Yomei Ichinen no Kimi ga Boku ni Nokoshite Kureta Mono - 13
“آه ، هل هذا صحيح؟ إنه لأمر مدهش أن فوجيدا سان لا تزال تفعل هذا النوع من الأشياء على الرغم من أنها ليست عضوًا في لجنة المكتبة.”
“هذا ، هذا ليس شيئًا يستحق الذكر! لا شيء مميز”.
استمع ميزوكي باهتمام إلى المحادثة بين الاثنين.
هذا السلوك هو التنصت. بالتأكيد ليس شيئًا للنظر فيه. على الرغم من أنه كان يعتقد ذلك في ذهنه ، إلا أنه لا يزال غير قادر على إيقاف تنصته.
ومع ذلك ، أعرب ميزوكي عن أسفه على الفور لحكمه.
“على الرغم من أنه مفاجئ بعض الشيء ، فوجيدا سان ، ليس لديك صديق بعد. حسنًا ، إذا كنت تستطيعين … هل يمكنك الخروج معي؟”
ميزوكي ، الذي كان يجهد أذنيه للتنصت في القلق ، سمع ما يكفي لجعله يقع في اليأس.
“…”
“لكنني رأيت فوجيدا سان مؤخرًا ، وكنت أعتقد دائمًا أنك رائعة.”
في مواجهة ميساكي ، الذي فوجئ بالاعتراف المفاجئ ، فتح هيروس فمه بشكل أكثر تهوراً. كان صوته جادًا جدًا بحيث لا يمكن أخذه على محمل الجد. لقد كان اعترافًا جادًا لميساكي.
وبدت ميساكي سعيدة جدًا ، احمرت وابتسمت بخجل ، بينما استمعت إلى كلمات هيروس.
لذا ، فإن ميزوكي الذي شهد كل هذا شعر فجأة بالدوار والغثيان.
كان الألم في داخل رأسه ومعدته لا يطاق ، مثل تشابك الدماغ والأعضاء الداخلية. لا أعرف ما إذا كانت القناة شبه الدائرية مشلولة أم لا ، شعر ميزوكي أن الأرض تبدو وكأنها تنطلق ذهابًا وإيابًا.
“اغغههههه.”
تدفق غثيان من حلقه ، وغطى ميزوكي فمه وهرب من المكان.
دخل ميزوكي المرحاض كما لو كان يهرب. ومع ذلك ، نظرًا لمرور وقت طويل منذ الغداء ، بغض النظر عن مدى تقيؤ ميزوكي ، لم يخرج من فمه سوى عصارة المعدة.
بعد فترة ، هدأ غثيانه قليلاً ، انحنى ميزوكي على الحائط بضعف.
كيف سيكون رد فعل ميساكي على اعتراف هيروس؟ هل يمكن أن تكون قد قبلت اعتراف هيروس عندما ذهب إلى المرحاض بشكل محرج.
فقط هذا الحادث جعل ميزوكي غير قادر على تركه لفترة طويلة.
بالمقارنة مع ميزوكي ، لم يكن لدى هيروس أي فكرة عن مدى روعته. هذا بالطبع. بعد كل شيء ، هم من المشاهير الكبار على قمة هرم الفصل.
المظهر والسلوك لا يمكن السيطرة عليهما تمامًا ، كما أن موقفنما في التعامل مع الناس هادئ أيضًا. لديه كل شيء لا يملكه ميزوكي.
بالتفكير في الأمر بشكل طبيعي ، ربما لم يكن لدى ميساكي أي سبب لرفض اعتراف هيروس. بالمقارنة مع الاستمرار في لعب ألعاب الحليف مع ميزوكي ، ستكون بالتأكيد قادرة على قضاء وقت أكثر سعادة مع هيروس. بعد كل شيء ، من الغريب أن ميساكي لا تزال لا تملك صديق.
كان ميزوكي مدركًا جيدًا لهذا النوع من الأشياء. لكن…
“لا لا…”
جثم ميزوكي على الأرض وبصق بكلمات المقاومة. كانت الدموع التي كانت مختلفة عن الظاهرة الفيزيولوجية للاختناق تتدفق على خديه.
شهد ميزوكي بالصدفة اللحظة التي اعترف فيها شخص آخر لميساكي. كانت المشاعر في قلبه قلقا وخوفًا من فقدان ميساكي.
عرف ميزوكي في قلبه أن هذا كان مجرد أمنيته الخاصة ، وفي نفس الوقت كان يعلم أيضًا أنه كان قبيحًا عندما طور هذه المشاعر. ميساكي لا تنتمي إلى ميزوكي. لديها حياتها الخاصة وحياتها هي حياتها.
ومع ذلك … لا يزال مقاوما للغاية. ميساكي قد تختفي من جانبه. عند التفكير في هذا ، كان صدر ميزوكي يؤلمه بشدة لدرجة أنه أراد تمزيق جسده إلى أشلاء.
“… آه ، لذلك فهمت …”
أدرك ميزوكي أخيرًا مشاعره وخفض رأسه بلا حول ولا قوة.
تغيرت مشاعره تجاه ميساكي.
في البداية اعتقد أنه كان صديقًا رائعًا. وبعد الاستماع إلى حديث ميساكي عن الماضي ، تتداخل شخصيتها مع والدته ، ويصبح شخصًا يريد أن يرافقها بسعادة حتى اللحظة الأخيرة.
إذا توقفت عند هذا الحد ، فلن تكون هناك أية مشاكل. لكن قلبه غاص أعمق وأعمق في اللاوعي.
“ماذا علي أن أفعل في المستقبل …”
في أسوأ الأحوال ، أوضح مشاعره. وفي مثل هذا الوقت كان ما يجب فعله هو الأفضل ، لم يكن ميزوكي يعرف.
إن القلق الناجم عن خوفه يجعل ميزوكي يخدش رأسه ، ويضيع في متاهة من الأسئلة التي لم تتم الإجابة عليها.
*
جلس ميزوكي ، الذي عاد إلى الفصل ، على كرسيه مقابل الحائط وكان وحيدًا في حالة ذهول.
لا أعرف كم من الوقت مضى. بحلول الوقت الذي استعاد فيه وعيه ، كان وقت المدرسة قد انتهى. الشمس قد غربت. كان زملاء الفصل الذين كانوا يقيمون في الفصل قد تفرقوا عن غير قصد ، تاركين ميزوكي بمفرده في الفصل ذي الإضاءة الخافتة.
“إذن أنت هنا!”
اهتز جسد ميزوكي بسبب الصوت المفاجئ والأضواء الساطعة.
استدار ميزوكي بصلابة ، ووقفت ميساكي عند باب الفصل.
“ميساكي-سان ، لماذا أنت هنا؟”
سأل ميزوكي ، واحذر من رؤية ميساكي مذعورة.
عندما فتح ميزوكي فمه ، ظل يفكر في الوضع الراهن في ذهنه. لم يكن هناك سبب كبير لظهور ميساكي في مثل هذا الوقت. وكان الاحتمال الأكثر توقعا أنها كانت هنا لإبلاغه بأن التحالف سيتم فكه ، “لأنني مع هيروس ، ينتهي التحالف هنا.” كانت فرص قيامها بمثل هذا الإعلان عالية جدًا.
سقط عقل ميزوكي في مستنقع في ثوان.
أما بالنسبة لميزوكي ، الذي كان مليئًا بهذا الهاجس السيء ، فقد كانت نبرة ميساكي عاجزة للغاية.
“بغض النظر عن كيفية انتظاري ، لم أر ميزوكي سان قادمًا إلى المكتبة ، لذلك جئت لرؤيتك.”
قالت ميساكي وهي تمشي إلى كرسي ميزوكي وتبتسم له.
من ناحية أخرى ، كان ميزوكي يشعر بالقلق من ابتسامة ميساكي المرحة.
يفهم الجزء الهادئ من الدماغ أنه نفخة. ومع ذلك ، كان عقله بالفعل في حالة من الفوضى ، ولم يكن يعرف ماذا يفعل على الإطلاق.
لقد طفح الكيل. لا أستطيع البقاء على قيد الحياة. بدلاً من أن يتعذب بهذه الأفكار المؤلمة طوال الوقت ، من الأفضل إعادة ضبط كل شيء والاستمتاع.
الرغبة في الهروب من عالمه المغلق تهيمن على الجسد.
ثم ، ميزوكي الذي لم يتمكن أخيرًا من الصمود ، أظهر ابتسامة ملتوية ونظر في عيني ميساكي.
“تسألني لماذا لم أذهب إلى المكتبة؟ فعلت. لكن … دعني أرى ، ماذا يمكنني أن أفعل غير الركض.”
“… إيه؟”
“على الرغم من أنني استدرت وركضت على الفور ، لكن لا تتحدث الآن عن الأصدقاء ، لديك حتى صديق.”
“ميزوكي-سان ، انتظر لحظة! اهدأ. بالمناسبة ، هل رأيته؟ شخص آخر أعترف ، ولكن -“
“لا تحتاج إلى التوضيح. أليس هيروس-سان وسيمًا جدًا. تريد إنهاء رغبتك قبل المغادرة. ألن يكون من الأفضل تركه يفعل ذلك مقارنة بي ، أنا متأكد من أنك ستكونين أكثر سعادة معه “.
قاطع ميزوكي ميساكي ، التي كانت على وشك أن تقول شيئًا ، وتابع.
في كل مرة ينطق فيها مقطعًا لفظيًا ، شعر ميزوكي أن قلبه ينكسر ببطء.
ومع ذلك ، قال ميزوكي شيئًا ما عكس قلبه – وهو الشيء الذي جعل ميساكي البريئة مرتبكة للغاية.
“بالنسبة لميساكي-سان ، مثل هذا التحالف هو مجرد عائق.”
“من يعلم؟ أنا… لا أفهم ما تقوله الآن.”
كان صوت استجواب ميساكي مشوبًا باليأس بالفعل. وكان إجابة ميزوكي قد تخلت عن نفسه أيضًا.
في الوقت نفسه ، أحس ميزوكي مرة أخرى بغثيان شديد بسبب الذنب الذي شعر به لكونه يؤذي ميساكي.
نظر ميزوكي إلى ميساكي بوجه شاحب وتغيرت تعابيره.
ربما وصل صبرها مع فتح ميزوكي لفمه إلى نهايته. عندما التقت أعينهم ، نظرت ميساكي إلى ميزوكي بعيون غاضبة.
“أنا غاضبة. أنت على وشك استنفاذ صبري. ميزوكي سان ، لا تبتسم عندما تراني أعترف!”
“أعرف أن كل شيء ، بما في ذلك ما فعلته كان مجرد لعب بمشاعري …”
أجاب ميزوكي بشكل ضعيف ردًا على صوت ميساكي الغاضب نوعًا ما.
بعد أن أغضب شخصًا مهمًا ، اختفت فجأة رغبته في الهروب التي كانت مستعرة في قلبه دون أن تترك أثرا. الباقي ، فقط الندم على أفعاله.
“هيي ، بالنسبة لميزوكي-سان ، هل التحالف معي يمثل عائقا؟ هل تريد حقًا حله على الفور؟”
احتوت نظرة ميساكي على ، “إذا كان هذا يعيق طريقك حقًا ، إذن أنت حر”.
عند رؤية هذا ، بدا ميزوكي كطفل ضائع.
“كيف يحدث هذا! أريد أن أكون مع ميساكي سان إلى الأبد. أريد أن أكون بجانبك من الآن فصاعدًا. لكن …”
“لماذا تضيف لكن؟ لا بأس إذا قلت ذلك بصدق!”
“لا أستطيع أن أقول ذلك! نظرًا لأن هيروس-سان يناسبك أكثر مني … لم أستطع أخذ سعادة ميساكي-سان بعيدا عن قصد.”
“لا تقرر سعادتي الخاصة. أنا ، وليس أنت ، من يستطيع أن يقرر ما إذا كنت سعيدة أم لا! من فضلك لا تقل مثل هذه الكلمات الرائعة!”
في مواجهة هدير ميساكي ، أصيب ميزوكي بالذهول وأخذ نفسا عميقا.
حياة ميساكي هي حياتها ، ميزوكي يعرف ذلك جيدًا. ومع ذلك ، فقد فرض أفكاره عليها بشكل لا شعوري. بتجاهل كل شيء من حوله ، تصرف بانانية تجاه شخص مهم.
أدرك ميزوكي أخيرًا مدى الغباء الذي فعله ، وأصيب بخيبة أمل.
“… أعتقد أن هيروس-سان شخص لطيف حقًا. إنه وسيم أكثر منك ، وأكثر ذكاء منك ، ويتحدث أكثر منك.”
“قرف…”
من المؤكد أنه لا أحد يمكن أن يقارن بهيروس. أنا لا أستحق أن أقف بجانب ميساكي. أصيب ميزوكي بالإحباط واخفض وجهه.
“لكنني رفضته. قلت “آسفة” ورفضته على الفور”.
لكن كلمات ميساكي جعلت ميزوكي يرفع رأسه دون تردد.
“هل رفضتيه لماذا…”
“لا ، لم لا! هل من الممكن أنك لا تفهم حقًا؟”
“فهمت ، ما أفهمه…”
لا ، لقد شعر ميزوكي بشيء حقًا. كان الأمر مجرد أنه لم يكن متأكدًا من الإجابة ، لذلك لم يستطع قولها. لذا ميساكي ، التي كانت غاضبة ونفذ صبرها ، نظرت إلى ميزوكي والدموع في عينيها.
“لماذا أنت بطيء جدًا! الشخص الذي أحبه هو ميزوكي! مقارنة بهيروس-سان ، أحب ميزوكي أكثر! لا تدعني أوضح الأمور شديدة الوضوح!”
“إيه … … آه ، هذا …”
الاعتراف الممزوج بالغضب والدموع جعل ميزوكي يقف على الفور وذهل.
في الأصل ، ما سمعه كانت كلمات فرح من شأنها أن تجعل ميزوكي يبكي ، لكن في الوقت الحالي لم يكن لديه وقت الفراغ ليكون سعيدًا. وبدلاً من ذلك ، شعر بالعجز بسبب الوضع الحالي.
من ناحية أخرى ، لم تستطع ميساكي كبح جماح نفسها ، واستمرت في التحدث بحماس أكثر فأكثر وهي تبكي.
“بعد كل شيء ، ميزوكي سان ، لقد نسيت كل شيء عن وجودك في المستشفى منذ عامين. لقد صُدمت حقًا! حقًا ، بغض النظر عن مدى عدم اهتمامك بالغرباء. لم تقع في الحب حتى السنة الثانية من المدرسة الثانوية! “
“على الرغم من أنك على حق ، لكنك لم تقع في الحب بعد ، أليس كذلك. ميساكي-سان …”
“لا تخرج عن الموضوع!”
“…اغفري لي…”
على الرغم من أن ميزوكي حاول دحضه ، إلا أنه لم يكن يضاهي تهديد ميساكي.
ومع ذلك ، فإن الوضع لا يزال غير جيد للغاية. كانت ميساكي تبكي بغضب ، وإذا استمرت على هذا النحو ، فقد يؤدي ذلك إلى نوع من الشغب.
لا ، الأهم من ذلك هو أن ميساكي قالت شيئًا جعله يهتم كثيرًا ، وقبل كل شيء… أراد ميزوكي أيضًا الاعتذار لميساكي لفقدان أعصابه.
للقيام بذلك ، أولاً وقبل كل شيء ، كان على ميساكي أن تهدأ ثم تستمع إلى شرحه.
لذلك قال ميزوكي “آسف” في قلبه ، وضغط على يد ميساكي.
في مواجهة فعل ميزوكي المفاجئ ، اتسعت عيون ميساكي وحبست أنفاسها.
“إيه … لماذا؟ هل ستستسلم الآن؟ لم أشتكي بما فيه الكفاية.”
“لا ، الاستسلام هو الاستسلام حقًا … فقط … هل يمكننا تبديل الأماكن أولاً؟ إذا كنا هنا ، فإذا رأى أحدهم ذلك سيكون الأمر مزعجًا.”
نظرت ميساكي إلى ميزوكي مستاءة مع احمرار وجهها ، وكان وجه ميزوكي أكثر احمرارًا من الطماطم ، أجابت بنظرة غير مؤكدة.
بالفعل ، الآن هي مرحلة التحضير للمهرجان الثقافي. على الرغم من مرور اليوم الدراسي بالكامل ، لا تزال هناك فصول دراسية متبقية للتحضير للبرنامج. لا أعرف ما إذا كان أي شخص سيتخطى هذا الفصل في أي وقت. لا ، إذا سمع أحدهم الضجة الآن ، فلن يكون مفاجئًا أن يتعرضوا للكشف.
“….حسنا.”
عند سماع ميزوكي ، يبدو أن ميساكي تدرك ذلك ، فعبست بحزن وأومأت برأسها.
*
من المستحيل إجراء محادثة هادئة في الفصل. لذلك ، انتقل ميزوكي وميساكي مؤقتًا إلى غرفة لن يذهب إليها أحد – المكتبة.
“على أي حال ، من الجيد ألا يرانا أحد بهذه الطريقة.”
“…همم.”