على أيِّ حالٍ، لن يكونَ هناكَ يومياتٌ هادئةٌ لبعضِ الوقتِ. ليست قضيةً ستنتهي بسهولةٍ، لذا على الأقلِّ لمدةِ نصفِ عامٍ، قد يستمرُّ هذا الوضعُ المُرهقُ…
“آه، صحيحٌ. بالمناسبةِ.”
فجأةً، تحدثَ كارل.
“لماذا ذهبَ كاليكس إلى إقليمِكما آنذاكَ؟”
توقفت ليليث لحظةً عندَ هذا السؤالِ.
“ماذا تعني؟”
“حسنًا، أعني…”
أصدرَ كارل صوتَ تفكيرٍ، ثمَّ أجابَ.
“المكانُ الذي عُثرَ فيهِ على الجثةِ كانَ بحيرةً في شمالِ إقطاعيةِ بلين، أليسَ كذلكَ؟ هذا يعني أنَّهُ ماتَ بالقربِ من هناكَ… لكن في ذلكَ الوقتِ، كنتِ في منطقةٍ أخرى، فلماذا ذهبَ كاليكس إلى مكانٍ لستِ فيهِ؟ هذا ما أثارَ فضولي.”
في الحقيقةِ، كانَ ذلكَ سؤالًا مشروعًا. آنذاكَ، اختفى كاليكس دونَ إخبارِ أحدٍ، وكانَ المكانُ الذي عُثرَ عليهِ فيهِ تلكَ البحيرةُ.
قبلَ خمسِ سنواتٍ، لم تكن ليليث في الإقطاعيةِ، ولم يكن بينَهما أيُّ موعدٍ خاصٍّ. فلماذا، إذًا، كانَ كاليكس هناكَ؟ ما السببُ الذي جعلَهُ يتحركُ خفيةً؟
لكن سرعانَ ما نفت ليليث كلامَ كارل.
“……لا أعرفُ. ليسَ مؤكدًا متى وكيفَ ماتَ كاليكس. الفرضيةُ الأقوى أنَّهُ ماتَ بالقربِ من البحيرةِ بعدَ اختفائِهِ مباشرةً، لكن قد يكونُ ماتَ بعدَ وقتٍ طويلٍ، أو ربما ماتَ في مكانٍ آخرَ وأُخفيت جثتُهُ هناكَ.”
“هذا صحيحٌ.”
أومأَ كارل برأسِهِ بسهولةٍ.
“في الأصلِ، مرَّ وقتٌ طويلٌ جدًا… لا توجدُ أدلةٌ تُذكرُ. لا شيءَ يمكنُ التأكدُ منهُ.”
كما قالَ، لم يبقَ تقريبًا أيُّ دليلٍ يُعتدُّ بهِ. مهما كانَ كارل ذكيًا، لا يمكنُهُ خلقُ شيءٍ من العدمِ. مناقشةُ موتِ كاليكس الآنَ ليست استنتاجًا، بل مجردُ تخيلاتٍ.
رغمَ قولِهِ ذلكَ، كانَ كارل لا بدَّ أنَّهُ فكرَ مراتٍ ومراتٍ لكشفِ سرِّ موتِ صديقِهِ. هكذا هو كارل.
تمتمَ كارل، محدقًا في الفراغِ كأنَّهُ غارقٌ في أفكارِهِ.
“هذه القضيةُ مليئةٌ بالألغازِ. مكانُ إخفاءِ الجثةِ بحدِّ ذاتِهِ غريبٌ، لكن في الأصلِ، لماذا قتلَ الجاني كاليكس؟ همم… لكن عادةً، الدافعُ ليسَ مهمًا جدًا. الدافعُ قد يكونُ أيَّ شيءٍ. الأهمُّ هو من كانَ في وضعٍ يسمحُ لهُ بقتلِ كاليكس. من هذه الناحيةِ، أنتِ بالتأكيدِ خارجَ القائمةِ. كنتِ في منطقةٍ أخرى آنذاكَ، وأكدَ الناسُ هناكَ غيابَكِ…”
“لا أفهمُ ما تريدُ قولَهُ.”
في الحقيقةِ، كانت تريدُ أن تقولَ: ’توقف عن التفاهاتِ واذهب.‘
كانَ كارل دائمًا ينجذبُ بشدةٍ إلى مثلِ هذه ’القضايا‘. بدلاً من الحدادِ الحقيقيِّ، كانَ يميلُ إلى استهلاكِها كتسليةٍ شخصيةٍ.
في الماضي، انتقدتهُ ليليث لأنَّ ذلكَ يفتقرُ إلى الاحترامِ للضحايا وأهليهم.
يبدو أنَّ هذا الميلَ لم يستثنِ حتى موتَ صديقِهِ.
“يكفي هذا الحديثُ. لا أريدُ سماعَهُ الآنَ.”
أدركَ كارل أخيرًا أنَّهُ كانَ غارقًا في أفكارِهِ الخاصةِ أكثرَ من اللازمِ، فضحكَ بحرجٍ متأخرٍ.
“آه، لقد انغمستُ كثيرًا مرةً أخرى. لم أقصد.”
لا بدَّ أنَّ هذا مرضٌ إن كانَ مرضًا.
سخرت ليليث بينَها وبينَ نفسِها.
“على أيِّ حالٍ، فهمتُ. انتهى الأمرُ، فاذهب الآنَ. أنا بخيرٍ.”
“ماذا؟”
ردت ليليث بفتورٍ على كارل المندهشِ.
“ألم تأتِ لترى كيفَ حالي؟ لأكونَ صريحةً، لستُ حزينةً إلى هذا الحدِّ، ولا أعجزُ عن حياتي اليوميةِ. نعم، تلقيتُ صدمةً خفيفةً، لكن…”
“قلَّلتُ من نشاطاتي الخارجيةِ لأنِّي لا أريدُ إثارةَ الشائعاتِ. فإن كنتَ قلقًا، فاطمئن وعد. أنا بخيرٍ.”
حكَّ كارل رأسَهُ،”آه، كما توقعتُ. لا أستطيعُ مجاراتَكِ.”
كما قالت ليليث، جاءَ كارل للاطمئنانِ عليها.
حتى لو كانت قويةً، فظهورُ صديقٍ وخطيبٍ سابقٍ كجثةٍ بعدَ خمسِ سنواتٍ لا بدَّ أن يُسببَ صدمةً.
لكن، من حديثِها، بدت ليليث أكثرَ استقرارًا من المعتادِ. يبدو أنَّهُ لا داعي للقلقِ كما قالت.
ابتسمَ كارل ونهضَ من مكانِهِ.
“حسنًا. سأذهبُ الآنَ.”
“نعم.”
“ومعَ ذلكَ، إن حدثَ شيءٌ، أخبريني.”
“لن يكونَ هناكَ شيءٌ.”
ضحكَ كارل بصوتٍ عالٍ على ردِّ ليليث الحاسمِ.
“من يدري؟”
ثمَّ غادرَ كارل.
بقيت ليليث وحدَها، غارقةً في أفكارِها للحظاتٍ. كانت تستعيدُ الحوارَ الذي دارَ معَ كارل.
لم يكن حوارًا مميزًا. بالطبعِ، نظرًا للوضعِ، لم تكن المواضيعُ عاديةً، لكنَّ التدفقَ كانَ طبيعيًا.
لكن، ظلَّت ليليث تُعيدُ التفكيرَ في الموضوعِ مراتٍ.
التعليقات لهذا الفصل " 32"