Winter rabbit in wonderland - 96

استمتعوا 

 

ما حدث هو شيء لم يتوقع أحد حدوثه على الإطلاق.

 

في إحدى الليالي، كانت سويون عائده إلى بلاد العجائب من الخارج بعد الانتهاء من الطلب. 

 

التقت بمجموعة من الأشخاص الذين كانوا مستلقين في انتظارها. 

 

كانت الفخاخ السحرية ووحدات التخزين والمعالجات كلها هناك كجزء من الخطة المتقنة للقبض عليها. 

 

على الرغم من أن السحرة تصرفوا بسرعة، لم يكن بإمكان أحد التنبؤ بأن مثل هذا الخطأ كان يمكن أن يحدث.

 

اصطدم السحر بالسحر. 

 

لم يتمكن السحرة من التعامل مع الارتفاع، 

والجمع بين القوه عند طردها من مجالها. 

 

تحطمت الفخاخ السحرية ووحدات التخزين.

 

في وسط الانفجار السحري كانت سويون. 

 

كما لو كان السحر يبحث عن هدف، فقد ركز عليها.

 

ثم أصبح كل شيء هادئا تماما. 

 

نظر أولئك الذين جاءوا للقبض على سويون حولهم. 

 

لم يتمكنوا من العثور على أي شيء، 

ولا حتى خصلة واحدة من الشعر الأبيض.

 

***

 

نسيم لطيف مع رائحة خافتة من المواد الكيميائية تطفو بداخله … كان هذا أول شيء لاحظته سويون عندما استيقظت. 

 

كانت غير مألوفة ومألوفة في نفس الوقت الذي فتحت فيه عينيها لرؤية السقف الأبيض فوقها. 

 

ظنا منها أنها عادت إلى منشأة الأبحاث، اندفعت. 

 

ثم تجمدت عندما أدركت محيطها الفعلي.

 

سرير أبيض وجدران بيضاء وستائر رقيقة ترفرف في الهواء قادمة من خلال النافذة المفتوحة قليلا وهاتف ذكي ملقاة فوق طاولة جانبية. 

 

في الزاوية كان هناك باب صغير. 

 

على الجانب الآخر منه، سمعت صوت المياه الجارية. 

 

منذ وقت طويل، رأت مثل هذا الإعداد في الأعمال الدرامية التي شاهدتها على الأرض.

 

بعد فترة وجيزة، فتح الباب وخرجت امرأة. 

 

كانت امرأة في منتصف العمر ذات قامة صغيرة وفم متدلي للأسف وعيون متعبة. 

 

كانت تسير ببطء عندما التقت عيناها بسويون وتوقفت.

 

“سو… يون؟“

 

كما لو كانت غير قادرة على تصديق عينيها، 

رمشت المرأة عدة مرات ونادت باسمها. 

 

رمشت سويون عينيها تماما كما فعلت ونادتها.

 

“أمي؟“

 

سقطت المنشفة والحوض الذي كانت تحمله والدتها على الأرض بضوضاء عالية.

 

3، 4،

 

بعد يومين من خروجها من المستشفى، عادت سويون إلى المدرسة. 

 

إذا لم يكن لديها خيار سوى العيش على الأرض، 

فإنها أرادت إعداد نفسها للمستقبل. 

 

لحسن الحظ، شفيت إصاباتها بما فيه الكفاية لدرجة أنها لم تتسبب في تحرك ألمها.

 

مع اقترابها من المدرسة، 

بدا أن المزيد والمزيد من العيون تشاهد سويون. 

 

كان من المستغرب بما فيه الكفاية أنها تعرضت للطعن في المدرسة، ولكن مع العلم أنه كان بسبب مثلث الحب … لم تكن هناك قصة أكبر جديرة بالقيل والقال.

 

بعد أن كانت موضوع شائعات مختلفة حتى قبل أن تطعنها غاهيون، كانت سويون بالفعل شخصا معروفا في جميع أنحاء المدرسة. 

 

ربما أزعجها هذا منذ وقت طويل، لكنها اعتادت على تسليط الضوء الآن لدرجة أنه لم يزعجها. 

 

سارت عبر المدرسة بلا مبالاة وذهبت إلى مكتب الإدارة.

 

عندما ناقشت الفصول الفائتة التي كانت بحاجة إلى أخذها مع المستشار، سألها أشخاص عشوائيون لم تتذكر حتى معرفتهم عما إذا كانت تشعر بأنها بخير. 

 

بدأت دائما ب “مرحبا“ غير ضارة، 

ولكنها ستنجرف إلى موضوع مختلف. 

 

أرادوا معرفة ما حدث لغاهيون وكيف شعرت عندما تعرضت للطعن، وما إلى ذلك. 

 

عندما أجابت سويون ببرود على جميع أسئلتهم المتطفلة، 

ابتعدوا في النهاية.

 

على عكسهم، تمكنت سويون من الحصول على بعض المعلومات الثاقبة. 

 

على سبيل المثال، سمعت أن دونغهيون قد ذهب إلى الجيش. 

 

علمت أيضا بمكان إقامة غاهيون. 

 

بعد الانتهاء مما تحتاجه، غادرت مكتب المدرسة.

 

***

 

بعد بضعة أيام، غادرت سويون إلى مترو الأنفاق للذهاب إلى مكان ما. 

 

بعد رحلة طويلة في مترو الأنفاق، وصلت إلى السجن. 

 

لقد حددت موعدا عبر الإنترنت ولم تضطر إلى الانتظار طويلا للذهاب إلى غرفة الزيارة.

 

رأت وجه غاهيون المليء بالسم من خلال النافذة الزجاجية. 

 

بمجرد النظر إلى هذا الوجه، أصبحت غير متأكدة مما إذا كانت تتذكر أيا من ذكريات أليس أم لا.

 

قال لها سويون من خلال الميكروفون، 

 

“هل استمتعت برحلتك؟“

 

في اللحظة التي هربت فيها الكلمات من شفتيها، 

أصبحت عيون غاهيون كبيرة. 

 

شفاه سويون ملتوية في ابتسامة.

 

“أنت…!”

 

يبدو أن سويون لم تكن الوحيدة التي زارت هذا العالم. 

 

عند رؤية الخوف ينعكس في عيون غاهيون، 

بدا أنها تستعيد كل الأشياء التي حدثت لها هناك. 

 

لقد عادت إلى الأرض بعد أن عوملت على أنها جثة دوق الصغيرة جدا. 

 

بالمقارنة مع ذلك، يجب أن يبدو وضعها الجديد مثل الجنة.

 

“يي سويون! سأقتلك! سأقتلك! 

سأقتلك مرة واحدة وإلى الأبد!”

 

كانت غاهيون تسبب مشاجرة. 

 

أجبرها الحراس على النزول. 

 

ومع ذلك، لم تزيل غاهيون نظرتها من سويون.

 

“انت انتظري“، 

 

حركت سويون شفتيها بصمت.

 

“سأعيدك إلى هناك.” 

 

من خلال السماعات، سمعت غاهيون تلعن وتصرخ.

 

السبب الوحيد الذي جعلها ترى غاهيون هو تأكيد وجود بلاد العجائب. 

 

من خلال التغيير في جسدها، كانت متأكدة بالفعل. 

 

كانت لا تزال ترغب في التحقق مرة أخرى.

 

بعد أن نجحت في تأسيس نظريتها، نهضت سويون من مقعدها. 

 

بينما كانت على وشك مغادرة غرفة الزوار، رأت انعكاس شعرها الأبيض في النافذة الزجاجية وتوقفت.

 

تحول شعرها البني الداكن إلى اللون الأبيض. 

 

بدا الأمر كما لو كان الصقيع يجلس فوقه. 

 

لم يكن هناك سبب لتغيير هذا مرة أخرى إلى طبيعته.

 

لم يتبق شيء للقيام به سوى الانتظار. 

 

بينما كانت تسير نحو محطة مترو الأنفاق، 

ارتدت سويون ابتسامة طفيفة.

 

***

 

7، 8

 

“اختفت سويون.”

 

كانت الكلمات الثلاث التي قالها بيبي لهارت كافية لشرح الوضع لمارتش. 

 

في الوقت الذي رحلت فيه، كم عدد الذين فقدوا حياتهم بسبب فأسه؟ يبدو أن كل بلاد العجائب تحبس أنفاسها. 

 

حتى الخارج كان يرتجف خوفا من تهديد القاتل المتسلسل في وسطهم.

 

“الآن لم يعد هناك أي سبب لذلك“، 

 

غمغم هارت وهو يضع الطعام الذي طلبه من خدمة الغرف.

 

كان يكره أن يأتي أي شخص آخر إلى الغرفة حيث كان يقضي بعض الوقت مع سويون، لذلك أمرهم بتسليم الطعام إلى الباب. 

 

بعد إعداد كل شيء، شعر بالرضا الغريب. 

 

الآن الشيء الوحيد المتبقي هو استيقاظ سويون .

 

كانت سويون لا تزال نايمة بعمق. 

 

هارت منحني فوقها. 

 

كانت عيناها حمراء بالدموع. 

 

كانت نتيجة دفع هارت لنفسه عليها الليلة الماضية. 

 

ابتسم بسعادة وقبل عينيها.

 

“استيقظ سويون. دعينا نأكل.”

 

ولكن عندما لمست شفتاه بشرتها الناعمة، 

اختفت فكرة الطعام من أفكاره. 

 

نظر إلى ساعة يده.

 

11:47

 

ربما كانت متعبة من كل ما حدث الليلة الماضية. 

 

ربما يجب أن يتركها تنام لفترة أطول. 

 

لكنه اعتقد أنه سيكون من الأفضل إطعامها. 

 

بعد الذهاب ذهابا وإيابا بين الفكرتين، قبلها مرة أخرى وهمس، 

 

“أعلم أنك تشعرين بالنعاس، 

ولكن يجب أن تأكلي قبل العودة إلى النوم“.

 

لكن سويون لم تتحرك بعد. 

 

فكر في الأمر مرة أخرى، ثم قال:

 

 “إذا لم تستيقظ الآن، فسأتجاوزك. ما زلت غير راض.”

 

استشعرت سويون الحقيقة في كلماته، وفتحت عينيها. 

 

لا تزال غير مستيقظة تماما، كانت أول الأشياء التي رأتها هي كتفيه مرتديا قميصا رماديا فاتحا وشعر الزنجبيل المتسخ.

 

“هارت؟” 

 

تمتمت مثل الطفل عندما زحفت إليه. 

 

ناعسه، لقد فعلت ذلك دون أن تعرف، 

سعيدة لرؤية اللون المألوف الذي كانت تتوق إليه. 

 

لكن بالنسبة لهارت، كان العمل مثل الشرارة. 

 

تجمد للحظة، ثم قفز بسرعة على السرير وقفز إلى سويون.

 

“ماذا…اوب!”

 

صفعت سويون هارت على ظهره وهو يقاطع تنفسها في اللحظة التي استيقظت فيها. 

 

من الصوت، كان متأكدا من أن بصمة يدها ستطبع على ظهره، لكنه استمر في تقبيلها بشغف.

 

أدركت سويون نيته ودفعه بعيدا.

 

“أنا جائعة.”

 

“هذا جيد. أنا أيضا،” 

 

قال هارت وهو يلعق شفتيه. 

 

على الرغم من أن كلاهما كان جائعا، 

أدركت سويون أن موضوع جوعهما مختلف. 

 

لقد دفعته بعيدا مرة أخرى.

 

“هل طلبت خدمة الغرف؟“

 

يمكن أن تشم سويون رائحة الطعام القادمة من الجانب الآخر من الغرفة وشعرت بالجوع لدرجة أنها لم تكن تنوي إشباع جوع هارت. 

 

تدلت أكتاف هارت وتنهد. 

 

يبدو أن اللحظة قد مرت.

 

ذهبت سويون إلى الحمام واغسلت . 

 

خرجت مرتدية رداء حمام. 

 

كان هارت ينتظر عند الباب وركض إليها مباشرة عندما خرجت من الحمام. 

 

نظرت إليه بشكل عرضي كما لو أنها بالكاد رأته وسارت إلى حيث تأتي رائحة الطعام.

 

“اعتقدت أنني سأموت في انتظارك وهذه هي الطريقة التي تتصرفين بها؟ ألا تعتقدين أنك قاسيه بعض الشيء؟“

 

“هل أنا؟“

 

“يجب أن تعرفين الآن أنه حتى لو بديت مسترخي، 

فأنا لست كذلك حقا.”

 

أجابت بلطف: 

 

“من ما أراه … تبدو مرتاحا جدا“، 

 

متظاهرة بأنها لا تهتم. 

 

كان عقابها الصغير على جعلها تبكي. 

 

كان هارت يعرف ذلك.

 

“هذا لأنني أعلم أن الاثنين الآخرين لن يضعا يدهما عليك.

لكنني مختلف،“ 

 

قال هارت، يضحك بفرح.

 

توقف سويون عن المشي ونظر إليه.

 

 “…دنيء.”

 

“لكنك ما زلتي تحبيني، أليس كذلك؟“

 

ابتسامته الملتوية أزعجتها. 

 

فكرت فيما إذا كان ينبغي عليها قرصة تلك الخدين المبتسمتين أم لا، لكنها غيرت رأيها ومدت يديها. 

 

لقد وصلت للحصول على قميصه. 

 

أمسكت به وسحبته بسرعة، وقبلته على شفتيه.

 

– تَـرجّمـة: شاد. 

~~~~~~

End of the chapter