Winter rabbit in wonderland - 15
استمتعوا
حاولت أن تتذكر آخر شيء يمكن أن تتذكره.
كانت تحاول الانتحار بعد خيانتها من قبل الشخص الذي تحبه.
بعد ذلك، كان كل شيء أسود.
بدأت تعتقد أنها مرت بالظلام حتى الموت، وعاشت روحها.
كان من الممكن أن تكون بضع ثوان أو سنوات عديدة.
ظهر ضوء ساطع مفاجئ.
أرادت اتباع الضوء الشبيه بالشمس، ولكن عندما سبحت نحوه، انحنت روحها في اتجاه مختلف وامتصت في الداخل.
لا، الأمر ليس بهذه الطريقة! مهما صرخت وقاومت، لم يكن ذلك مفيدا.
في النهاية، مرت بالضوء، وكان هذا آخر شيء تتذكره.
الشيء الذي أرادته أكثر من غيره لم يصل إلى يديها – النور ولا حبها.
“اخي دونغهيون…”
لقد غمغمت بهذه الكلمات الأخيرة قبل وفاتها.
لقد مر وقت طويل اهتمت فيه بحبها الثمين.
حطم خطأ بسيط حبهم إلى مليون قطعة.
ما زالت لا تستطيع أن تفهم لماذا تخلى عنها.
لكن… قلبها، الذي كان ينبض دائما بسرعة كبيرة عند التفكير فيه، أصبح الآن هادئا بشكل غريب.
كما لو كانت تنظر إلى صورة قديمة بالأبيض والأسود،
كانت مشاعرها لا تزال.
هل هذا لأنني في جسد آخر؟ شعرت بالارتياح لفقدان حبها.
عادت إلى الحاضر وفتشت الحقيبة أكثر.
في الجيب الداخلي كانت هناك محفظة.
داخل المحفظة كانت هناك عملات معدنية وفواتير لم ترها من قبل.
حفرت أعمق، ووجدت بطاقة الهوية التي كانت تبحث عنها.
أليس ليدل.
لم تكن هناك طريقة لم تكن تعرف هذا الاسم.
كانت حكاية لويس كارول الخيالية أليس في بلاد العجائب كتابا مشهورا، بعد كل شيء.
بالإضافة إلى ذلك، نظرا لطبيعته الفريدة،
كان هناك العديد من الأشكال الفنية الأخرى التي استخدمتها كحافز لها.
ولكن لم تكن هناك سوى قصة واحدة تصف اللافتة المبهجة بعنف التي كتب عليها “أرض العجائب“.
كانت رواية الخيال الرومانسي التي أحبتها هي بلاد العجائب.
كانت قصة البطلة، أليس ليدل،
والعديد من الرجال المثيرين للاهتمام الذين قابلتهم.
إذا كان ما أدركته صحيحا، ولم يكن هذا حلما،
فهذا يعني أنها كانت البطلة.
أثبت موقع الحقيبة ومحتوياتها أن هذه كانت الصفحة الأولى للسرد، حيث هربت أليس إلى بلاد العجائب بعد أن فقدت والديها.
لن أعيش بعد الآن كالحمقاء.
سأعيش محبوبة.
سارت أليس نحو علامة بلاد العجائب ودخلت إلى الداخل.
بدأت رواية الخيال الرومانسي، بلاد العجائب.
***
كان أول شخص كان من المفترض أن تقابله أليس هو مارس.
في القصة الأصلية، حمل مارس أليس اللاواعية إلى منزله وسمح لها بالبقاء هناك لهذا اليوم.
كانت المشكلة أنها لم تكن تعرف مكان منزل مارس.
ذهبت إلى حيث أخذتها قدماها.
في وقت لاحق فقط أدركت أن هذه كانت فكرة خطيرة،
ولكن حتى الآن، لم يكن لدى أليس أي فكرة.
وبعد 40 دقيقة،
تمكنت من تأكيد أنها كانت الشخصية الرئيسية في هذا العالم.
مشى صبي ذو شعر بني مشدود وبشرة بنية فاتحة بدا أنه في نفس عمر أليس في الشارع.
كان يرتدي طبقات من القمصان والنظارات الواقية كبيرة الحجم مثل عقال الرأس.
على الرغم من أنه كان مجرد شخصية جانبية، إلا أنه كان له دور مهم في تعريفها بالشخصيات المهمة الأخرى في القصة.
كان اسمه مارس.
تبعته أليس بعناية.
سارع عبر المباني القديمة وتذبذب عبر الأزقة الضيقة.
قال مارس إنه عاش في الأحياء الفقيرة،
ولا بد أن هذا المكان كان كذلك.
ذهب مارس إلى أحد المباني وأشعل الأنوار داخل المنزل المظلم.
استلقيت بسرعة أمام الباب.
كانت الرياح باردة، ولكن لأن ملابسها كانت سميكة، كانت محتملة.
في اليوم التالي، حوالي منتصف النهار، فتحت أليس عينيها.
كان محيطها هادئا.
صعدت من الأريكة التي كانت مستلقية عليها ونظرت بحذر حولها في الداخل.
“مرحبا؟ . هل يوجد أحد هناك؟“
سألت بنبرة صوت عالية.
لم يكن هناك رد.
تجولت أعمق في الداخل.
كان هناك بابان.
قررت تجربة الشخص الموجود على اليمين.
طرقت بخفة، وتحققت لمعرفة ما إذا كانت قد سمعت أي شخص على الجانب الآخر، ثم فتحته.
كما هو متوقع من صبي مراهق، كانت الغرفة فوضوية.
لم يكن هناك أحد في الغرفة.
أغلقت الباب وفتحت الباب الأيسر.
كانت هذه غرفة فتاة انيقة وجميلة.
في وسط الغرفة كان هناك سرير.
سحبت أليس الستارة الرقيقة المحيطة بالسرير.
هناك وجدت فتاة صغيرة نائمة.
كانت دور، أخت مارس الصغيرة.
“أنت جميلة.لكن بالمقارنة معي، ليس كثيرا.
كل ما علي فعله هو علاجها؟“
كان لدى دور مرض نادر تسبب في نومها لمعظم حياتها.
في القصة الأصلية، اكتسبت أليس ثقة مارس من خلال علاجها.
لم تكن تعرف كيف ستفعل ذلك، لكنها كانت واثقة من أن لديها المهارة.
مر الوقت، وسقط الليل.
أكلت أليس الجائعة الحبوب من داخل حقيبتها.
مصممة على ترك انطباع جيد، لم تلمس الطعام في المطبخ.
تذمرت أليس بالملل حتى عودة مارس الطويلة.
عندما وصل، ذهبت أليس مباشرة إلى دور.
“دور، أخيك هنا.”
اقتربت خطواته تدريجيا.
شعرت أليس بالدفء المنبعث من يديها على جلد دور.
توقفت الخطى.
خارج الباب، يمكن أن تشعر بوجوده.
تذمر دور.
فتح الباب.
“من أنت؟ ماذا تفعلين بأختي…؟ يا إلهي.”
فتحت دور، محاطة بالضوء، عينيها.
نظرت أولا إلى أليس المبتسمة، ثم إلى شقيقها المذهول الذي يقف بجانب الباب وابتسم.
“أخي…”
“دور!”
يجب أن تكون عملية الشفاء قد انتهت لأن الضوء من يد أليس تبدد ببطء.
ركض مارس لعناق دور ونظر بتردد إلى أليس.
ابتسمت أليس بلطف وقالت:
“ستكون أختك بخير الآن. لقد شفيتها. أنا أليس ليدل. وأنت كذلك؟“
اعتقد مارس أنه كان يحلم.
لقد قرص نفسه سرا.
إنه مؤلم.
لم يكن حلما.
هذا يعني أن أخته المبتسمة أمامه لم تكن أيضا هلوسة.
كان الأرنب الأبيض على حق.
كما توقعت، بعد أربع سنوات، فتحت دور عينيها.
نظر مارس إلى أليس.
“شكرا.”
كانت قصيرة ولكنها مليئة بالعاطفة.
أومأت أليس برأسها إلى امتنانه.
“لا توجد مشكلة. لقد أنقذتني بالأمس أيضا.
أنت من أحضرني إلى هنا، أليس كذلك؟ لولاك، لكنت مت أو اختطفت من قبل رجال غريبين.”
“قلت إن اسمك أليس؟ أنت لست من هنا، أليس كذلك؟“
ها هي المنطقة المحايدة.
حتى لو كنت نائما في الشوارع في منتصف الليل، فلن يختطفك أحد.
لأنك إذا ارتكبت جريمة هنا، فإن الأرنب الأبيض سيبيدك.
“نعم. أنا من الخارج.”
“احسب نفسك محظوظة.
لو كنت في أي مكان آخر، لكنت اختفيت دون أن يعرف احد .”
“أعتقد ذلك أيضا.“
شفاه أليس الوردية منحنية كما أجابت.
لاحظ مارس أنها ضحكت كثيرا.
في بلاد العجائب، لم تبتسم معظم النساء كثيرا،
لذلك مع هذه السمة وحدها، ستكون أليس شائعة هنا.
ولكن عندما شاهدها مارس، شعر بمشاعر غريبة.
في قلبه، شعر بالألفة.
سحبت دور كم مارس.
كانت تشعر بالملل من استبعادها من المحادثة، لذلك عبثت مثل البطة.
“أنا جائع يا أخي.“
“انتظري أيتها الخنزيرة. سأعطيك الطعام.”
“أنا لست خنزيرة!”
بعد أن ذهب مارس إلى المطبخ، بقيت دور وأليس وحدهما.
وضعت أليس نظرتها في مكان آخر.
لم تكن تحب الأطفال كثيرا.
لحسن الحظ، لم تولي دور الكثير من الاهتمام لأليس وفتشت محيطها.
“أرنب…”
تجاهلت أليس صوت دور.
واصلت دور منادات الأرنب وصرخت من أجله عندما عاد مارس من المطبخ.
“أرنب! أخي، أين الأرنب؟“
“الأرنب هو، أم…”
وضع مارس الصينيه لأسفل على طاولة وصعد إلى غرفة دور.
عاد إلى غرفة المعيشة مع دمية أرنب بيضاء في يديه.
وضع الدمية في ذراع أخته.
“عليك فقط أن تكون راضيا عن هذا لهذا اليوم.”
“هذا ليس أرنبا.”
“هذا أرنب. تناول هذا بهدوء. ثم غدا، سيأتي الأرنب الحقيقي.”
حمل مارس وعاء العصيدة إلى دور وسلم أليس وعاء آخر من الحساء.
بكل احترام، رفضت مرة واحدة ولكن سرعان ما أخذت الحساء بسعادة ووضعته في فمها.
“….”
مقرف! كيف يمكن لشيء ما أن يكون بهذا السوء؟
لم تستطع أليس حتى مضغها وابتلاعها على الفور.
لكن حتى تلك الإيماءة جعلت لسانها يثور.
لم تعتقد أنها تستطيع أن تأكل هذا حتى لو كان لدى شخص ما مسدس في رأسها، لذلك وضعت ملعقتها.
سأل مارس.
“ألن تأكلي؟“
“لا. أنا متعبة جدا، أنا لست جائعة إلى هذا الحد.
آسفة. هل يمكنني أن أغسل أولا؟“
“امضي قدما. الحمام بهذه الطريقة.”
نظر مارس بباعتنا إلى وعاء الحساء.
كانت تعرف من اجل ان تبقيه في حالة معنوية جيدة،
يجب أن تفرغ الوعاء، لكنها لم تستطع اجبار نفسها للقيام بذلك.
أخرجت الملابس من حقيبتها.
لحسن الحظ، بدا الدش مثل ما اعتادت عليه.
أدارت الرافعة نحو الساخنة ودخلت إلى الداخل.
كانت قد افترضت أنه بحلول هذا الوقت،
ستكون المياه قد ارتفعت درجة حرارتها.
” آه، انه بارد جدا!“
صرخت أليس وابتعدت عن رأس الدش.
كان الماء جليديا.
“لماذا كل شيء مثير للشفقة هنا؟“
أعتقد أنه حتى السخان لم يعمل في الأحياء الفقيرة.
خوفا من سماع مارس ،
تمتمت لنفسها وهي تنتظر تسخين الماء.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter