You’ve Got The Wrong House, Villain - 16
—
ملابس النوم التي ارتدتها يوري كانت مصنوعة من مادة رقيقة . علاوة على ذلك ، فقد كان كاشفاً أكثر مما ارتدته الليلة الماضية . تم الكشف عن رقبتها وعظمة الترقوة .
في تلك اللحظة ، شعر لاكيس وكأنه فعل شيئًا سيئًا ونظر بعيدًا دون وعي .
انتظر ، أشعر بالذنب؟ على هذا فقط؟
سرعان ما وجد رد فعله مثيرًا للشفقة وعبس .
كان ضمير لاكيس قاسيًا مثل الماس . كان الأمر لدرجة أنه على الرغم من قيامه بكل أنواع الأشياء القاسية خلال فترة حكمه كملك كارنو حتى الآن ، إلا أنه لم يتردد أبدًا مرة واحدة .
لكن الآن ، لمجرد أنه نظر إلى امرأة ترتدي ملابس نومها ، شعر بالذنب؟ أليس هذا هو السبب في أنه لا يستطيع قول أي شيء عندما كان هذا الحشرة الطفيلية يسخر منه؟
قبض لاكيس على يديه بقوة .
ثم كرر لنفسه أنه يريد فقط التحقق مما تفعله صاحبة المنزل واستدار بصعوبة للأمام مرة أخرى .
كانت يوري حاليًا في المطبخ ، تملأ كوبًا بالماء . ثم عندما عادت لغرفة المعيشة ، مدت يدها فجأة .
“…؟”
—هاه؟ أعتقد أنني شعرت بشيء غريب الآن؟
رأى لاكيس شيئًا لامعًا يخرج من أطراف أصابع يوري . بينما يتسائل عما كان ، أضاق عينيه ولكن في ذلك الوقت ، التقت عيناه مع يوري .
بدت مندهشة .
لكن يبدو أن رد فعلها ذلك كان لأنها نسيت ببساطة أن لاكيس كان موجودًا ، ما قامت به بعد ذلك كان طبيعيًا جدًا . لهذا السبب ، لم يكن متأكدًا تمامًا مما إذا كانت تخفي شيئًا أم لا . لذا ، تصرف لاكيس كما لو أنه لم ير شيئًا .
بعد ذلك ، تلا ذلك محادثة قصيرة .
– وااو ، أنا حقاً لا أستطيع التأقلم مع حديثك بهذه الطريقة . آه ،أنا أقشعر ! انظر إلى صراخي !!
‘ اخرس ، أيها الـ . ‘
—
بعد فترة ، خرجت يوري بملابس أخرى . ذهبت إلى المطبخ وبدأت في إعداد وجبة الإفطار بجد . في الواقع ، لم تكن يوري من النوع الذي يتناول الإفطار في المنزل عادةً .
على الرغم من أنها كانت تحاول أن تنتظتم لتناول الطعام ثلاث مرات في اليوم ، إلا أنها كانت تميل فقط إلى إعداد أطباق سهلة في المنزل ، وغير ذلك كانت الوجبات الأخرى عن طريق شراء الطعام من الخارج . بالأمس ، أعطت لاكيس نوعًا ما من الخبز ، لكن عندما فكرت في الأمر ، أدركت أنه لم يكن مناسبًا لمريض . لهذا السبب ، كانت تفكر اليوم في صنع حساء بالخضروات المفرومة .
‘ حتى مريض مصاب مثل لاكيس يجب أن يكون قادرًا على تناول شيء كهذا هذا بسهولة .’
كان تفكير يوري صحيحًا . ولكن إذا لم يكن المريض التي كانت تعتني به هو لاكيس المرن بشكل غير طبيعي ، بل كان إنسانًا عاديًا ، فسيكون من الضروري مراعاة رأي الطبيب أولاً . هذا إذا لم ترغب في إخراج جثة من منزلها .
على أي حال ، بدأت يوري في الطهي مع إزالة الحس السليم العادي تمامًا من عقلها . لقد عرفت بالفعل كيف تطبخه لأنها صنعت هذا الطعام عدة مرات في الماضي .
ومع ذلك ، كانت هناك مشكلة واحدة بسيطة .
تعال إلى التفكير في الأمر ، لقد كنت استخدم دائمًا الخيوط عندما أقوم بإضافة الملح .
الغريب أن مذاق قهوتها كان أفضل عندما صنعته بيديها ، لكن الأطباق الأخرى كانت عكس ذلك .
كانت تدرك وجود لاكيس في غرفة المعيشة ، لذلك كانت متوترة طوال الوقت الذي كانت تطبخ فيه ، خاصةً لأنها كانت تستخدم خيوطها دائمًا لإضافة الملح .
التقطت يوري علبة الملح وفكرت مليًا ثم حركت يدها . هزَّت الشيء الذي في يدها قليلاً فوق القدر الذي يغلي .
رش!
سُكِب الملح الأبيض من العلبة في القدر المغلي .
‘ أهذا كثير؟ حسنًا ، أعتقد أنني يجب أن أرشه مرة أخرى ‘
رش!
حاولت مرة أخرى ، لكنه يبدو أنها استخدمت القليل من القوة لأن كمية كبيرة من الملح ، أكثر بكثير مما توقعت ، سقطت في
قدر الطعام .
‘… إنها لشخصين لذا يجب أن يكون الأمر على ما يرام .’
فكرت يوري بهذه الطريقة .
الآن بعد أن فكرت في الأمر ، كانت هذه هي المرة الأولى التي تعد فيها الطعام وحتى تستعد لتناول الطعام مع شخص ما في هذه الحياة . شعرت فجأة بغرابة بعض الشيء ، لكن عندما شمت رائحة محترقة بدأت في الظهور من القدر بينما كانت شاردة الذهن ، لم تستطع الاستمرار في تفكيرها لفترة طويلة .
***
“…”
في وقت لاحق ، تم وضع شيء غير معروف أمام لاكيس .
—لاكيس ، أنت لن تأكل هذا ، أليس كذلك …؟ إنها تبدو مشبوهة للغاية ؟
كما قال الحشرة في رأسه ، لا يبدو هذا الطعام من النوع الذي يُمضغ بسهولة .
“إنه حساء الدجاج .”
—كذب!
صرخت الحشرة وكأنها لا تصدق كلمات يوري .
كان لاكيس يفكر في نفس الشيء لكنه حاول إرخاء فمه المتيبس والتقط الملعقة التي كانت بجانب الطبق .
—لاكيس؟ انتظر ، انتظر ، أعد التفكير في هذا! لا تأكل ذلك ، قد يقتلك!
‘ أعتقد أنني قلت لك أن لا تنبح بدون سبب؟ إنه يجعل أذني تؤلمني . ‘
رد لاكيس ببرود على الصوت الصاخب المهتاج في رأسه .
‘ ألا تعلم أنني لن أموت حتى لو تناولت السم؟ فقط اخرس .’
ثم وضع ملعقة من السائل اللزج السميك في الوعاء ووضعها بجرأة في فمه . بعد ذلك مباشرة ، تجمد لاكيس في مكانه .
—اييغ ! هل صنع هذا في مزرعة الملح ؟! ومذاقه غريب جدا!
شتم الحشرة بسلسلة من الألفاظ النابية في رأسه . إنه يشارك لاكيس الحواس ، لذا فتأثر مثله .
بشخصية لاكيس ، إذا كان شخص آخر هو من أعطاه هذا ، لكان قد رمى الملعقة والوعاء على الفور وركل الشخص الذي قدم شيئًا كهذا . وإذا لم يصب بأذى ، لكان قد أحرق تمامًا .
ومع ذلك ، في اللحظة التي أدرك فيها أن يوري كانت تحدق في وجهه بهدوء ، تمكن لاكيس من تهدئة نفسه .
لكن بعد أن أدركت يوري التعبير الذي ظهر على وجه لاكيس للحظات ، سرعان ما أدركت كيف هو الإفطار الذي أعدته .
‘حسنًا ، يبدو أن طعمه ليس جيدًا . أعتقد أنني سأخرج فقط وأشتري شيئًا لأكله . ‘
دفعت يوري طبق حساءها إلى لاكيس . لا عجب أن الرائحة لم تكن رائعة . كان طبخها فاشلاً هذه المرة .
“من فضلك ، تناول ما تريد ، سيد لاكيس . عليك أن تأكل جيدًا حتى تتمكن من التحسن بسرعة .”
يبدو أنها قالت هذا لأنها كانت قلقة على صحة لاكيس ، ولكن في الواقع ، كانت تحاول وضع خطة للتخلص من طبقها الرهيب . بالنظر إلى هوية الرجل الذي أمامها ، كان هدوءه أمرًا غريبًا للغاية . ولكن نظرًا لأن موقف لاكيس كان معتدلاً إلى حد كبير في الواقع ، فقد جربته للتو .
– اقلبه! فلترمي الطبق ، لاكيس!
انتشر الصوت عالياً في رأس لاكيس .
حسنًا ، كان من المنطقي أن يثير ضجة . مع مذاق هذا الطعام ، كان أكثر عرضة للإصابة بالمرض بعد تناوله بدلاً من التعافي . بالطبع ، لم يكن هناك سبب يدفع لاكيس إلى إجبار نفسه على أكل هذا النوع من الأشياء . لقد كان ملك كارنو سيئ السمعة الذي لم يترك أي شخص يغضبه ، بغض النظر عن هويته .
أمسك لاكيس بالملعقة بإحكام ، كما لو كان سيكسرها من المنتصف في أي لحظة . تحركت عيناه الزرقاوان اللطيفتان من على الطبق الموضوع أمامه ورفعها لتحدق في المرأة الجالسة أمامه .
* * *
—أيها الوغد …
بعد بعض الوقت ، الحشرة التي تشاركت الحواس مع لاكيس كانت تبكي بمرارة لأنها شعرت بالطعم الرهيب للحساء مجددًا .
—أنت بجدية أسوأ شخص عرفته على الإطلاق . ااهه…
لم يكن حال لاكيس أفضل ، إذ من الواضح أنه كان أضعف من ذي قبل وكان مستلقيًا بفتور . كان قد أفرغ في نهاية المطاف أوعية الحساء ، بما في ذلك وعاء يوري ، وكان حاليًا يشرب كميات كبيرة من الماء ليزيل الطعم الرهيب المتبقي في فمه .
لماذا فعل ذلك؟
في اللحظة التي التقى فيها وجهاً لوجه ورأى عيناها الحمراوان تحدق به ، لم يكن قادرًا على قول ” فلتزيلي هذه القمامة من أمامي” كما يفعل عادةً .
دفن لاكيس نفسه في الأريكة ، وشعرت معدته بعدم الارتياح أكثر مما كانت عليه قبل أن يأكل . بدا وجهه شاحبًا جدًا وهو ينام على الوسادة . لم يبدو أبدًا كـ لاكيس أفالون ، ملك كارنو الشرس والقاسي ، والذي اسمه وحده كان يجعل الناس يختبئون في خوف .
كانت يوري في طريقها للخروج عندما رأت لاكيس بهذا الوضع بعد أن استعدت للعمل .
“سيد لاكيس ، بطريقة ما تبدو أسوأ مما كنت عليه سابقًا . هل تريد بعض الأدوية؟ “
نظرًا لأنه لم يخطر ببالها أنه قد يكون ذلك بسبب طبخها ، فقد جلبت يوري له فقط مسكنات للألم ومخفضات للحمى .
بالطبع ، أكثر ما يحتاجه لاكيس الآن هو دواء للمعدة .
“لدي خطط هذا المساء ، لذلك سوف أتأخر ولكن … سأحاول العودة في أقرب وقت ممكن . خذ قسطا من الراحة .”
ومع ذلك ، لم يكن لاكيس قادرًا على قول ما يحتاج إليه حقًا ، ولم يكن بإمكانه سوى رؤية يوري وهي تخرج للعمل بينما يستلقي على الأريكة .
… ولكن كما هو متوقع ، كان يحتاج حقًا إلى بعض أدوية المعدة .
بعد إغلاق الباب ، تمدد لاكيس بضعف وبدأ يبحث في الأدوية الموضوعة على المنضدة .
ترجمة SAMA