You’ve Got The Wrong House, Villain - 89
—
كان ديمون سالفاتور غارقًا في العمل الأسبوع الماضي.
بناءً على أوامر المجلس ، توجب عليه العثور على الخيميائي الذي صنع العناصر التي تسببت في انفجار منطقة التسوق . ثم كان عليه التعامل مع المتاجر الخاصة بعائلة سالفاتور التي دُمرت كليًا.
حتى ديمون نفسه لم يعتقد أنه يستطيع العثور على الخيميائي المُراد . وبصراحة ، من المحتمل أنه حتى المجلس لم يكن يتوقع منه إيجاده.
عَلِم ديمون أن هذا الأمر قد أُصدِر فقط للضغط على برج الخيمياء . ولكن في كلتا الحالتين ، منذ أن تم تسليمه المسؤولية ، فقد كان يجب عليه تأدية دوره . كان مشغولًا ذاهبًا أيابًا إلى فريق البحث حيث كاليان.
“آغغ بجدية ، يجب عليّ ترك برج الخيمياء.”
بعد العمل بجد وبلا كلل كالكلب . تمكن أخيرًا من إيجاد فرصة للتنفس.
سقط ديمون على كرسيه وغرق عمليًا به بينما هو غارق في الندم المؤقت.
كانت الأشياء المزعجة هي سبب هلاكه.
لم يملك أي فكرة لما كان يتعرض لكل هذا بينما لن يكسبَ أي شيء.
تنهد بانزعاج ثم فتح الدرج وأخذ يبحث بداخله بغضب . وبعد لحظة ، أخرج قطعة مطوية من الورق . كانت تلك هي الرسالة التي كُتِب فيها كيفية التواصل مع المرسل إذا كان مهتمًا بحجر الفلاسفة من المزاد.
نظر ديمون إلى الورقة بعبوس ثم التقط قلمًا ليرسل ردًا وفقًا للتعليمات المكتوبة . بصراحة ، حتى بينما كان يتبع التعليمات ، كان لازال يشعر بالشك.
“آه.”
ولكن بمجرد ملامسة الحبر للورقة ، اختفت الحروف التي كانت موجودة ، تاركةً فقط مساحة بيضاء واضحة . قام بقلب الورقة ومع ذلك ، كما هو متوقع ، لم يوجد أي شيء.
رفع ديمون حاجبه قليلًا ، ولكنه واصل كتابة رده . بعدها ، قام بسحب خصلة من شعره ووضعها على الورقة.
في اللحظة التالية ، امتصت الورقة شعر ديمون بطريقة غريبة.
ثم تناثرت الورقة كخيوط في كل مكان ثم تشكلت مجددًا كفراشة صغيرة.
رفرفة!
راقب ديمون الورقة بعيون واسعة تطير عبر الغرفة قبل أن تمر عبر الفجوة الصغيرة أسفل النافذة المغلقة.
‘أهذه خيمياء؟’
ومع ذلك ، شعر أنها لم تكن كذلك . أعطت شعورًا مختلفًا عن الخيمياء التي كان يستخدمها ، وشعر بأن الأساسيات نفسها كانت مختلفة . بدا ما رآه للتو كالسحر الذي يُروَىٰ في الحكايات الخيالية.
حدق ديمون بالمكان الذي اختفت منه الفراشة بفضول لم يشعر به منذ فترة طويلة . ثم تذكر أنه لم يملك الكثير من الوقت و هبّ واقفًا . كان عليه التحقق من شيء ظلّ يدور في رأسه.
“سيد ديمون ، أأنتَ ذاهب للخارج؟”
“سأعود بعد حوالي ساعتين ، أحتاج للقيام بشيء ما.”
“…أوه ، ثم هل يمكنكَ إلقاء نظرة على هذه الوثيقة؟”
“من أي قسم أنتَ؟”
“المجلس المركزي.”
“آه ، أبعد هذا عني ، يمكن لأولئك العجائز الانتظار قليلًا.”
مجرد سماع كلمة مجلس جعلته يشعر بالقرف . لذا ترك ديمون الرجل الذي حاول إيقافه وخرج من البرج.
***
بعد ذلك ، توجه نحو المقهى الواقع في شارع بلو فيريت . لم يرَ يوري مجددًا منذ الانفجار . قد أرسل أحد رجاله من قبل للتأكد من أنها بخير ، ولكنه سيشعر براحة أكبر إذا رأى بكلتا عينيه.
“كاليان كروفورد ، ذلك الوغد . حالما قلتُ أن يوري في المبنى سرعان ما ركض ولم ينظر خلفه.”
كان ديمون جالسًا في العربة وذراعاه متقاطعتان بينما يعبس . قالت يوري بالتأكيد أنها با تمتلك أي علاقة بكاليان كروفورد وجينوس شيلدون.
—يخي انت مش البطل مش هتمتلك حتى علاقة معاك انت 🚶♂️
ومع ذلك ، فقد شعر أنه كان محقًا بشأن أن كلًا منهما قد ذهب إلى المقهى من أجلها . ولكن لم يكن منزعجًا كثيرًا من كاليان كروفورد . رغم كونه شخصًا ذا شخصية غريبة خلف ووجهه المهذب الجامد ، إلا أنه لم يتمكن من تخيله مهتمًا عاطفيًة بشخصٍ يشبه عمته.
الفكرة وحدها أصابته بالقشعريرة.
لذا فالشخص الوحيد الذي شكّ فيه كان جينوس شيلدون.
في رأي ديمون . كان جينوس يملك مشاعر تجاه سيلينا كروفورد المتوفاة . لذا ظنّ أن جينوس كان يفضل النساء الأكبر سنًا.
وقبل كل شيء ، إن كان مهتمًا بيوري كونها تشبه سيلينا كروفورد . فالوقوع في حبها شيء في غاية السهولة.
‘ذاك الوغد ذو العيون الشبحية يثير أعصابي.’
طوال الطريق إلى المقهى ، كان جبينه مجعدًا بعبوس.
وفجأة ، تذكر ديمون التقرير الذي تلقاه قبل بضعة أيام . كان هناك امرأة ما تتردد على قصر كاليان مؤخرًا . ربما كانت هي المسؤولة الجديدة عن حالة باستيان الصحية.
‘أهي السيدة التي رأيتها في مركز التسوق المرة السابقة؟’
قام ديمون بالبحث بذاكرته لتذكر الشخص الذي التقى به منذ فترة . كانت فتاة جميلة بشعر فضي وعيون خضراء تقف بجانب باستيان وكاليان.
أضاق ديمون عينيه.
ربما يمكنه استخدامها بدلًا من يوري.
وبعد أن يحقق ويعرف شخصية تلك المرأة . يمكنه الاقتراب منها ومحاولة التفاوض معها . ثم سيرى ما إذا كان بإمكانه معرفة ما كان “الحجر المبارك” المُشكِل لأساس برج الخيمياء.
لم تنجح أي من محاولاته للآن بزرع جاسوس في عائلة كروفورد . ولكن جذبُ امرأة شابة سيكون سهلًا.
—فاكر نفسه محور الكون
فكر ديمون في الأمر بينما ينظر خارج النافذة.
***
خطوة.
وصل ديمون إلى المقهى وخرج من العربة . وبعدها أدركَ أنه أتى خالي الوفاض وتوقف.
‘أكان يجب عليّ إحضار زهرة على الأقل؟’
قد ساعدته في مركز التسوق ، وجاء ليتأكد من كونها بخير . لذا بدأ يتساءل عمّا إذا كان من غير المهذب المجيء خالي الوفاض.
ثم فجأة عاد إلى رشده وصفع وجهه بكلتا يديه.
‘أي زهرة ، تبًا! ليس وكأنني مهتم بها.’
هذا صحيح ، القلق على مثل هذه الأشياء ليس من خصاله مطلقًا . فتح ديمون عينيه بشراسة وسار إلى المقهى أمامه.
***
‘ديمون سالفاتور؟’
رأى سنو وجهًا مألوفًا على بعد مسافة منه وعبس . الرجل الذي نزل للتو من العربة أمام المقهى كان بالتأكيد ديمون سالفاتور.
‘هاه ، لم يفهم حتى وبعد أن قلتُ الكثير المرة الماضية.’
كانت عينا سنو تتألقان ببرود تحت شعره البني الكثيف . قد قال بوضوع أنه لا يملك أي علاقة بيوري ، ولكن ديمون أتى للتسكع مجددًا.
أو ربما ، قد أتى بسبب ما حدث في مركز التسوق سابقًا.
أيًا كان السبب ، فلم يعجبه هذا.
وبعد فترة ، ذهب ديمون إلى الزقاق وأزال الباروكة التي كانت تغطي شعره . ثم أعاد ترتيبه وخرج من الزقاق المظلم.
في غمضة عين ، عاد سنو لكونه جينوس شيلدون.
رغم أن ملابسه كانت قذرةً نوعًا ما ، إلا أنه ملامحه الوسيمة قد طغت على شكل ملابسه.
وسرعان ما رأى ديمون جينوس قبل دخوله المقهى . عبس الرجلان في وقت واحد حالما التقت أعينهما.
“ها ، انظر من هنا.”
تحدث ديمون أولًا بسخرية.
“لقد قلتَ أنكَ لا تملك علاقة بالموظفة هنا ، فلما لا زلتَ مستمرًا بالتسكع في الأرجاء؟”
عندها ردّ جينوس بابتسامة.
“أنتَ من كنتَ دائمًا ما تصف هذه الأماكن بكونها مثيرة للشفقة ولن تلقي حتى نظرة عليها ، أتسائل ما سبب استمرارك في التطفل على هذا المتجر.”
نظر جينوس إلى ديمون وأضاف.
“أتعتقدُ أن لديكَ موهبة في قول الأكاذيب ؟ ألم تقل أن هذه الأماكن تليق فقط بوغد غير شرعي مثلي؟ أنسيتَ ما قلته بفمكَ هذا ؟ أم أنكَ تفقد ذاكرتكَ كل ثلاث ثوانٍ؟”
أصاب جينوس ضمير ديمون.
كان جينوس يقول عين الحقيقة . حتى بعض الوقت ، لم ليكن حقًا سيلقي نظرةً على مثل هذا المتجر الصغير والمتهالك . حتى قبل أن يُطردَ جينوس ، لطالما سخر من كونه يرتاد هذه الأماكن بشكل متكرر . كما كان يسخر منه وغدًا لا يجسد كرامة النبلاء.
“متى قلتُ تلك الكلمات عن هذا المقهى؟”
“صحيح ، لم تكن تتحدث عن هذا المقهى.”
حدق ديمون الذي تعرض ضميره للوخز بجينوس وتحدث.
بالنسبة لديمون ، فإن رؤيته كانت أكثر شيء إثارة للغضب اليوم.
“كما أنني يا جينوس شيلدون لم آتِ هنا بنوايا سيئة مثلك أفهمت؟ لدي التزام أخلاقي بالتحقق من حالة الموظفة هنا.”
استخدم ديمون الكلمات التي كان يرددها طوال وقت مجيئه إلى هنا كذريعة للرد على جينوس.
عند سماع ذلك ، أصبحت ابتسامة جينوس أكثر برودة.
“صحيح ، لقد سمعتُ بذلك ، لقد ذهبت السيدة يوري لمتجر مملوك لعائلة سالفاتور و وقعت في الحادث.”
كان جينوس على علم بالفعل بما حدث في منطقة التسوق . ومع ذلك ، لم يكن يعلم أن يوري كانت هناك وقت الحادث . لذا عندما جاء إلى المتجر المرة السابقة وسمع كلامآن ماري ويوري شعر بقلبه يغرق.
بعد ذلك ، ذهب جينوس إلى كاليان للحصول على تقرير مفصل عن أحداث ذلك اليوم ، ثم اكتشف أن ديمون كان مع يوري لسبب ما في ذلك الوقت.
• ترجمة سما