Yomei Ichinen no Kimi ga Boku ni Nokoshite Kureta Mono - 22
ومع ذلك ، من أجل حماية قلبه الذي كان على وشك الامتلاء بالقلق ، لم يستطع ميزوكي إلا أن يملئه بمشاعر أقوى.
بعد المدرسة ، ترك ميزوكي المدرسة في وقت مبكر.
لم يذهب إلى المكتبة هذا الأسبوع. لم يكن لدى ميزوكي أي مصلحة على الإطلاق في العمل كعضو في لجنة المكتبة. ومع ذلك ، قال مدرس المكتبة أيضًا، “من المهم أن تأخذ استراحة بين الحين والآخر” لذلك قد لا يكون ذلك مشكلة.
ومع ذلك ، فقد عاش ميزوكي حياة في المكتبة حتى نهاية وقت المدرسة حتى الآن ، لذلك حتى عندما عاد إلى المنزل ، كان مشغولًا جدًا لدرجة عدم تمكنه من الذعر. أراد ميزوكي الاستعداد للغة الإنجليزية في الأسبوع المقبل مقدمًا ، لذلك أخرج كتابه المدرسي ودفتر ملاحظاته من حقيبته ووضعهما على الطاولة.
في هذا الوقت ، رن الهاتف الخليوي في جيب الزي المدرسي فجأة.
بعد إخراجه على عجل ، كان والد ميساكي ، كينسوكي ، هو من أجرى المكالمة.
“…مرحبًا”
“مرحبا ميزوكي؟ أنا والد ميساكي. هل من المقبول الاتصال بك الآن؟”
“حسنًا ، أنا في المنزل… ماذا؟”
سوف يطلق كينسوكي على نفسه ، يجب أن يكون له علاقة بميساكي.
السؤال هو ما إذا كانت الأخبار جيدة أم سيئة.
ابتلع ميزوكي وانتظر كلمات كينسوكي.
“… قبل حوالي ساعتين ، استيقظت ميساكي.”
“هل هذا صحيح!؟”
قال كينسوكي في نفسه إنه على الرغم من أنه كان موجزًا ، إلا أنه بشرى سارة.
في مواجهة سؤال ميزوكي ، أكد كينسوكي مرة أخرى بكلمة قصيرة “صحيح”.
بعد أن رأى الطبيب أن ميساكي لن تستيقظ مرة أخرى على الأرجح ، استيقظت ميساكي.
هذه معجزة. لم يسع ميزوكي إلا البكاء.
“إنها لا تزال واعية الآن. على الرغم من أنه من المحرج قول هذا فجأة ، هل يمكنك القدوم إلى المستشفى على الفور؟ ميساكي ، قالت … أردت مقابلتك بأي ثمن.”
“بالطبع! سأذهب إلى هناك.”
بعد أن رد ميزوكي على مكالمة كينسوكي ، أغلق ميزوكي ، واستعد على عجل ، وغادر المنزل.
ركبت دراجتي بقوة كما فعلت يوم الأحد وتوجهت إلى المستشفى. لكن هذه المرة ، كان الجو في تناقض صارخ مع يوم الأحد.
بعد وصوله إلى المستشفى ، كان ميساكي تنتظره هناك ، وتمكن من التحدث إلى ميساكي.
داس ميزوكي الدواسات بقوة من الإثارة ، وليس من الخوف والقلق.
بعد وصوله إلى المستشفى ، هرع عبر البوابة ، واستقل المصعد في الوقت المناسب ، واندفع إلى الطابق السابع حيث كانت ميساكي.
بعد الخروج من المصعد والوصول إلى الردهة ، كما في يوم الأحد ، كانت كينسوكي ووالدة ميساكي ، إيزومي ، تنتظر ميزوكي.
“هل كنت تنتظرني؟ شكرا جزيلا لك.”
قال ميزوكي باستخفاف وهو يمشي باتجاه والدي ميساكي. يمكن رؤية فرحة ميساكي عندما تستيقظ من صوت وسلوك ميزوكي.
“… لا بأس ، لا تقلق بشأن ذلك.”
عند رؤية ميزوكي هكذا ، رد كينسوكي بابتسامة قاسية على وجهه المنهك.
بجانبه ، خفضت إيزومي رأسها أيضًا في محنة شديدة.
“هذا … م-ميساكي مستيقظ ، أليس كذلك؟”
“نمم. ميساكي مستيقظ ، هذا صحيح. إنه فقط …”
سأل ميزوكي بشكل مريب ، وأكده كينسوكي مرة أخرى ، لكنه لم يفعل.
بالتفكير في الأمر بهذه الطريقة ، عندما تلقى المكالمة في وقت سابق ، لم يكن مظهره مناسبًا جدًا. والآن ، بالحكم على وجوه الشخصين أمامه ، لم يستطع أن يشعر بسلام وفرحة ميساكي المستيقظ.
لذا أدرك ميزوكي أخيرًا … أنه أساء فهمه.
لم تتغلب ميساكي على مأزقها ، لكنها استنفدت قوتها الأخيرة واستيقظت مثل آخر فتيل للحياة. وقام والدا ميساكي بالاتصال بميزوكي على عجل للسماح لميزوكي بإنهاء الوداع النهائي لميساكي.
“ميزوكي ، بهذه الطريقة”.
تحت إلحاح كينسوكي ، سار الثلاثة نحو وحدة العناية المركزة معًا.
تمامًا مثل المرة السابقة ، دخل والد ميساكي وميزوكي وحدة العناية المركزة معًا بموجب تعليمات الممرضة للاستعداد.
قبل الوصول إلى غرفة ميساكي ، وضع كينسوكي يده على كتف ميزوكي.
“ربما هذا ما سأشعر به عندما رؤية ابنتي تتزوج … سأترك الباقي لك.”
ترددت صدى كلمات كينسوكي عبر الممر الصافي واختفت.
الباقي متروك لك.
هذه الجملة لها معنى واحد فقط. يعهد والدا ميساكي إلى ميزوكي بمهمة مهمة للإشراف على رحيل ميساكي. أخشى ، هذه أمنية ميساكي الخاصة…
قد يتم رفضه. قال إنه لا يستطيع تحمل مثل هذه المسؤولية الثقيلة.
لكن، —
“أفهم”
قال ميزوكي ذلك للتو ، وأومأ برأسه ردًا.
لن يهرب ميزوكي. لأنه حتى اليوم ، ما زلت أريد أن أبقى مع ميساكي حتى اللحظة الأخيرة.
بسماع إجابة ميزوكي الحازمة ، ترك كينسوكي يده أيضًا. على الفور ، أفسح المجال لميزوكي.
تحت إشراف والدي ميساكي ، فتح ميزوكي الباب المغلق ودخل الغرفة حيث كانت ميساكي.
*
كانت الغرفة هادئة مثل آخر مرة جاء فيها.
كل ما يمكن سماعه هو الصوت الإلكتروني للجهاز.
كانت ميساكي مستلقية على السرير ، وعيناها فقط كانتا مفتوحتين. مقارنة بما كانت عليه قبل خمسة أيام ، بدت أنحف. قد لا تملك حتى القوة للنهوض.
ومع ذلك ، بعد رؤية ميزوكي وهو يدخل ، حركت ميساكي رأسها وابتسمت برفق.
“… مرحبًا ميزوكي ، لم أرك منذ خمسة أيام.”
“نعم ، لقد نمت حقًا لفترة طويلة. ميساكي.”
رداً على ميساكي بابتسامة ، جلس ميزوكي على الكرسي بجانب السرير.
في هذه اللحظة ، مدت ميساكي يدها من تحت البطانية.
كانت يداها نحيفتان للغاية. لف ميزوكي يد ميساكي بيده.
“ميزوكي ، أنا آسفة. لقد وصل جسدي بالفعل إلى أقصى حدوده. أنا حقًا ، آسفة حقًا.”
“لا تعتذري. بهذه الطريقة ، ميساكي ليست هكذا.”
في مواجهة ميساكي التي استمرت في الاعتذار ، كبح ميزوكي غضبه ، ضحك للأسف.
أيضًا ، ليست ميساكي هي التي يجب أن تعتذر. بدلا من ذلك ، يجب أن يكون هو. اعتقد ميزوكي ذلك.
لم يعتقد ميزوكي أن مرض ميساكي قد تفاقم إلى هذا الحد دفعة واحدة. بعبارة أخرى ، يجب أن تضغط ميساكي على نفسها. حتى لا تقلق ميزوكي ، صرت على أسنانها وتحملت عذاب المرض.
على الرغم من أن هذا هو الحال ، إلا أنه كان غافلاً تمامًا عن محاولات ميساكي. لقد بذل قصارى جهده لمحاربة الخوف المتصاعد في قلبه ، لكنه لم يستطع إبقاء عينيه على ميساكي أمامه.
يا له من صديق غير كفء. شعر ميزوكي بالحرج.
عندما تنهد ميزوكي لعدم كفاءته ، نظرت ميساكي فجأة إلى السقف وتمتم ، “أليس هذا مثلي …”
“ميزوكي. أنا … لماذا أنا أعيش في هذا العالم؟ لماذا؟”
اتجهت النظرة التي تحولت إلى السقف مباشرة إلى ميزوكي ، وسألته ميساكي سؤالاً.
“… لماذا ، كان يجب أن تنتهي حياتي هنا. لماذا أنا الوحيد الذي يجب أن أتحمل عبء المرض العاجز؟ لا بأس إذا لم يكن الأمر كذلك. لماذا أنا الوحيدة؟ هل من المقبول المبادلة؟ مكثت في المستشفى لفترة طويلة ، لا أستطيع أن أكون صديقة لفترة طويلة ، لا يمكنني سوى إبقاء رأسي منخفضًا والعيش حياة قاتمة… من الواضح أن الجميع يتمتعون بصحة جيدة وهذا شيء طبيعي. لماذا أنا الوحيد التي لديه تعاني مثل هذا؟”
كانت هذه فكرة حملتها ميساكي معها لما يقرب من ثمانية عشر عامًا من حياتها. كانت هذه كلمات صادقة أخفتها في قلبها ، لكنها لم تستطع التعبير عنها بسبب الأشخاص المحيطين بها. الآن ، أخبرته أخيرًا بكل شيء.
“لقد كنت أفكر. لأنني ليس مقدرًا لي أن أعيش طويلاً بسبب هذا المرض. إذن ، ما معنى حياتي في هذا العالم… ميزوكي ، ما الذي أعيش من أجله؟ وماذا عن هذا العالم؟”
نظرًا لأن ميساكي كانت تهتم أكثر بأفكار الأشخاص من حولها أكثر من أي شخص آخر ، لم تستطع طرح هذا السؤال على أي شخص. ولكن الآن ، طلبت أخيرًا ولأول مرة في حياتها ، من شريكها المفضل.
وميزوكي ، الذي كان يعرف ذلك جيدًا ، لم يعد يندم على عجزه ، وأجاب على سؤالها بصدق.
“هذا صحيح …. أعتقد – ليس أنت فقط ، ميساكي ، بغض النظر عمن تكون الحياة جيدة ، فأنت في الأساس لا تجد أي معنى خاص.”
إجابة ميزوكي على سؤال ميساكي لا يوجد علاج حقيقي.
بعد سماع ذلك ، ضحكت ميساكي بضعف.
“الآن أنت على الأقل تقول” هذا لقاء معي “. أنت صديقي.”
“لا أستطيع أن أقول. لأنني لا أريد أن أكذب عليك.”
“هناك أكاذيب بيضاء في هذا العالم ، هل تعلم؟”
“الكذب الأبيض ، في معظم الحالات ، مفيد فقط للكذابين. كان فقط لإخفاء الحقيقة التي لا توصف.”
“حسنًا ، أنا لا أنكر ذلك. لكن لا تقل ذلك لشخص على وشك الموت.”
“هذه صديقة حقا…”
ابتسم ميساكي بلا حول ولا قوة.
احتفظ ميزوكي بابتسامة هادئة على وجهه واستمر في الإجابة على سؤال ميساكي.
“حسنًا ، انسى الأكاذيب البيضاء ، فالولادة والحياة لا معنى لها أساسًا. لهذا السبب يحاول الجميع إيجاد”حياتي لها معنى!” أسباب مقنعة والقتال حتى الموت ، أليس كذلك؟”
لم يستطع ميزوكي إعطاء “إجابة” على سؤال ميساكي.
لذا ، في النهاية ، كانت “إجابة” ميزوكي. هذا مجرد نوع من مواد التقييم بغرض الحصول على “إجابة” حقيقية.
“لذا ، إذا كنت تريد أن تعرف معنى حياتك ، ميساكي … يرجى بذل قصارى جهدك لتقديم الأعذار لنفسك. يجب أن يكون هذا هو المعنى الفريد لحياتك ، ميساكي.”
“ميزوكي صارم للغاية ، ما هو العذر الذي استخدمته لحياتك؟”
“فكرت في الأمر…”
في مواجهة هجوم ميساكي المضاد ، نظر ميزوكي إلى السقف الأبيض النقي للجناح وكان عميقًا في التفكير.
ومع ذلك ، ابتسم على الفور بخجل ، وعادت عيناه إلى ميساكي.
“سامحيني. على الرغم من أنني أقولها بصوت عالٍ جدًا ، في الواقع ، لم أتوصل إلى سبب. ومع ذلك ، فإن قلبي مليء بأشخاص مهمين – والدي والأشياء التي تركتها لي ، ميساكي… طالما أنني أعتز بهذه الأشياء وأعتني بها ، فقد أتمكن من إقناع نفسي “.
أثناء اعتذاره ، أعطى ميزوكي مؤقتًا “إجابته الوهمية”.
فوجئت ميساكي بالإجابة قليلاً.
“كنز ، ماذا تركت ورائي …؟”
“حسنًا ، سواء كانت الذكريات التي قضيتها مع ميساكي ، أو الطريقة التي علمتني بها الاستمتاع بالحياة ، ميساكي ، سأعتز بها مهما كانت.”
“… ميزوكي ، هل أنت سعيد بلقائي؟”
“أنا سعيد جدًا لأنكِ قد غيرتي حياتي وقيمي”.
“هل انت سعيد معي؟”
“أنا سعيد جدًا لأنني فهمت أخيرًا ما هي السعادة.”
أجاب ميزوكي بسلاسة على أسئلة ميساكي المتتالية.