ عليكَ الانتظارُ لفترةٍ أطولَ قليلاً قبلَ المجيء. فتقديمُ الحلوى في فتراتٍ متقاربةٍ قد يقطعُ الأحاديثَ المهمة.”
“أحاديثُ مهمة؟ لقد كانَ الجميعُ -باستثناءِ العروس- يلتهمونَ الطعامَ كخنازيرَ بجهلٍ تام.”
أمالَ غييرمو رأسهُ وكأنّهُ يجدُ صعوبةً في الاقتناع.
كانَ ما قالهُ غييرمو حقيقةً لا غبارَ عليها، لكنَّ إيفنيا لم تستطعْ تأييدهُ أمامَ الجميع.
تمتمتْ إيفنيا بصوتٍ خافتٍ جدًا:
“كنتُ أتحدثُ عن القواعدِ العامة…”
فردَّ عليها غييرمو بتعجرفٍ أنّهُ سيراعي ذلكَ مستقبلاً.
في غضونِ ذلك، طارَ ليفي نحو العربةِ وبدأَ بغرسِ منقارهِ في الحلوى، مما جعلَ ملاحظةَ إيفنيا تفقدُ قيمتها تمامًا.
حتى أولئك الذين كانوا يجلسونَ بصمتٍ في أماكنهم، بدا أنَّ اهتمامهم انصبَّ كليًا على الحلوى، حيثُ ظلوا يحدقونَ في الأطباقِ الموضوعةِ فوقَ الصينية.
نجحَ غييرمو، بعدَ معركةٍ شرسةٍ مع ليفي، في تقديمِ حصةِ كلِّ فردٍ من الحلوى.
كانتْ حلوى اليومِ عبارةً عن ‘أبل فريتر’، و هي قطعُ تفاحٍ مقليةٍ بالعجينِ مغطاةٌ بالكريمةِ المخفوقة.
بمجردِ أن تذوقتْ هانا قضمةً واحدة، احمرَّتْ وجنتاها وأطلقتْ صيحةَ إعجاب، بينما ذرفَ السير ماكس دمعةً من التأثرِ بمذاقِ الحضارةِ الذي لم يشعرْ بهِ منذُ مدة.
أما سيفين، فبمجردِ استلامهِ لطبقه، دفعَ بقطعةِ تفاحٍ كبيرةٍ في فمهِ دونَ أن يقطعها حتى.
لم يكنْ من المفهومِ كيفَ يستوعبُ جسدهُ الضئيلُ كلَّ ذلكَ الطعام، لكن بما أنّهُ يأكلُ جيدًا دونَ تذمر، فقد كانَ أمرًا ممتنًا بالنسبةِ لها.
دفعتْ إيفنيا حصتَها من الحلوى نحو سيفين وقالت:
“سيد سيفين، هل تودُّ المزيدَ من الحلوى؟”
“هناك تحيزٌ غبيٌ ومنتشرٌ يقولُ إنَّ كلَّ الكائناتِ الصغيرةِ واللطيفةِ تحبُّ الأشياءَ الحلوة. أنا أمقتُ هذا التحيز.”
أجابَ سيفين بتعبيرٍ جاد.
بما أنّهُ التهمَ الحلوى بسرعةِ البرقِ فورَ تقديمها، ظنّتْ أنّهُ يحبُّ السكريات، فهل كانَ من النوعِ الذي يأكلُ ما يكرههُ أولاً؟
اعتذرتْ إيفنيا بصوتٍ منكسر: “أنا آسفة.”
“بسببِ ذلكَ التحيز، لا أستطيعُ إظهارَ ذوقي الحقيقيِّ براحةٍ أبداً. طبقٌ آخرُ من فضلكِ!”
صرخَ سيفين بذلك ثم أخذَ الطبقَ الجديدَ الذي قدمتهُ إيفنيا بتعبيرٍ مبهج.
نكزَ رام الجالسَ بجانبهِ بمرفقهِ وهمسَ ليسمعهُ الجميع:
“يا هذا، تزوجها فحسب. إنّها صغيرةٌ وجميلة.”
أطلقَ رام ضحكةً خفيفةً وكأنّهُ اعتبرَ كلماتِ سيفين مجردَ دعابةٍ ثقيلة.
‘هل عليَّ أن أقولَ إنّهُ من الجيدِ أنَّ الجوَّ لم يصبحْ محرجًا؟’
كانتْ إيفنيا ترتدي ابتسامتها المعتادةَ غيرَ المؤذية، حين بدأ غييرمو بإخراجِ زجاجةِ شامبانيا من أسفلِ العربةِ وصبِّ الخمرِ في كؤوسِ الجميع.
بعدَ أن ملأ كأسهُ أيضًا، قرعَ الكأسَ بملعقةٍ لجذبِ الانتباه، فتوجهتْ إليهِ أنظارُ الجميعِ طبيعيًا.
“حسنًا، فلنرفعْ نخبًا جميعًا بمناسبةِ قدومِ العروسِ إلى قلعتنا، ما رأيكم؟”
كانتْ هناكَ ابتسامةٌ عريضةٌ للغايةِ ترتسمُ على شفتي غييرمو وهو يقولُ ذلك.
‘هل كانَ يبتسمُ بهذا الشكلِ عادةً؟’
بينما كانتْ إيفنيا تتساءلُ في سرّها، وقفَ الجميعُ باستثناءِها.
ربما لأنَّ الحجةَ كانتْ هي، لم يعارضْ رام رأيَ غييرمو هذهِ المرة.
عندما وقفتْ إيفنيا أخيرًا بعدَ أن استعادتْ تركيزها، رفعَ الجميعُ كؤوسهم عاليًا وكأنهم كانوا ينتظرون هذهِ اللحظة.
حتى ليفي الذي لا يستطيعُ إمساكِ الكأس، بدا وكأنّهُ ينوي المشاركةَ في النخب، حيثُ ظلَّ يحدقُ في أيديهم بعينيهِ اللامعتين.
“نخبُ لقاءِ علاقةٍ جديدةٍ بعدَ طولِ غياب!”
“إع، الكلماتُ مقرفة.”
“إذا راقبتَهُ، ستجدُ أنّهُ يريدُ حقًا فعلَ كلِّ ما يفعلهُ البشر.”
ورغمَ ملاحقةِ تذمرِ سيفين ورام كصدىً للكلمات، لم يتجنبْ أحدٌ منهم مشاركةَ النخب.
اجتمعتْ كؤوسُ الجميعِ في المنتصفِ وأصدرَ ارتطامُ الزجاجِ رنينًا صافيًا.
شربتْ إيفنيا رشفةً من الخمرِ ببطءٍ تماشيًا مع حركةِ الآخرين.
“أوه، ذلك الخاتم…”
نطقَ سيفين فجأةً بكلماتٍ غيرِ مفهومةٍ وهو يقربُ الكأسَ من فمه، حيثُ كانَ يثبّتُ نظرهُ على يدِ إيفنيا اليسرى.
عند ذلك، حوّلَ رام الذي كان يبتلعُ الشامبانيا نظرهُ نحو إيفنيا.
وفي اللحظةِ ذاتها، بدأ ضوءٌ ذهبيٌّ نقيٌّ بنفسِ لونِ الخمرِ ينتشرُ بانفجارٍ حولَ إيفنيا ورام.
تمامًا كالسحر.
تحولتْ غرفةُ الطعامِ إلى فوضى عارمةٍ في لحظة.
كانتِ الرياحُ تهبُّ بقوةٍ لدرجةِ يصعبُ معها فتحُ العينين، لكنَّ إيفنيا حاولتْ بيأسٍ النظرَ باتجاهِ رام.
لأنّها كانتْ تأملُ أن يحلَّ هذا الموقفَ أو على الأقلِّ يقدمَ تفسيرًا له.
‘هل كانَ تفكيرُ رام مشابهًا لتفكيرها؟’
ربما لأنّهُ قررَ أنَّ هذهِ مشكلةٌ عليهِ تحملُ مسؤوليتها، شقَّ طريقهُ بسرعةٍ عبرَ الرياحِ واقتربَ من إيفنيا، ثم احتضنها بقوةٍ وكأنّهُ يحميها.
بعدَ ذلك، بدأ يهمسُ بتعويذةٍ ما، لكنَّ الكلامَ كان سريعًا جدًا وصوتَ الرياحِ كان صاخبًا لدرجةِ أنّها لم تستطعْ سماعهُ جيدًا.
بل إنَّ ما انغرسَ في أذنيها بوضوحٍ أكبرَ كان صراخَ سيفين المدوّي تجاههما.
“رام! أيها الأبلهُ اللعين، لماذا تهمسُ بتعويذةِ حمايةٍ الآن! هل الزواجُ بالنسبةِ لكَ هو هجومٌ بلعنة!”
بدا أنَّ تلك الكلماتِ قد وصلتْ إلى رام دون صعوبة.
أرخى رام، الذي فهمَ المعنى متأخرًا بنصفِ نبضة، قبضتهُ عن ظهرِ إيفنيا بتردد.
وفي الوقتِ نفسه، شعرتْ بأنَّ الهواءَ المحيطَ بهما بدأ يتباطأ.
كما أنَّ هالاتِ الضوءِ الذهبيةِ التي كانتْ تحومُ حولهما بدأتْ تهبطُ تدريجيًا لتذوبَ على الأرضِ مثلَ رقاقاتِ الثلج.
حتى بعدَ توقفِ الرياحِ تمامًا، ظلتْ إيفنيا متوقفةً في مكانها لبرهةٍ واضعةً جبهتها على صدرِ رام.
لم تستطعْ أن تميزَ ما إذا كان سببُ خفقانِ قلبها السريعِ هو تلك الجلبةُ قبلَ قليل، أم لأنّها كانتْ ملتصقةً بهِ بشكلٍ مبالغٍ فيه.
بينما كانتْ إيفنيا تشدُّ جسدها محاولةً ألا تلمسهُ أكثرَ من اللازم، تركَ رام خصرَها وأمسكَ بيدها اليسرى ليرفعها للأعلى.
تفقّدَ رام بنصرَها بعنايةٍ وكأنّهُ لا يصدق، ثم سألَ نفسه بصوتٍ تائه.
“…… تزوجنا؟ نحنُ؟”
“…… نعم؟”
وعلى عكسِ إيفنيا التي لم تفهمِ الموقفَ بتاتًا، بدا أنَّ رام بدأ يستوعبُ تدريجيًا كيفَ تجري الأمور.
تركَ رام يدَ إيفنيا والتفتَ نحو غييرمو وهو يجزُّ على أسنانهِ بغضب.
كانَ غييرمو يقفُ على بعدِ خطوةٍ من تلك الجلبةِ وهو يهزُّ كأسَ الشامبانيا ببراعة.
سألَ رام بوجهٍ يجمعُ بين الذهولِ وعدمِ التصديق:
“لقد أعددتَ فخًا محكمًا للغاية؟”
“أليسَ الخطأُ على من لم يلاحظ؟ العروسُ كانتْ ترتدي ذلك الخاتمَ منذُ دخولها إلى هنا.”
“أيُّ رجلٍ نبيلٍ يحدقُ في أصابعِ امرأةٍ غريبةٍ بكلِّ هذا الاجتهاد!”
“ليست امرأةً غريبة، بل هي المرأةُ التي ستتزوجها. كانَ عليكَ أن تنظرَ باجتهاد.”
عندَ هذا الحد، أدركتْ إيفنيا تمامًا أنَّ الهديةَ التي تلقتها من غييرمو قد تسببتْ في مشكلة.
وبينما كانتْ إيفنيا تحاولُ جاهدةً نزعَ الخاتمِ من بنصرها، بدأ رام وغييرمو يصرخانِ في وجهِ بعضهما البعض.
“ما هو هدفكَ اللعين؟ لماذا تبذلُ كلَّ هذا الجهدِ لتوريطي! هل تنقمُ عليَّ لأنني قبضتُ عليكَ وأحضرتكَ إلى هنا؟”
“لقد ظللتَ تغني رغبةً في الزواج، فزوجتُكَ، لماذا كلُّ هذا الضجيج! انسَ تلك المرأةَ الميتةَ وكن سعيدًا!”
“أيها المجنون، منذُ متى وأنتَ تهتمُّ بسعادتي! حتى بدونكَ حياتي ممتعةٌ بما يكفي، لذا إذا كنتَ مهتمًا حقًا، فاذهبْ واغرقْ في وعاءٍ من الماءِ ومت!”
صرخَ رام بذلك وكأنّهُ سينفجرُ من الغيظ، ثم أدارَ رأسهُ بحدةٍ ليبحثَ عن ليفي.
كانَ ليفي يجلسُ فوقَ المائدةِ وينقرُ قطعَ التفاحِ بجدٍ وكأنّهُ لا يأبهُ بالشجارِ الدائرِ بجانبه.
أزاحَ رام الكراسي المزعجةَ عشوائيًا واقتربَ من ليفي وبدأ باستجوابهِ بهالةٍ مرعبة.
“ليفي، أنتَ تعرفُ ذلك الخاتم، أليس كذلك؟ لماذا لم تتحدث؟”
“أنا أيضًا تعجبني هذه المرأةُ كزوجةٍ جديدة. قاق!”
رداً على إجابةِ ليفي الوقحة، فقدَ رام -وحتى إيفنيا- القدرةَ على الكلامِ للحظة.
ما هو السببُ الذي جعلهم يدعمون فجأةً المرأةَ التي ظنوا أنّهُ سيتمُّ طردها، لتصبحَ شريكةً لزواجِ سيدهم؟
كانَ سببُ تغييرِ رأيهم بسيطًا.
مدَّ ليفي قدمهُ بثقةٍ وأشارَ إلى طبقِ الحلوى وصرخ:
“أريدُ هذهِ الحلوى غدًا أيضًا. قاق!”
في النهاية، سادَ هدوءٌ مطبقٌ في المكانِ كأنَّ على رؤوسهم الطير.
التعليقات لهذا الفصل " 15"