You’ve Got The Wrong House, Villain - 56
—
بعدها عندما تقلص ليو ، لم نعد بارزين ، ولم يلاحظ أحد أمرنا . والمثير للدهشة أكثر أنهم قد نسوا كل ما حدث في وقت سابق ، تمام كما قال لاكيس .
” لورد كروفورد . شعرت بشيء غريب للحظة ، هل أنا فقط أتخيل ؟ “
“لا ، أنا أيضًا .”
نظر كاليان حوله بارتباك أيضًا . النية القاتلة الحادة التي كانت في عينيه حتى الآن اختفت دون ترك أي أثر . بدا وكأنه يشعر بعدم راحة غريبة ، لكنه سرعان ما جمع شتات نفسه ، وأمر رجاله بالقبض على جميع تجار الرقيق .
جميع الذين تم اختطافهم ، بمن فيهم الأطفال ، أصبحوا في مكان آمن بالفعل .
غادرت المكان مع سيرين التي أغمي عليها ، وليو الذي كان بتحرك بعشوائية بسبب تقييده في الهواء .
الجزء 10: فرق واحد بين الميلودراما والرومانسية الغاضبة .
[ عايزين تفهمو معنى الكلام ابحثو عن melodrama وهتفهمو ، كان نفسي أشرح لكم بس الشرح طويل وانا مكسلة ]
—
بعد انتهاء حدث تجارة الرقيق ، عادت الأمور بشكل مفاجئ إلى روتينها اليومي المعتاد . ربما كان بسبب قوة لاكيس ، لكن لم يعد هناك أي رجال مشبوهين يحومون حول منزل يوري ومخبأ ليو .
مجرد التفكير في ما حدث في سوق العبيد في ذلك اليوم جعل يوري عاجزة عن الكلام .
بادئ ذي بدء ، أي مشاعر طيبة كانت لدى يوري تجاه البطل ، كاليان كروفورد ، فقد وصل في نظرها إلى الحضيض .
للتفكير أنه كان مجرد وغد يهاجم شخصًا ما بشكل أعمى لأنه كان موضوع اختبار .
حتى الآن ، كان لديها انطباع إيجابي إلى حد ما عنه ، ولكن بعد أن أصبح معاديًا دون سبب معين ، كانت غاضبة بشكل كبير .
يبدو أن أولئك الذين لديهم قوة الخراب كانوا يطلق عليهم الزنادقة في الشرق . لم تكن آن ماري المحبوبة لدى كاليان قد خضعت للتجربة ، لكنها كانت تتمتع بقوة الأنقاض من الناحية العملية ، إذن ألم تكن أيضًا زنديقة ؟
لم يتم تضمين هذا في الرواية ، لكن هذا يجعلني عما إذا كان كاليان يعلم بهذا أم لا . إذا كان يعلم ، فربما هذا بالفعل هو الحب الحقيقي .
ولكن في الواقع ، ما جذب انتباه يوري كان لاكيس وليس كاليان . القوة التي استخدمها لاكيس في ذلك الوقت ، ألم يكن هذا غشًا ؟ القدرة على غسل الدماغ والسيطرة على عدد كبير من الناس …. حتى سيرين وليو لا يبدو أنهما يتذكران رؤية لاكيس هناك .
بالطبع ، لم تعرف يوري نطاق قدراته ، لكن هذا وحده كان كافياً لتصنيفها على أنها قدرة مذهلة . هل يمكن أن تكون تلك أيضًا قوة الشظية ؟
‘ ولكن لماذا لازلت أتذكر ؟ ‘
أرادت يوري أن تسأل لاكيس عن سبب ظهوره هناك فوق رأس ليو فجأة ، لكن بطبيعة الحال ، لم تستطع ذلك . بدا أن لاكيس يعتقد أن ذكرياتها اختفت أيضًا ، وشعرت أنه من الأفضل أن تتصرف كما لو كانت لا تتذكر .
لذلك في بعض الأحيان ، عندما كان لاكيس يحدق بها بنظرة حادة كما لو كان يبحث عن شيء ما ، كانت تتظاهر بالجهل فقط .
‘ لا أستطيع النوم .’
كانت العديد من الأفكار تدور في عقلها لذا لم تستطع إغلاق عينيها على الإطلاق . ركزت حواسها بشكل طبيعي على ما وراء الباب .
كان لاكيس هادئًا كالمعتاد . كان الوقت الآن متأخرًا ، لذا ربما يكون نائمًا .. ولكن لسبب ما لم تعتقد ذلك .
سيرين ، التي أنقذتها من عصابة تجارة الرقيق كانت تعيش في مخبأ ليو في الوقت الحالي . بالطبع ، كانت سيرين غير راضية عن هذا ، لكن يبدو أنها أدركت شيئًا من هذا الحادث ولم تشكو على الإطلاق .
وبدلاً من ذلك ، كانت هادئة وتعتني بريشها المصاب .
استخدمت يوري قدرتها بصفتها أراكاني لإنشاء مصائد حول المخبأ ، لذا إذا تطفل أي شخص مجددًا ، فستحصل على إشارة على الفور . بدت سيرين مرتاحة عندما عرفت هذا .
الأهم من ذلك ، كانت يوري تشعر بالقلق لأنها لم تسمع أي أخبار من أودين . لم يحضر في يوم لقاءهم المحدد أيضًا . لقد بدأت تعتقد أنه ربما تم القبض عليه من قبل أولئك الذين يبحثون عن المتحولين كسيرين ، لذا إذا لم تسمع شيئًا عنه بحلول نهاية هذا الأسبوع ، فسيتعين عليها البحث شخصيًا .
توك!توك!توك!
في ذلك الوقت ، طرق شخص ما على باب منزل يوري الأمامي .
‘ ماذا .’
عبست يوري من الصوت . لقد تطورت حواسها بنفس القدر الذي تطورت فيه قدراتها الجسدية ، لذلك سماعها لصوت هادئ في الليل أشبه بسماع صوت قنبلة .
“عزيزتي…! افتحي الباب يا عزيزتي! “
من المحتمل أن مجرد شخص مخمور قد ضل طريقه ، والآن يصرخ أمام واجهة منزلها .
نهضت يوري واخفت انزعاجها . مما لا يثير الدهشة أن لاكيس كان أيضًا مستيقظًا . لمعت عيناه الزرقاوتان في الظلام ، عندما فتحت يوري باب غرفتها ، التفت لاكيس لينظر إليها . كان يقف بجانب النافذة ممسكًا بالستارة .
” أنا سأخرج . استرح فقط .”
سارت يوري بجانبه وتوجه مباشرة نحو الباب . ومع ذلك ، سرعان ما تحرك لاكيس وأمسك ذراعها . توقفت يوري ونظرت إليه . ثم نظر إليها وبدأ يتكلم .
” هذا خطير .”
دغدغ همس منخفض أذنيها . ألقى ضوء القمر الناعم القادم من النافذة بظلاله على وجه لاكيس . كما هو متوقع ، كان الجو حول لاكيس يختلف في الليل عن النهار .
في الوقت الحالي ، أعطى لاكيس شعورًا حادًا وخطيرًا ، مثل وحش رابض في الظلام ينتظر الفريسة .
‘ لا … أعتقد أنك الخطر الحقيقي ، وليس ذلك السكير .’
كانت تلك الكلمات على وشك أن تفلت من فمها ، لكنها أمسكتها .
” كيف يمكن أن يختفي حبنا هكذا ~! لقد كنا سعداء معا! “
في الخارج ، كان ذاك المخمور لا يزال مشغولاً بالصراخ بأغنية حبه بأعلى صوته . إذا تركوه وحده ، فقد يوقظ الحي بأكمله . الأهم من ذلك كله ، أن كل هذا الصراخ كان مزعجًا ليوري .
” هذا ليس خطيرًا .”
تحدثت يوري بحزم وبدأت في التحرك مرة أخرى . لم تكن تعرف فيما يفكر لاكيس ، لكنه ترك يدها .
صرير…
أخيرًا ، فتحت يوري الباب . وواجهت الشخص الذي كان يعذب أذنيها لفترة . بمجرد أن رآها الرجل ، بدا مذهولاً .
” إيه…؟ عزيزتي ، وجهك تغير؟ “
بدا عليه الذهول من ظهور يوري المفاجئ عند الباب ثم سرعان ما بدأ في الضحك .
” أنتِ أكثر جمالًا! تعالي هنا عزيزتي! اسمحي لي أن أعانقـ—… “
ومع ذلك ، لم يستطع الرجل إنهاء جملته . لأنه في تلك اللحظة ، انخفضت درجة الحرارة بشكل حاد ، وتحول الجو إلى برد كالشتاء .
” إذا شربت …”
بعد ذلك ، تحركت شفاه يوري قليلاً .
” أليس من الأفضل الزحف إلى منزلك ؟”
كان صوتها هادئًا ومنخفضًا ، كسكون الليل . ولكن عند سماع ذلك الصوت ، ارتجف الرجل المخمور وأصبح متجمدًا .
” لا تذهب إلى منزل شخص ما وتصنع هذه الضوضاء . “
عيون حمراء زاهية تتلألأ بعمق تحت ضوء القمر .
على الفور ، بدأ الرجل في الفواق مثل فأر يقف أمام قطة . ثم ظهر ظل أسود خلف يوري . كان لاكيس .
توقف زائر منتصف الليل المفاجئ عن التنفس . ظهر رجل يبدو أكثر خطورة ويبعث على الرعب خلف المرأة .
كانت عيناه الزرقاوتان مثبتتان عليه ، شعر الرجل وكأن نظرته وحدها يمكن أن تقتله وتدخرت قدماه من الخوف . وسرعان ما حرك الرجل الذي ظهر خلف المرأة يده . وببطء شبك أصابعه بأصابعها . على الفور ، تغير الجو حول المرأة .
سحبها الرجل إلى عناق من الخلف ثم وجه حديثه للزائر غير المدعو أخيرًا .
” اغرب عن وجهي .”
تحذير بارد انتقل في هواء الليل .
” و اصمت .”
تاك!
أغلق الباب بعدها مباشرة . في مرحلة ما ، أصبح الرجل واعيًا تمامًا ، لم يعد يستطع حتى الفواق . كان يقف هناك في حالة ذهول .
ثم لملم شتات نفسه فجأة وهرب بسرعة من غراي فيريت . بعدها ، لم يأت إلى فيريت مرة أخرى .
* * *
تاك!
بمجرد إغلاق الباب ، اختفى ضور القمر المتسرب من خلاله . كان لاكيس ويوري مختفيين في الظلام .
” سيد لاكيس … “
” لقد كان ضيفًا غير مدعو . “
دوى صوت منخفض في الغرفة الصامتة . شبك لاكيس أصابعه يوري . تراجعت يوري لتتجنب المشاعر المتدفقة مرة أخرى .
لكن ظهرها كان على الحائط لذا لم تعد قادرة على التراجع . اقترب لاكيس الذي كان أمامها قليلًا .
” لست متأكدًا من السبب ولكن …”
تدفق همس هادئ حمله الهواء إلى أذنيها .
” يزعجني ذلك عندما يكون هناك أشخاص غريبة حولك .”
انطلق إحساس مثير من يدهما المتلامسة . ربما أصبحت أصبحت معتادة على المشاعر من لمسة لاكيس ، لأنها هذه المرة لم تبكي ولم تفقد السيطرة على نفسها .
• ترجمة سما