Yomei Ichinen no Kimi ga Boku ni Nokoshite Kureta Mono - 2
بالمناسبة ، هذه المساحة الخاصة بالمكتبة موجودة لأن ميزوكي أراد بيئة عمل هادئة ومريحة ، لذلك قام المعلم بإعارتها له.
بعد ذلك ، نظرًا لأن ميزوكي كان يقوم بهذا العمل من وراء الكواليس كل يوم ، تم أيضًا تقليل واجب عمل المكتبة.
بالنسبة لميزوكي الذي لم يكن جيدًا في التفاعل مع الناس ، كان هذا حقًا مصدر قلق كبير.
حسنًا ، سأترك المنطق جانبًا في الوقت الحالي. بعد تشغيل الكمبيوتر ، كان ميزوكي على وشك إدخال عنوان الكتاب الأول——
“إيه. هذا ما تبدو عليه مكتبة المدرسة.”
فوجئ ميزوكي بالصوت المفاجئ وسقط عن الكرسي.
في مكتبة حيث لا يجب أن يأتي أحد ، لماذا يوجد شخص آخر غيره؟ ومع ذلك ، بناءً على الصوت الذي سمعه ، يبدو أنه صوت فتاة.
كان دماغ ميزوكي في حالة من الفوضى ، وأدار رأسه نحو رف الكتب في اتجاه الصوت.
كانت تقف هناك الطالبة المنقولة التي أصبحت زميلته اليوم – ميساكي.
“أوه ، مرحبا! أنت في نفس الصف مثلي ، أليس كذلك؟”
على ما يبدو أنها على علم بوجود ميزوكي ، ابتسمت ميساكي وتحدثت معه.
لقد انتقلت لتوك إلى المدرسة اليوم ، هل تتذكرين وجوه الفصل بأكمله؟ ميزوكي ، الذي لم يتذكر الوجوه البشرية ، أعجب بذاكرة ميساكي غير العادية.
“آه؟ هل أنت في العمل؟ هل أنا أزعجك؟ أم …”
“آه ، آه ، أنا أكياما ميزوكي. آه ، أنا لست في العمل ، لذا فأنت لا تزعجينني أو شيء من هذا القبيل …”
“هذا كل شيء ، لا بأس.”
أجاب ميزوكي بتردد ، وعادت ابتسامة ميساكي.
“نظرًا لأنه اليوم الأول في المدرسة الجديدة ، كنت أستكشف المدرسة ، وقد أتيت إلى هنا لأنني كنت قلقة بعض الشيء. هذه الغرفة ليست سيئة ، إنها مثل قاعدة سرية.”
لم تسأله ميساكي ، ونظرت في الكتب الموجودة على الرف.
من ناحية أخرى ، فإن ميزوكي ، الذي لم يتحدث بجدية مع فتاة منذ سنوات ، لم يعرف كيف يجيب على الإطلاق. يمكنه فقط الموافقة مثل “أوه ، هذا صحيح”.
جاءت ميساكي فجأة وألقت نظرة خاطفة على شاشة الكمبيوتر على الجانب.
“إذن ، ميزوكي سان ، ماذا تفعل في هذه القاعدة السرية؟”
“ميزوكي!”
نظرت ميساكي إلى شاشة الكمبيوتر والتفتت إلى ميزوكي من مسافة قريبة جدًا. وفجأة نادت اسمه.
من ناحية أخرى ، عندما استدارت ميساكي إلى جانبها ، تأوه ميزوكي وركضت نحو الحائط.
وركضه السريع وصراخه جعل ميساكي يشعر بالذهول.
“آه … لا ، أنا آسف. لست وحدك ، أنا مثل هذا عندما أتحدث إلى الفتيات ، لا تأخذ الأمر على محمل الجد.”
“حسنًا ، أنا لا شيء … هذا؟ ميزوكي سان ، هل تعاني من رهاب الجنس الآخر؟”
“فوبيا الجنس الآخر؟ اهاها. لا. لقد كنت وحدي لفترة طويلة جدًا ولا أعرف كيف أتعامل مع أصدقائي. لم يكن لدي أصدقاء منذ المدرسة الثانوية باستثناء زملائي الذين يبحثون عن الواجبات! بالمناسبة ، فإن استدعائي من قبل زميلي في الفصل بالاسم هو أيضًا المرة الأولى منذ المدرسة الابتدائية!”
“لماذا أنت قادر على التحدث بهذه السهولة والطلاقة فقط عندما تدلي ببيان وحيد؟ ميزوكي سان ، لديك بالفعل عالم داخلي قوي للغاية ، أليس كذلك؟”
نظرت ميساكي إلى عيون ميزوكي. إنه مثل رؤية مخلوق مستحيل.
ثم تنهدت مع “آه” متعبة.
“إذن ماذا تفعل هنا ، ميزوكي سان؟”
“أمم … تحضير الكتب للاستعارة بشكل طبيعي ، وإجراء إصلاحات بسيطة ، وجميع أنواع الأشياء. أقوم بأعمال خلف الكواليس في المكتبة.”
“في مكان مثل هذا ، هل تفعل كل شيء بنفسك؟”
“علاوة على ذلك ، لدي أشياء يجب القيام بها كل يوم ، لذلك اقترضت هذا.”
“عليك أن تفعل هذا النوع من الأشياء كل يوم بمفردك ، هل هذا تنمر؟ أليس من الأفضل ترك الجميع يفعل ذلك!”
في مواجهة إجابة ميزوكي ، رفعت ميساكي حاجبيها بغضب لسبب ما.
من أجل تجنب سوء الفهم ، هز ميزوكي رأسه على الفور وقال: “هذا ليس هو الحال”.
“ليس التنمر. ليس لأن أحدًا أجبرني على القيام بهذا العمل ، لكنني فعلت ذلك بنفسي. والسبب كما قلت سابقًا ، لأنني وحدي ، لذا فأنا مشغول جدًا.”
“إذن الأمر كذلك … هل هذا صحيح؟ لكن ، لماذا تريد أن تفعل شيئًا كهذا؟ حتى لو قلت أنه بسبب وقت فراغك ، فمن الصعب حقًا القيام بذلك كل يوم.”
“بعد حوالي ساعة ، إذا لم يكن لدي ما أفعله حقًا ، فسأعود إلى المنزل مباشرة. بعد كل شيء ، أصبح سعيدًا عندما أكون قادرًا على مساعدة الآخرين؟ هل ينبغي أن يكون ذلك كافيًا لاستخدام هذا كدافع …”
لم يكن ميزوكي يكذب ، لقد كان يقولها بطريقة صادقة. كان تعبيرا عن الثقة في ما كان عليه القيام به.
تفاجأت ميساكي قليلاً ، ثم ضحكت بلطف مع تلميح من التفهم.
“أرى …. ما زلت على حالك ، ما زلت مثل “حليف العدالة “.
“ما زلت على حالي؟ آسف ، ما الذي تتحدثين عنه؟”
“نعم لا شيء.”
في مواجهة كلماتها ذات المغزى ، طلبت ميزوكي الرد ، بينما استهزأت ميساكي به باستخفاف.
“بالمناسبة ، أعرف ما يفعله ميزوكي سان للاختباء في مكان كهذا.”
“تصريحك غريب بعض الشيء. لا يهم.”
سوء فهم ميساكي يدفعه إلى الجنون.
عند رؤية هذا ، قالت ميساكي “آهاها ، أنا آسفة” بنبرة استرخاء واعتذار.
“مرحبًا ، ميزوكي-سان. هل هذا الكتاب على المنضدة تريد تشغيله الآن؟ كيف تريد تشغيله؟”
“هذا كتاب تم شراؤه مؤخرًا ، لذا قمت بتسجيله في نظام المكتبة ووضع ملصق رمز شريطي وعلامة ظهر عليه.”
وبهذه الطريقة ، أخرج ميزوكي كتابًا كان قد عمل عليه بالأمس من عربة الكتب وسلمه إلى ميساكي.
أخذت ميساكي الكتاب ونظرت إليه.
ملصق الرمز الشريطي الموجود على الغلاف وملصق العمود الفقري مع رقم الاتصال الموجود على العمود الفقري متصلان بدقة دون انحراف.
الشيء نفسه ينطبق على الكتب النهائية الأخرى الموجودة في العربة.
نظرت ميساكي إلى سلة الكتب وعرفت أن الملصق الخلفي للكتب لم يكن عالقًا بزاوية فحسب ، بل كان ارتفاع الملصق الخلفي هو نفسه تمامًا. أخرجته وألقت نظرة ، تم وضع الباركود الموجود على الغلاف بدقة.
أعادت ميساكي الكتاب إلى العربة وتنهدت بإعجاب.
“حسنًا ، ميزوكي-سان مذهل حقًا. بشكل عام ، من المستحيل أن يقوم شخص ما بعمل ما وراء الكواليس بمفرده. ليس هذا فقط ، ولكن بمجرد قراءة هذه الكتب ، يمكنك أن ترى مدى جدية عمل ميزوكي سان”.
“حسنا شكرا لك”
نظر ميزوكي بعيدًا محرجًا من إطراء ميساكي. هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها الإشادة بعمله من وراء الكواليس بشكل إيجابي ، مما يجعله محرجًا للغاية.
“هل يمكنني المساعدة في هذا العمل أيضًا؟”
“… هاه؟”
وضعت ميساكي يديها على وركيها وقالت شيئًا غريبًا بينما كان ميزوكي مرتبكًا.
في مواجهة اقتراح ميساكي المفاجئ ، جعل ميزوكي يصدر صوتًا باهتًا دون أن يخجل.
“لقد تأثرت بشجاعة ميزوكي سان وسلوكه في العمل ، لذلك أريد أيضًا مساعدة ميزوكي سان في عمله!”
نظرت ميساكي في عينيه كما لو أنها قدمت عرضًا جيدًا.
إذن ، هذه المرة. جاء دور ميزوكي للنظر إلى ميساكي وكأنه رأى شيئًا لا يُصدق.
“أمم … أنا سعيد لأنك تمتلك هذا القلب ، لكنني بدأت للتو في فعل ذلك لأنني أحب ذلك … لذلك لا داعي لمساعدتي. والامتحان النهائي قريب”
أجاب ميزوكي بهدوء على ميساكي بالمعنى الخفي “أرجوك عد”.
لأكون صادقًا ، أراد ميزوكي أن يبذل قصارى جهده لتجنب التعايش مع الفتيات في المكتبة. في رأيه ، كان هذا النوع من الحالات نوعًا من العقاب بالنسبة له.
“لقد ساعدتك فقط لأنني أردت ذلك. وقلت إن الاختبار النهائي قادم ، أليس كذلك بالنسبة لميزوكي سان؟ فلنقم بذلك معًا ، ونسرع وندرس بعد الانتهاء منه. ميزوكي سان!”
“لا ، لا ، حتى لو قمت بذلك معًا ، فقد يكون أسرع … ولكن ، بغض النظر عن أي شيء ، هذا ليس جيدًا لك ، فوجيدا سان …”
“لا تتحدث عن هذا الهراء! أنا حقًا لا أهتم. ليس جيدًا”
بعد قول ذلك ، أمسكت ميساكي بيد ميزوكي وجذبته نحو الطاولة.
من ناحية أخرى ، كان ميزوكي ، الذي تم الإمساك به فجأة من يد الفتاة ، في حالة من الفوضى. سيكون من الأفضل أن نقول إنه بحلول ذلك الوقت ، كان بالفعل فاقدًا للوعي. لذلك ، لم يكن قادرًا تمامًا على المقاومة ، وتم وضعه على كرسي في غمضة عين.
“تعال ، ميزوكي-سان! اسرع وابدأ العمل!”
استغلت ميساكي الموقف وجلس أمام ميزوكي. أعطته نظرة ترقب.
لا يبدو هذا كمشكلة يمكن أن تحلها مهارات تواصل ميزوكي. لم يكن لديه أي ثقة على الإطلاق في أنه يستطيع إقناعها بالكلمات وحدها. لم يجرؤ ميزوكي أيضًا على رفض طلب الطرف الآخر بقوة.
“… آه ، حسنًا.”
أجاب ميزوكي بحسرة.
بعد كل شيء ، أرادت ميساكي المساعدة في نزوة ، لذلك يجب أن يكون كافياً للسماح لها بالعمل ليوم واحد.
اعتقد ميزوكي ذلك ، وأخرج الكمبيوتر المحمول الخاص به ، وبدأ في إعداد العمل الذي سيتم تسليمه إلى ميساكي.
“في هذه الحالة ، سأكون مسؤولاً عن إدخال البيانات في النظام. فوجيدا-سان ، ستكونين مسؤولة عن لصق الرمز الشريطي والملصق الخلفي على الكتاب أثناء النظر في قائمة الكتب.”
ما عليك سوى إلقاء نظرة على قائمة الكتب ، وتأكيد عنوان الكتاب ، ثم تسمية الكتاب. ضعها في وضع ثابت. إذا كان الأمر كذلك ، حتى لو تركته لميساكي ، الذي لا يزال مبتدئًا ، فلا ينبغي أن يكون الأمر كبيرًا. حتى إذا كان موقع الملصق غريبًا بعض الشيء ، فلن يؤثر ذلك على استعارة الكتاب. إذا لم ينجح الأمر ، فسيقوم ميزوكي بإجراء فحص ثانٍ لاحقًا وسيتم ذلك.
“حسنًا ، اترك الأمر لي. سألتزم به بإحكام”
اعتقد ميزوكي أنها شخص غريب بعض الشيء ، لكنه في نفس الوقت شعر أيضًا أنه مستمتع إلى حد ما بالموقف.
قد لا يكون أمرًا سيئًا أن يكون لديك أيام مثل هذه من حين لآخر.
على الرغم من الشعور بأن حالته كانت خاطئة بعض الشيء ، بدأ ميزوكي في فعل شيء خاص به.
*
حان الوقت لليوم الثاني.
على الرغم من أن ميزوكي كان قلقًا من أن تأتي ميساكي ويتحدث معه في الفصل ، إلا أن مخاوفه كانت غير ضرورية.
“لقد شاهدت فيديو القط الذي أعطاني إياه ميساكي أمس في المنزل. هذا جميل جدًا!”
“حقًا !؟ إذا جعلك تضحك … أقترح عليك مشاهدة هذا أيضًا!”
عندما ذهب ميزوكي إلى المدرسة في الصباح ، كانت ميساكي تتحدث بالفعل بسعادة مع الفتيات في الفصل. على الرغم من أنني سمعت أن العلاقات الشخصية بين الفتيات معقدة للغاية ، يبدو أن ميساكي سهلة التعامل ، ولا بد أنها جيدة جدًا في كسب قلوب الناس.
كان هذا متناقضًا للغاية مع ميزوكي ، الذي كان في هذا الفصل لمدة ثلاثة أشهر ولم يجد بعد من يتحدث إليه.
في مثل هذا اليوم ، لم تأت ميساكي إلى المكتبة.
من المؤكد أن ما حدث بالأمس لم يكن سوى نزوة من ميساكي.
فكر ميزوكي وهو يحدق في ميساكي من مسافة بعيدة ، والتي سرعان ما أصبحت زميلة في الدراسة. هي وأنا نعيش في عالمين مختلفين.
بالنسبة لميزوكي ، كانت هذه حالة طبيعية. والأمس كان مجرد حدث استثنائي مثل المهرجان ، واعتبارًا من اليوم ، سيعود إلى الحياة اليومية المنعزلة مرة أخرى.
على الرغم من أنه كان يشعر بالوحدة قليلاً ، شعر ميزوكي بالارتياح لعودته إلى حياته اليومية ، وغير مزاجه في اتجاه إيجابي ومتفائل.
ومع ذلك ، بعد المدرسة.
“أنت عملت بجد.”
ذهب ميزوكي إلى المكتبة كالمعتاد ، بينما كانت ميساكي تقف عند الباب.
لوح ميساكي لميزوكي كما لو كان ينتظر وصوله.
… شعر بالحيرة للحظة.
“لأن ميزوكي سان ، ليس هنا ، لذا لا يمكنني دخول المكتبة. أين استعير مفاتيح المكتبة؟ المكتب؟ تذكر أن تخبرني كيف أقترض المفاتيح في المرة القادمة. سأستعيرها عندما أصل أولا”.
تحدثت ميساكي بلطف إلى ميزوكي المذهول. هذا الشعور بالقرب هو حقًا ما يسمى”أصدقاء جيدون”. هل هذا هو الشخص الذي سمع عنه من الشائعات؟
ومع ذلك ، لسوء الحظ ، كان ميزوكي في الوضع المعاكس لمثل هذا الشخص الإيجابي.
لم يستطع تقصير المسافة كما فعلت ميساكي من قبل ، لكنه لا يزال يريد أن يبتعد عن ميساكي. أشعر بالتوتر والإرهاق عندما أكون مع الناس ….
“هذا … فوجيدا سان ، لماذا أنت هنا؟”
“هاه؟ لماذا ، لم أقل البارحة أنني أردت مساعدتك؟”
رداً على سؤال ميزوكي ، أجابت ميساكي بوجه بدا وكأنه يقول ، “ماذا تقول؟”