You’ve Got The Wrong House, Villain - 50
—
كان ليو كالمعتاد يلعب بمفرده في المخبأ .
” كريونج! “
تغريد!
اليوم أيضًا ، كان يقفز في الأرجاء محاولًا الإمساك بالطيور المستقرة في المبنى المدمر ، لكن هذه المرة ، بغض النظر عن مدى محاولته ، لم يستطع إمساك ريشة واحدة .
” كنغ .”
في النهاية ، أصبح ليو منزعجًا واستلقى على بطنه . في تلك الأثناء ، حلَّق الطائر الذي كان يلعب مع ليو بسرعة نحو السقف . شعر ليو مرة أخرى بالانزعاج بسبب الملل وتدحرج على الأرض .
أراد الذهاب لرؤية يوري ، لكنه كان مترددًا بسبب ما قالته عندما رآها آخر مرة .
.
لذا عليك أن تفكر في ما فعلت ، إذا فعلت هذا مرة أخرى ، فقد أغضب حقًا في المرة القادمة .
.
علاوة على ذلك ، ألم يتسلل إلى شوارع المهرجان وقد أمسكت به من قبل ؟ إذا غضبت يوري منه حقًا ، فمن المحتمل أن يحزن ليو حتى الموت .
كانت يوري هو الشخص الوحيد الذي كان لطيفًا معه دون أن تعامبه إزدراء أو أن تتجاهله عندما كانوا في معهد الأبحاث في كارنو . كانت يوري أيضًا هي من منعت الطبيب والباحثين من التخلص منه كونه تجربة فاشلة ، وأنه من الممكن استخدامه كحارس .
حتى عندما وجد رائحة يوري وتبعها بعد هروبه من المعهد ، قبلته دون أي انزعاج . لذلك لم يكن يريد أن يفعل أي شيء من شأنه أن يغضب يوري .
ومع ذلك ، نظرًا لأنه كان أحيانًا حقًا لا يستطيع السيطرة على نفسه ويقوم بأمل كبد الناس ، فقد كان قلقًا من أن تكرهه يوري بسبب ذلك .
تذمر ليو وقضى وقته في التفكير .
تاب ، تاب ….
في ذلك الوقت ، سمع ضجيجًا بسيطًا ناحية المدخل .
ارتفعت آذان ليو .
” غررر …؟”
نظر إلى مصدر الصوت وسرعان ما نهض . تمشى حول المكان . بعد فترة ، لفت انتباهه شيء مستدير على الأرض .
امتلأت عينا ليو بالفضول عندما نظر إليها ، ثم لمسها ببطء بمخلبه . كان الشيء المستدير يتدحرج إلى اليسار واليمين مثل الكرة بينما كان ليو يعبث بها .
أصبح ليو مفتونًا بهذه اللعبة الجديدة .
ثم عندما ضغط عليها بقوة …
فرقعة!
“هييك ؟!”
انكسرت الكرة فجأة واندفع دخان أبيض في الهواء . دُفن ليو على الفور في الدخان .
” آه …”
وبعد فترة ، تبدد الدخان وظهر جسد ليو وهو نائم وذيله ملفوف حوله .
“هل هو حقا نائم؟”
” نعم ، أنا متأكد من ذلك .”
“أوي ، هيا بنا .”
عندها فقط كشف الأشخاص المختبئون عند المدخل عن أنفسهم . وضعوا ليو في قفص كبير ولفوه بقطعة قماش سوداء . حتى أثناء حدوث ذلك ، كان ليو في سبات عميق .
” تشه ، يمكنني توقع مكافأة على هذا ، أليس كذلك؟ “
“ههه . من كان يعلم أنه كان هناك وحشًا آخر هنا . “
” دعونا نذهب قبل أن يستيقظ .”
وهكذا ، أخذوا ليو وغادروا الدير المدمر .
* * *
” ليو . “
توجهت يوري إلى الدير حيث كان ليو .
” ليو؟ “
ومع ذلك ، لم تستطع رؤية ليو في أي مكان ، بالرغم من أنه دومًا ما يأتي بسرعة ويحييها بحرارة . ثم ، بمجرد دخولها ، ضربت رائجة خافتة أنف يوري .
“…!”
توقفت قدميها . لمعت عيناها الحمراوان ببرود بينما كانت نظراتها تجتاح محيطها . ثم فجأة ، شعرت بوجود غامض في المكان .
على الفور ، ومضت نظرة جليدية من عينيها وانطلقت العشرات من الخيوط الحادة من يديها .
بام بام بام!
في غمضة عين ، ارتفعت سحابة من الغبار من السقف . بعد فترة ، تراجعت الخيوط الطويلة التي تشبه الإبر إلى حيث وقفت يوري . كونت الخيوط الباقية قفصًا حول الشيء .
تغريد!
بعد إزالة بعض الخيوط ، ظهر طائر صغير يرفرف بجناحيه في القفص في عيون يوري الحمراء الباردة .
لقد كان طائرًا عاديًا على ما يبدو .
ومع ذلك ، استخدمت يوري خيطها لجعل الطائر يستدير . ووجدت نقطة حمراء صغيرة على رقبته . لحظتها ، فهمت من كان يرى من خلال هذا الطائر .
لم يكن أودين .
كان هناك شخص واحد فقط تعرفه يمكنه فعل ذلك بخلاف أودين .
.
كوني حذرة من الطيور سيدة يوري .
.
تذكرت فجأة ما قاله ذلك الرجل في المقهى . أكان هذا مقصده ؟
” هل أنت من فعل هذا ؟”
سألت يوري وهي تنظر في عيون الطائر المحاصر داخل خيوطها . بالطبع ، لم يكن هناك رد لكنها عرفت أن الشخص الذي أرسل الطائر استمع لما تقوله .
“أين ليو؟”
تَبِع ذلك سؤال بارد آخر ، رفرف الطائر بجناحيه مرتين . وجهت يوري نظرة باردة عليه ، ثم أعادت خيوطها وحررته .
” قُد الطريق .”
بأمر من يوري ، حلَّق الطائر في السماء .
* * *
بعد العمل ، ذهبت آن ماري لشراء البقالة مكتئبة نوعًا ما ، وكانت الآن في طريقها إلى المنزل . قبل فترة ، كانت مزاجها جيدًا لأنها اليوم ستتناول العشاء مبكرًا مع هيستيا لأول مرة منذ فترة طويلة …
‘ أوه ، لماذا أنا بهذا الغباء . ‘
شعرت بالذنب عندما تذكرت زلة لسانها مع يوري . ضربت آن ماري نفسها على رأسها ، راغبة في تأنيب نفسها على أفعالها . بصراحة ، منذ فترة وأفكارها مشوشة وعقلها في تفكير بعيد . كان عقلها يعود دائمًا إلى الرجل ذو القناع الأبيض من ليلة المهرجان .
حتى هي لم تكن تعرف لماذا ظلت تفكر في هذا الشخص .
في البداية ، بقناعه الأبيض الغريب ، ومظهره وكأنه مُطارَد من قبل شخص ما ، ورؤية كيف دمر المبنى ببعض الأسلحة المخيفة المجهولة ، ظنت أنه رجل مخيف ولكن …
.
آسف ، سآخذكِ لأختكِ .
.
كان لديه شخصية لطيفة بشكل مفاجئ . وعندما فكرت في الأمر ، كان لطيفًا عندما حملها . حتى عندما كان يتحدث ، شعرت أنه كان حريصًا ، كما لو أنه لا يريد إخافتها .
ربما استمرت في التفكير في هذا الشخص لأنه ذكرها التي نوعًا ما بصديقتها يوري . لذا في النهاية ، لم تستطع السكوت وسألت يوري إذا كان لديها أخ .
لكن بالتفكير أنها لم تملك عائلة .
بدأت آن ماري تشعر بالحزن مرة أخرى . على الرغم من أن الأمر لم يكن واضحًا من الخارج فقد كان هناك شيء آخر جعلها تشعر بالإحباط ، وهو أنها كانت تتساءل عما إذا كان ينبغي عليها الاستمرار في العمل في العيادة .
بالطبع ، الوظيفة تناسبها . ومع ذلك ، كانت المشكلة أنها حقًا تناسبها .
كانت قلقة لأنها قد تركت أختها الصغيرة عدة مرات وحدها وهي في العمل . حتى بدون ذلك ، كان هناك العديد من مرضى الطوارئ يأتون عند موعد الانتهاء ، لذلك استمرت في العودة متأخرة عن غير قصد .
بالإضافة إلى ذلك ، شعرت بالأسف تجاه هيستيا لأنها كانت تنتظرها لتناول الطعام ، كان وقت تناولها غير منتظم أيضًا .
لذلك ، شعرت أن الوقت قد حان للتفكير بجدية في وظيفتها في العيادة .
حالما صلت إلى المنزل تقريبًا ، نظرت آن ماري إلى منزل يوري بنظرة حزينة قليلاً . ثم لاحظت أن هناك شيئًا ما أمام منزل يوري .
‘ من ألقى هذا النوع من الأشياء أمام منزل السيدة يوري! ‘
من الواضح أنه كان نوعًا من القمامة .
عبست آن ماري ومشت إلى منزل يوري . لم تستطع السماح لشخص ما بترك القمامة أمام منزل يوري . وفقط عندما وقفت آن ماري أمام باب يوري والتقطت القمامة …
“هل أنتِ السيدة يوري؟”
“ماذا؟”
التفتت آن ماري بشكل انعكاسي إلى الصوت الذي تكلم من الخلف .
“همبف!”
تم تغطية أنفها وفمها على الفور بمنشفة برائحة غريبة وفقدت وعيها بسرعة .
تعثر….
سقطت البقالة التي اشترتها على الأرض وتدحرجت بعيدًا .
سارع بعض الرجال لتطويق آن ماري التي أُغمي عليها . يبدو أنهم يريدون تقليل الشكوك قدر الإمكان حيث كانوا يرتدون ملابس بسيطة . بعبارة أخرى ، بدوا كأشخاص عاديين يعيشون في شارع فيريت .
سرعان ما حملوا آن ماري إلى الزقاق الجانبي .
” هاي ، أهذه الفتاة حقًا ‘ متحولة ‘؟ لا أشعر بذلك حقًا ؟ “
” قالوا إنها جميلة للغاية . أعتقد أنها تناسب الوصف ، أليس كذلك؟ “
“أوه … هذا صحيح .”
” علاوة على ذلك ، ألم تراها تلتقط القمامة؟ أمازال من يلتقط قمامة الآخرين هذه الأيام؟ “
“حسنًا ، ولكن …”
” آه ، أيا كان . ليس لدينا وقت . حتى لو لم تكن كذلك ، سنظل نحصل على مكافأة لذلك دعونا نأخذها فقط . “
كان محتوى المحادثة محيرًا ولكن حتى أثناء حدوث ذلك ، كانوا يتحركون بمهارة .
• ترجمة سما