Youngest Lady in Contract - 8
كان الهدف هو التأكد من عدم التضحية بأي شخص من أجل منع قلب أولغا من أن يكون كذلك.
حتى الآن ، كان هناك شخصان فقط “بدم نجس”. امرأة ولدت بين زوجة أبي وابن ورجل حاول قتل والده.
<هل يعتقد ابي أنني لست من دمك أيضًا؟>
ثم انفجر أبي ضاحكا.
<بمجرد ولادتك ، رأيتك تجعلين تريكول يتحول إلى اللون الأحمر ، لذلك لا أشك في ذلك.>
<ثم ارجوا ان تثق بي. لابد أنه كان هناك شيء خاطئ في ذلك اليوم…>
<لهذا السبب هذا هو الاسوأ! أنك ابنتي …!>
صرخ والدها. إميلي ، التي كانت نحيفة للغاية ، جاثمة في الخوف.
اقترب الأب من إميلي وهي ترتجف وأمسكها من طوقها.
<أ ، أبي …>
<شرف دوق كابيزو مع تريكول. الإمبراطور يعرف ذلك ، لذلك يريد أن يستخدمك ضد عائلتنا. لقد وضعتي عائلتنا في مأزق!>
<……>
<لولا بوليا ، لكانت كارثة.>
تركها. انهارت إميلي بلا حول ولا قوة.
في غضون ذلك ، لم تفوت إميلي الزجاجة الصغيرة التي أعطاها لها والدها.
<فكرت في سبب رفضك تريكول. هذا لأنك “الدم النجس” قتلتِ والدتك بيديك. أولغا لا تريد مثل هذا الطفل الفظيع.>
<آه ، أبي … أنا حقا لم أقتلها.>
<هل مازلت تتحدثين عن ذلك؟ حان الوقت لنكون صادقين. يعلم الجميع في دوقية كابيزو أنك دفعت زوجة أبيك إلى أسفل الهاوية بدافع الغيرة!>
<أنا حقا لم أفعل ذلك. لم أكرهها قط. أردت فقط أن أحبها…>
<كنت واقفا ساكنا وفجأة سقطت زوجة أبيك متظاهرة بأنك دفعتها للأسفل؟ هذا يكفي ، يعني رفعت يدك وسقطت على الجرف؟ الآن قمتِ بتغيير عذرك.>
عرفت إميلي ما سيحدث بعد ذلك. أغمضت إميلي عينيها بإحكام.
و لكن لم يحدث شىء. لم تصدق إميلي أن والدها لم يضربها. كانت إميلي ، التي رفعت رأسها في السؤال ، مندهشة.
كان والدها ينظر إلى إميلي بوجه هادئ. كلما رأى إميلي ، كان لديه دائمًا تعبير مشوه ، كما لو أنه رأى شيئًا فظيعًا ، لكن وجهه الآن كان هادئًا بشكل مرعب.
<ستواجهين مشكلة حقيقية إذا أرسل جلالة الملك محققين. لا أريد هذا النوع من العار بعد الآن.>
<أبي سأقول للمحققين إنني بريئه>
<لا. ليست هناك حاجة للقيام بذلك. لن يتم التحقيق.>
<عفوا؟>
<اشرب ما بداخل الزجاجة>
<أبي ، لا تخبرني … لا ، أليس كذلك؟>
توسلت إليه ابنته لكنه رفض الإجابة. كان بالإيجاب.
<من فضلك افعل شيئًا لهذا الأب مرة واحدة في حياتكِ.>
قال والدها ذلك وغادر البرج.
ارتجفت إميلي وحدقت في الزجاجة الصغيرة. لم يعد بإمكانها إنكار هوية السائل المعبأ.
لقد كان سم.
<هذا ما أراده والدي مني حقًا.>
هذا ما كان والدها يأمله لإميلي لفترة طويلة. تمنى أن تختفي عن بصره ، ان اتركهم إلى الأبد.
الدموع تنهمر على خدي إميلي. تمت مكافأة رغبتها الدائمة في عاطفة والدها أخيرًا.
“لماذا بحق العالم فعلت* … من أجل ماذا …”
:يعني انها بقيت هكذا معهم كل هذا الوقت، تتمني ان يحبوها
لماذا كافحت طوال حياتها محاولة أن يحبها رجل سيأتي في النهاية ليقتلها؟
ركض الأسف المتأخر بشدة على خديها.
أرادت إعادة كل شيء. لكن الوقت قد فات بالفعل. لم يكن هناك مكان للفرار.
فتحت إميلي الزجاجة بيدين ترتجفان.
“إذا كان بإمكاني أن أولد مرة أخرى … فلن أتوسل إلى ذلك الرجل من أجل الحب. أريد أن أعيش لنفسي بعد ذلك … مرة واحدة فقط … ”
***
في اليوم الأول من عودتها. ذهبت إليزابيث لرؤية تريكول مخبأة في قبو دوق كابيزو.
زارت كما لو كانت مفتونة بشيء ما. منذ أن أخفى والدها تريكول في مكان لم يعرف عنه أحد لبضع سنوات ، لم تكن إليزابيث قد رأت تريكول حتى ذلك اليوم.
عندما لمست تريكول ، كانت هناك غيوم مليئة بالدخان وتحول اللون إلى الظلام بشكل رهيب.
‘كما هو متوقع….’
قال إنها مصبوغة باللون الأحمر عندما ولدت ، ولكن منذ متى أصبحت “دمًا نجسًا” لا يمكن أن يوحد قلب أولغا؟
لماذا بحق الجحيم أصبحت “دم نجس”؟
على أي حال ، في الختام ، عرفت إليزابيث هذا لكنها خدعت فيكتوار.
‘منذ أن حاول فيكتوار استخدام طفل للانتقام ، سأعيد عليه بالمثل.’
:قصدها انها ستسخدمه ايضا
قامت إليزابيث بختم قدميها بقوة. تحركت الأرجوحة برفق ذهابًا وإيابًا. على الرغم من خطورة الموقف ، فقد أطلقت همهمة لسبب ما.
‘إنه مجرد كرسي يتحرك للخلف وللأمام ولكنه ممتع للغاية.’
لم تكن إليزابيث قط على أرجوحة مناسبة. الأرجوحة في حديقة عائلة كابيزو كانت لأغراض الزينة. أصيبت إليزابيث عدة مرات عندما كانت طفلة ، وسقطت أثناء محاولتها ركوب الأرجوحة الصعبة. لكن والدها …
<الأرجوحة ليست للركوب.>
… أعطاها تحذيرًا باردًا. ثم أصلح والدها الأرجوحة بعد أن قالت بوليا إنها تريد ركوبها.
بالطبع ، حتى بعد إصلاح الأرجوحة ، لم يحن دور إليزابيث لركوب الأرجوحة.
في البداية ، كانت إليزابيث ، التي لم تكن لديها أي فكرة ، في حالة تأرجح ، ودفعت بوليا ، في نوبة غضب ، إليزابيث إلى أسفل. عندما سقطت ، تم ختم ذراعي إليزابيث على الحجر وكان الدم في كل مكان.
بدت زوجة الأب ، التي ظهرت متأخرة ، احبت الامر لسبب ما بدلاً من أن تتفاجأ برؤية دمها يتدفق.
<اذهبي للداخل واحصل على علاج سريع!>
هرعت إليزابيث إلى الغرفة. لم يكن لدى والدها ، الذي عاد إلى المنزل في المساء ، أي فكرة عن إصابة إليزابيث لأنه كان ينتبه إلى بوليا التي ظهرت فجأة بضمادة على ذراعها. من أجل إخفاء إصابة إليزابيث ، قامت زوجة أبيها وبوليا بدور.
“يا إلهي ، لماذا تركب الأرجوحة بقوة؟”
تمتم أحد موظفي الكونت أثناء مروره. كانت السيدة الصغيرة المتبناة تركب الأرجوحة بروح شرسة. كانت عيون الفتاة ساطعة مما يدل على مدى تركيزها.
“أعتقد أن الإشاعة صحيحة بأنه تبنى طفلة احد اقربائه. سمعت أن قريبه توفي بسبب المرض وهو يعيش حياة فقيرة لأنه أهدر كل ثروات أسرته “.
“إذا كان هذا هو الحال ، فستكون هذه هي المرة الأولى لها في ركوب مثل هذه الارجوحة الجيده. الكونت ، سعادته ، له قلب طيب. أخذ طفلة فقدت والديها “.
“هل هذا كل شيء؟ كل ما تستخدمه السيدة الصغيرة هو الأفضل. تم إعادة تزيين غرفتها حتى “.
“يجب أن يكون سعيدًا أن يكون لديه ابنة جميلة وجميلة أثناء تربية ولدين.”
همس الموظفون أثناء مرورهم.
***
ساد الصمت على الطاولة. حتى عشية الإعصار تبدو صاخبة.
تمضغ إليزابيث قطعة من اللحم وهي تنظر إلى عيني فيكتوار وديلان.
‘آه ، إنه لذيذ … أريد أن أتناول الطعام بشكل أسرع ، لكني على دراية بأعينهم.’
أرادت إليزابيث أن تأكل مثل ديمون ، الذي أظهر شهية قوية كما لو أنه فقد حواسه.
عندما كنت في عائلة كابيزو ، اتبعت قواعد السلوك الصارمة منذ أن كنت طفلة (منسية) مهملة. اعتقدت أنني يجب أن اتباعه. لكنني اعتقد أنني سأكون مثل طفلة هنا.
‘لكن منذ البداية ، تعرضت لهذا النوع من الكمين.’
كان كل من فيكتوار وديلان باردين بشكل لا يصدق تجاه بعضهما البعض كأب وابنه. على الرغم من أن فيكتوار كان هو نفسه ، إلا أن ديلان كان من أبناء فيكتوار وكان صغيرًا جدًا ، لكن معنوياته لم تكن مزحة.
‘الرجال في هذه العائلة خارجون عن المألوف.’
تعال إلى التفكير في الأمر ، كان والد إميلي دائمًا حساسًا وغاضبًا ، لكنه لم يكن رجلاً قوياً.
‘هذا بسبب هالة دوق كابيزو التي تظهر جبهة جريئة.’
بفضل كل هذا ، كانت إليزابيث الرابعة بين هؤلاء الرجال الرائعين.
“آه ، سعال!”
في النهاية ، شربت الماء وابتلعت بطريقة خاطئة.
“إليزابيث ، هل أنت بخير؟”
“انتظر هناك ، هل يمكنك التنفس بشكل صحيح؟”
” ما الخطب؟ إنها على وشك الانهيار! ”
صرخ فيكتوار وديمون وديلان في نفس الوقت. نظرت إليزابيث حولها وعيناها مفتوحتان على مصراعيها.
“سعال!”
سعلت مرة أخرى.
“اتصل بالطبيب الآن!”
“اهدئي وتنفس يا إليزابيث!”
“أليس هناك عيب في الطعام؟”
“الأمر لا يتعلق بالطعام ، إنه بسببكم يا رفاق …”
كان هؤلاء الرجال هم من يحتاجون حقًا إلى الهدوء. قالت إليزابيث بسرعة قبل أن تبدأ في إثارة ضجة أكبر.
“كل شيء على ما يرام. سعال! كنت أشرب الماء وابتلعت السعال! بطريقة خاطئة! “1
ومع ذلك ، فقد شحب الرجال الثلاثة من ظهور إليزابيث وهي تسعل بشكل متكرر.
‘لماذا تثيرون هذه الجلبة؟’
كان محرجا جدا.
‘هل تفعل هذا لأن الطفل الذي ستستخدمه يجب أن يكون بصحة جيدة؟’
ربما كان هذا هو الأكثر إقناعًا.
‘بما أن تربية الخنازير يجب أن تأكل ، فأنت تربيني لاستخدامها!’
في تلك اللحظة. وضع فيكتوار يده على جبهة إليزابيث الحمراء. كبرت عيون إليزابيث.
“أنت تأكلين طعامًا جيدًا في مثل هذا الجو المريح ، فلماذا تبتلعين بالخطأ؟”
أمال فيكتوار رأسه ، في حيرة.
“إنه ليس جوًا مريحًا.”
ضرب ديمون المسمار على رأسه.
“لماذا ا؟ لأننا نشعرك وكأننا باردين ولا نقول أي شيء؟ ”
“هل تلك مشكلة؟”
قال ديلان وفيكتوار.
“واو ، لقد عرفت ذلك.”
كانت إليزابيث محرجة. ضحك ديمون مندهشا.
“هل يبدو هذا كوجبة عادية؟”
عند سؤال ديمون ، أمال فيكتوار رأسه مرة أخرى. لقد اعتادوا دائمًا تناول الطعام مثل هذا على الجليد الرقيق.
“معذرة ، بالمناسبة.”
تحولت عيون الرجال الثلاثة جميعًا إلى إليزابيث بصوت منخفض قاطعهم.
‘آه ، هذا مرهق.’
لكن إذا لم نغير الموضوع بهذا الشكل ، هؤلاء الرجال ، فيبدو أنه لن ينتهي. سألت إليزابيث ، بريئة قدر الإمكان.
“لماذا يتحدث ديلان بشكل غير مهذب إلى الكونت؟”
“كما ترى ، ديلان ، هذا الطفل لقيط وقح.”
“فيكتوار أحمق”.
في الوقت نفسه ، كانت سلسلة من الإجابات.
‘إنهم ليسوا حتى أطفال’.
في النهاية ، لم تستطع إليزابيث المقاومة وانفجرت ضاحكة. دوى ضحك الطفلة البريئة الفريدخ. فتح الرجلان أعينهما على مصراعيها بدهشة من ضحك أحدهم على إجابتهما الصادقة.
“لماذا تضحكين ، إليزابيث؟”
(دي) “هل تعتقد أن هذا مضحك؟”
“أنتما تبدوان طفوليين للغاية.”
ضرب صوت إليزابيث البريء * حفرة في معدة الرجلين. ضحك ديمون أيضًا.
(t: يقول حرفيا الضفيرة الشمسية ؛ أتساءل ربما لديهم فراشات في معدتهم ؟؟)
“من الجيد أن تكون على علاقة ودية.”
قالتها إليزابيث السعيدة التي ضحكت لفترة طويلة. كان الصوت جادًا جدًا بالنسبة لطفل حتى أن فيكتوار ابتسم.
“أوه ، أنت * ضحكت!”
(: أعد قراءة هذا مرارًا وتكرارًا ولكن هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكنني تفسيرها … ربما أخطأت في ابتسامته على أنها ضحكة؟)
قالت إليزابيث وهي تقفز بفرح.
“هل ضحكي شيء يجب أن تكوني سعيدة به؟”
سأل فيكتوار ، في حيرة.
“بالطبع بكل تأكيد. أحبه عندما يضحك شخص ما بسببي “. 1
وعلى مائدة العشاء!
كان لا يمكن تصوره من قبل. كان الضحك دائمًا مشتركًا بين الأب وبوليا.
كانت تأمل دائما. قد يكون شخص ما قادرًا على إرضائك ، تمامًا كما يفعل الأب لبوليا. لكن الآن حدث هذا بشكل غير متوقع.
“ديلان ، سمعت إليزابيث ، أليس كذلك؟ عليك أن تتعايش مع أبي من الآن فصاعدًا “.
“ما الهراء الذي تتحدث عنه فجأة؟”
“الآن فقط ، ديلان ، لقد قلت شيئًا سيئًا.”
قالتها اليزابيث.
قال ديلان “ها” وهو منصدم.
“يجب أن تفهمي ، إليزابيث. عاش ديلان بعيدًا عن عائلته عندما كان صغيرًا لذا فهو أعوج جدًا. لذلك لا يزال في هذا الشكل “.
” حقا؟ ديلان؟ ”
“هناك الكثير من القصص التي لا يمكننا سردها حتى بين الأغنياء.”
فيكتوار بهدوء نقد ابنه.
★★★
في فصل ترويجي لهذه الرواية
هناك شخص قام بحجزها لكن لم يقم بترجمتها حتي الان?
:Shacshbuna ?