Your Story - 3
يقال إن تقنية النانو التي تغير الذاكرة قد تم تطويرها على عجل قبل 15 عامًا في محاولة لمعالجة انتشار مفاجئ لحالات مرض الزهايمر الجديدة في جميع أنحاء العالم. تحولت النية الأصلية للتكنولوجيا في إصلاح الذكريات والحفاظ عليها تدريجياً في اتجاه إنشاء ذكريات خيالية.
يبدو ،أنه في النهاية ، أن أولئك الذين أرادوا استعادة ماضيهم كان عددهم أقل بكثير من أولئك الذين أرادوا إعادته. حتى لو كانت الذكريات ليست أكثر من تزوير.
“الماضي لا يمكن تغييره ، ولكن المستقبل يمكن أن يتغير” – مع تقدم تكنولوجيا تغيير الذاكرة ، كانت طريقة التفكير هذه تتلاشى.
من يعرف حقا عن المستقبل. لكن الماضي يمكن أن يتغير.
في وقت مبكر ، كانت تسمى الذكريات الخيالية التي كتبها الروبوتات النانونية أشياء مثل “شاموريس” أو “بسيودوريز”. لكن في السنوات الأخيرة ، أصبحت الذكريات هي القاعدة. فيما يتعلق بالاسم ، لا يوجد حتى الآن غموض في أنهم “يقلدون” الذكريات الحقيقية فقط ، ولكن يبدو أنه كان بعيدًا عن تلك الكلمات ذات الفروق الدقيقة مثل “زائف” و “مزيف”. وفقًا لهذا ، أصبح الأشخاص الذين يظهرون داخل الذكريات يطلق عليهم اسم العناوين . تهدف هذه المصطلحات إلى تعزيز فكرة أنها تخدم نفس الغرض مثل الذراع أو الأسنان الاصطناعية: ببساطة ملء شيء تفتقر إليه.
لكن بطبيعة الحال ، فإن ما يوصف بأنه “فقد شيء ما” هو أمر مطروح للنقاش. إذا قمت بتحريف الأشياء بشكل كافٍ ، فيمكنك اعتبار الغالبية العظمى من البشر على أنهم مرضى بحاجة ماسة إلى العلاج لتجاربهم الحياتية غير الكاملة. لأن الشخص الذي لا يفقد أي شيء على الإطلاق لا يمكن أن يكون موجودًا.
على أي حال ، ليس هناك من ينكر أن الذكريات كانت شيئًا مفيدًا للبشرية. عندما يصاب الناس بأزمة عقلية بسبب تجارب الخسارة ، أو الوقوع ضحية لجريمة ، أو سوء المعاملة ، فإن استخدام الذكريات الخيالية لتوجيه المريض من خلال إعادة بناء أو محو التجارب نفسها ، لا داعي لقول ذلك ، هي علاج فعال. أظهرت إحدى الدراسات أنه عندما تم زرع الذكريات من الأم العظيمة في الأطفال الذين يعانون من مشاكل في السلوك أو السلوك السيئ ، أظهر ما يقرب من 40 ٪ من الأشخاص تغيرات إيجابية. في تجربة أخرى ، تم إعطاء سبيريتول لمدمن مخدرات حاول مرارًا وتكرارًا الانتحار ، وكان الأمر كما لو أنه ولد من جديد ليصبح شخصًا تقيًا وممتنعًا. (في تلك المرحلة ، يبدو الأمر قليلًا من التطرف).
في الوقت الحالي ، من الصعب حقًا الشعور بالمباركة التي كانت لدى الذكريات على المجتمع ، ولكن هذا لأن مستخدمي هذه الروبوتات النانونية التي تغير الذاكرة لا يحبون التحدث علنًا عن هذه الحقيقة. الموقف الذي تشغله يشبه إلى حد كبير مكان الجراحة التجميلية. وفي الواقع ، هناك أشخاص يشيرون بسخرية إلى تغيير الذاكرة على أنها “جراحة تجميلية للذاكرة”.
لا يمكن للناس اختيار الحياة التي ولدوا فيها. لهذا السبب يحتاجون إلى الراحة في شكل ذكريات ، ويدعي أنصار تغيير الذاكرة. قد يكون لدي نفور من الذكريات ، لكني أشعر أن ما يقوله هؤلاء الناس منطقي. يبدو لي كما لو أن غالبية المنكرين يرفضون الذكريات ليس بسبب مخاوف فلسفية ، ولكن فقط بسبب عدم ارتياح فسيولوجي.
ومع ذلك ، وبالعودة إلى القلق الأساسي: لا يزال يتعين عليهم اكتشاف طريقة لاستعادة الذكريات المفقودة بسبب مرض ألزهايمر الجديد. توجد روبوتات نانونية لاستعادة الذاكرة تسمى ميمينتو ، ولكن هذه الروبوتات لديها فقط القدرة على استعادة الذكريات التي تم محوها جزئيًا مع الليث ، وليس لها أي تأثير على الإطلاق على الذكريات التي أخذها مرض الزهايمر الجديد.
تم النظر في تقنية استخدام للذكريات مثل النسخ الاحتياطية ، لكن هذا لم يكن جيدًا أيضًا. حتى لو قمت بإعادة كتابة الذكريات بنفس محتويات الذكريات المنسية ، فيبدو أنها لن تثبت نفسها بشكل صحيح في الدماغ. من ناحية أخرى ، عندما تقوم بإدخال ذكريات تختلف عن الواقع ، فإن تلك الذكريات تبقى لفترة طويلة نسبيًا. ما يمكننا تخمينه من هذا هو أن مرض الزهايمر الجديد ليس مرضًا يدمر الذكريات ، إنه مرض يفكك تركيبة الذاكرة. قد يفترض المرء أنه من السهل كشف بعض الذكريات ، في حين أن البعض الآخر ليس كذلك. ربما يكون السبب الأكثر شيوعًا في فقدان الذاكرة هو أن تلك الذكريات لها الطبيعة الأكثر تركيبًا بينها جميعًا.
*
لفترة من الوقت بعد الاستيقاظ ، لم أتمكن من تذكر أي شيء.
كنت أسرق الجعة بانتظام من مخبأ والدي منذ أن كان عمري 15 عامًا ، ومع ذلك كانت اليوم المرة الأولى التي واجهت فيها فجوة في ذاكرتي. للحظة ، شعرت بالارتباك ، وأتساءل عما إذا كنت قد فقدت بالفعل بعض الذكريات من شربي الكثير. سمعت عن مثل هذه التجارب عدة مرات ، لكنني اعتقدت أنها مجرد مبالغة أو شيء من هذا القبيل ، أو وسيلة لتبرير سلوكك المشين في الحانة.
أين أنا ، هل هو الصباح أم الليل ، متى ذهبت إلى السرير ، لماذا أعاني من صداع متقطع – لم يكن لدي فكرة . بالكاد استطعت أن أجمع أن اللوم هو الكحول بفضل الرائحة المتصاعدة من أعماق معدتي.
أغلقت عيني. لنأخذ الأمر ببطء ، ونتذكر الأشياء واحدة تلو الأخرى. أين هذا؟ إنها غرفتي. هل هو الصباح أم الليل؟
معتمدا على سطوع ضوء الشمس الساطع من خلال الستائر صباحا. متى دخلت السرير؟ هناك ، توقفت أفكاري. لا يمكنني التسرع في هذا الموقف. ما هي ذاكرتي الأخيرة؟ أتذكر أنني طُرِدَت من الحانة بعد أن غمرتني حالة الثمالة ، وفوّت القطار ، ومشيًا إلى شقتي. لماذا شعرت بالحاجة إلى أن أغرق في النوم؟ صحيح ، بسبب تلك الحالة الخاطئة في الهوية. ظننتُ خطأً أن المرأة التي كانت ترتدي يوكاتا زرقاء اللون تقف عند محطة الحافلات توكا ناتسوناغي. كنت بائسا للغاية ، وذهبت إلى الحانة لأغرق في أحزاني.
بدأت النقاط تتجمع. بعد طردي من الحانة والمشي لأكثر من 3 ساعات ، وصلت أخيرًا إلى الشقة. (في اللحظة التي أدركت فيها ذلك ، بدأت عضلات ساقي تؤلمني). بعد أن عانيت من أجل فتح الباب والدخول إلى غرفتي ، كان لدي حلم غريب. يجب أن يكون لحادث الهوية الخاطئ هذا تأثير مدوي ، لأن الحلم كانت تتواجد فيه توكا ناتسوناغي . حلمت أن توكا ناتسوناجي انتقلت إلى الغرفة المجاورة.
استمر الحلم من الواقع ، بدءًا من وصولي إلى المنزل. صدمتها مثل “لماذا أنت هنا ، أنت شخص لا يجب أن يكون موجودًا” ، ونظرت إلي بتساؤل.
“شيهيرو ، هل من الممكن أن تكون في حالة سكر؟”
“فقط أجيبي على سؤالي”. حاولت الاقتراب منها وتعثرت. تمكنت من وضع يدي على الحائط وتجنب السقوط ، ولكن ربما لأن الدم ذهب إلى رأسي ، أو لأن الرائحة التي تنبعث من بابي كانت تجعل جسدي يتراخى ، كانت رؤيتي تدور ولم أستطع الوقوف مستقيم. لم يكن لدي تصور عن الطريقة التي كنت أقف بها الآن.
تحدثت توكا ناتسوناجي بقلق.
“هل أنت بخير؟ هل تحتاج إلى كتف يساعدك؟”
لا أتذكر الكثير من الماضي.
أشعر وكأنها رعتني بلطف.
على أي حال ، كان كل هذا بلا شك حلم أظهره دماغي المدمن على الكحول. كان عقلي وجسدي أضعف من أن أبقى مسيطرًا. لم يسبق لي أن حلمت بهذا الحلم الذي كان يجيب مباشرة على رغباتي من قبل.
اعتقدت أنه مثل الخيال الذي يمكن أن يحصل عليه تلميذ الصف في السرير. الفتاة التي أحبها تتحرك للبيت المجاور وتعتني بي عندما أشعر بالضعف.
لا شك في ذلك ، إنه ليس نوع الحلم الذي يجب أن يحلمه الرجل البالغ.
كنت قد قررت بالأمس أنني سأغير نفسي المثيرة للشفقة.
اليوم ، لن أشرب من الكحول .
زحفت من السرير ، وشربت ثلاثة أكواب من الماء ووجهي ينقبض من صداع خفيف. تسربت من جانبي فمي قطرت من رقبتي. مزقت ملابسي ذات الرائحة الكريهة وأخذت حمامًا طويلاً. جففت شعري ، وغسلت أسناني ، وشربت كوبين آخرين من الماء ، ثم استلقيت على السرير. أثناء القيام بكل ذلك ، بدأت أشعر بتحسن كبير. كان رأسي لا يزال ينبض بشدة وشعرت بالغثيان ، لكن الإحساس بأنني قد تجاوزت الذروة بالفعل جعلني أشعر بالراحة. ثم سقطت في نوم خفيف.
استيقظت بعد حوالي ساعة. بدافع الجوع على الأرجح ، شعرت معدتي وكأنها خنقت. تعال إلى التفكير في الأمر ، ألقيت بكل شيء أكلته الليلة الماضية. لم يعجبني ذلك ، لكن كان علي أن آكل شيئًا قريبًا.
نهضت ببطء من السرير ، وذهبت إلى المطبخ ، ونظرت تحت المغسلة. لم يكن هناك حتى كوب واحد من أكواب الرامن التي اعتقدت أنني اشتريتها للبيع في السوبر ماركت المحلي. لويت رقبتي. يبدو أنني أتذكر أن ما لا يقل عن خمسة أو نحو ذلك غادروا. لا بد أنني كنت شديد النسيان مؤخرًا ، لا بفضل شربي.
تحققت من الثلاجة لمعرفة ما إذا كان هناك أي خبز ، ولكن لم يكن هناك سوى شيئين بالداخل: أكياس الجبن والثلج. حتى أنني نظرت تحت المجمد ، لكنني لم أجد شيئًا سوى شظايا الجليد.
لم يكن لدي أي أمل في الثلاجة في البداية. منذ حوالي ستة أشهر ، تم إعادة توظيفه في أكثر من مبرد بيرة. لم أستطع أن أزعج نفسي بالطهي ، لذلك توقفت عن شراء أي شيء سوى كوب رامين ، وعلب بينتو ، والأطعمة المجمدة.
ومع ذلك ، ربما يمكن تناول وجبة خفيفة أو شيء من هذا القبيل.
معتمداً على بصيص أمل واحد ، فتحت الباب.
كان هناك شيء ما .
سلطة خس وطماطم على طبق ملفوف بعناية ومرفقة بملاحظة مكتوبة بخط اليد:
“يجب أن تأكل بشكل أفضل حقًا.”
*
كانت أول وظيفة بدوام جزئي أقوم بها في سعيي لشراء الليث في محطة وقود. تم فصلي من العمل في غضون شهر ، وبعد ذلك عملت في مطعم. لقد تم فصلي هناك خلال شهر أيضًا. كلتا الحالتين كانت بسبب عدم وجود مؤانسة. إذا كان علي أن أقول ، فإن معاملتي مع زملائي في العمل كانت هي المشكلة ، وليس العملاء. لا يبدو أنهم يهتمون بسلوكي “طالما أقوم بعملي ، ما هي المشكلة؟”
علمت أنني لست مناسبًا للوظائف حيث ظللت أقابل نفس الأشخاص ، لذلك عملت لفترة من الوقت في وظائف يومية قدمتها لي التعاونيات الجامعية. لكن هذا كان له مشاكله الخاصة ، حيث كان من المزعج بناء علاقة مع شخص جديد من الصفر في كل مرة. ما يمكن أن يجمعه المرء معًا كـ “قدرة اتصال” يمكن اعتباره بشكل منفصل القدرة على بناء علاقات إنسانية والقدرة على الحفاظ عليها ، ولكن لا يبدو أنني لم أفهم
هذه على قدم المساواة.
فكرت فيما إذا كان هناك أي عمل يمكنني من خلاله تجنب مشاكل التفاعل البشري ، وبعد ذلك حدث للتو العثور على ملصق مطلوب للمساعدة لمتجر محلي لتأجير الفيديو. حاولت التقديم وتم قبولي بدون مقابلة. أعتقد أنه لم يكن هناك متقدمون آخرون.
🌷
من غير المألوف في متاجر تأجير الفيديوهات هذه الأيام ، أنها كانت شركة صغيرة مستقلة. بدت بالية من الداخل والخارج ، كما لو أنها قد تنهار في أي لحظة. ولكن بفضل عدد لا بأس به من النظاميين الفضوليين ، يبدو أن الأمر على ما يرام. أو ربما كان يدار من قبل شخص ميسور الحال فقط كهواية ، لذلك الأرباح ليست ذات صلة. كان المدير رجلاً هادئًا وقصيرًا فوق سن السبعين ، ودائمًا ما كانت توجد في فمه سيجارة.
نادرا ما يأتي العملاء. وكان ذلك من المتوقع. في هذه الأيام ، تم استخدام متاجر تأجير الفيديو فقط من قبل كبار السن أو أنواع معينة من الطلاب الذين يذاكرون كثيرا. وكم عدد الأشخاص الذين ما زالوا يمتلكون تلك الآثار المعروفة باسم الفيديوهات؟ قد يأتي الشاب للزيارة مرة أو مرتين في الشهر ، وحتى معظم هؤلاء كانوا مجرد زبناء للتسوق…
كان جميع العملاء مطيعين ، لذلك كانت مهمة سهلة حقًا. قد تقول إن أهم عمل لي هو إبقاء نفسي مستيقظًا. لم يدفع لي الكثير ، ولكن بالنسبة لشخص لم يكن يأمل في الرفقة أو الجدارة أو تنمية المهارات ، فقد كانت المهنة المثالية إلى حد ما.
ادخرت ما يكفي من المال لشراء الليث و بعد شهرين من العمل هناك ، لكنني علمت أن ترك وقت فراغ لنفسي سيجعلني أقضي وقتًا أطول في الشرب ، لذلك واصلت العمل هناك. كانت مريحة ببساطة لشيء واحد. كان ذلك المكان المتهالك الذي خلفه كان فيه الزمن مريحًا بشكل غريب لذهني. لا يمكنني التعبير عنها بشكل جيد ، لكنني شعرت بالانسجام تقريبًا ، مثل هذا المكان الذي قبل وجودي. مشكوك فيه لأنني وجدت مكانًا لنفسي هناك ، من بين كل الأشياء.
لم يكن هناك زبائن اليوم كالعادة. وقفت عند السجل وقمت بالتثاؤب وأنا أفكر فيما وجدته في ثلاجتي هذا الصباح.
سلطة محلية الصنع مصحوبة بملاحظة مكتوبة بخط اليد.
إذا اعتبرنا ما حدث الليلة الماضية بمثابة حلم ، فمن شأن ذلك أن يجعل الطعام والملاحظة من أعمالي ، بينما كنت في حالة سكر. بعبارة أخرى ، بينما كنت في حالة سكر إلى درجة عدم تذكر أفعالي ، تقيأت حتى أصبحت معدتي فارغة ، وقضيت 3 ساعات مشيًا إلى المنزل إلى شقتي ، ثم أنتجت الخس والطماطم والبصل من مكان ما لوضعه معًا سلطة ، ملفوفة بعناية و وضعها في الثلاجة ، وغسل وتنظيف أواني الطهي التي استخدمتها ، وتركت ورائي ملاحظة لنفسي في المستقبل بخط يد لطيف ، ونمت ، ثم نسيت كل هذا.
وإذا لم يكن حلما ، فهذا يعني أن توكا ناتسوناغي وضعت الطعام والملاحظة هناك. أي أن الذكريات التي اعتقدت أنها مزيفة كانت حقيقية ،
كان لدي بالفعل صديقة طفولتها تدعى توكا ناتسوناغي ، انتقلت إلى الغرفة المجاورة لي ، وعندما انهرت في حالة سكر ، اهتمت بي بشجاعة وحتى أعدت بعض الإفطار لي.
كانت كلتا النظريتين سخيفة بنفس القدر.
ألا يوجد تفسير أكثر واقعية هنا؟
بعد بعض التفكير ، توصلت إلى احتمال ثالث.
تذكرت ما قاله لي إيموري قبل يومين ، عن المحتال الذي تظاهر بأنه أحد معارفه القدامى لتحقيق هدفه.
“يبدو أن مثل هذه الحيل الكلاسيكية آخذة في الازدياد هذه الأيام. والشباب الوحيدون هم أسهل الأهداف. قد يتم استهدافك قريبًا أيضًا ، أماجاي.”
ماذا لو بطريقة ما ، تسربت تفاصيل الذكريات من العيادة بشكل ما؟
ماذا لو وقعت هذه المعلومات في أيدي طرف ثالث بنوايا خبيثة؟
مقارنة بنظرية الحلم ونظرية الواقع ، كان لهذه النظرية حلقة طفيفة من الحقيقة. نظرية الاحتيال. المرأة التي قابلتها الليلة الماضية والتي هي صورة طبق الأصل لتوكا ناتسوناجي هي مجرد مزيفة أعدتها منظمة احتيالية ، ليس أكثر من شخص غريب يلعب دور العنوان المسماة توكا ناتسوناغي.
بالطبع ، كان لهذه النظرية ثغراتها الخاصة. كثيرا ، في الواقع . إذا ظهرت لك شخصية من ذكرياتك في الواقع ، فلن تكون سعيدًا بها فحسب – بل سيجده أي شخص مريبًا على الفور. ستكون حذرًا ، مع العلم أن هذا لا يمكن أن يحدث ، لذلك ربما يحاول شخص ما إيقاعك. على الطرف الآخر أن يدرك ذلك القدر. إن إخفاء نفسك كشخص حقيقي يعرفه أمر واحد ، لكن لا يمكنك التفكير في أي ميزة لإخفاء نفسك كشخصية من ذكرياتهم. إن الأمر مثل إخباري أن أشك فيك.
لا ، ربما أستخف بقوة الرغبات الكامنة لدى الناس. ألم يقل إيموري أن أوكانو ، الرجل الذي وقع في عملية الاحتيال ، قيل له “كنت رفيقي في الفصل” مرارًا وتكرارًا ، فبدأ في تصديق ذلك؟
افترض إيموري أن رغبته في ما قالت إنه الحقيقة أدت إلى تغيير ذكرياته نفسها. إذا كان هذا النوع من الميول العقلي شائعًا ، فعندئذ نعم ، فربما تكون العناوين أكثر ملاءمة لهذا النوع من الاحتيال من التعارف الحقيقي. تم تصميم المواد الفرعية بعناية من قبل مهندسي الذكريات لملء جميع الفجوات العقلية التي تم الكشف عنها
من خلال التحليل العميق للبرنامج ، لذلك يمكنك اعتبارها كتلًا كبيرة من الرغبات الداخلية لهذا الشخص. كم عدد الأشخاص الذين يمكن أن يكونوا هادئين وينظروا إلى أنفسهم بموضوعية عندما يواجهون شريك أحلامهم؟
بهذا المعنى ، ليس هناك هدف أسهل للخداع من شخص لديه ذاكرة. ألم يقل إيموري ذلك أيضًا؟ “إنهم لا يشقون طريقهم إلى الذكريات. هم يشقون طريقهم إلى غيابهم.”
ومع ذلك ، بقيت شكوك كثيرة. لنفترض أن المرأة التي قابلتها بالأمس كانت مخادعة تقدم نفسها على أنها توكا ناتسوناغي ، فهل ستذهب حقًا إلى حد الانتقال إلى المنزل المجاور لمجرد محاصرة طالب مثلي؟ ليس هذا فقط ، هل كان من السهل العثور على شخص مطابق تمامًا لمادة العناوين ؟ هل كانت ستخضع لجراحة تجميلية لمجرد خداعي أمر لا يمكن تصوره.؟؟؟؟؟؟؟
وصلت أفكاري إلى طريق مسدود هناك. ليس هناك الكثير من العمل في الوقت الحالي. سيكون من التسرع الوصول إلى استنتاج في هذه الثانية. عندما أعود إلى الشقة ، قبل أي شيء آخر ، سأزور الغرفة المجاورة. وسأسألها على وجهها. من تكونين ؟ أشك في أنها ستجيب بصدق ، لكن يجب أن تعطيني فكرة على الأقل. قد أفهم مقدمة تتيح لي تخمين استراتيجيتها.
وإذا تبين أنها حقًا نوع من المخادعين …
لا أعتقد أنني سأكون راضيا ما لم أجعلها تدفع مقابل ذلك قليلاً.
*
بعد العمل ، زرت السوبر ماركت القريب من محطة القطار واشتريت مجموعة من فنجان الرامين. كنت أرغب في العودة إلى الشقة في أسرع وقت ممكن ، لذلك لم ألق نظرة حتى على أي طعام آخر. بالنظر إلى الحقيبة المليئة بالوجبات السريعة ، شعرت بالقلق من أنه إذا واصلت عادات الأكل هذه ، فسوف ينهار جسدي في النهاية. لكن التفكير من منظور “ما هو الخير الذي يمكن أن تفعله الحياة الصحية في الواقع لشخص مثلي؟” ، لم يعد الأمر مهمًا.
كان هناك سبب آخر لنظامي الغذائي غير الصحي. بمجرد أن تجاوزت 18 عامًا أو نحو ذلك ، توقفت عن العثور على أي شيء لذيذ. ليس الأمر وكأن براعم التذوق لدي كانت مخدرة. أعتقد أنه من الأكثر دقة القول إن معلومات التذوق ونظام المكافآت منفصلان. الآن ، بعد عامين ، لم أعد أتذكر نوع الشعور “اللذيذ”. إذا كان طعامًا مالحًا وساخنًا ، فإن الباقي لا يهم.
لم يفحصني طبيب ، لذلك لا أعرف السبب. يمكن أن تكون نفسية جسدية أو نقص في التغذية. أو ربما هناك جلطة دموية أو ورم في مكان ما في دماغي. في الوقت الحالي ، لم يكن ذلك مصدر إزعاج كبير ، لذلك كنت أتجاهله.
لم أكن أبدًا انتقائيًا بشكل خاص مع الطعام في البداية. لم تكن والدتي مهتمة بالطعام ، وعلى حد علمي ، لم تطهو أبدًا وجبة واحدة في المطبخ. مع بعض الاستثناءات مثل ممارسة الطهي والمدرسة في الهواء الطلق ، ربما لم أتناول شيئًا صنعته بنفسي. منذ أن كنت طفلاً ، كنت أتناول دائمًا وجبات في شكل وجبات جاهزة أو وجبات سريعة.
ربما رداً على ماضي ، احتوت الذكريات على عدد من الحلقات حيث تم إطعامي بمطبخ منزلي صنعه صديقي في طفولتي. ذكريات حيث لاحظت توكا أن كل الأشياء التي أكلتها كانت سيئة بالنسبة لي ، و قلقت من أنه “يجب أن تأكل بشكل أفضل حقًا” ، ودعتني إلى منزلها لتعالجني بالطهي.
أدركت فجأة صدفة معينة. تعال إلى التفكير في الأمر ، فقد استخدمت الملاحظة الموجودة في الثلاجة نفس العبارة بالضبط: “يجب أن تأكل بشكل أفضل حقًا”. خطاب موجه الي.
من المؤكد أن تلك المرأة تعرف محتويات ذكرياتي. استعدت نفسي مرة أخرى ، وتذكرت أنه كان علي توخي الحذر. كانت تعرف بالضبط نوع الإستراتيجية التي من شأنها أن تخدعني بشكل فعال. لديها كل المعلومات التي تحتاجها لتأسرني.
ومع ذلك – كررت هذا لنفسي مرارًا وتكرارًا – فإن المرأة المسماة توكا ناتسوناغي غير موجودة.
لا أستطيع أن أسمح لنفسي أن تنخدع.
وصلت إلى الشقة.
وقفت أمام باب الغرفة 202 ، دفعت جرس الباب.
بعد عشر ثوان ، لم يكن هناك أي رد.
ضغطت عليه مرة أخرى للتأكد ، لكن النتيجة كانت هي نفسها.
إذا كانت مخادعة ، كان عليها أن تتوقع زيارتي.
بما أن هذا يعني أنها لن تكون بعيدة ، فلماذا لا تجيب؟
هل تأمل في خفض عزم القرار لدي من خلال جعلي أشعر بالشوق؟ أو ربما هناك نوع من التحضير اللازم لعملية الاحتيال.
لم أستطع الوقوف هناك إلى الأبد ، لذلك قررت العودة إلى غرفتي في الوقت الحالي.
عندما لاحظت أن الباب لم يكن مغلقًا ، لم أتفاجأ. كان نسيان إغلاق غرفتي أمرًا شائعًا.
حتى عندما لاحظت أن الأضواء كانت مضاءة ، ما زلت غير متفاجئ. كان ترك الأضواء مضاءة أمرًا شائعًا أيضًا.
حتى عندما أدركت أن هناك فتاة تقف في المطبخ ، لم أتفاجأ بعد. كانت فتاة ترتدي مئزر تعمل في المطبخ من أجلي حدثًا شائعًا …
في ذكرياتي ، هذه هي .
انزلقت حقيبة التسوق من يدي ، وانسكب فنجان الرامين في المدخل.
عند سماع الصوت ، استدارت الفتاة في وجهي.
“أوه ، أهلا بك في المنزل ، شيهيرو.” اتسع وجهها إلى ابتسامة. “كيف تشعر؟”
عندما واجهت هذه المرأة المشبوهة التي دخلت غرفتي من دونها
إذ بها كانت تستخدم مطبخي كما لو كانت تملك المكان ، لم تكن فكرتي الأولى “سأتصل بالشرطة” ولا “سأتصل بشخص ما” ولا “سأتصل بشخص ما” ولكن “هل غادرت؟ أي شيء حولي لا أريد أن تراه فتاة؟ “
أعرف ، حتى ظننت أنني كنت سخيفًا.
لكن الواقفة أمامي كان فتاة أكثر عبثية من ذلك.
على الرغم من ظهور مالك الغرفة ، إلا أنها لم تحاول الهروب أو حتى تشرح نفسها ، واكتفت بأخذ عينات من محتويات وعاء بمرح. تم وضع المكونات التي يبدو أنها جلبتها على المنضدة.
من الرائحة ، يبدو أنها كانت تصنع بعض يخنة اللحم والبطاطا.
مجرد نوع الوجبة التي سيصنعها صديق الطفولة الخيالي ، على ما أفترض.
“…ماذا تفعلين؟”
بإسهاب ، تمكنت من طرح ذلك السؤال. ثم خطر ببالي أن هذا سؤال لا معنى له. إنها تتعدى على ممتلكات الغير وتصنع الطعام. فقط ما بدا عليه.
أجابت وهي تراقب القدر: “كنت أصنع مرق اللحم والبطاطس”. “هل تحب مرق اللحم والبطاطس ، أليس كذلك ، شيهيرو؟”
“كيف دخلت غرفتي؟”
كان هذا أيضًا سؤالًا له إجابة واضحة. ربما سرقت المفتاح الاحتياطي بينما كانت تعتني بي الليلة الماضية. نظرًا لأن الأشياء الموجودة في غرفتي تم تقليلها إلى الحد الأدنى ، كان من المفترض أن تجدها بسهولة مع بعض البحث.
لم تجب على سؤالي الثاني.
“كان غسيلك يتراكم ، لذلك قمت بغسله بالكامل. أيضًا ، تحتاج إلى تهوية الفوتون الخاص بك بانتظام أكثر.”
فينيا: الفوتون هو اللي بيناموا بيه ع الأرض و يعتبر كالسرير لهم…
بحطلكم صورته ع التلغرام 😔💗
نظرت إلى الشرفة الأرضية لأرى غسيلًا لمدة أسبوع يتدفق في النسيم.
شعرت بالدوار.
“من أنت؟”
حدقت في وجهي.
“ليس الأمر كما لو كنت في حالة سكر هذه المرة ، أليس كذلك؟”
قلت لها بنبرة أشد قسوة: “أجيبيني“. “من أنت؟”
“من …؟ أنا توكا. هل نسيت وجه صديقة طفولتك؟”
“ليس لدي صديقة ططفولة.”
“إذن لماذا تعرف اسمي؟” ظهرت علي ابتسامة ممزوجة بالقلق. “ناديتني توكا الليلة الماضية ، أليس كذلك؟”
هززت رأسي. إذا سمحت لها بحملي بعيدًا هكذا ، سينتهي الأمر في كل مكان.
أخذت نفسا عميقا وتحدثت بحزم.
“توكا ناتسوناغي هي شخصية ثانوية. شخص خيالي لا يوجد إلا في رأسي. يمكنني على الأقل التمييز بين الواقع والخيال. لا أعرف ما إذا كنت مخادعة نوعًا ما أو ماذا ، ولكن محاولة تضليلي غير مجدية . إذا كنت لا تريدين مني الاتصال بالشرطة عليك ، فاخرجي “.
خرجت تنهيدة من فمها المفتوح قليلاً.
“…هاه.”
أطفأت شعلة موقد الغاز وسارت نحوي.
تراجعت للوراء دون وعي ، وتقدمت إلى الأمام وتحدثت.
“إذن ما زلت هكذا ، أليس كذلك؟”
لم أتمكن من السؤال عما تعنيه بذلك.
كان صدري ممتلئًا ، لذا لم أتمكن من إخراج الكلمات.
بقدر ما حاولت النضال من أجل ما ظهرت على السطح من نوايا ، كان عقلي ، على مستوى أكثر جوهرية ، يرى وهم “لم الشمل مع صديق الطفولة المحبوبة الذي انفصلت عنها منذ خمس سنوات” ، وكان يرتجف في مرح.
كانت جميلة ، جميلة جدًا ، لدرجة أنني إذا تركت حذري ، كنت سأعانقها.
لم أتمكن حتى من تجنب عيني ، لذلك نظرت هي وأنا إلى بعضنا البعض وجهاً لوجه.
عند رؤية وجهها عن قرب ، شعرت أنها غير واقعية إلى حد ما. كانت بشرتها بيضاء بشكل شبه مصطنع ، لكنها كانت حمراء باهتة حول عينيها ، مما أعطاني انطباعًا مريضًا.
ظننت أنها شبح.
برؤيتي لها ، ابتسمت بهدوء.
“لا بأس ، ليس عليك أن تدفع نفسك لتتذكر. فقط تذكر هذا.”
أمسكت بيدي ووضعت يدي برفق حولها.
كانوا باردين.
“أنا في صفك ، شيهيرو. لا يهم.”
*
بعد أن أنهيت عملي في اليوم التالي ، اتصلت بإيموري. سألته عما إذا كان بإمكاننا الاجتماع الليلة حتى أتمكن من مناقشة شيء ما معه ، فأخبرني أنه حر بعد العاشرة. بعد أن قررنا الاجتماع في الحديقة ، أغلقت المكالمة. ثم لاحظت ، في قائمة جهات الاتصال على هاتفي ، أن اسم “توكا ناتسوناغي” قد ظهر هناك في وقت ما. لابد أنها ذهبت و أضافت نفسها بعد أن فكرت في حذفه ، لكنني اعتقدت أنه يمكن أن يكون مفيدًا لشيء أو لآخر ، لذلك احتفظت به هناك.
ذهبت إلى المدرسة ودرست على طاولة في ركن الكافيتريا ، في انتظار الوقت المحدد. مرة كل ساعة ، كنت أسير خارج الحرم الجامعي وكان الدخان يبعث على الاسترخاء. كان الهواء رطبًا بشكل رهيب ، لذلك كان طعم السجائر أكثر خشونة من المعتاد. بمجرد إغلاق الكافيتريا ، انتقلت إلى الصالة ، حيث غطست في الأريكة وقضيت الوقت في قراءة المجلات التي كانت مبعثرة في كل مكان. لم تكن الصالة مكيفة بشكل جيد ، لذا بين ذلك وبين دخول ضوء الشمس عبر النوافذ ، شعرت بحرارة مثل التواجد في الخارج. حتى جلوسي ساكنًا ، بدأت أتعرق.
قررت أنني سأعود إلى الشقة فقط بمجرد حصولي على رأي إيموري. كنت أرغب في ترسيخ موقفي بحزم قبل أن ألتقي بتلك الفتاة مرة أخرى. للقيام بذلك ، شعرت أنه يجب عليّ شرح الموقف لشخص جدير بالثقة والحصول على منظور موضوعي حوله.
بالتفكير في الأمر ، كانت هذه هي المرة الأولى التي أريد فيها التحدث عن شيء ما مع شخص ما. أعتقد أن هذا يدل على مقدار ما أذهلتني تلك الفتاة
في حالة من الفوضى.
بشكل غير عادي ، ظهر إيموري في الوقت المناسب في ذلك اليوم. ربما كان قلقًا بالنسبة لي ، لأن تلقي مكالمة مني كان أمرًا نادرًا.
بمجرد أن انتهيت من شرحي المشوه للأحداث ، تحدث.
“لتلخيص القصة ، حاولت محو ذكرياتك مع الليث ، لكن ذكريات الأخضر وصلت عن طريق الخطأ ، واستخدمته ، مما يمنحك ذكريات صديقة الطفولة الخيالية المسمى توكا ناتسوناغي. بعد شهرين ، الفتاة التي يجب أن تكون خيالية ” انتقلت إلى المنزل المجاور لك ، وأتيت إليك و هي تتصرف بود … هذا هو الأساس ، أليس كذلك؟ “
“الوضع غبي ، أليس كذلك؟” ، تنهدت. “لكنك على حق ، هذا كل شيء.”
“حسنًا ، لا أستطيع أن أتخيل أنك تكذب يا أماجاي ، لذلك يجب أن يكون صحيحًا أن هذا ما حدث بالفعل.” مع ذلك ، ابتسم إيموري. “هل كانت لطيفة؟”
“أنا متأكد من أنك تعرف كيف تبدو الشخصيات في الذكريات” ، أجبته بطريقة ملتوية.
“لذلك كانت لطيفة”.
“نعم.”
“إذن ، هل أنزلتها على الأرض؟”
“مستحيل. قد يكون فخا ، أليس كذلك؟”
ووافق على ذلك بقوله: “صحيح. أعتقد ذلك أيضًا”. “لكنك لئيم جدًا لأن يكون هذا هو الاحتمال الأول الذي تفكر فيه. عادةً ستشعر بالبهجة ، ولن تفكر كثيرًا في هذا الحد.”
في الواقع ، كنت في حالة من الذعر لدرجة أنني لم أستطع التحرك ، لكنني لم أقل ذلك.
“أنا أفكر فقط في أنه قد يكون اختلافًا في عملية احتيال المواعدة التي أخبرتني بها عن ذلك اليوم ، إيموري. تساءلت عما إذا كانت معلومات العميل قد تسربت من العيادة ، وبعض الأشخاص الذين لديهم نوايا سيئة قاموا باستخدامها من أجل الاحتيال “.
قال إيموري: “أشعر بإحساس غريب قليلاً عن طريقة إجراء عملية احتيال … لكن هذا ليس مستحيلاً”. “تعال لتفكر في الأمر ، أليست عائلتك غنية يا أماجاي؟”
“هذا في الماضي. نحن لا نختلف كثيرًا عن عائلة عادية الآن.”
“فهل سينفذ المحتال مثل هذا المخطط المعقد لطالب جامعي بدون الكثير من المال؟”
“لقد اكتشفت ذلك أيضًا. ما رأيك يا إيموري؟ هل يمكنك التفكير في أي أهداف محتملة بخلاف عملية الاحتيال؟”
بعد تناول جرعتين من البيرة ، تحدث إيموري بتواضع.
“فقط للتأكد ، أماجاي ، لكنك لم تأخذ الليث مرة واحدة في حياتك ، أليس كذلك؟”
أكدت “هذا صحيح”. “بالطبع ، حتى لو تناولت الليث ، فإنه يمحو أيضًا ذكرى” أخذ الليث “، لذلك لا يمكنني أن أكون متأكدًا. … وماذا عن ذلك؟”
“أوه ، أنا فقط أتساءل عما إذا كانت تلك الفتاة لا تكذب على الإطلاق. ربما كنتما في الواقع أصدقاء طفولة ، لكنك محوت هذه الذكريات. لذا فإن ما تعتقد أنها ذكريات قد تتحول إلى إحياء لماضيك الفعلي . “
“لا أستطيع أن أتخيل”.
تركت ضحكة ساخرة. اعتقدت أنها كانت مزحة.
“أو ربما نسيت وحدك. لطالما كنت تنسى يا أماجاي.”
“حتى لو كنت قد نسيت ، سأتذكر بالتأكيد عندما رأيت وجهها أو سمعت صوتها”.
“… ولكن إذا كانت هناك أي فرصة. وبأقل فرصة ، حدث شيء كهذا …”
انخفضت نبرة صوت إيموري.
” أشعر بالأسف لتلك الفتاة.”
ضحكت مرة أخرى.
لم يكن يضحك.
تردد صدى ضحكي الوحيد في الحديقة ، وابتلعه الليل.
لبعض الوقت ، شربنا في صمت.
كان هناك جو غريب.
قال إيموري: “على أية حال ، لا تدع مشاعرك تؤثر عليك لتوقيع أي وثائق غريبة”.
“أنا لن أفعل.”
“لا تفكر حتى في التظاهر بالخداع حتى تتمكن من رؤية كيف ستسير الأمور. قد ينتهي بك الأمر قريبًا بما يكفي ، ستفقد التمييز بين الفعل والشعور الذي تشعر به حقًا. لا يمكنك المخاطرة بذلك.”
“نعم ، سأكون حذرا.”
بعد الانتهاء من جميع العلب التي أحضرناها ، شكرت إيموري وغادرت.
أثناء مغادرتي ، تمتم إيموري بشيء لنفسه.
“… فهمت. أخضر ، هاه …”
بدا الأمر وكأنه كان يقول شيئًا كهذا.
وصلت إلى الشقة بعد الواحدة صباحًا ، عندما ساد الهدوء والنعاس المنطقة السكنية. طار عدد قليل من البعوض بدون صوت حول أضواء الممر.
لم يكن بابي مقفلاً ، ولم تكن الأضواء مضاءة. فتحت الباب بهدوء ودخلت ولم أجد أي فتاة في الأفق. تنهدت بارتياح وفتحت النافذة لإخراج الحرارة المسدودة. ثم وضعت سيجارة في فمي وأشعلتها.
ذهب القدر الذي أحضرته الفتاة. بعد طردها من غرفتي ، تركت الطبخ دون أن ألمسه. بعد ذلك ، ربما استخدمت المفتاح الاحتياطي لدخول آخر غير مصرح به لاستعادة الوعاء.
كان رأسي مخدرًا كلما استمر هذا الوضع غير المتوقع ، لكن عندما فكرت في الأمر ، كان هذا أساسًا مثاليًا لتدخل الشرطة. سُرق مفتاحي الاحتياطي ، واستمر شخص غريب في التطفل علي.
ومع ذلك ، لم أرغب في الاعتماد على الشرطة بعد. لم يكن هناك ما يضمن أن حلهم للوضع سيوضح الحقيقة. إذا تم إنهاء الموقف قبل أن أتمكن من معرفة الهوية الحقيقية للفتاة ، فسأبقى أتساءل ولن أحصل على إجابة لبقية حياتي. ما كان هدفها ، لماذا عرفت محتويات الذكريات الخاصة بي ، ولماذا كانت نسخة طبق الأصل مثالية من توكا ناتسوناغي –
“لا بأس ، ليس عليك أن تدفع نفسك لتتذكر.”
… ماذا لو كانت حقاً حقاً
كانت شخصا أعرفه؟
مهما كانت حمقاء ، حتى لو بقي جزء ضئيل من الشك هناك ، فستكون خسارتي.
قريبًا ، ستحاول مرة أخرى. عندما يحدث ذلك ، سأقوم بتوجيه المحادثة من البداية إلى النهاية لاستخراج المعلومات وكشف هدفها.
بمجرد أن استقرت على هدفي وذهبت لصب الماء في الغلاية ، سمعت صوت طقطقة الباب مفتوحًا.
إنها هنا مبكرًا. أعددت نفسي.
أنزلت الغلاية ودفعت نفسي في منفضة السجائر.
بالتأكيد ، في المرة الثالثة ، سأكون قادرًا على التعامل مع هذا بهدوء. أنا قللت من شأنها.
عندما التفت إلى الباب الأمامي ورأيتها ، تجمدت.
قالت بخيبة أمل وهي ترى فنجان الرامين على المنضدة: “آه ، أنت على وشك أن تأكل شيئًا سيئًا لك مرة أخرى”.
بيجاما بيضاء سادة. لم يكن هناك شيء غريب فيها. ربما تكون “عزلاء” قليلاً عن زيارة غرفة شخص غريب في منتصف الليل ، لكن لم يكن ذلك غريبًا بالنسبة للدور الذي كانت تلعبه. لذا فإن البيجامات نفسها لا تستدعي المفاجأة.
كانت المشكلة أن البيجاما كان لها نفس تصميم البيجامة التي ارتدتها توكا ناتسوناجي في المستشفى.
تداخلت الفتاة التي أمامي مع توكا ناتسوناغي في ذكرياتي. بشكل أكثر وضوحًا من ذاكرة حقيقية ، أعيد إحياء غرفة المستشفى في ذلك اليوم ، كما كان ذلك الصوت الضعيف.
كان صدري ينبض بعمق ، وكل زنزانة في جسدي تخشخش.
أوه نعم ، هذه الفتاة تعرف. إنها تعرف بالضبط كيف تهز قلبي بفعالية.
خلعت حذائها ودخلت الغرفة واقفة بجواري. لمس ذراعها البارد النحيف مرفقي ، وسحبته للخلف كما لو كنت قد أصبت بصدمة كهربائية.
“آه ، حسنًا. كنت أشعر بالجوع قليلاً. مهلاً ، اصنع بعضًا من أجلي أيضًا.”
عزلت مؤقتًا كل عاطفة واجهتها. وحاولت أن أتذكر هدفي الأولي.
الحق في استخراج المعلومات.
بدأت “للاستمرار من الأمس”.
“ما هذا؟”
نظرت إلي بعيون مقلوبة. تمكنت من منع نفسي من النظر بعيدًا واستجوابها.
“” ليس عليك أن تدفع نفسك لتتذكر. “ماذا تقصدين؟”
ابتسمت وكأنها تقول “أوه ، هذا فقط؟”
وتحدثت كما لو كانت تشرح ذلك لطفل صغير.
“عندما أقول أنه لا يتعين عليك دفع نفسك للتذكر ، أعني أنك لست مضطرًا إلى دفع نفسك للتذكر.”
كان حقًا أسلوب توكا ناتسوناجي في التحدث. كانت الفتاة في ذكرياتي مولعة بتلك العبارات مثل حوارات اللعب. لماذا أحب أن أكون معك ، شيهيرو؟ لأنني أحب أن أكون معك ، شيهيرو.
في محاولة يائسة لمنع نفسي من الابتسام بسبب الحنين إلى الماضي الذي لم يكن موجودًا أصلاً ، أوضحت عدم ثقتي.
“كل هذا مجرد خدعة ، أليس كذلك؟ هل تعتقدين أنه إذا قلت كلمات تبدو صحيحة بما فيه الكفاية ، فسأرتكب خطأ يناسبك؟”
كان استفزازا متعمدا. مع هذا ، ربما أجبرها على إظهار بطاقتها التالية لأجعلني أثق بها. كلما تحدثت أكثر ، كذبت أكثر. وكلما كذبت ، زادت فرصة وجود ثغرات في قصتها. كان هذا هو أسلوبي.
ومع ذلك ، لم تتماشى مع استفزازي.
ابتسمت لوحدها وقالت:
“لا أمانع إذا كنت تعتقد ذلك في الوقت الحالي. إذا كنت لا تصدق أننا أصدقاء الطفولة ، فلا داعي لذلك. إذا كنت تتذكر فقط أنني في صفك ، فهذا يكفي.”
وبذلك ، أضافت كمية من الماء لشخص آخر إلى الغلاية وشغلت الموقد.
يبدو أن هذا لن يكون بسيطًا. مثل أي محتال جيد ، كانت تعرف متى تتقدم ومتى تتراجع.
لم أستطع أن أتوقع الكثير من النتائج التي تقاتل على هذه الجبهة. قررت أن أقطعها من زاوية أخرى.
“ربما لن تعرفي ، لكنني لم أحصل على ذكريات من إرادتي. كنت أحاول أن أنسى ماضي مع الليث ، لكنني تلقيت للتو ذكريات خضراء عن طريق الخطأ.”
“نعم ، أعلم أن هذه هي الطريقة التي تفسر بها الأمر ،” أومأت برأسها ، وتبدو وكأنها تعرف كل شيء. “و؟”
“بخلاف مستخدم الذكريات النموذجي ، ليس لديك أي ارتباط بذكرياتي. لذلك ليس لدي أي اهتمام بشخصية توكا ناتسوناغي بداخلي. إذا كنت تعتقد أنه يمكنك التلويح حول اسمها والحصول على مبتغاك ، فأنت مخطئة.”.
“يا لها من كاذبة. كم كانت تنظر إلي عندما عدت إلى المنزل في حالة سكر قبل ليلتين؟”
التملق؟
في الحال ، استعدت ذكرياتي. لكن مهما حدث ، لم أستطع تذكر الجزء بعد دخولي إلى غرفتي. بعد لقائنا غير المتوقع وتبادلنا بضع كلمات معها ، كنت أفتقد تمامًا أي ذكرى للعملية التي انتهى بي الأمر بها إلى الفراش.
لكن التملق مع شخص غريب – وفتاة في نفس عمري أيضًا – كان عملاً جريئًا جدًا لأتخيل نفسي أفعله. مهما كنت في حالة سكر ، فإن شخصيتي الأساسية لن تتغير. بدون وجود شخصية منقسمة ، كان ذلك ببساطة مستحيلًا.
ربما كانت هذه خدعة أيضًا. أو بالأحرى نكتة سيئة الذوق.
صرحت بوضوح: “لا أتذكر أي شيء من هذا القبيل”. لكن صوتي كان يشوبه اضطرابات عميقة.
“همف. لقد نسيت الأشياء حتى قبل ليلتين؟” غبي
، توقفت عند ابتسامة رقيقة فقط. “حسنًا ، على أي حال ، يجب أن تتحلى ببعض ضبط النفس مع الكحول.”
كانت الغلاية تنبعث منها بخار. أطفأت الموقد وسكبت الماء الساخن في كوبين رامين. ودون أن أضطر لإخراجها ، أخذت كوب رامين إلى الغرفة المجاورة. تاركة لي “ليلة سعيدة ، شيهيرو”.
طريقة لتفادي السؤال.
*
في اللحظة التي خرجت فيها من المحطة الأقرب لمنزل والديّ ، شعرت بالرغبة في العودة إلى الوراء على الفور. أريد أن أصعد في القطار إلى شقتي الآن ؛ ارتجف جسدي كله في المقاومة ، على أمل مغادرة هذه المدينة في الحال. لكن بعد أن وصلت إلى هذا الحد ، لم أستطع المغادرة خالي الوفاض. قررت أن أفكر في هذا مثل تجربة عقلية ، أجبرت نفسي على الابتهاج.
لم أكن أكره المدينة نفسها. إذا نظرنا إلى الوراء ، فقد كان مكانًا مريحًا للغاية للعيش فيه. مدينة جديدة نسبيًا تم بناؤها بين التلال ، ويبلغ عدد سكانها أقل من 20000 نسمة. كان لديها وصول جيد إلى وسط المدينة ، والمرافق العامة والأعمال التجارية المزدهرة. كان معظم السكان من الطبقة المتوسطة ولم يحبوا المشاكل ، لذلك كان المكان هادئًا. كانت تتمتع بمناظر خضراء جميلة ، وعلى الرغم من أنها قد تكون مملة بعض الشيء بالنسبة للشباب الذين يبحثون عن التحفيز ، إلا أنها كانت مدينة مثالية للعيش في طفولة صحية.
لم يكن لدي أي ذكريات سيئة هناك. بالتأكيد ، كنت طفلاً وحيدًا ، لكن هذه الحقيقة لم تسبب لي أي تجارب غير سارة (على الأقل بقدر ما يمكنني التأكد). سواء كان ذلك من ميول جيلي أو كنت محاطًا بهذه الأنواع من الناس ، لا أعرف ، لكن لم تكن هناك مجموعات كبيرة في المدرسة التي ذهبت إليها ، فقط ثلاث أو أربع مجموعات متناثرة في جميع أنحاء مثل الجزر. لذلك حتى لو كانت لديهم أذواق فردية ، لم تكن هناك فرصة لأي شيء مثل ضغط الأقران.
في الواقع ، عند إلقاء نظرة على هذا الموقف ، أشعر أنه ببساطة لم يكن هناك سوى “أطفال طيبون”. أنا أعرف هذا الآن فقط بعد أن غادرت البلدة ، لكن كان هناك عدد غريب تقريبًا من الأطفال الناضجين هناك. أنا لا أعرف لماذا. ربما جذب اللون المحلي أشخاصًا هكذا.
لم أكن مستاء من المدينة. كان هدف استيائي أنا من أعيش هناك. بغض النظر عن وجود مثل هذه المرحلة المباركة للنمو فيها ، من المؤلم أن أواجه عدم جدواي في عدم قدرتي على تكوين ذكرى جميلة هناك.
كانت المدينة مثالية ، وأنا فقط لم أكن كذلك.
رأيت ظلالًا من الماضي في أماكن مختلفة على طول الطريق إلى والديّ. كنت هناك في السادسة من عمري ، وأنا في العاشرة من العمر ، وأنا في الثانية عشرة من العمر ، وأنا في الخامسة عشرة من العمر ، تمامًا كما نظروا في ذلك الوقت. نظروا جميعًا إلى السماء بلا عاطفة ، منتظرين بصبر أن يأتي شيء يغيرهم.
لكن في النهاية ، لم يحدث شيء. كنت أبلغ من العمر 20 عامًا.
فكرت أنه يجب أن أنهي عملي وأغادر بسرعة. قبل أن يسحقني هذا الفراغ الذي دام ثمانية عشر عامًا.
قادني سؤال إيموري إلى هنا.
“فقط للتأكد ، أماجاي ، لكنك لم تأخذ الليث مرة واحدة في حياتك ، أليس كذلك؟”
اعتقدت أن هذا يجب أن يكون صحيحا.
لكن عندما فكرت في الأمر ، لم يكن لدي دليل.
من بين الخيارات لـ الليث هو ما إذا كنت تنسى حقيقة أنك تناولت الليث أم لا ، ويوصى بشدة أن تفعل ذلك. لأنه إذا لم تفعل ذلك ، فسوف يتبعك إلى الأبد سؤال حول ما كنت تنساه الليث .
نتيجة لذلك ، لمجرد أنه لم يكن لدي أي ذاكرة عن ذلك لا يعني أنني لم أتناول الليث مطلقًا. كان رأي والداي أن ابنهما لا يحتاج إلى ذكريات ، لكن خطر لي الآن أنني لم أسمع أبدًا وجهات نظرهم حول محو الذاكرة. كان هناك احتمال ضئيل أن نهجهم في تربية الأطفال سمح باستثناء لاستخدام الليث.
وصلت للمنزل. تجلس في زاوية الحي السكني ، هذه الأسرة المبنية بشكل عام والتي تبلغ من العمر عشرين عامًا كان منزل والديّ حيث ولدت وترعرعت. جربت الاتصال الداخلي فقط في حالة ، لكن لم أتلق أي رد. غادرت أمي منذ فترة طويلة ، وكان والدي في العمل ، لذلك كان هذا طبيعيًا.
عندما فتحت الباب ودخلت ، قوبلت برائحة حنين .. ومع ذلك ، لم أشعر بأي عاطفة . لقد أضاف ذلك إلى رغبتي في العودة إلى الشقة. بالنسبة لي ، المكان الذي “عدت إليه” لم يعد منزل والديّ ، بل غرفة شقتي الرخيصة.
صعدت السلم المليء بالصرير إلى الطابق الثاني ، ودخلت غرفتي السابقة. من المؤكد أن الغرفة تُركت تمامًا كما كانت عندما غادرت. بدت مغبرة للغاية ، لذلك فتحت الستائر والنوافذ قبل أن أذهب إلى العمل.
… لنفترض أن هناك فرصة ضئيلة لوجود أحد معارفه يُدعى توكا ناتسوناغي.
إذا كان هناك دليل على وجودها ، فأين سيكون إذا لم يكن في غرفتي القديمة؟
هذا ما دفعني للمجيء إلى هنا ، لكن كان لدي قلق كبير. إذا كنت أتذكر بشكل صحيح ، عندما غادرت هذا المنزل ، مررت وألقيت معظم متعلقاتي. كانت الفترة من التخرج من المدرسة الثانوية إلى انتقالي مشغولة للغاية ، ولا أتذكر ما تخلصت منه وما احتفظت به. من المحتمل أنني تخلصت من أي شيء يمكن أن يخبرني عن علاقاتي السابقة.
قمت ببحث سريع في الغرفة ، وكما هو متوقع ، تخرجت
تم القضاء على الكتب السنوية. لم أتمكن من تحديد موقع المدرسة الابتدائية ، ولا المدرسة الإعدادية ، ولا المدرسة الثانوية. حسنا هذا صحيح. لا يوجد شيء أكثر بشاعة بالنسبة لشخص يريد أن ينسى الماضي. وبطبيعة الحال ، فقد تجاهلت أيضًا أشياء مثل مقالات الخريجين أو الصور الجماعية. كل ما يبدو أنه بقي هو قاموس إنجليزي ياباني ، ومصباح مكتبي ، وحامل أقلام.
ليس فقط أي أدلة حول توكا ناتسوناغي ، ولكن أي أدلة عن نفسي قد اختفت من هذه الغرفة. مع هذا المستوى من الدقة ، سأفاجأ إذا بقيت حتى خصلة شعر واحدة.
إذا اتصلت بمدرستي الإعدادية ، أتساءل عما إذا كانوا سيعرضون لي كتابًا سنويًا من العام الذي تخرجت فيه أو قائمة الطلاب؟ ربما يرفضونني ، ويرغبون في الحفاظ على أمان المعلومات الشخصية. إذا كان بإمكاني أن أطلب من زميل دراسي سابق أن يقرضني كتابه السنوي ، فسيكون ذلك جيدًا ، لكن هذا أيضًا لم يكن خيارًا لشخص ليس لديه أصدقاء في المدرسة الإعدادية. لم أتذكر حتى أي أسماء ، ناهيك عن معلومات الاتصال.
انتهى البحث في أي وقت من الأوقات على الإطلاق. لم يكن هناك شيء يمكنني القيام به. استلقيت على الأرض المغبرة الضعيفة وبسطت ذراعي ورجلي ، مستمعًا إلى السيكادا. أشرقت الشمس من خلال النوافذ من الغرب ، ورسمت مستطيل برتقالي مشوه على الجدار المقابل. انبعثت الرائحة الحادة لطارد الحشرات من الخزانة المفتوحة ، وربطتها عقليًا بتغير الفصول.
لكن في الواقع ، كان ذلك في منتصف الصيف. 12 أغسطس. انتهى موسم الأمطار منذ فترة طويلة ، ومع ذلك استمر هذا الطقس الغامض.
“شيهيرو ، هل أنت في المنزل؟”
تم نداء اسمي من الرواق. كان صوت والدي.
يبدو أنه قد غلبني النعاس. لأنني كنت مستلقيا على الأرض ، تألمت عضلاتي.
بينما جلست ومسحت العرق عن جبهتي ، انفتح الباب وظهر وجه أبي.
“ماذا تفعل هناك؟”
عندما رأى وجه ابنه لأول مرة منذ عام ونصف ، تحدث بصراحة.
“لقد جئت للتو للحصول على شيء ما. سوف أغادر قريبا.”
“لا يبدو لي أن هذه الغرفة لديها أي شيء ستحصل عليه.”
“أنت على حق. لم يكن هناك.”
هز كتفيه وبدأ يستدير ، وكأنه لا يستطيع أن يتحمل الترفيه عني ، لكنني اتصلت به.
“أريد فقط أن أتأكد من شيء ما …”
استدار أبي ببطء. “ماذا؟”
“هل سبق لك استخدام الليث علي؟”
كانت هناك بضع ثوان من الصمت.
قال “أبدا”. “هذه هي الطريقة التي قمنا بتربيتك بها ، أليس كذلك؟”
بمعنى آخر ، اعتبر أن زرع الذاكرة ومحو الذاكرة يقعان في نفس الفئة.
“إذن هل يبدو اسم توكا ناتسوناغي مألوفًا لك؟”
كرر والدي ، “توكا ناتسوناجي؟” ، وكأنه يقرأ اسم زهرة نادرة. “ليس لدي فكرة. شخص ما تعرفه؟”
“لا تقلق ، فلا بأس إذا لم يبدو الأمر مألوفًا.”
“هاي الآن ، لقد أجبت على أسئلتك ، لذا من الأفضل لك على الأقل شرح ما يحدث هنا.”
“تلقيت رسالة من شخص بهذا الاسم. إنها تطلق على نفسها اسم زميلة قديمة لي. واعتقدت أنه قد يكون نوعًا من الاحتيال ، لكنني لا أثق في ذاكرتي جيدًا ، لذلك أردت التحقق معك فقط في حال.”
أعددت هذه الكذبة مسبقًا ، بإضافة القليل إلى القصة التي أخبرني بها إيموري.
“فقط في حالة ، هاه.” خدش أبي ذقنه القذر. “هل كنت دائما من النوع المجتهد؟”
“بالطبع. مثل والدي”.
ضحك وخرج إلى الرواق. ربما كان على وشك البدء في الشرب. كان شرب الويسكي والذكريات حول الذكريات هو الشيء الوحيد الذي يتطلع إليه في الحياة.
عندما كان أبي ينغمس في الذكريات الخيالية ، كان لديه تعبير لطيف للغاية. تعبير مليء بالعاطفة لم يوجهه مرة واحدة إلى زوجته أو ابنه. لو كانت الحقيقة فقط قد أرضته ، لكان والدي شخصًا جيدًا حقًا. هذا ما توقعته.
عندما ارتديت حذائي بالقرب من الباب الأمامي ، أدركت أن والدي كان يقف ورائي. في إحدى يديه ، حمل كأسًا به ويسكي وثلج ، وفي اليد الأخرى كانت قطعة من الورق مطوية أربع مرات.
قال “لقد ذكرتني رسالة “. بدا بالفعل أنه كان ثملاً ، حيث كان وجهه كله يتحول إلى اللون الأحمر. “كانت هناك رسالة موجهة لك”.
“إلي؟”
“نعم. هذا ما قيل ، إنه منذ زمن بعيد جدًا حتى الآن.”
ألقى بها أبي لي. التقطت الورقة من الأرض وفتحتها.
ودخلت في دوامة من الارتباك.
اعتقدت أنني كنت محقًا في المجيء إلى هنا بعد كل شيء.
“في الشتاء الماضي ، قمت بتلطيخ معطفي واستعرت معطفك مؤقتًا ، وكان ذلك في الجيب الداخلي. اعتقدت أنك ستقول أنك لا تريده ، لكنني سأشعر بالسوء تجاه من كتبه إذا رميته ، لذلك تمسكت به “.
قلتُ: “لا” وأنا أطوي الخطاب. “لقد ساعدتني حقًا. شكرًا لك على القيام بذلك.”
تناول والدي مشروبًا من الويسكي وعاد إلى غرفة المعيشة دون كلمة فراق.
بعد مغادرة المنزل ، فتحت الخطاب مرة أخرى بدون مرسل.
هذا ما قاله.
“كنت سعيدة بلقائك يا شيهيرو. وداعا.”
*
في رحلة العودة بالقطار إلى المنزل ، بحثت عن العيادة التي اشتريت منها الذكريات على هاتفي.
عندما كتبت الاسم ، موقع العيادة الذي كان موجودًا بالتأكيد عندما راجعت ثلاثة أشهر..
من نتائج البحث. اعتقدت أنني فهمت الاسم بشكل خاطئ ، أخذت بطاقة العيادة من محفظتي ، لكنني لم ألاحظ أي خطأ مطبعي.
كان هناك رقم هاتف على البطاقة. ستنتهي ساعات الاستقبال قريبًا ، لذلك نزلت من القطار في أقرب محطة لإجراء مكالمة. جلست على مقعد على المنصة واتصلت بالرقم ، وتأكدت من صحته.
لم يتم تشغيل نغمة الاتصال.
“الرقم الذي طلبته ليس في الخدمة. يرجى التحقق من الرقم ومحاولة الاتصال مرة أخرى.”
بعد محاولة العديد من مصطلحات البحث الأخرى ، علمت أن العيادة قد أغلقت قبل شهرين. ولكن بقدر ما حاولت التعمق أكثر ، لم أستطع العثور على أي معلومات بخلاف عبارة “تم إغلاقها”. كان هناك منشور واحد فقط بهذا المعنى على مجلس مجتمع المدينة.
استسلمت وركبت القطار التالي وعدت إلى شقتي.
*
كانت نائمة في السرير. بالطبع أعني سريري وليس سريرها. كانت ملتفة في تلك البيجاما البيضاء المعتادة ، وتطلق أنفاسها الخفيفة.
نادبتها ، لكنها لم تظهر عليها أي علامة على الاستيقاظ ، لذلك هزت كتفها بخجل. لماذا عليّ ، أنا صاحب هذه الغرفة ، أن أبدي اهتمامًا بدخيل؟ اعتقدت أن التردد في مثل هذا يؤدي فقط إلى إطالة أمد الأمور أكثر. لكن لم يكن لدي الشجاعة لأصفعها مستيقظة أو أي شيء.
بعد ثلاث هزات ، فتحت عينيها. عندما رأت وجهي ، قالت بسعادة “آه ، أهلا بك في المنزل”. ثم جلست وقامت بتمارين الإطالة قليلاً.
“من المؤكد أن الفوتون الطازج يشعر بالارتياح.”
نظرت إليها بصرامة لفترة من الوقت.
… من الذي كتب تلك الرسالة ، أتساءل؟
لم أترك سوى معطف واحد في منزل والديّ ، وهو المعطف الواقي من المطر الذي كنت أرتديه في المدرسة الإعدادية. كانت آخر مرة أرتدي فيها ذراعي هذا المعطف في السنة الثالثة عند التخرج ، لذلك يمكنني أن أفترض أن الرسالة وضعت في الجيب الداخلي خلال فصل الشتاء عندما كان عمري 15 عامًا.
لكن في المدرسة الإعدادية ، لم يكن هناك أي شخص ودود معي لدرجة أنه يكتب مثل هذه الرسالة. هل كانت فكرة شخص ما عن مزحة؟ لكن النص كان مكتفيا بذاته للغاية لذلك. من المؤكد أن المزحة ستحاول الحصول على بعض ردود الفعل مني. كانوا ينادونني خلف المدرسة أو يكتبون اسمًا.
قارنت عقليًا بين خط اليد للرسالة والملاحظة المتبقية في الثلاجة. يمكنني القول أنه كان مشابهًا إذا أردت ، ويمكنني القول أنه لم يكن كذلك إذا أردت. إلى جانب ذلك ، لا بد أن يتغير خط اليد قليلاً على الأقل من سن 15 إلى 20 عامًا.
“ما الخطب؟”
نظرت إلي كما اعتقدت في صمت ، وجهت رأسها إلى الجانب.
حتى تلك الإيماءة كانت تمامًا مثل توكا ناتسوناغي في ذكرياتي.
“… ستظلين تصرين على أنك صديقة طفولتي ، أليس كذلك؟”
“نعم. لأن هذا ما أنا عليه الآن.”
“أخبرني والدي أنه لم يسمع باسم توكا ناتسوناغي. كيف تفسرين ذلك؟”
فأجابت على الفور: “ألا يعني ذلك أن أحدنا ، أنا أو والدك ، يكذب؟” “هل والدك شخص نزيه؟”
أغلقت فمي .
الآن بعد أن ذكرت ذلك ، لم يكن هناك دليل على أن أبي قد أجاب على أسئلتي بصدق. والدي الذي كان يحب جمع القصص الخيالية كان ، في نفس الوقت ، شخصًا يحب نشر القصص الخيالية. إذا كانت هناك أوقات كذب فيها بدون سبب ، فمن المؤكد أنه كانت هناك أوقات كذب فيها لسبب ما. إذا كذب ليبرر نفسه ، فمن المؤكد أنه كذب أيضًا لإنكار الآخرين.
كانت تلك العائلة مجموعة من الأكاذيب. كم يمكنني أن أثق في والدي الذي جلس على رأسه؟
” نسيت الكثير من الأشياء”.
الفتاة التي تطلق على نفسها اسم صديقة الطفولة وقفت ببطء واختصرت المسافة التي تفصلها عني.
“ولكن قد يكون ذلك لأنك كنت بحاجة إلى النسيان.”
بالوقوف وجهاً لوجه هكذا ، اتسعت الفجوة بين ارتفاعاتنا عند 15سم . كنت أعرف ذلك من الزاوية المختلفة الغريبة التي نظرت فيها إليّ. أصبحت جسدها أكثر أنوثة ، ومع ذلك ، لم يكن لديها أي لحوم زائدة كالمعتاد ، لذا تخيل كيف يمكنني الآن رفعها بسهولة أكبر مما كانت عليه في ذلك الوقت –
نعم هذا ليس الماضي.
“قوليها فقط. ماذا نسيت؟”
غيم تعبيرها قليلا. “لا يمكنني حقًا إخبارك الآن ، شيهيرو. لا يبدو أنك مستعد بعد.”
“هذه هي الطريقة التي تنوي بها تفادي السؤال ، هاه؟ إذا نسيت شيئًا ما ، أعطني دليلًا واحدًا على الأقل -“
لم أتمكن من الاستمرار في تجاوز ذلك.
همست “شيهيرو” وهي تضع وجهها في صدري.
ضربت أصابعها الرقيقة على ظهري بلطف.
“يمكنك أن تأخذ الأمر ببطء. فقط تذكر القليل في كل مرة.”
ارتجف رأسي ، كما لو كان السائل الساخن يتدفق من خلال أذني.
قمت بإبعادها بشكل انعكاسي. فقدت التوازن وسقطت على السرير خلفها ، ثم نظرت إليّ بدهشة بعض الشيء.
أكثر من أي شيء آخر ، شعرت بالارتياح لأن السرير كان هناك لتتعثر عليه.
بعد ابتلاع رسالة “آسف ، هل أنت بخير؟” الذي جعلها تصل إلى حلقي ، لقد تحدثت.
“…ارجو ان ترحلي.”
ربما لأنني شعرت بالذنب ، ما جاء هو عبارة خجولة للغاية.
“حقا. فهمت.”
أومأت برأسها مطيعة وابتسمت ببراءة ، كما لو لم تكن تمانع على الإطلاق أنني دفعتها بعنف.
“سآتي مرة أخرى. ليلة سعيدة.”
عندما عادت إلى الغرفة المجاورة ، خيم صمت عميق.
وضعت سيجارة في فمي ، على أمل محو آثار وجودها التي تركتها وراءها. لم أتمكن من العثور على الولاعة ، فذهبت إلى المطبخ لإشعالها بموقد الموقد ، وهناك لاحظت وجود طبق ملفوف على المنضدة. في الداخل كان أرز أومليت مغطى بصلصة ، ولا يزال دافئًا.
بعد بعض التردد ، رميت الطعام في سلة المهملات. ليس الأمر وكأنني كنت حذرا من أنه قد يكون مسممًا أو أي شيء آخر.
كانت هذه مجرد طريقة واحدة للتعبير عن نواياي.
بمجرد أن أنهيت سيجارتي ، قمت بالحفر في الجزء الخلفي من الدرج ، وقمت بإعداد خدعة صغيرة يمكن أن تساعدني في القفز على المحتال. ثم صببت نصف كوب من الماء البارد وشربته مباشرة. غسلت أسناني ، وغسلت وجهي ، وأطفأت الأنوار ، واستلقيت على السرير. عندما أغمضت عيني ، شممت رائحة خافتة ، فقمت ، وقلبت الوسادة ، واستلقيت مرة أخرى. بالطبع ، لم يكن ذلك كافياً للتخلص من رائحتها ، لذلك في تلك الليلة ، حلمت بأنني كنت قيلولة مع ناتسوناغي.
في غرفتها المبردة جيدًا ، كانت ذواتنا الصغيرة تنام معًا عن قرب مثل التوائم الودودين. كانت الستائر مغلقة ، لذا كانت الغرفة مظلمة ، وكان نوع من الصمت مختلف عن الليل. لكونه يومًا من أيام الأسبوع ، كان الحي السكني هادئًا تمامًا. لم أستطع سماع أي شيء آخر غير حفيف دقات الريح في القاعة. كان عصرًا صيفيًا هادئًا وهادئًا ، يمكنك أن تتخيل أن البشرية جمعاء باستثناءنا قد ماتت.
يتبع…..