why she had go to the duke: side story - 9
بينما استندت إيونها على الحائط وهدأت أنفاسها ، وقف وون أمامها ممسكًا بكتفيها المرتعشين.
نظرت إلى الأعلى بدموع.
“لقد حصلت على … مرة واحدة في العمر ، تجربة اليوم أن تصبح متشردًا وكل شيء”
تمتمت إيونها بتعثر قبل أن تنفجر ضاحكة.
على الرغم من أنه بدا غاضبًا ، أطلق وون ضحكة مكتومة منخفضة أيضًا.
انحنى وجه وون نحو أذني إيونها.
بينما كانت تمسح دموعها ، خطت إيونها على عجل إلى جانبها عند سماع صوت الضحك في أذنيها.
سأل وون مازحاً إذا كان هذا الرجل العجوز قد لحق بهم.
“لا” لوحت إيونها بيدها.
كانت قريبة جدًا.
انزلقت من قبضة وون ، نظرت إيونها حول الحديقة.
” آه ، الجو دافئ اليوم. ” قالت وهي تهوي بنفسها بيدها.
“لقد تخليت عن المشروب للرجل العجوز، ماذا لو حصلنا على بعض من هذا؟”
أشارت إلى حامل الآيس كريم والوجبات الخفيفة قبل أن تتراجع فجأة بإصبعها.
“أوه ، هل تأكل حتى هؤلاء؟ مثل طعام الشارع؟” أو ربما شاهدت الكثير من التلفاز.
تجنبت إيونها نظرها.
هز وون رأسه.
“في بعض الأحيان ، لا أعرف ما هو رأيك بي”
“ام ، أعتقد أنك … ” بالتأكيد ليس احمق عاطل عن العمل.
ولكن ربما شخص ثري يعمل؟ عندما فتحت فمها للتحدث ، تحدث وون أولاً.
“أوه ، أعتقد أنني فهمت ذلك.”
“ماذا؟”
ابتسم وون و قال: “وسيم جدا و …”
“ما الذي تتحدث عنه؟” غطت إيونها بعيون واسعة فم وون بكلتا يديها.
“ه- هذا ليس ما قصدته”
رفع وون ذقنه ليحرر نفسه من قبضتها واستمر: “كيف لا؟ بالتأكيد سمعت أنك تقولين وسيم للغاية و …”
“آه! بجدية!” لماذا هو طويل و غبي جدا!
وقفت إيونها على أطراف أصابعها لتصل.
وبينما كانت تتمايل ، أمسكها وون من ظهرها عندما غطت فمه مرة أخرى.
“لا يمكنك قول هذه الأشياء بفمك.”
غير قادر على الرد ويده مشغولة وفمه مغطى ، هز وون رأسه بصمت.
“هل تقول أني لست من قالها؟”
أومأ برأسه.
“ثم؟”
نظر وون إلى الأسفل ليشير إلى إيونها.
“هل تقول ما قلته؟”
انحنت عيناه بابتسامة بينما أومأ برأسه.
“آه! كان ذلك بسبب …” لم يكن لديها ما تقوله.
ماذا يمكنها أن تفعل؟ لقد قالت ذلك بنفسها حقًا هذا الصباح.
وون أعطاها نظرة إغاظة كما لو كان يقول ، “ليس لديك حقًا ما تقوليه ، أليس كذلك؟”
أُغلِقَ فمها.
عبست إيونها وأعطته الوهج.
“عن ذلك … لم أتحدث عنك، كنت أتحدث عن حلم، رأيت رجلاً وسيمًا للغاية في حلمي ، وبالتأكيد لم يكن أنت!”
وون رفعت حاجبيه عندما ذكرت رجلاً آخر. نزع يد إيونها وسألها ، “رجل آخر؟”
“نعم، كان وسيمًا ، ولديه يد كبيرتان ، ووسيم أيضًا … ” تراجعت إيونها.
لم يكن لديها شيء آخر لتقوله.
ماذا كانت تعرف عن الرجل في أحلامها؟ لقد عاش فقط في أحلامها ، بعد كل شيء.
“هم …” تمتم وون.
“لذلك رأيت رجلاً وسيمًا في حلمك …” ضيق عينيه وحدق فيها.
“وسيم أكثر مني؟”
أكثر مني؟!! كيف يمكن أن يكون متعجرف؟
حسنًا ، أعتقد أنه سيكون كذلك إذا أمضى كل حياته ينظر إلى ذلك الوجه في المرآة.
“بالتأكيد”
“لدي يدان كبيرتان أيضًا. “قام وون بمد أصابعه ولوح بيده.
“كان أكبر، كان كبيرًا بما يكفي لتغطية وجهي بالكامل.” هزت إيونها رأسها بفخر.
وضع وون يده بتذمر على وجه إيونها.
“أستطيع أن أفعل ذلك أيضا.”
ثم ضغط على خديها وسألها باستغراب: “أترين؟”
“لا.”
“انظري ، يدي كبيرتان، يمكن أن تغطي وجهك تمامًا.” أعطاها ابتسامة شريرة وضغط على خديها مرة أخرى.
“هذا … بسبب … وجهي … صغير … “
هذا لأن وجهي صغير.
“لا، هذا لأن يدي كبيرة”
“لا! إنه … لأن … وجهي … صغير …”
لا! هذا لأن وجهي صغير.
عابسة ضد إرادتها ، كافحت إيونها لتحرير نفسها من قبضة وون.
“آه ، على أي حال، لم أكن أتحدث عنك ، لذا تغلبت عليك، كنت نصف نائمة عندما قلت ذلك”
عقد وون ذراعيه. “هل تعرفين هذا الرجل؟”
“هاه؟”
“هذا الرجل الوسيم ذو الأيدي الكبيرة، هل تعرفيه؟”
سأل بجدية إلى حد ما.
هل يعتقد أن هذا الرجل شخص حقيقي؟
تجنبت إيونها نظره وأجابت بصوت خفيض.
“ماذا لو فعلت …؟ ماذا ستفعل حيال ذلك؟”
“أنا مجرد فضولي” هز وون كتفيه بلا مبالاة.
“أردت فقط إلقاء نظرة لمعرفة ما إذا كان وسيمًا حقًا ولديه أيادي كبيرة”
“هل تريد فقط إلقاء نظرة؟ ”
“لماذا؟ هل تعتقدين أنني سأضربه بدافع الغيرة؟”
تجعدت إيونها في أنفها وهو يبتسم ابتسامة عريضة.
يقول الأشياء بأبسط الطرق.
“لا … حسنًا ، لا أعتقد حقًا أنك ستفعل ذلك.”
“اعتقد”
ماذا؟ حقًا؟ حدقت إيونها في وون بفم مفتوح.
لم تستطع معرفة ما إذا كانت ابتسامته تعني أنه كان يمزح أم لا.
لعدم رغبتها في محاربة وون لرجل الحلم الخيالي حتى الموت ، اعترفت إيونها أخيرًا بالحقيقة.
“لا ، أنا لا أعرفه، إنه مجرد رجل من حلمي”
“إذاً كل شيء على ما يرام” ابتسم ابتسامة عريضة.
ثم دفعت إيونها إصبعها أمام وجهه.
“لا تبتسم هكذا.”
“لا يجب أن أبتسم حتى؟”
“نعم ، هذا يجعلك تبدو لئيمًا، لئيماً جدًا” ،
أضافت إيونها بغضب.
“كما تريدين” وون تجاهلها.
أثناء خروجها من الحديقة من الخلف ، قامت إيونها بفحص محيطها مرة أخرى.
“أعتقد أن حظنا نفذ اليوم.” مع وجود الرجل العجوز المجنون الذي يراقبهم في الحديقة ، لم يتمكنوا من تحمل جولة أخرى حول الحديقة.
“هل أنت قلقة؟” سأل وون ، بدا أكثر قلقا بنفسه.
هزت إيونها رأسها.
“إنه لأمر جيد إذا لم يعد هذا الرجل موجودًا. دعنا نترك الأمر على هذا الحال الآن.”
اتجهت إيونها نحو مقهى عبر الحديقة.
******
جلست في شرفة المقهى ، أشارت إيونها إلى شجرة.
“إنها حقًا جميلة هنا عندما تتفتح أزهار الكرز.”
“حقًا؟” وقفت إيونها ، مصرة على أنها طالبة جامعة ، مدين لها بشرب.
رفع وون يديه في الهزيمة. “أمريكان مثلجان ، من فضلك”
في انتظار الشراب داخل المقهى ، حدقت إيونها في وون.
جلس متكئًا على الكرسي وساقاه متقاطعتان.
كان ينظر نحو الطريق.
أعطى ملفه الشخصي تعبيرا باردًا بشكل غريب.
لقد كان حقًا ناظرًا ، يستحوذ على الاهتمام من كل من يمر.
لكنه هادئ جدًا حيال ذلك.
أعتقد أنه لا يهتم حقًا بآراء الآخرين ، أليس كذلك؟
كيف يكون وقحاً.
عندما تذمرت إيونها سرًا ، بدأت امرأة تمر بجانب الشرفة تتحدث إلى وون.
من هي هذه؟ استعدت إيونها.
لا يبدو أن الاثنين يعرفان بعضهما البعض.
كانت المرأة تسلمه هاتفها وكأنها تطلب رقمه.
لم تستطع إيونها سماع ما يقولونه.
وجدت إيونها نفسها تلقي نظرة فاحصة على المرأة.
كانت جميلة ذات وجه صغير وأنف جميل.
وبسبب شعورها بالقلق ، قامت إيونها بشد يديها وتلوي أصابعها.
كما لو أنه قد قرأ أفكارها ، ابتعد وون ببرود.
سارت المرأة بخجل.
تحولت العيون الباردة الجليدية نحو المقهى ، وبمجرد أن التقت عيناه بعيون إيونها ، انحنى بابتسامة جميلة.
أسندت إيونها ذقنها على يدها واستدارت بعيدًا.
كانت تأمل أنه لم يلاحظ خجلها.
“رأيت شخصًا يتحدث إليك”. أخذ وون الصينية مع المشروبات من إيونها عندما صعدت.
“لقد كان لاشئ.” وون مرة أخرى كان يبتسم باعتزاز.
تعال إلى التفكير في الأمر ، لم تلاحظ كيف بدا باردًا من قبل لأنه كانت لديه تلك الابتسامة طوال الوقت.
تذكرت إيونها المرة الأولى التي التقيا فيها.
اعتقدت أنه كان مجنونًا بعض الشيء حينها.
هذا التعبير الغريب شد قلبها بطريقة ما.
لهذا السبب أخذته إلى المقهى.
أرادت أن تعرف لماذا كان ينظر إليها بهذه الطريقة.
لم نتحدث عن ذلك أبدًا منذ ذلك اليوم.
أتساءل لماذا.
ثم غمر نسيم ناعم شعر إيونها في عينيها.
عبّست و قام وون بدسّ شعرها الطائش خلف أذنيها.
عندما تراجعت إيونها ببطء ، ابتسم.
اعتقدت أن هذه كانت الفرصة.
بدأت في الكلام. “حول ما قلته من قبل …”
إلتفت.
“ماذا قلت من قبل؟”
“حول …” استغرقت إيونها لحظة قبل المتابعة.
“حول هذا العالم الآخر.”
تجمد وجه وون.
مررت الكوب بين يديها ، و سألت إيونها بهدوء.
“هل كنت جادًا؟ حول كيف كنا معًا في هذا العالم ، كنت تبحث عني.”
******
اجتاح نسيم ناعم شعر إيونها في عينيها.
عندما رأى وون جفلتها ، دسّ الشعر الطائش خلف أذنيها.
تراجعت إيونها ببطء.
القلق الذي أظهرته عندما التقيا لأول مرة لم يكن من الممكن رؤيته في أي مكان.
كان يعتقد أن مجرد مقابلتها سيكون كافياً في البداية ، لكنه تساءل الآن عما إذا كان ينتظرها للنظر إليه أخيرًا بهذه الطريقة.
حتى في هذا العالم ، لم تعرف رغبته نهاية.
ثم فتحت إيونها فمها. “حول ما قلته من قبل …”
“ماذا قلت من قبل؟”
“عن…” انتظر وون بهدوء كلماتها التالية.
“حول هذا العالم الآخر”.
جاءت كلماتها كمفاجأة.
“هل كنت جاد؟ حول كيف كنا معا في هذا العالم ، ولهذا السبب كنت تبحث عني.”
كيف يجب علي الرد؟ قام بخفة بالدق على الطاولة.
كان اليوم يومًا جيدًا ، مع الربيع في إزهار كامل.
كانت الحديقة مليئة برائحة العشب الطازج.
ضحكت إيونها بصوت عالٍ.
شعر بالبهجة وكأنها ستستمر لفترة.
لم يكن يريد المخاطرة بكل شيء.
أجاب وون بهدوء ولطف: “لا ، لقد كانت كلها مزحة.” نسج لسانه كذبة ماهرة.
“ماذا؟ “قالت إيونها وهي تضحك.
كان ضحكها الصغير يشير إلى أن الأمور على ما يرام بهذه الطريقة.
هنا ، لم يكن مثل نواه بل مثل لي وون.
سيظل الرجل المثالي الذي أرادته بارك إيونها.
ألا يكفي ذلك؟
******
“لا، كانت هذه مزحة.”
تراجعت إيونها مرة واحدة.
“ماذا؟” هل كانت كلها مزحة؟
تضحك إيونها وهي تحدق في وجه وون.
ثم تحدثت.
“تعال” نظرت إيونها مباشرة في عيني وون.
واصلت بقليل من الضحك. “لم أكن أعتقد أنك يمكن أن تكون بهذا السوء ، لكن واو، وون، أنت سيء في الكذب.”
ضغطت بأصابعها على طرف شفتي وون.
“قلت لك ألا تبتسم هكذا، تبدو لئيمًا “. عرفت إيونها مشاعرها جيدًا.
كانت مغرمة جدًا بوون ، رغم أنها لم تكن متأكدة من أنها تستطيع استدعاء هذا الحب بعد.
أنا منزعجة عندما يضايقني ، رغم ذلك.
منذ لحظة ، كان يداعبها كأنه بالغ لئيم.
الآن هو يبدو وكأنه طفل ضائع.
شعرت فجأة بالجرأة.
دعنا نقول ذلك فقط.
“لأكون صادقة حقًا ، أعتقد أنني معجبة بك.” لقد أحببت كيف كان يهتم بها بما يكفي ليأتي في وقت متأخر من الليل أو كيف استيقظ مبكرًا لإعداد الإفطار على الرغم من مهاراته السيئة في الطهي.
لقد أحببت كيف كان يلمس شعرها أو كيف نظر إليها بالحب.
جعل هذا قلبها يتسارع.
“حسنًا ، أعتقد أنه جاء غامضًا بعض الشيء. أنا معجبة بك”
لم تواعد أي شخص أبدًا ، لذلك لم تستطع التحدث من التجربة ، لكن الناس قالوا إن العلاقات لم تبدأ من الحب الهائج.
نشأ كل الحب من التعرف على بعضنا البعض.
لم تستطع أن تتذكر من قال ذلك ، لأكون صريحة.
ربما كان دوجين هو من استمر دائمًا في الحديث عن الحب والمواعدة.
“لذا …” تشابكت إيونها يديها معًا.
“أريد أن أعرف المزيد عنك يا وون.”
لذلك أريد أن أعرف.
أريد أن أعرف ما الذي يريد أن يخبرني به والسبب الذي يجعله يصنع تلك الوجوه الشاقة.
******
بديت اترجم الرواية من البداية عالموقع، عشان الرسامة مختصرة كثير حاجات بالمانهوا، الرواية الرئيسية موجودة بإسم
The reason why realiana ended up at the duke’s mansion