Youngest on top - Chapter 76
[الصغرى على القمة . الحلقة 76]
* * *
في نهاية العام.
كان المعبد مليئا بالضحك الدافئ.
“هاها، لم أكن أتخيل أبدًا أن يأتي يوم كهذا في حياتي. حسنًا، كنت أعلم أنه سيأتي يومًا ما، ولكن مع ذلك.”
“أعرف ما تقصدينه. لم أكن أتخيل قط أنني سأعيش لأرى اليوم الذي أتلقى فيه تهنئة رأس السنة الجديدة من طفلي.”
نعمة العام الجديد، المعروفة عمومًا باسم ⌈كريبونديا⌋.
كريبونديا هو تعويذة يصنعها الأطفال باستخدام قوتهم المقدسة ويعطونها لوالديهم.
*طبعا هذه شركيات، وواجب عليّ كمترجمة تذكيرك .*
إنها نعمة تتمنى السلامة والسعادة.
وبطبيعة الحال، لم يكن ذلك مقتصراً على الوالدين فقط.
يمكن أيضًا إهداؤها لشخص مميز، شخص يشعرون بالامتنان العميق تجاهه.
بالنسبة للكهنة المتدربين من هذا الجيل، كانت هذه هي المرة الأولى التي يتلقون فيها الكريبونديا.
وبما أن هذه كانت المرة الأولى التي أيقظ فيها الأطفال قوتهم المقدسة ، فقد كان هذا العام هو الأول للجميع.
“أنا لم أصبح أبًا رسميًا بعد . … ولكن لا يزال الأمر مؤثرًا للغاية.”
كان من المقرر أن يقام حفل الوالدين بعد رأس السنة الجديدة، لكن حفل كريبونديا كان يقام الآن.
وبعد ذلك، قدم الأطفال الكريبونديا الخاصة بهم إلى آبائهم وأمهاتهم المستقبليين.
“أشعر وكأنني بالأمس فقط أيقظت قوتي المقدسة ومنحت كريبونديا، والآن أتلقى واحدة.”
“هاها، أعتقد أن هذا هو شعور إنجاب طفل.”
“لقد اعتقدت دائمًا أن تدريب الكهنة كان ثمينًا، ولكن الآن أشعر حقًا أنهم مثل أطفالي.”
“أنا فخور وسعيد جدًا.”
ألقى أحد الكهنة نظرة على قيصر.
“آه، يا قيصر، لقد تلقيت واحدة أيضًا، أليس كذلك؟”
ضحك الكهنة الآخرون وأومأوا برؤوسهم.
“لقد صنعت ساي واحدة جميلة جدًا، وفي حين كافح الأطفال الآخرون لصنع واحدة، تمكنت ساي بطريقة ما من صنعها بشكل جيد للغاية.”
“هاها، لقد تلقيت واحدة أيضًا، هل تعلم؟”
“أنا أيضًا، أليس هذا جميلًا؟”
لقد كانت عبارة عن بلورة زرقاء تشبه عيون سايليكا.
“بالطبع، إنها ليست بنفس عظمة تلك التي أعطيت لقيصر، الذي تريده أن يكون والدها.”
“لا بد أنها أعطتك أجمل وأكبر واحدة صنعتها، أليس كذلك؟”
“. …”
بقي قيصر صامتا.
ولكن بما أنه كان من الشائع ألا يستجيب، لم يهتم أحد بذلك.
“أوه، راندل !”
استقبل الناس راندل أثناء سيره.
“راندل، لقد تلقيت كريبونديا أيضًا، أليس كذلك؟”
“الذي من ساي .”
“أرنا ! لابد أن الأمر مذهل، أليس كذلك؟”
“ساي تعشقك وحترمك حقًا، بعد كل شيء.”
أومأ راندل برأسه مع تعبير سعيد.
“إن القوة المقدسة لساي نقية ونظيفة للغاية، إنها جميلة حقًا.”
أخرج راندل كريبونديا الذي أعطته له.
“رائع . …!”
“هذا هو . …!”
لقد كان أجمل من أي حجر كريم.
بلورة متلألئة بضوء أزرق غامض.
كان الأمر كما لو كان يحتوي على السماء أو البحر.
“إنه جميل حقًا، يمكنك أن تشعر بقلب الطفل فيه.”
“لا بد أن الأمر كان صعبًا للغاية . … لا بد أنها بذلت كل قلبها وروحها في ذلك.”
“راندل، لا بد أنك مليئ بالكثير من السعادة هذا العام.”
ابتسم راندل.
ثم قام بمداعبة الكريبونديا بلطف، وعاملها وكأنها شيء ثمين حقًا.
توجه الناس بأنظارهم نحو قيصر.
كانت عيونهم مليئة بالترقب.
“الآن أنا حقًا أشعر بالفضول بشأن كريبونديا قيصر الذي تلقاه.”
“إنها تطلب منه أن يكون والدها، لذلك لا بد أنها بذلت الكثير من الجهد في هذا الأمر.”
“غالبًا ما يشارك قيصر في معارك خطيرة، لذا لا بد أنها صبت المزيد من الأمنيات الصادقة في هذه المعارك، إنها طفلة متفهمة للغاية.”
“أريد أن أرى ذلك.”
“هل يمكنك أن تظهر لنا القليل فقط؟”
تلألأت عيون الكهنة.
فتح قيصر فمه ببطء.
“. … لم .”
“هاه؟”
“لم أتلق واحدة.”
‘ماذا؟’
أرادوا أن يسألوا مرة أخرى، ولكن حالما أجاب اقيصر، استدار بعيدًا ببرود.
وفي مجال رؤية قيصر، ظهر راندل، وهو يحمل في يده حبة كريبونديا سايليكا التي أعطاته له.
التقت عيون راندل وقيصر.
ثم.
تسك
ابتسم راندل، وشفتيه تتقلصان بسخرية.
‘هذا الوغد . …!’
شد قيصر على أسنانه.
عادةً ما لم يخسر أبدًا عندما يتعلق الأمر بالجدال مع راندل.
حتى لو حاول راندل إزعاجه، فإنه سيتجاهل الأمر دون أي اهتمام.
ولكن لسبب ما، هذه المرة… لم يستطع أن يقول أي شيء.
“ليس الأمر وكأنني خسرت.”
لماذا؟
أنا لا أغار.
انا لا اريده
مطلقا.
بالتأكيد لا!
‘. …ولكن لماذا لم تعطيني واحدة؟’
انتظر، الآن بعد أن فكرت في الأمر، أشعر أن هناك شيئًا غير طبيعي.
‘أب؟’
لم تطلب مني سايليكا أبدًا أن أكون والدها.
لقد قالت فقط أنها معجبة بي.
هل تريدني حقا أن أكون والدها؟
أم أن هؤلاء الأغبياء أساءوا الفهم؟
‘. … مهما كان الأمر، لا يهم.’
سواء كانت تريدني أن أكون والدها أم لا.
ليس لدي أي نية في أن أصبح والدها على أي حال.
وفي تلك اللحظة، اقتربت سايليكا من الجانب الآخر.
“قيصر !”
ولكن بمجرد أن رأى وجه سايليكا ، كادت الكلمات أن تنفجر منه.
لماذا لم تعطيني كريبونديا؟
لماذا لم تطلب مني أن أكون والدك؟
ضاع قيصر في أفكاره، ولم يرد، ومالت سايليكا رأسها في حيرة.
“قيصر ؟”
تجاهلها قيصر وذهب بعيدا.
“قيصر ! انتظر !”
وتبعته الطفلة
كان يشعر بخطواتها الصغيرة تتبعه.
لم تكن تنظر إلى أي مكان آخر، فقط كانت تتبعه.
فجأة، شعر قيصر بحصاة صغيرة تحت قدمه.
‘لن يرى الحصاة وستستمر في متابعته.’
وبدون أن يدرك ذلك، ركز قيصر أكثر على سايليكا.
وكانت توقعاته في محلها.
عندما كانت الطفلة على وشك التعثر بالحصاة.
“لقد كنتِ على وشك السقوط.”
لقد أمسكها قيصر.
ثم رفعها على ظهره.
“أنتِ تسببين الكثير من المتاعب، الأمر مرهق للغاية.”
“قيصر ، هل أنت مجنون؟”
“نعم.”
“… . لن أسقط في المرة القادمة.”
عبست سايليكا وهي تتدلى من ظهر القيصر.
‘إنها تقول إنها لن تتوقف عن متابعتي مهما حدث، هذه الشيء الصغير الوقح.’
قام قيصر بدفع خدها وأستمر في المشي.
* * *
كم من الوقت مضى؟
استيقظت وأنا أشعر بشيء غريب.
كانت الغرفة مظلمة تماما.
‘هل هو الليل؟’
هذه ليست غرفتي.
لقد شعرت بموجة مفاجئة من الخوف.
ربما كان ذلك بسبب أنني كنت أتخطى وجبات الطعام وكنت أشعر بالضعف.
بالإضافة إلى ذلك، كنت أضغط على نفسي بشدة مؤخرًا لصنع الكريبونديا، لذلك جاءت المشاعر المخيفة بسهولة أكبر.
“لا بأس، لا بأس.”
لقد حاولت جاهدة أن أتذكر ما حدث.
أتذكر أنني كنت بين أحضان القيصر . …
لكن يبدو أنني غفوت في حضنه.
‘أنا مجنونة.’
في موقف حيث كان يجب علي أن أتصرف بأفضل سلوك، انتهى بي الأمر بالتسبب في المتاعب.
‘أين هذا؟’
اعتقدت أن شخصًا آخر سيأخذني إلى غرفتي.
لم أستطع رؤية أي شيء، لذا بحثت وشعرت بشيء.
“. …شخص؟”
لمسة دافئة التقت بيدي.
لم أكن الوحيد على السرير.
في محاولة لتهدئة قلبي القلق، استخدمت قوتي المقدسة لتعزيز رؤيتي.
“قيصر . …”
لقد كان قيصر.
‘هذه فرصتي.’
فرصة للتحقق من حالة قيصر عن كثب.
كان جسد القيصر ملوثًا حاليًا بالشيطان.
لقد كان يقمعها بقوته المقدسة القوية.
لقد عملت هذه القوة الإلهية كقفاز سميك، مما منع الفساد من التقدم وأخفاه عن العالم الخارجي.
‘لن يلاحظ أحد ذلك’
حتى أنا، التي أستطيع قراءة النفوس، لم أدرك ذلك إلا بعد التواصل ونشر قوتي المقدسة.
لا أحد آخر، حتى كوينتين، الذي كان دائمًا بجانب القيصر، سوف يعرف.
“ولكن إذا استمر هذا الوضع، فإن الأمر سوف يزداد سوءًا.”
كلما أصبح ملوثًا، كلما قل نقاء قوته المقدسة من قلبه المقدس.
لا يمكنك شفاء جسد ملوث بقوة مقدسة ملوثة.
يجب أن يعرف قيصر ذلك أيضًا.
ولكن لم تظهر عليه أية علامات على ذلك.
“لأنه إذا سقط، سقط المعبد .”
يحتفظ الفارس المقدس كايزر بأرتيميسيا في المثمن.
بمعنى آخر، إذا حدث شيء ما لقيصر، فإن معبد أرتيميا سوف يهتز.
“أيها الأحمق، إذا كنت ملوثًا، كان ينبغي عليك العودة إلى المعبد للتطهير.”
ينبغي عليك الاهتمام بنفسك أولاً.
كيف حاربت الشياطين بينما الفساد كان يتفاقم؟
إذا استمر هذا الأمر . …
هل يجب أن أخبر رئيس الكهنة الآن؟
بينما كنت أفكر، نظرت إلى وجه قيصر النائم.
لا بد أن يكون رجلاً فظًا وغير سار بالنسبة لرئيس الكهنة أيضًا.
لكن قيصر، على طريقته الخاصة، اهتم بهذا المعبد.
ولم أرد أن أتجاهل مشاعر هذا الرجل.
لقد سحبت صدر قيصر بعناية.
ثم وضعت يدي على صدره، حيث كان قلبه المقدس .
“. …ماذا تفعلين ؟”
صوت بارد، مثل الماء المثلج الذي سُكب على رأسي، أرسل قشعريرة أسفل العمود الفقري لدي.
ارتفعت رموش القيصر الطويلة، والتقت عيناه الحمراء بعيني.
* * *
كان قيصر يشعر بشيء غريب في نومه.
لم يكن شعوراً سيئاً.
لقد كان باردًا ومنعشًا ونقيًا.
كم من الوقت مضى منذ أن شعرت بهذه الطريقة؟
لقد كان إحساسًا لم يشعر به منذ أن تلوثه الشيطان.
شعر أن عقله أصبح أكثر وضوحا.
وفي الوقت نفسه، كانت طاقة دافئة وناعمة تتسرب إلى الداخل.
كانت هذه المرة الأولى.
وكانت قوته المقدسة مثل شلال الشتاء – بارد وقاسي.
هذه اللمسة الدافئة والصغيرة والناعمة على صدره . …
‘على صدري؟’
انفتحت عيون قيصر فجأة.
عندما فتح عينيه، كان ظل صغير يلامس جسده.
للتوضيح أكثر —
قلبه المقدس !
عندما أدرك ذلك، تومض عينا القيصر.
وووش —!
في لحظة واحدة، ارتفعت قوة هائلة مثل موجة المد، وابتلعت الطفلة.
الطفل الذي تم دفعه إلى الوراء بسبب القوة أطلق تأوهًا مؤلمًا : “آه!”
“ماذا تعتقدين أنكِ تفعلين؟”
لقد فوجئ قيصر.
إن فكرة تعرض قلبه المقدس للخطر أثارت هجومًا غريزيًا.
لقد سيطر بسرعة على القوة، لكنها كانت كافية لتسبب ألماً شديداً لكاهن التدريب . …
ورغم ذلك، بدت الطفلة سالمة بشكل غريب.
كان الأمر كما لو أنها تعثرت وسقطت للتو.
ضاقت عيون قيصر.
“من أنتِ ؟”
لم يكن هناك شك في أن هذه الطفلة كانت كاهنة أرتيميا.
لقد أيقظت القوة المقدسة لأرتيمييا وكانت تستخدمها.
لكنها حاولت التقرب من قلبه المقدس بينما كان نائماً.
و . …
‘بالرغم من أنني تراجعت، إلا أنها صمدت أمام هجومي دون تردد؟’
مع هذا الجسم الصغير؟
ولم يكن هذا هو الشيء الغريب الوحيد.
“لقد نمت بجانب شخص ما، وكان النوم عميقًا لدرجة أنني لم ألاحظ حتى أنه لمسني.”
وكان ذلك في حد ذاته أمرا غير عادي.
في ساحة المعركة، كان يأخذ قيلولة قصيرة فقط.
لقد كان حساسًا ليس فقط لوجود الشياطين، بل أيضًا للناس.
ولهذا السبب لم يخفض حذره أبدًا عندما كان شخص ما في نفس المكان.
كيف حدث هذا؟
لم يكن تحت تأثير المخدرات أو السحر.
في الواقع، كانت الطفلة قد نامت أولاً.
تذكر أحداث اليوم السابق.
كان الطفل المتدلي من ظهره نائماً بين ذراعيه.
لذلك، لم يكن أمامه خيار سوى أن يأخذها إلى غرفته ويضعها على السرير.
عندما كان على وشك النهوض بعد وضعها على الأرض، عبست حاجبها وتمتمت، “ممم … .” وهي تتلوى.
ثم توغلت بداخله بشكل أعمق، ورفضت أن تتركه.
لذلك، لم يكن أمامه خيار سوى البقاء قريبًا حتى —
“هذا جنون.”
أصبحت عيون قيصر الحمراء حادة مثل الشفرة.
أحست الطفلة بشدة هذا الأمر، فانتفض وبدأت ترتجف.
لقد بدت مثل فرخ صغير خائف.
” هل تعرفين ما الذي كنتِ تحاولين لمسه؟”
“أنا أعرف . …”
ارتجفت ولكنها أجابت.
“القلب المقدس . …”
“هل عرفتي ما هو ومازلتِ لمستيه؟”
إذا تم التعامل معها بشكل خاطئ، فقد تتحطم.
بمعنى آخر، قد يفقد قوته المقدس.
“ما الذي كنتِ تخططين له؟”
“. …”
“لا أسامح لمجرد أنكِ طفل، هناك العديد من الشياطين التي تتخذ شكل الأطفال، وحتى لو كنتِ طفلاً—”
انخفض صوت القيصر.
“إذا كان من الضروري القضاء عليك، سأفعل ذلك.”
“. ….”
“هناك الكثير من الطرق التي تجعلك تتحدث.”
“أنا، أنا كنت . …”
“ما الذي تخططين له ؟”
كانت الطفلة شاحبة وترتجف، وكانت تتلعثم.
“قـ – قيصر ، أنت مصاب.”
تحركت أصابع سايليكا المرتعشة.
“أنا – أنا أردت أن أساعدك.”
لم تتمكن حتى من مقابلة عينيه.
“قيصر ، لا تشعر بالألم.”
لم يستطع قيصر أن يفهم كلماتها.
الطفلة التي لا تزال ترتجف مدت يدها إليه.
لمست يدها الصغيرة الناعمة صدره.
وكان تحتها قلبه وقلبه المقدس .
اعتقد قيصر أنه يجب عليه دفعها بعيدًا، لكنه لم يستطع التحرك.
لقد كان لمسها هشًا وحساسًا للغاية.
وعندما كان على وشك أن يضرب يدها بعيدًا، تدفقت طاقة دافئة عبر جسده.
طاقة نقية، غير ملوثة، ومنعشة.
“أنا، لقد جعلت الأمر أفضل قليلاً . …”
صوتها لا زال يرتجف.
“قيصر ، هل لا يزال يؤلمك؟”
ابتسمت ابتسامة صغيرة ضعيفة قبل أن تنهار.