الفصل 10: رسالة التوصية (3)

 

ظهرت علامات الاستفهام فوق رؤوس الجميع، بمن فيهم الأستاذة جوليا.

 

وبالطبع، كنتُ أنا أيضًا منهم.

 

بينما كان الجميع يتابعون الموقف وكأنهم يشاهدون عرضًا ممتعًا، خرج من فم جوليا، التي كانت تحدّق في جيمي لفترة، ردٌّ غير متوقع:

 

“…افعل ما تشاء.”

 

“……”

 

عندما تمنحين الإذن بتلك النظرة المخيفة، يصعب معرفة إن كان هذا إذنًا حقيقيًا أم لا.

 

همس جون بجانبي بوجهٍ راضٍ:

 

“لا أعرف ما الذي يحدث، لكن يبدو أن الأمور تسير بشكل جيد، أليس كذلك؟”

 

لا يمكن الحكم إن كان ذلك جيدًا أم لا إلا بعد أن نرى.

 

فأنا لا أعرف لماذا تدخّل جيمي فجأة، ولا لماذا وافقت جوليا على ذلك.

 

رغم أن الأمر يبدو كتحوّل من توتر خفي إلى مواجهة مباشرة، مما سيجعل الجميع يتحدثون عنه لفترة…

 

“…من ناحية أخرى، قد تكون هذه فرصة.”

 

رغم أن جيمي كان يتجنبني باستمرار، إلا أن ذلك كان دليلًا على أنه يهتم.

 

وإذا نجحتُ هذه المرة في توجيه الضربة الحاسمة لكسب وُدّه، فقد لا تكون احتمالية الحصول على رسالة توصية من جوليا صفرًا.

 

لكن ما الطريقة المناسبة؟

 

“هل أضربه على مؤخرة رأسه وأُخضعه للتنويم المغناطيسي؟”

 

★★★★★تذكير: لا تجعل قراءة هذه الرواية تُلهيك عن عبادة اللّـه وتسبيحه!

 

بعد انتهاء الدوام.

 

أنا، جون، وجيمي.

 

تشكيلة ثلاثية غريبة اتجهت نحو متجر الجد حيث تقع ورشتنا.

 

كان من المثير رؤية جيمي، الذي اعتاد على السيارات الخاصة، وهو يتوه أثناء ركوب الحافلة.

 

لكن المشكلة كانت: هل لدينا ما يستحق أن نُريه له؟

 

خفضتُ صوتي وهمستُ لـ جون:

 

“بالمناسبة، لماذا تصرفتَ فجأة هكذا؟ لا بد أنك فكرتَ في خطة، صحيح؟”

 

بما أن جون هو من تسبب في هذا الموقف، فلا بد أنه أعدّ شيئًا.

 

لكن هل سيكون كافيًا لإقناع ذلك المتصلّب جيمي؟

 

في الأساس، لا أعرف لماذا جاء معنا، ومع اقترابنا من الورشة، بدأت شفتاي تجفان.

 

هزّ جون رأسه وقال:

“لا.”

 

…ماذا؟

 

“فقط شعرتُ بالغضب. صحيح أننا أظهرنا بعض التقصير، لكن التقليل من جهودنا أمر غير مقبول!!

ألم نعد بأن نؤسس علامة تجارية معًا؟ ثم إنها جوليا، لا يمكننا ترك تحيّزها ضدنا كما هو.”

 

“…آه.”

 

هجوم استباقي إذًا… منطقي.

 

“لم أكن أظن أنه يملك هذه الحِدّة من قبل.”

 

كان جون في المستقبل مديرًا تنفيذيًا يدير شركة بينما يترك الإبداع لـ لي.

 

كان أحيانًا يخاطر بشكل مقلق، لكن تلك المخاطرات كانت سببًا في نجاحهم الكبير.

 

“وقد فكرتُ بشيء، رغم أنني لست متأكدًا إن كان سينجح. فقط ثق بي.”

 

كما توقعت!

كنتُ أعلم أن لديه خطة!

 

تذكرتُ دفتر رسومات لي.

جيمي يقدّر الجهد ويحترم من يعمل بجد.

 

“ربما لا يكون كافيًا… لكن إن أظهرنا أن لي ليس مجرد موهبة متعجرفة، بل شخص يعمل بجد، فقد يعترف به.”

 

حتى لو كان متغطرسًا، فهو ليس عديم الأخلاق كـ لي.

 

وبينما كنتُ غارقًا في التفكير، وصلنا إلى متجر الجد.

 

-طنين

 

“جدي! لقد عدنا!”

 

رفع نواه، مرتديًا نظارته، رأسه.

 

“أوه، عدتم. ومن هذا؟”

 

“آه… صديق من الجامعة، أراد رؤية الورشة.”

 

انحنى جيمي بأدب:

“مرحبًا، أنا جيمي سيسيل.”

 

“تشرفتُ بلقائك. تفضلوا.”

 

“شكرًا لك.”

 

أخذ جون يقودنا:

“من هنا. هذه ورشتنا.”

 

دخلنا عبر باب معدني قديم، وكان الغبار يملأ المكان.

 

سجاد قديم، أريكة مستعملة… مكان أصبح مألوفًا رغم بساطته.

 

“هنا نعمل على الباترونات، وهذه الدمى اشتريناها بخمسة باوند فقط.”

 

بينما كان جون يشرح بحماس، أخرجتُ صندوق دفاتر الرسم.

 

“هذا… دفتر أفكاري التصميمية.”

 

رغم أنه مجرد كلمات مفتاحية، إلا أن جيمي أبدى اهتمامًا واضحًا.

 

وأضاف جون بفخر:

“بدأ كتابته منذ أن كان في العاشرة.”

 

“العاشرة…؟”

 

بدأ جيمي يقلب الصفحات بتركيز.

 

لكن…

 

“هذا لا يكفي.”

 

نحتاج إلى ضربة أقوى.

 

في تلك اللحظة، سحب جون كيسًا ضخمًا من المخزن.

 

“ها!”

 

كان كيسًا هائلًا.

 

“ما هذا؟”

 

ابتسم جون:

“هذا تاريخنا. تعال وانظر.”

 

“……!”

 

فتح الكيس—

 

وظهرت محتوياته.

 

“…!”

 

قطع قماش لتدريب الخياطة، جيوب، يايات، ياقة، شقوق…

آلاف من محاولات التدريب.

 

كل جهد لي كان هنا.

 

وفي تلك اللحظة—

 

[تم رفع حد الفهم.]

 

[تم تحديث الحالة.] 

 

[الهدف: لي جيمس هاربر]

[المُـزامنة: 35 / 100]

[الفهم: 50 / ???]

 

“…ما هذا؟”

★★★★★★سُـبحان اللّه وبِحمده، سبحان رَبيّ العَظيم.

 

“كان سيئًا جدًا في البداية.” قال جون.

“علمته كيف يتدرّب.”

 

تفحّص جيمي الأعمال القديمة—

ثم الكيس الثاني، الذي احتوى على أعمال حديثة متقنة.

 

فرق هائل.

 

شيء واحد واضح:

 

النمو.

 

هل يمكن تسميته موهبة؟

لا.

 

إنه جهد خالص.

 

“…آه.”

 

لم يعد جيمي يعرف:

هل يعترف به… أم يحتقره؟

 

★★★★★★اللّهم صلّ وسلِّم على نَـبيّنا مُحمد.

 

 

في المساء.

 

اقتحمت جوليا مكتب كريستين بعنف.

 

“كريستين! هل هذا صحيح؟!”

 

“يا إلهي.”

 

“طلبتِ منه إحضار رسالتي؟ لماذا؟!”

 

“لأنه ممتع.”

 

تنهدت جوليا.

 

“هل كتبتِها؟”

“لا.”

 

ابتسمت كريستين:

“يبدو أن لي يقترب من جيمي.”

 

“اختار الهدف الخطأ.”

 

“ربما… لكن جيمي قادر على التأثير عليكِ.”

 

“لم أعد أربيه هكذا.”

 

“لكن إن تغيّر بسببه، أليس ذلك مفيدًا؟”

 

تنهدت جوليا.

 

“…لقد سمحتُ له بزيارة ورشته.”

 

“تقدم كبير.”

 

“…لكن لي خطير.”

 

موهبة مدمّرة.

نوع يقود الآخرين إلى الهلاك.

 

“…سنرى.”

 

طرق—

 

“هل لديكِ زائر؟”

“لا…”

 

فتحت ك

ريستين الباب.

 

“…مرحبًا. سمعتُ أن أمي هنا.”

 

كان جيمي.

 

تقدّم وقال:

 

“أريد منكِ كتابة رسالة توصية لمشاركة لي وجون في عرض لودفيغ.”

 

انتهى…

ترجمة: 𝐑𝐈𝐒𝐇𝐄 𖣆𖣥

 

 

﴿وَاذْكُرْ رَبَّكَ إِذَا نَسِيتَ﴾

سُبحان اللّه وبِحمده 

سُبحان رَبيّ العَظيم