Why Are You So Obsessed With Rejecting Affection? - 6
الفصل 6
أدركت بعد ذلك.
هذا هو مدى قوة لعنة الدوق الأكبر.
“بما أنها المرة الأولى … الرجاء التقاط صورة جيدة لي!”
ابتسمت ابتسامة عريضة ، يائسة لكسر الصمت البارد.
نظر إلي الدوق الأكبر بلا تعبير. ثم هز رأسه وترك المصور بعيدًا عن الامر
“سأخبركِ بكل ما تريدي أن تعرفيه.”
أوضح وينديرت ، الذي وقف بجانب الدوق الأكبر الذي كان لا يزال يحملني.
كانت نبرة وينديرت قاسية إلى حد ما.
لكنه ما زال يحاول توضيح الأشياء التي يجب أن أتذكرها. كان رائعا.
واقفًا عند مدخل القصر ، مد ذراعه وأشار بإصبعه.
“نحن في الردهة الآن. على اليسار غرفة الطعام. غرفة نوم والدي في الطابق العلوي “.
أدرت رأسي إلى الاتجاهات التي أشار إليها.
ومع ذلك ، بغض النظر عن المكان الذي أنظر إليه ، فإن كل ما أراه رائع للغاية لدرجة أنني أخشى أن أصاب بالعمى.
لأول مرة في حياتي رأيت زخارف من الريش وبلاط فاخر. كان الجزء الداخلي للقصر ملونًا ، ولكن ليس بشكل مبتذل.
‘كل شيء جميل جدا! إذا أتلفت شيئًا ما ، فأنا متأكدة من أنني لن أتمكن أبدًا من دفع ثمنه لبقية حياتي.’
بعد أن شرح لي الأشياء ، بدأ وينديرت في المشي. لم يكن هناك شك في أن وينديرت والدوق الأكبر ، الذي وقف شامخًا في هذا القصر الفاخر ، ينتميان إلى هذا النوع من البيئة.
ومع ذلك ، أنا مختلفة. لقد التزمت التزامًا صارمًا بالبقاء آمنًة وغير واضحة.
“ليس عليكِ أن تعرفي عن الباقي. إذا كان هناك مكان تريدي الذهاب إليه ، فسوف أذهب معكِ “.
توقف وينديرت عن المشي ونظر إلي.
أنا سعيدة لسماع أنه سيذهب معي.
لقد أصبح اجتماعيًا أكثر قليلاً بالنسبة لي عندما ركبنا العربة معًا.
‘لكنه سيكون مشغولاً بفصول الخلافه’
يبدو أن احتمال مرافقته لي ضئيل للغاية.
“انظري.”
توقف الدوق الكبير في وسط القاعة الرئيسية وتحرك حول القصر.
نظرت من حولنا.
“واووو!”
يتم عرض جميع الأشياء الفاخرة والرائعة في مجدها الكامل. كان التعريف الدقيق للمتعة البصرية.
تم نقش نقش جميل على الجدران ووضعت سجادة ناعمة وفاخرة على الأرض.
كانت اللوحات والمنحوتات الموضوعة في كل زاوية ضخمة. بصفتي دخيلًة ، لم يسعني إلا أن أكون مفتونًة.
كان هذا المنزل الرائع. حتى الزخرفة المعلقة على الباب بدت أغلى من فديتي.
“آه ، أخيرًا.”
واصل الدوق الأكبر المشي على الأرضية الرخامية.
شددت رداء الدوق الأكبر ، محاولة سحب أقل قدر ممكن من القماش القطني.
اعتقدت أنه لا جدوى من الاستمرار في الحمل لذلك قررت النزول.
“ما هذا؟”
“دوق أنزلني.”
همست بهدوء. وضعني الدوق الكبير على الأرض.
نزلت بحذر على الأرض قبل أن أبدأ في خلع حذائي.
حافية القدمين سيئ، لكن ارتداء حذائي كان أسوأ.
جاءت يد كبيرة من فوق ومنعتني من خلع حذائي. كان وينديرت.
“ماذا تفعلي؟”
سألني وينديرت بنظرة فضوليّة.
لقد ترددت للحظة قبل أن أجيب.
“حذائي متسخ للغاية …… سيترك آثار أقدام ورائي إذا لم أخلعه.”
“ماذا؟”
“ألا يجب أن أخلعهم؟”
“سوف أنظف الأثار التي سوف أضعها.” همست بصوت خفيض.
ستكون السجادة صعبة لأنني لم أنظفها من قبل. من ناحية أخرى ، ستكون الأرضية الرخامية سهلة للغاية.
“تنهد……”
” بجدية.”
اخرج وينديرت تنهيدة صغيرة ، بينما تحدث الدوق الكبير بعدم تصديق.
ماذا؟ هل فعلت شيئا خطأ؟
أو ربما يكونون قلقين من أن الأرضية سوف تتلطخ …….
‘إنهم طيبون بشكل غير متوقع … لكن قد أكون مخطئة.’
في تلك اللحظة ، تذكرت الفترة التي أمضيتها في دار الأيتام. على الرغم من أنني كنت ودودًة مع الأيتام ، إلا أنني لم أترك حذري أبدًا.
كيف وصلت إلى هنا؟ لقد اختاروني على الفور لدرجة أنني لم أضطر حتى إلى التنافس مع الأطفال الآخرين ليتم اختياري.
“حتى لو تدحرجتي على الأرض مئات المرات بملابس موحلة ، فلن تنظفيها. لذا حذائكِ …… “
توقف الدوق الأكبر عن الكلام ، وحدق في حذائي البالي ، وعبس.
بعد ذلك مباشرة ، رأيت شخصًا من ورائي يحمل حذاءًا جميلًا وباهظ الثمن.
كان جد يرتدي زي أسود نظيف. وضع الحذاء الجديد أمامي بصمت.
“حسنًا ، غيري حذائكِ. بالمناسبة ، هذا إدغار ، كبير الخدم “.
ساعدني كبير الخدم في تغيير حذائي بابتسامة ناعمة.
كانت الأحذية ذات اللون البيج مطرزة بأزهار لطيفة ، لكنها ستكون مضيعة إذا ارتديتها مثل هذه الأقدام القذرة.
أنا متأكده من أنها ستكلف أكثر من فديتي.
كنت أرغب في الصراخ لأن الحذاء سيتلف ، لكن لسوء الحظ ، اضطررت للتخلي عن حذائي الأصلي منذ أن أمر الدوق الأكبر شخصًا برميها بعيدًا.
“مرحبا سيدتي. أنا إدغار ، كبير الخدم في قصر الوردة البيضاء “.
إدغار ، الذي كان يغير حذائي ، رحب بي.
بما أنني سأرتديهم على أي حال ، يجب أن أشكره بصدق بدلاً من الاحتجاج.
شكرت إدغار بابتسامة كبيرة.
“إذا كان هناك شيء يزعجك ، حتى لو كان أصغر شيء ، فلا تتردد في إخباري.”
“شكرا!”
اعتقدت أن بتلر إدغار سيكون عنيدًا ، لكن اتضح أنه شخص لطيف للغاية.
‘لا أعتقد أنه يكرهني’
بصراحة ، كنت على استعداد لأن يكرهني بعض سكان هذا القصر.
اعتقدت أن هذا هو الوضع ، معتبره وضعي كيتيمة
لكن الآن ، كان موقفه لطيفًا تمامًا. هذه بداية أفضل مما كنت أعتقد.
“يالهي! كيف يمكنها أن تكون نحيفًة جدًا؟ اللوردات ، هل أحضرتموها إلى هنا في هذا الطقس البارد؟ “
“و …… هذا الشخص هي لوسي. ستكون خادمتكِ الشخصية. سوف تساعدكِ لوسي في معظم احتياجاتك “.
كنت أضع حذائي الجديد على الأرض عندما سارت الخادمة التي كانت ترتدي ملابس أنيقة نحوي.
بدت الخادمة لوسي قلقة علي حقًا. بدا وجهها السمين مضطربًا.
كانت يدها التي كانت تحمل ذراعي بعناية شديدة الدفء.
مبتهجة ، فتحت شفتي.
” لا ، لا بأس! ليس معي أي شيء على أي حال.”
“يا إلهي……”
غطتني لوسي بالبطانية التي كانت تحملها بنظرة تقول إنها كانت تخمن نوع البيئة الموجودة في دار الأيتام.
“لقد أعددتها لأنه الجو بارد قليلاً اليوم ، لكني أتمنى لو أعددت شيئًا أكثر سمكًا.”
كان الجو دافئًا بشكل مبهج مقارنة بالملابس التي أرتديها. هززت رأسي.
“سيدىتي ، هل أنتِ جائعة؟ سأقوم بإعداد وجبة لكِ على الفور “.
” قليلا……”
نظرت لوسي إلي بمودة.
“سنأكل أولاً ثم نستحم. أي نوع من الطعام الذي تحبيه؟”
طعام! لقد سئمت وتعبت من حساء البطاطس.
لقد استوعبت الآن حقيقة أن لوسي هي المفتاح لتغيير حياتي تمامًا.
ومع ذلك ، لم أستطع الإجابة على لوسي لأنني لم أكن أعرف ماذا أقول. إنه أمر محرج بعض الشيء أنني لم أتناول الطعام بشكل صحيح من قبل.
‘ماذا لو سخروا مني لعدم امتلاكِ المعرفة الكافية؟’
بطريقة ما جعلني هذا أشعر بالاكتئاب وخفضت عيني دون وعي.
“قومي بإعداد أفضل الأطباق.”
بينما كنت مترددًة ، أصدر الدوق الأكبر أمرًا. ثم أمسك وينديرت بيدي وضغط عليها.
“لا بد لي من الصعود إلى الطابق العلوي. يجب أن تستمر في تعرفيها علي القصر ، ثم إحضارها إلى مكتبي “.
“نعم ابي.”
نظر إليّ الدوق الأكبر مرة أخرى قبل أن يبتعد ويختفي في مكان ما.
وقفت هناك للحظة ، أنظر إلى الاتجاه الذي اختفى فيه ، قبل أن ألوي يدي التي أمسك بها وينديرت.
“يمكنني أن أتجول دون أن يمسك أحد يدي ……”
“مرفوض.”
نظرًا لأنه أمر الدوق الأكبر ، أليس من المفترض أن يشعر وينديرت بالإهانة؟
لقد أوضحت أنه يمكنني التجول بمفردي تمامًا.
ولكن بشكل غير متوقع ، يبدو أن وينديرت ينوي تنفيذ أوامر الدوق الأكبر بإخلاص ، بنفس الطريقة التي تعتني بها أم الدجاجة بفراخها.
“هل انتم تظنون انني سوف أضيع؟” تمتمت في عجب.
لكن وينديرت تظاهر بعدم سماعي. لوحت بيدي عدة مرات للحصول على إجابة.
“هل لديكِ أي فكرة عن حجم هذا المنزل؟ أنتِ مثالية للضياع “.
على الرغم من أنه بالتأكيد منزل كبير …….
“أنتِ صغيرة مثل الهامستر. سيكون من الصعب العثور عليكِ إذا أضعناكي”.
قال وينديرت ، متجه نحوي.
“هامستر ……؟”
أدركت أنه لا ينوي ترك يدي.
لذلك ، لم يكن لدي خيار سوى السماح له بفعل ما يريد.
ظهر درج مركزي ضخم في الطابق الأول.
تم نحت الدرابزين بدقة بحيث بدا وكأنه عمل فني.
لكني لم أستطع أن أرمش إلا عندما لم أستطع الوصول إلى الدرابزين.
‘مرتفع جدا……!’
كلا من الدرابزين والسلالم لا يتناسبان مع طولي.
انفتح فمي عندما بدأ صبري ينفد.
“هذه الأرجل القصيرة تعطيني وقتًا عصيبًا …….”
عرض الدرج أعلى من عرضه في دار الأيتام. ربما لأن هذا المكان ليس للأطفال فقط.
تنهدت وأنا أنظر إلى الدرج البعيد والمرتفع.
“آه!”
عانقني وينديرت فجأة من الخلف. رمشت بعيني وهو يرفعني.
إنها المرة الأولى التي أصعد فيها الدرج وأنا يتم حملي.
يبدو أنه لم يكن هناك شيء سوى المفاجآت بالنسبة لي بعد مجيئي إلى هذا القصر.
‘ألست ثقيلة؟’
يعتبر الدوق الأكبر بالغًا قويًا ، لكن وينديرت ، من ناحية أخرى ، لا يزال صبيًا يبلغ من العمر أحد عشر عامًا.
لكن جسده هو جسم صبي يبلغ من العمر خمسة عشر عامًا.
على أي حال ، لم أكن أعتقد أن وينديرت سيكون على استعداد لعناق طفلة قذرة، لكن لا يبدو أنه يهتم على الإطلاق.
“أخي ، ألست ثقيلة؟”
لم يجبني وينديرت بدلاً من ذلك ، أصلح الطريقة التي حملني بها. ذراعه الأخرى تمسك بي بينما الأخرى ملفوفة حولي.
وصلنا بسهولة إلى الطابق الثاني بمساعدة من وينديرت.
كان الطابق الثاني أكثر فخامة من الطابق الأول لأنه يقع فيه غرف أفراد الأسرة.
في حين أن الطابق الأول فخم بطريقة فخمة وباهظة في الاعتبار للضيوف الذين يزورون ، فإن الطابق الثاني أفضل منه حتي.
يبدو وينديرت على استعداد لحملي إلى مكتب الدوق الأكبر.
‘هذا محرج ومريح في نفس الوقت.’
لذلك هذا هو الشعور بأنك تعانق من قبل شخص ما.
كان شعور شخص قريب جدًا مني حميميًا إلى حد ما.
‘لا يجب أن أعتاد على هذا النوع من المشاعر.’
بعد كل شيء ، هذا مجرد لطف محدود لمدة شهر واحد.
هذه الراحة التي لدي الآن ستتحول قريبًا إلى شعور بالخسارة في غضون شهر.
بينما كنت مصممًة على الحفاظ على جدراني ، لم أدرك أن قلبي كان ينهار بالفعل.
المترجمة:«Яєяє✨»