Winter rabbit in wonderland - 6
فحصت سويون هاتفها المحمول بعد مغادرة منزل هاتر المجنون.
في المبنى الخارجي، قامت قوى المالك بتنشيط الهواتف المحمولة، ولكن أولئك الذين عاشوا في بلاد العجائب كانوا في الغالب كائنات غير سحرية.
منذ ما يقرب من مائة عام،
اجتمع السكان غير السحريين وأنشأوا المدينة، بلاد العجائب.
غير هؤلاء الأشخاص روتينهم اليومي لتحسين حياتهم،
وكان الهاتف المحمول أحد الاختراعات التي نتجت عن ذلك.
في بلاد العجائب، يحتاج الهاتف المحمول فقط إلى الاتصال بالحمض النووي لشخص سحري للشحن والعمل.
وكان المبدع الرئيسي لهذا المنتج هو المهوس التكنولوجي،
هاتر المجنون.
عندما فحصت سويون هاتفها المحمول، وصلت رسالة من هارت.
كان بحاجة إلى شيء ما، وأرادها أن تتوقف عند مكانه.
ربما كان الأمر سيستغرق بعض الوقت للوصول إلى هناك،
فكرت سويون وهي تسحب سيفها.
توجه جمع من الناس ببطء في طريقها.
***
بعد ساعة، وصل سويون إلى منزل هارت.
ابتسم هارت عند رؤية سويون المنقوعة بالدماء.
“إذا كانت لديك مشكلة، أخرجها على الغرباء*. أوه، هل الأمر صعب للغاية لأنك لم تتمكن من حل علامة الكشف عن الموقع؟“
*الغرباء هنا كان يقصد الي من برا بلاد العجائب يعني يقصد لاتطلعين غضبك ع سكان المدينه وكذا
“ما العمل الذي لديك؟“
مع العلم أنه يعرف وضعها جيدا، أجابت سويون بغضب.
أزعجتها ملابسها المبللة المنقوعة بالدماء والدماء التي تقطر من شعرها.
“توقف عن التصرف بحساسية شديدة، ولماذا لا تغسل؟
رائحة الدم التي تخرج منك تجعلني مريضا.”
ولد هارت بعيون حمراء متوهجة في العنف.
قبلت سويون اقتراحه.
دخلت حمام هارت بدش ذهبي وارتجفت تحت التدفق الدافئ للمياه على جسدها.
أوه، هذا شعور جيد.
كانت تئن من النشوة.
فتح باب الحمام قريبا، ودخل هارت.
انحنى على جدار الحمام ونظر إلى سويون لأعلى ولأسفل: الشعر الأبيض ووجه مثل الطفل ورقيقه والعلامة الزرقاء والثديين والأطراف المتخلفين والعيون البنية.
حتى مع هذه النظرة المثيرة، لم تظهر الفتاة تلميحا من الإحراج.
“ماذا؟“
“ملابس للتغيير.”
هز هارت الملابس التي أحضرها.
أطفأت سويون الحمام وسارت نحوه.
“منشفة؟“
عندما سألت، سلمها هارت واحدة.
ربتت على نفسها للتجفيف،
وانزلقت على ملابسها الداخلية، وتمسكت بيدها.
وضع هارت الملابس في يديها وسأل:
“ألا تشعرين بالاحراج أبدا؟“
لقد فقدت إحراجها من عرض جسدها العاري قبل تسع سنوات في منشأة الأبحاث.
عندما غيرت ملابسها ووضعت قناعها في الواقع، خرج هارت من الحمام، بخيبة أمل.
تبعته سويون، وخلعت الحزام عن سروالها المنقوع بالدماء.
“يبدو هذا مثل ملابس الأرنب الأبيض السابقة.”
“أنت على حق. كان يغسل كل صباح في منزلي.
هذه هي آخر مجموعة من الملابس التي تركها وراءه.
ثم بيديك – حسنا، كما تعلم.”
أدركت سويون سبب خروج المياه المليئة بالصدأ في اليوم الأول الذي استحمت فيه في المنزل.
بعد ربط سروالها الفضفاض بالحزام، سألت هارت عن غرضه في الاتصال بها هناك.
أعطاها هارت مهمة تسليم المستندات.
لم يكن هناك سبب محدد لها لتكون الشخص الذي يقوم بمثل هذه المهمة.
أدرك هارت شكوكها.
“إنه من الاحترام. أنا أحترمك، لذلك أتوقع منك أن تحترميني بعدم الدوس على أراضيي – هذا النوع من الأشياء. إذا التقينا، فلن يؤدي ذلك إلا إلى المزيد من القتال. هناك من لا يفي بوعودهم، لكنني رجل نبيل.”
شخرت سويون.
إذا تقاتلا وجها لوجه، فسيتم تمزيقه إلى أشلاء،
لذلك أراد فقط التخلص من المنافسة مرة واحدة وإلى الأبد.
خرجت سويون، بعد أن تلقت مظروف المستند، لكنها توقفت فجأة.
“ما رأيك في فتح سباق التجمع لمنصب الأرنب الأبيض؟“
“لماذا؟ هل سئمت من المنصب بالفعل؟“
“لقد سئمت من المنافسين.”
“يا إلهي، انظر إلى هذه الأرض الرائعة!
هل هناك العديد من المتقدمين للانتحار!”
ضحك هارت بنشوة.
أغلقت الباب أثناء مغادرتها.
تردد صدى صوت هارت من وراء الباب:
“سأفكر في الأمر“.
كان المستفيدون من الوثائق توأما يدعى تويدلي دوم وتويدلي دي؛
وكانا يعرفان معا باسم التوائم.
كان عنوان التسليم على بعد 30-40 دقيقة.
ووصلت سويون إلى مكتب التوائم بنصف ذلك الوقت.
أمام المبنى وقف عدد كبير من الرجال يحرسونه.
عندما اقتربت من المبنى، أوقفها رجل واحد.
“ماذا يفعل شاب مثلك يتسكع هنا؟ اخرج من هنا!”
سحبت سويون مظروف الوثيقة من داخل معطفها.
بسبب حذرها، لم تصل اليه قطرة دم واحدة.
“هذه وثائق يرسلها هارت إلى التوأم. هل تريدني حقا أن أغادر؟“
“…هل أنت الأرنب الأبيض الجديد؟ لا أصدق ذلك.”
حاول الرجل أن يبدو مهددا من خلال التحليق فوق سويون.
عندما نظر بازدراء إلى الفتاة الصغيرة الرقيقة،
لم يستطع إلا أن يسخر من مكانتها الصغيرة.
“أعطها. سأسلمها إلى التوأم.”
وصل الرجل إلى مظروف الوثيقة.
دفعته سويون مرة أخرى إلى جيب معطفها.
“لا يمكنني فعل ذلك. قيل لي أن أوسلمها مباشرة إلى التوأم.”
“توقف عن العبث.
لكي يلتقي مبتدئ مثلك بالتوأم القدير، يجب أن تكون…”
سمحت المبتدئة سويون، التي تحدثت بشكل عرضي إلى شخص من مكانة هارت، لأفعالها تتحدث نيابة عنها.
لقد ركلت الرجل في الأضلاع بخفة.
تم إنشاؤها كما كانت مع جميع أنواع المخدرات وإعادة هندسة جسدها، وكان الوكيل الذي كان “خفيفا” أكثر من اللازم بالنسبة للرجل التعامل معه.
طار الرجل في الهواء، ودار بشكل مذهل، واصطدم بمبنى منهار.
“ماذا يحدث!”
“إنه هجوم!”
عند سماع الرجل يصرخ، نفد الحراس الشخصيون للتوائم.
سحبت سويون مظروف المستند مرة أخرى وأظهرته لهم.
“هذه هي الوثائق التي أرسلها هارت. هل التوأم في الداخل؟“
اصطحبوا سويون على الفور إلى مكتب التوائم.
بالطبع، كانت محاطة من كلا الجانبين بحراس.
عندما دخلت، استدار صبي ظهره إلى النافذة.
بسبب الضوء خلفه، قدم صورة ظلية جميلة.
صبغت شمس الظهيرة المتأخرة شعره بالذهب العميق.
“شعر أبيض؟ هل أنت أرنب أبيض؟“
تحدث الصبي الجميل معها بهذه الكلمات الأولى بشفتيه المثيرتين الكاملتين.
تعرفت عليه سويون على الفور.
كان التوأم الذي يتحدث بفظاظة، دي.
“أنت التوأم، أليس كذلك؟ لقد أحضرت الوثائق من القلب.”
“اللعنه، لا أعرف أي شيء عن ذلك.
دوم! يا دوم! إلى أين اختفى هذا الصغير بحق الجحيم؟“
فتح دي باب المكتب وخرج.
تردد صدى صوته حول الممرات.
“و اللعنه من المفترض أن تبقى في المكتب! .
أرسل لنا هارت شيئا!”
بعد لحظات قليلة، كان هناك ضجيج خلط وجاء صبي إلى المكتب.
بدا مثل دي ولكنه كان يرتدي سترة متسابق سوداء بدلا من السترة البيج الرقيقة التي كان يرتديها دي.
“يجب أن تكون الأرنب الأبيض الجديد.
تشرفت بلقائك. أنا تويدلي دوم.”
كان مهذبا وتحدث بحرارة، حتى أنه صافحها.
كان شعره متموجا ولون ذهبي عميق، وكانت عيناه زرقاء، وكان لديه وجه منحوت وشخصية ناعمة، وكان دوم المثال المثالي لحلم فتاة صغيرة بالأمير الساحر.
لكن هذا كان اضطرابا في الشخصية المنقسمة.
كانت سويون مندهشة لأنه سيكون مفصلا مثل التفكير في تغيير الملابس.
تويدلي دوم ،تويدلي ديي – معا كانا التوأم.
شخصيتان في جسد واحد.
تظاهر بأنه توأمان وخدع كل بلاد العجائب.
في بلاد العجائب، كان الشخص الوحيد الذي عرف عن هذا هو أليس.
كان يخدع حتى الحراس.
حتى عندما كان في منتصف سن المراهقة، اكتسب الكثير من القوة في بلاد العجائب، وكانت هذه الحيلة منطقية لشخص ما في مكانته.
“قلت إن هارت أرسل لك وثائق.
قد أضطر إلى صياغة رد، فهل تمانع في الانتظار على الأريكة للحظة؟“
اطلع دوم على الوثائق التي سلمتها له سويون.
ثم مع أصغر اهتمام في سويون، توقف عن القراءة ونظر إليها.
من أقصى الغرب،
كان غروب الشمس يلقي بالمكتب في وهج أحمر دافئ.
وداخله المغمور بالشمس، جلس الأرنب الأبيض ذو الشعر الأبيض.
لم يكن القناع الأسود كافيا لإخفاء بشرتها الشاحبة للغاية.
“أعتقد أنني أعرف لماذا يحبك هارت.”
بصوت ناعم،
تحدث بهذه الكلمات المربكة حتى لا يسع سويون إلا أن تنظر إلى دوم.
لقد ابتسم بلطف.
“لم يكن هناك الكثير لرؤيته هنا.
لا بد أن دي قد صنع مشهدا في إحدى الحانات التي يعتني بها هارت. طلب منه أن يبردها في المنطقة المحايدة..
لا يبدو أنني سأحتاج إلى الرد على هذا، لذا قد تذهب.
أعتذر عن إبقائك هنا.”
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter