You’ve Got The Wrong House, Villain - 24
—
رفع لاكيس رأسه عندما سمع يوري . كما أنه لم ينس التعامل مع التعبير العنيف على وجهه قبل أن يواجه يوري .
“أعلم أن هذا قد يبدو غريبًا حقًا ولكن …”
نظرت يوري مباشرة إلى لاكيس وتحدثت بصراحة .
“هل يمكنني أن أمسك يدك مرة واحدة؟”
ذُهِل لاكيس في تلك اللحظة . نظر إلى يوري بتعبير كما لو كان يشك في أذنيه .
للحظة وجيزة ، فكرت يوري في إخباره أنه من المعتاد تحية الناس بالمصافحة في الشرق . لكن لسبب ما ، لم تكن تعتقد أن لاكيس سيصدق ذلك ، وشعرت أن هذا سيجعل الحالة المزاجية أسوأ ، لذا ألغت الفكرة .
و تحدثت للتو بصدق .
” لا أعتقد أنني سأتمكن من النوم إذا لم أمسك يد السيد لاكيس الآن .”
في تلك اللحظة ، أظهر لاكيس تعبيرًا غريبًا . الآن ، في رأسه ، كانت الحشرة تثير ضجة وتصرخ من الفرح .
كانت يوري تتطلع إلى إجابة إيجابية من لاكيس . إذا رفض لاكيس ، فإنها لا تمانع في أن تكون وقحة وتبحث عن فرصة أخرى للامساك بيده . بعبارة أخرى ، هذا لا يعني الكثير ليوري .
حدق لاكيس في يوري لفترة من الوقت ، بدا مضطربًا بعض الشيء . ثم سرعان ما هدأت عيناه قليلًا . في عقله ، أعاد أحداث المرة الماضية .
في كل مرة تلمس يده ، كان رد فعل يوري غير طبيعي . لا ، من الواضح أنه لم يكن مجرد تشابك يديهما هو ما أثار رد الفعل هذا منها . حدث نفس الشيء عندما لمس وجهها آخر مرة .
—ماذا تفعل يا لاكيس! فلتوافق بالفعل! عجل! آه ، اسرع …!
أزعج هذا الحشرة القلق لاكيس .
كانت يوري تنظر إليه أيضًا وتنتظر إجابة . لحسن حظ يوري ، عندما فتح لاكيس فمه أخيرًا للتحدث ، كانت الكلمات التي خرجت بمثابة إذن .
“… إذا كان لفترة وجيزة .”
صوت منخفض أجش قليلاً خدش طبلة أذنها . بعد فترة وجيزة ، مد لاكيس يده ببطء إلى يوري .
قبل لاكيس طلب يوري الغريب حتى دون أن يسأل لماذا . أراد جزء منه أيضًا التحقق مما حدث بالضبط عندما لمسها ولكن بصراحة ، سبقت رغبة أخرى فضوله .
عندما رأت يوري إيماءة منه لكي تأتي ، سارت يوري إلى الأمام وكأنها ممسوسة . ربما كان ذلك بسبب خفة الأضواء عن قصد من أجل لاكيس ، لكن غرفة المعيشة المضاءة بمهارة كانت تتمتع بجو غير عادي إلى حد ما .
لاحظت أن شعر لاكيس كام مبللًا حيث أنه استحم منذ قليل . للاعتقاد بأن المريض المصاب بهذا الجرح الكبير كان يستحم بمفرده ، فلن يحاول أي شخص عادي ذلك . بهذا المعدل ، امنحه أسبوعًا واحدًا فقط وقد يكون في طريقه إلى كارنو بالفعل .
قبل أن تصل إلى لاكيس بقليل ، توقفت يوري للحظة وأخذت نفسا . ثم وضعت يدها على كف لاكيس الممدود .
هوا!
على الفور ، نفس الدفء الذي شعرت به من قبل . أصبح قلبها الفارغ دافئًا ومليئًا بالسعادة . شعرت …
شعرت بشعور رائع .
مثل الربيع على أرض قاحلة ، اكتسب وجه يوري المهجور لونًا ورديًا . ازدادت رغبتها في الاقتراب من المصدر كما كانت من قبل ، شبكت أصابعها باليد التي كانت تمسكها . تدفقت طاقة أكثر كثافة عليها من راحة كف اليد المشدودة بإحكام معها . بدأ جسدها يفقد قوته ببطء حيث انغمست في السعادة .
امسك لاكيس بشكل انعكاسي جسد يوري المتذبذب .
في حالتها المرتبكة ، شعرت يوري بشيء يدعمها وانحنى براحة عليه . استقر جسدها في أحضان لاكيس .
“…!”
سقط شعرها الأسود الطويل على كتفه مثل شلال . شعر بأنفاسها التي ضربت رقبته وأذنه ، مما تسبب في تصلب لاكيس . لم تدرك يوري الوضع الذي كانوا فيه الآن ولكن قبل أن تعرف ذلك ، كانت تجلس في حضن لاكيس وتتكئ عليه تمامًا .
كان لاكيس قد مد يده للتو لدعم يوري لأنها كانت مترنحة ، لكن الآن ، تجمد بسبب الموقف الصادم الذي واجهه فجأة .
كان هناك عدد لا يحصى من النساء اللائي حاولن بلا خوف التشبث به مثل هذا في كارنو . بالطبع ، لم يكن هناك أي شخص نجح . لأنه في كل هذه المناسبات ، تخلص لاكيس منهم بلا رحمة . لكن الآن ، لم يستطع فعل أي شيء حيال الشخص الذي بين ذراعيه ، وتجمد مثل الصخرة .
كانت هناك رائحة حلوة باقية على طرف أنفه . تسربت إليه درجة حرارة دافئة من حيث تلامست أجسادهم . في تلك اللحظة ، حتى أنه نسي الألم الناجم عن ضغط يوري على جرحه .
شعر عقل لاكيس بالدوار من رائحة جلدها وشد أصابعهما المتماسكة بقوة . شعر فمه بالجفاف . سقطت يده في الهواء أخيرًا لتلمس جسدها الدافئ . وأدى التنفس على رقبته إلى قشعريرة في جسده .
ثم فجأة ، شعرت لاكيس بالريبة .
“… سيدة يوري؟ “
انفصلت شفتاه بعد تردد قصير وخرج اسمها أخيرًا من فمه لأول مرة. ولكن كل ما سمعه كان أنينًا نعسًا وصوتًا ضحلًا للتنفس من بجانبه . بالكاد يمكنه أن يسميه ردًا .
في البداية ، لم يكن لديه أي رباطة جأش ليفكر ، لكن عندما عادت حواسه ببطء ، أدرك أن شيئًا غريبًا في هذا الموقف . بعد فترة وجيزة من إمساكها بيده ، تعثرت يوري وكأنها فقدت توازنها . ثم سقطت بين ذراعيه هكذا وأصبح تنفسها غير مستقر. بالطبع ، حتى عندما فركت وجهها بيده في المرة السابقة ، شعر أن هناك شيئًا غريبًا ولكن ….
‘ هيي ، أنت لم تفعل أي شيء غريب ، أليس كذلك؟ ‘
سأل لاكيس بحدة ، وصوته مليء بالريبة ولكن لم تأته إجابة .
” سيدة يوري . انتظري من فضلك .”
شعر لاكيس أنه لا يستطيع ترك هذا الأمر يستمر ، لذا حاول فك أيديهم المتشابكة . ولكن بعد أن استشعرت هذا الأمر ، أمسكت يوري بيده بقوة أكبر . كانت أصابع لاكيس تتلوى لكنه لا يزال غير قادر على هز يوري .
كانت يوري مليئة بالعاطفة ، كما لو أن عالمها أحادي اللون قد تحول إلى ملون في لحظة . لكنها كانت غريبة . كانت حقيقة أنها شعرت بالسعادة لدرجة أنها كانت تبكي أمرًا غريبًا .
مثل المرة السابقة ، اصطدم بها الشوق والبهجة مثل الموجة ولم تستطع التراجع . ولكن إذا كان من الممكن وصف المشاعر السائدة في ذلك الوقت فهي * ترغب بالبكاء * .
في اللحظة التي انزلقت فيها الدموع ببطء على خد يوري ، لاحظ لاكيس شيئًا مبتلًا على كتفيه . اهتز جسدها قليلاً ، لسبب مختلف عن السابق .
بعد فترة ، رفع لاكيس ذراعه وأزال يده من على خصر يوري ، تحركت يده ببطء ، بتردد لم يعتد عليه .
ثم لمس وجه يوري مثل آخر مرة .
لمست يده خدها المبلل ، وكأنها تمسحه بلطف ثم سرعان ما تحركت لرفع رأسها . استندت يوري على يده ، وأزالت ذقنها من كتفيه دون وعي .
وأخيراً ، التقت عينا لاكيس ويوري .
توقفت عيون لاكيس الزرقاء الصافية وهي تحدث في عينيها المليئتان بالدموع .
في اللحظة التي كانت فيها عيونهم قريبة ، عادت يوري فجأة إلى رشدها . وبعد ذلك ، انتشرت موجة من الهياج على وجهها . بصراحة ، بمجرد أن تمسك بيد لاكيس ، نسيت وجوده. ولكن بمجرد أن التقت أعينهم وعادت إلى الواقع ، بدأت تشعر بالحرج إلى حد ما من هذا الموقف الذي لم تكن قادرة على إدراكه من قبل . علاوة على ذلك ، فقد أظهرت نفسها وهي تبكي لشخص آخر .
لم يكن هذا ليحدث لو لم تكن قد تمسكت بأيدي لاكيس في المقام الأول ، كما أنها لم تكن ستشعر بهذه المشاعر .
في ذلك الوقت ، سقطت الدموع من عينيها مرة أخرى . هذه المرة ، لم يكن لديها فرصة لتجنبه لأن قطرات الدموع المتساقطة تبلل صدره . على الفور ، أزالت يوري يدها م بين يديه ، كما لو كانت تحاول إجباره على الابتعاد ، ثم قفزت من حضنه .
لا تزال نظرة لاكيس مجمدة ، وما زالت تتبع حركتها .
وبمجرد أن اختفى الدفء في يدها ، اختفت موجات العاطفة المتدفقة بداخلها دون أن تترك أثرًا . حتى قلبها الذي كان متشابكًا في الفوضى سرعان ما غرق إلى حد ما .
سرعان ما انتهى السحر الوجيز .
ابتلعت يوري لعابًا قبل أن تفتح فمها قليلاً .
“شكرًا لك .”
لحسن الحظ ، كان الصوت الذي خرج من فمها باهتًا ولكن مسموعًا .
“شكرًا لك ، لقد تحققت مما كنت مهتمة به .”
وكذلك وجهها . [ كان باهت يعني ]
” إذن ، سأذهب إلى غرفتي الآن ، من فضلك خذ قسطًا من الراحة أيضًا ، سيد لاكيس .”
بعد أن تحدثت ، استدارت يوري دون أن تضيع أي ثانية أخرى وابتعدت .
ترجمة SAMA