Yomei Ichinen no Kimi ga Boku ni Nokoshite Kureta Mono - 18
بعد الانتظار في الطابور لمدة 30 دقيقة ، انتهوا أخيرًا. اشترى ميزوكي وميساكي الكريب من الكشك ، وذهب الاثنان إلى المنزل.
“إذا واصلت أكل وشرب أشياء جيدة مثل هذه ، فسوف يزداد وزني في العام الجديد.”
“هذا أيضًا جيد. تناولي المزيد وقومي ببناء جسم أقوى ضد المرض!”
تنهدت ميساكي وهي تمسك بغلاف الكريب. ردد ميزوكي أنها كانت فكرة جيدة. لقد تمنى حقًا أن تأكل ميساكي المزيد.
“همف ، على الرغم من أنني أعلم أنني بحاجة حقًا إلى تناول المزيد من الطعام لزيادة قوتي الجسدية… ولكن عندما يضحك صديقي ويقول “لا بأس في أن تكون بدينًا” ، أشعر بالتعقيد حقًا…”
يبدو أن هناك خطأ ما في إجابة ميزوكي ، مما جعل ميساكي تتمتن بتعبير غير مقبول.
قلب الفتاة مثل إبرة في البحر. ما زال ميزوكي لا يفهم ما كان يفكر فيه ميساكي.
“فقط انس الأمر. الطقس بارد جدا ، اسرع إلى منزلك ، ميزوكي.”
“نعم ، إنه ليس جيدًا لجسمك إذا كان الجو باردًا جدًا.”
أجرى الاثنان محادثات تافهة وسارا جنبًا إلى جنب في الشارع.
لذلك ، قبل مدخل منزل ميزوكي مباشرة ، ضحكت ميساكي فجأة.
“ماذا؟”
“آسفة ، لا بأس”.
هزت ميساكي رأسها بابتسامة على وجهها تحت سؤال ميزوكي.
“لقد اعتقدت للتو ، أن المشي معًا مثل هذا أمر مبهج حقًا. ثم ضحكت فجأة. أنا غريبة حقًا.”
“لا شيؤ غريب. إذا كنت تشعرين بالسعادة ، ثم تضحكين قليلا ، أنا سعيد جدًا أيضًا.”
“…حسنا شكرا لك”
بعد قول ذلك ، أمسكت ميساكي بيد ميزوكي بإحكام. وكانت يداها بالفعل نحيلة لدرجة بروز بعض العظام، لكن دفء تلك الأيدي جعل ميزوكي يتنهد الصعداء.
دخل الاثنان إلى المنزل يدا بيد وأضاءا الكوتاتسو في غرفة المعيشة.
مددت ساقي على السرير ، شعرت أخيرًا بدفء مريح.
في هذه اللحظة ، قامت ميساكي ، التي كان منكمشة تحت الكوتاتسو مثل ميزوكي ، بسحب كم ميزوكي برفق مرتين.
“ميزوكي”
“ماذا؟”
“أريد أن أرى ألبوم الصور الخاص بك.”
“لقد تحدثت عن هذا بعد أن استعدت لفترة من الوقت في كوتاتسو. بالمناسبة ، ألم تريه من قبل؟”
“نعم ، لقد رأيته. لكني ما زلت أريد مشاهدته ، أريد مشاهدته مع ميزوكي.”
كانت نبرة ميزوكي مندهشة بعض الشيء ، وردت ميساكي بابتسامة.
إن قول “أريد أن أراها معك” بابتسامة على وجهها هو في الواقع شيء خبيث. بصفتك صديقًا ، إذا توسلت إليك صديقتك بهذا الشكل ، فلا توجد طريقة على الإطلاق للرفض.
تأثر ميزوكي بابتسامة ميساكي تمامًا ، ونهض من الكوتاتسو ، وأخرج ألبوم الصور في غرفته.
بوضع الألبوم على طاولة كوتاتسو ، بدأ ميزوكي وميساكي في التقليب في الألبوم ببطء.
توفي والده مبكرًا ، وكانت والدته مشغولة أيضًا في العمل ، لذلك لم تكن هناك صور كثيرة لميزوكي من الطفولة إلى المراهقة. ومع ذلك ، بغض النظر عن أي واحدة ، ضيقت ميساكي عينيها في شفقة وراقبت باهتمام.
“ميزوكي ، عندما كنت صغيرًا ، كنت طفلاً لطيفًا أفضل من سكيسورهاندس.”
(ملاحظة: سكيسورهاندس ، شخصية من فيلم 1990 إدوارد سكيسورهاندس)
“هل هذا ذم أو مدح؟”
“انظر هنا ميزوكي غطى نصف عينيه. هنا ميزوكي يتظاهر كبطل مميز ، لطيف للغاية!”
“ليس عليك قول ذلك.”
كان ميزوكي محرجًا وشعر بقليل من الحكة. كان الوضع تمامًا مثل ميساكي سابقا.
ومع ذلك ، لم تتوقف الابتسامة على فم ميزوكي.
لا بد أن السبب هو أن هذا الشخص المهم ابتسم مثل زهرة بجانبه.
نظرًا لأن ميساكي مشرقة ومشمسة ، فلن يتخلى ميزوكي عن ابتسامته.
“… أيضًا ، يوكو سان تبتسم بصحة جيدة في الصورة.”
ومع ذلك ، فإن كلمات ميساكي غير المقصودة جعلت ميزوكي يشعر بأنه مختلف تمامًا عما كان عليه من قبل.
حول نظره من الصورة إلى ميساكي ، التي كانت تنظر أيضًا إلى ميزوكي.
“عندما كنا نتحدث مع بعضنا البعض خلال العطلة الصيفية ، ميزوكي ، ألم تقل شيئًا كهذا. على الرغم من أن الموت سيأخذ أشياء مهمة ، فهذا لا يعني أنه لم يتبق شيء وراءنا. “الأثر” الذي زرعه الراحل يتأصل في قلب الفقيد”.
“حسنًا ، لقد قلت ذلك. ما زالت أفكار أمي حية في قلبي. أعتقد ذلك.”
أومأ ميزوكي برأسه على سؤال ميساكي. منذ أن كان لديه حدس ، كان ميساكي على وشك أن يقول شيئًا مهمًا.
تحت نظر ميزوكي ، تابعت ميساكي “ثم…”.
“بعد أن أغادر ، هل سأترك شيئًا في قلب ميزوكي؟ ما الذي يمكنني تركه لك؟”
“ميساكي …”
بعد التفكير فيما حدث بعد أن تختفي ميساكي ، تحول تعبير ميزوكي إلى طبقة من الضباب.
ومع ذلك ، فإن ما أرادت ميساكي رؤيته لم يكن بالتأكيد تعبير ميزوكي الكئيب. فنفخت صدرها وأجابت بثقة.
“بينما كنت أستعد للمهرجان الثقافي ، قال أحدهم إنني قد تغيرت بعد الفصل الدراسي الثاني ، وأنني أصبحت أكثر ودًا…”
“هل هذا ما قاله زميلك في الصف؟”
“نعم ، يبدو أنني كنت منعزلا قليلاً. أيضًا ، تطوري بسبب لقاء ميساكي. أنت يا ميساكي ، أخرجتني من شرنقتي المنعزلة.”
نعم. لو لم أقابل ميساكي ، لما تلقيت تعليقات كهذه من زملائي في الفصل. و —— لا أعرف حتى كيف يكون الشعور بالحب.
“هذه ليست مسألة ما تتركينه لي. ميساكي ، لقد غيرتني بشكل جذري.”
“أنا متأكدة”
اقتربت ميساكي من ميزوكي بتعبير هادئ.
الوزن والدفء اللذين كانت تتكئ عليهما جعل ميزوكي يشعر بوجود ميساكي ، وهدأ مزاجه.
“لذا…”
أعاد صوت ميساكي وعي ميزوكي إلى الواقع. نظرت ميساكي إلى ميزوكي مثل نظرة خاطفة.
“ليس لدي أي صورة مع ميزوكي”.
“… هذا صحيح.”
بالتفكير في العودة إلى نصف عام من الاجتماع حتى الآن ، أومأ ميزوكي ببطء.
لم يكن ميزوكي نفسه معتادًا على التقاط الصور ، لذلك لم يلاحظ على الإطلاق.
“إذن لماذا لا نلتقط الصور؟”
“… حسنًا”
لم يدحض ميزوكي اقتراح ميساكي.
في ذهنه ، كان فعل ترك الصورة مصحوبًا بمخاطر كبيرة.
مع اتخاذ ميساكي الخطوات الأولى ، يمكن أن تزيد هذه الصورة لشخصين من الحزن وتحول المد إلى نهر.
ومع ذلك ، أكثر من ذلك ، أراد ميزوكي أن يلبي جميع رغبات ميساكي. أراد ميزوكي ترك دليل على أنه عاش مع ميساكي ، على الرغم من أن ذلك جعله يشعر بأنه لا يطاق.
أخرجت ميساكي هاتفها الخلوي وفتحت برنامج الكاميرا.
نظر الاثنان إلى الشاشة والتصقت أجسادهم بإحكام ، فقالت ميساكي: “حسنًا ، تشييز!” وضغطت الزر.
بعد الصوت الإلكتروني ، يتم عرض الصورة الملتقطة على الشاشة. كانت ميساكي تشغل هاتفها الخلوي ، وتحدق في الصورة التي التقطتها للتو.
على الفور ، قالت ميساكي لميزوكي بصوت مرح وابتسامة على وجهها.
“ميزوكي ، أنت حقًا لم تقف أمام الكاميرا! شعرت دائمًا أن وجهك يبدو سيئًا حقًا.”
قالت ميساكي “انظر” وسلمت لميزوكي الصورة على الهاتف لينظر إليها. في الصورة ، بجانب ميساكي ، التي تبتسم بشكل مشرق ، صبي بوجه حزين.
أدار ميزوكي رأسه على الفور.
“… أعرف. فقط اتركه”
تمتم ميزوكي بنبرة محرجة حيث تم وخز الجزء الحساس تمامًا.
ربما لأنه يعكس شخصيته الانطوائية ، أصبح ميزوكي أقل أكثر فأكثر جاذبية مع تقدم العمر. وهذا أيضًا سبب قلة الصور. إنها تصل إلى النقطة التي لا يمكنك مشاهدته فيها.
لهذا السبب ، بعد المدرسة الإعدادية ، ميزوكي ، باستثناء صورة التخرج ، لم يتبقَ له صورة واحدة.
لم تستطع ميساكي التوقف عن الضحك ، وداعبت خد ميزوكي بلطف بيدها.
“ميزوكي ، يجب أن تكون أكثر ثقة بقليل. على الرغم من أنك قد تبدو صغيرًا بعض الشيء ، لكن ميزوكي أنت وسيم حقًا. إذا كنت تبتسم ، فستصبح بالتأكيد أكثر جاذبية.”
“هل هذا صحيح؟”
“بالطبع. صدق فقط ما تقوله صديقتك. ميزوكي وسيم ، وأنا أعلم ذلك أفضل من أي شخص”
أكدت ميساكي بثقة.
وبما أن ميساكي لطيفة للغاية ، يبدو أن ميزوكي بخير. لقد أراد بالفعل قضاء ما يقرب من ساعة في التحدث عن كم كانت صديقته لطيفة.
في هذه اللحظة ، أسندت ميساكي رأسها فجأة على كتف ميزوكي ، ولم تعد راضية عن وجودها إلى جانبه.
“هيي ميزوكي. كنت أفكر مؤخرًا، أريد أن أحضتنك أكثر أو أيا كان.”
“ميساكي…؟”
“قبل أن أكون معك ، كنت أعتقد أنه حتى لو كان بإمكاني العيش لمدة عام واحد فقط ، فسيكون ذلك كافيًا. بعد تحقيق كل أمنياتي ، هذا يكفي… ولكن بعد أن أصبحت معك ، ميزوكي ، أنا سعيدة حقًا … أريد أن أبقى بجانبك أكثر”.
“أنا أنانية” احنت ميساكي رأسها على كتف ميزوكي وابتسمت بضعف.
“لكن الأنانية لا بأس بها. أريد أن أعيش. لا أريد أن أموت ، ألن يكون ذلك جيدًا…”
“… كيف يمكن أن يكون سيئًا؟ أفكاري هي نفس أفكارك.”
برؤية ميساكي تضحك بضعف ، اعترف ميزوكي أيضًا بمشاعره كما لو كان يسكب كل شيء.
وعندما تم الكشف عن الحقيقة ، تذكر ميزوكي وجه كينسوكي.
كينسوكي ، يجب أن يتغلب على هذا الشعور ويستعد عقليًا. ومع ذلك ، حتى الآن ، لم يقرر بعد أن يعيش في عالم خالٍ من ميساكي.
أريد أن أكون مع ميساكي لبقية حياتي. أريدها أن تعيش إلى الأبد ، وأريدها ألا تتركني وحدي.
ربما لأنه تم الكشف عن المشاعر الحقيقية ، واستمرت هذه المشاعر في الظهور.
“هل لي أن أسأل شيئًا آخر؟”
في هذه اللحظة ، تردد صدى صوت ميساكي في أذني ميزوكي. من بين المشاعر التي استمرت في الظهور ، كان صوت ميساكي هو الصوت الوحيد الذي دوى في قلبه مثل الجرس الصافي.
“ماذا تريدين هذه المرة؟”
“أريد أن أسمعك تعزف على الهارمونيكا.”
“حسنًا ، هذا سهل.”
بعد أن أجاب ميزوكي ، قال: “انتظر لحظة”.
عندما عاد ميزوكي مع الهارمونيكا ، اتكأت ميساكي عليه مرة أخرى.
أشعر أن ميساكي مغازلة قليلا اليوم. منذ أن كان الشخص الذي عادة ما يتم تدليله هي ، شعر ميزوكي بالانتعاش التام.
بمجرد أن أصبح ميزوكي جاهزًا ، استنشق بعض الهواء وبدأ في عزف لحن واضح على الهارمونيكا.
والأغنية التي عزفها ميزوكي ، بالطبع ، كانت الأغنية التي تم تشغيلها في اليوم الأول من زيارة ميساكي للمنزل. هذا اللحن المتناقل من الأب إلى الأم ، ثم إلى ميزوكي ، شيء كهذا مهم للغاية.
ميساكي ، التي كانت تتكئ على ميزوكي ، أغمضت عينيها واستمعت بهدوء.
~~~~~~
الكوتاتسو: هو إطار طاولة خشبي منخفض مغطى بفوتون، أو بطانية ثقيلة، والتي يوضع فوقها سطح طاولة. يوجد تحته مصدر حراري. (تقدروا تبحثوا عنه بقوقل وتشوفو الصور)