Winter rabbit in wonderland - 8
كان الليل عميقا.
غمغمت سويون وهي تشاهد المشهد يمر بجانب النافذة،
“لم أدرك أبدا أنني سأكون قريبا جدا من قاتل متسلسل منحرف“.
“لدي هاجس بالأواني الزجاجية،
ولكن لا يوجد سبب يدعوني منحرفا.”
تنهدت سويون حتى يتمكن من سماعه.
نسخ هاتر المجنون تنهيدتها.
نظر إليها هاتر المجنون وقال:
“الأرنب الأبيض، أنت في هذه اللحظة بالذات… حسنا.”
غمغمت هاتر المجنون بشكل غير متماسك وعاد إلى التركيز على القيادة.
بعد خمسة عشر دقيقة، تمكنوا من رؤية علامة بلاد العجائب.
قبل دخول بلاد العجائب، أوقف هاتر المجنون السيارة وأرشدها.
“أخرجي كلا الصندوقين من السيارة، واحملي صندوقا واحدا فقط.
يمكنك حمل الكبير.
على عكسك، غبي قوي، أنا شخص موجه نحو التفاصيل.”
اتبعت سويون توجيهاته وذهب إلى بلاد العجائب مع الصندوق.
كان هناك صوت سيارة تنفجر خلفها، لكنها لم تولي أي اهتمام.
انتظرت أمام باب هاتر المجنون.
في غضون خمس دقائق، وصل هاتر المجنون.
انتظر سويون حتى دخل، ثم طرق، وانتظره لدعوتها.
عندما تدخلت مع الصندوق، سمعت أصواتا.
من هنا.
كان هاتر المجنون في المطبخ.
على عكس غرفة المعيشة والمختبر، كان قد نظم المطبخ جيدا.
أدركت سويون أن هذه النظافة لا علاقة لها بإعداد الطعام.
كان الغرض الوحيد من المطبخ هو احتواء الحوض والخزائن والثلاجة.
“لماذا تقفين هناك؟” يمكنك وضع ذلك هنا.”
أنزلت سويون الصندوق الذي أشار إليه هاتر المجنون.
عندما وقفت مرة أخرى، شعرت بالدوار.
“أرنب أبيض؟“
ناداها هاتر المجنون.
هزت سويون رأسها.
“إذا كان علي مساعدتك في تنظيمه أيضا، فادفع لي أولا.”
تلقى سويون 400000 كارول، بما في ذلك أجرة سيارة الأجرة من هاتر المجنون، وغادرت المنزل.
نقر هاتر جنون على لسانه في نزهتها المتذبذبة.
***
لم تكن تعرف عدد السنوات التي مرت منذ أن أصيبت بالأنفلونزا، لكنها أثرت عليها بشكل كبير.
جعلت الحمى والخمول وآلام الجسم التي شعرت أن عظامها ستصرخ احتجاجا من الصعب عليها العودة إلى المنزل.
لم ترغب مصادفة أي شخص.
وبالطبع لم تتحقق رغبتها.
“الأرنب أبيض؟ هذا أنت، أليس كذلك؟ إلى أين ستذهب متأخرا جدا؟“
صوت باريتون بطيء نادى بها.
كان سيد الجرعة، دوق.
تحت سماء الليل، بدا الدوق مثل الجثث التي أحبها كثيرا.
شاهدتها عيناه الأصفرتان بشكل مخيف.
“لا ينبغي لفتاة صغيرة مثلك أن تتجول في هذا الوقت المتأخر.
حقا، أنت لا تبدو جيدا، وأنت وحدك… أنت طفل سيء. أنت بحاجة إلى توبيخ مناسب من شخص بالغ الآن، أليس كذلك؟ أنت متردد.
يبدو أنك ستحتاج إلى بعض الأدوية. لماذا لا نذهب إلى منزلي؟“
سار الدوق نحوها وذراعيه وساقيه الطويلتين تتأرجحان.
ذكرها بسرعوف السرعوف يصلي.
عندما مد يده، سحبت سويون السكين الذي أخفته خلف ظهرها وعلقته مباشرة حتى أنفه.
“أغرب .”
كان ديوك تاجر الادوية الوحيد في بلاد العجائب.
كان هذا أيضا السبب الوحيد وراء تمكن هذا الحثالة من البقاء على قيد الحياة في بلاد العجائب لفترة طويلة.
لكن إذا لم أقتله، وقطعت ساقيه للتو، ألن يكون الأمر على ما يرام؟
استشعر الدوق الخطر المنعكس في تلك العيون البنية، وتراجع خوفا.
وضعت سكينها بعيدا عندما رأته يهرب.
عند وصولها إلى المنزل، استبدلت سويون رقعتها وذهبت للنوم ونمت حتى انفجر المنبه لمدة ست ساعات الذي كانت تدقه دائما.
***
في اليوم التالي، استيقظت سويون متأخرة وحدقت للحظة في السقف الضبابي فوقها، ثم أغلقت عينيها مرة أخرى.
كانت ترتجف من الحمى والتعرق البارد.
عانقت البطانية بالقرب من جسدها وفحصت هاتفها المحمول.
ترك هارت رسالة لمقابلته في وقت الغداء.
كانت الساعة 11:17.
استيقظت سويون ببطء وذهبت إلى الحمام، ورشت الماء على وجهها، وفحصت نفسها في المرآة بعد تغييرها.
كانت تعاني من طفح حمى.
غطت خدها الأيمن بالقناع، ولم تعد تبدو مريضة.
مع وجود السيف والسكين في مكانهما، غادرت المنزل.
انفجرت رياح الخريف الباردة عبر رقبتها وتصفيتها من خلال ملابسها.
لقد سحبت سحاب القلنسوة.
لم تكن هناك طريقة لوقف المهاجمين لأنها كانت مريضة.
لوحت سويون بسيفها عند التدفق المستمر للمهاجمين.
عند وصولها غارقة في دماء أكثر من المعتاد،
تم دفعها إلى الحمام بناء على أوامر هارت.
وقفت سويون في مجرى الماء الساخن.
أمسكت كتفيها المصافحين بكل قوتها.
رأى هارت هذا وهو يخطو داخل الحمام،
لكنها لم تدرك أنه دخل حتى أعلن وصوله.
وجدت نظرة هارتالمهتمة، وسألت،
“ماذا؟“
كنت سأعطيك ملابس لتغييرها، ولكن بالنظر إليك،
أعتقد أن هذا قد يكون أفضل.
“الأفضل” كانت منامة حريرية.
أوضح لمن تنتمي البيجامات العملاقة.
لذلك تجاهله يون وانتزع الملابس الأصلية من يديه.
كانت الملابس التي تركتها وراءها قبل أسبوعين.
جلست على الأريكة وجففت شعرها بمنشفة.
“أعمال؟“
“اتصلت بك لتناول الغداء معا.
سمعت أنك ذهبت لمساعدة هاتر المجنون في تنظيف المنزل في الخارج بالأمس. هل تم اكتشاف كل تعويذة تحديد المواقع هذه، إذن؟“
“في المعظم. أعطني منشفة أخرى.”
ألقى هارت منشفة جافة على رأسها، ثم فرك المنشفة بشدة في رأسها.
فكرت في إيقافه، لكنها اعتقدت أنها قد تسمح له بالقيام بذلك إذا جفف شعرها دون جهدها.
كانت سعيدة فقط لأن شعرها الرطب يجف.
بعد الانتهاء من تجفيف شعرها، شعر هارت بجبهة سويون.
“كما توقعت – حار. هل تناولت الدواء؟“
لم ترد سويون.
قفز هارت فوقها ووضعها.
عندما نظر إلى الأسفل، رفرفت رموشه الشقراء بالزنجبيل مثل الفراشة، ونظر من خلالها إليها.
“هل تريدين النوم بسلام، أم يجب أن نتعرق بعضا من هذا“
وضع إصبعه في عقدة ربطة عنقه البيج.
قام بفك ربطة العنق وفك الزر الأول من طوقه.
تحركت تفاحة آدم عندما ابتلع.
هتفت سويون، بفم جاف،
“أعطني البطانية“.
هارت، يضحك، نزل منها.
أخذت البطانية من هارت وأغلقت عينيها.
كان بإمكانها أن تشعر بأن القلب ينظر إليها،
لكنها اعتادت على أن يراقبها الناس، وسرعان ما نامت.
نظر هارت إلى سويون عند سماع غماتها أثناء نومها.
بدت وكأنها أرنب في حفرة أرنب ورأسها يخرج من البطانية.
تسلل بهدوء ورأى وجهها أحمر من الحمى.
“أمي، أمي. أين أنت يا أمي؟ أنا مريضة. أمي…”
بشفاه متصدعة، بكت مثل طفل صغير.
تجمد هارت للحظة ثم توجه إلى خزانة الأدوية.
“فتاة عنيدة.”
عاد هارت إلى سويون مع الدواء.
نظرا لأنها كانت تجربة بحثية، فإن تحملها سيكون مرتفعا، لذلك أحضر خمسة تحسبا لذلك.
تذكر أنه ينبغي أن يؤخذ بعد 30 دقيقة من تناول الطعام، لكنه شك في أن لديها معدة حساسة بما يكفي للتسبب في المتاعب.
أمسك بذقنها.
في حالة سكر أثناء النوم، فتحت عينيها البنيتين ببطء.
“ماذا… هل تفعل…؟“
لم يرد هارت وبدلا من ذلك دفع الكبسولة في فمها وسكب في الماء.
أدركت سويون، على الرغم من أنها نصف واعية، أن المخدرات كانت في فمها وحاولت بصقه.
صعد هارت فوقها وعلق ذراعيها بركبتيه.
ثم سد فمها وأنفها.
“مم…! ممم!”
“ابتلعي!”
هارت يأمر.
شعرت سويون بتحرك حلقها.
بالكاد تفتح عيناها وليس لديها قوة، أخبرت هارت أن يبتعد عنها.
لقد نزل دون قتال.
كانت سويون غاضبة.
“هارت…!”
“استرخي، استرخي.
يجب أن تتحسني إذا كنت تريدين القيام بأشياء.
على سبيل المثال، لعبة لمنصب الأرنب الأبيض.”
أغلقت سويون فمها في اللحظة التي قال فيها هارت هذا.
ومع ذلك، كانت عيناها لا تزالان صارختين عليه.
استمر هارت في الضحك.
“أنا معجب بك حقا.
إذن ألا يجب أن تعودي إلى صحتك؟
للتأكد من أنه يمكنك الحفاظ على منصب الأرنب الأبيض؟“
قال هارت شيئا طبيعيا، وهو أمر غير معهود لقوة بلاد العجائب.
وأضاف:
“على الرغم من أنه ليس سيئا اللعب معك عندما تكونين ضعيفا جدا“.
“متى؟“
“لا أعرف. حينما تكونين افضل؟“
أمسك هارت بالحبل الطويل الذي كان على مكتبه.
سرعان ما جاء أتباع هارت في دفع عربة.
أشار هارت إلى الأريكة، ووضعوا صينية الطعام أمامها.
“بما أنك مستيقظة، دعنا نأكل.”
أدركت سويون أنها لم تأكل منذ بعد ظهر أمس.
عندما استيقظت، جلس هارت مقابلها.
بوعاء سميك (حساء البطاطا الفرنسية)، والدجاج المشوي، والسلطة المغطاة بجبن الريكوتا، والخبز الدافئ، وشرائح اللحم مع علامات شواء مثالية، وحتى الحلوى المرشوشة بصلصة الكراميل تقع أمامها.
الرائحة نفسها جعلتها جائعة.
أخذت سويون ملعقة من الفخار.
انتشر الطعم القوي للجبن من خلال براعم ذوقها.
أكلت سويون لمحتوى قلبها، دون أن تمانع ما إذا كان هارت يراقبها.
أثناء تناولها للأكل، بدأ الدواء،
وأحيا حواسها، بحيث كان طعم الطعام أفضل.
بعد الانتهاء من الوجبة، قال هارت بإيجاز،
“أنتي تأكلين جيدا“.
“لقد مرت تسع سنوات منذ أن أكلت طعاما جيدا. كان لذيذا.”
شكرته سويون بعد الانتهاء من الحلوى بأكملها.
لقد أعطوها الطعام المجمد أو المعبأ فقط في منشأة الأبحاث، وكان الطعام في وسط المدينه مثيرا للاشمئزاز.
لذلك بإخلاص بنسبة 100 في المائة، شكرته.
“قهوة؟“
“إذا كان لديك.”
صعد هارت نحو طاولة صغيرة.
هناك، وقفت قطارة وفلتر سيراميك بلون كريمي فوقها.
وضع مرشحا بنيا فاتحا في المنقط ومع مطحنة يدوية ذات تصميم عتيق بدأت في طحن الفاصوليا.
بينما كان يطحن الفاصوليا، امتلأ المكتب برائحة القهوة.
وفقا لأرض العجائب، أحب هارت القهوة.
تذكرت سويون المشهد الذي قدم فيه هارت القهوة لأليس.
في الكتاب، أظهر لهم فقط شرب القهوة معا، لكنها أدركت أن هناك الكثير من الأعمال التحضيرية قبل ذلك.
تم وضع القهوة المطحونة فوق الفلتر.
هزها بخفة للتأكد من أنها تساوي، ثم سكب الماء الساخن عليها.
“يستخدم وعاء التنقيط السحر للبقاء ساخنا.”
أوضح هارت أنه مصمم بحيث يمكن للأشخاص غير السحريين استخدامه أيضا، مدركا نظرة سويون على وعاء التنقيط.
بعد أن كانت القهوة جاهزة، سكبها في كوب أبيض.
يكمل السيراميك الأبيض الملون الأزرق اللون الداكن العميق للقهوة.
ارتفع البخار منه، ويمكنها تذوق المرارة الطفيفة الممزوجة بحلاوة خفية ويمكنها شم رائحة الأرض.
تم تذكيرها بالقهوة بالتنقيط اليدوي التي كانت تتناولها في المقهى المقابل لمدرستها.
كان الطعم والرائحة التي حيرة حواسها مماثلة لطعم القهوة من بابوا غينيا الجديدة.
شربته سويون مع ذكريات قهوتها.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter