Why Are You So Obsessed With Rejecting Affection? - 57
─────────────────────────────────── ────────── ──────────
الفصل 57
“لكن، قلت في وقت سابق أنها كانت أميرة؟”
“كان يُعتقد أنها أمير لكنها بالتأكيد أميرة.”
قيل أن الأمير مات ولكن في الواقع ولدت أميرة في ذلك الوقت.
لقد خدع شخص ما الجميع.
أميرة صغيرة اعتقد الجميع أنها ماتت، عادت إلى القصر بعد ست سنوات. انحنى رئيس الكهنة بشدة، مما ينذر بالضجة التي قد يسببها ذلك في الإمبراطورية.
“سوف نقوم بإعداده في أقرب وقت ممكن.”
“من فضلك، وأريدك أن تبقي هذا سرا حتى تدخل الأميرة.”
لم يكن هناك ما يضمن أن هؤلاء الأشخاص الذين سرقوا الطفل لن يفعلوا أي شيء في عملية التحقق من القوة الروحية، وقد تكون العملية خطيرة.
「‘لقد وعدتني أنك ستعيد أخي الصغير! إذا لم يتمكن الأب الإمبراطور من فعل ذلك، فسوف أحضره بنفسي!‘‘ 」
«لأن لوكاس لا يزال لا يعرف أن لديه أخت صغيرة وليس أخًا صغيرًا، فقد استخدمت الضمير “هو”.»
كان لوكاس غاضبًا بعد أن علم أنه فقد أخيه الصغير وعاد (الإمبراطور) خالي الوفاض؛ لم يستطع (الإمبراطور) دحض ذلك.
“لا بد لي من استعادة ابنتي من الدوق الأكبر.”
واضطر إلى العودة إلى القصر الإمبراطوري لهذا السبب.
أراد أن يتتبع عملية فقدان ابنته ثم يضمها بين ذراعيه مرة أخرى.
“سأضطر إلى الاتصال بفريق التحقيق السري.”
هذه المرة، سوف يتحقق من كل شيء بعناية بنفسه.
حدق الإمبراطور في الجزء الخلفي من رئيس الكهنة الذي كان يغادر بعد أن انحنى وداعًا وخرج من غرفة الحضور بتعبير قاتم على وجهه.
6. كيفية نقل السعادة
نظرًا لأن عيد ميلادي كان قاب قوسين أو أدنى، فقد قبض علي وينديرت وديلين بعد الغداء مباشرة.
قررت أن أخطط لكيفية إقامة الحفلة مع هذين الشخصين اللذين تفاخرا بأنهما سيقيمانها وفقًا لذوقي. بالطبع، لم يكن وقتًا مثمرًا للغاية؛ في الواقع، لقد تحققنا للتو من مدى اختلاف أذواقنا.
“من تريد دعوته إلى الحفلة؟”
لقد بدأنا بتحديد من سيكون الضيوف. بينما كنت لا أزال أفكر في سؤال وينديرت، زاد ديلين بالفعل عدد الضيوف بمقدار مائة ضعف.
“دعونا نستدعي جميع أتباع الدوق الأكبر ونقيم حفلة كبيرة. دعونا نفتح مهرجانًا للناس أيضًا! حزب! مهرجان! دعونا نجعل الجميع يحتفلون!”
“إذا كان الأمر مع عائلتنا فقط … ما رأيك؟”
بينما كنت أتخيل سيناريو حيث كان هناك الكثير من الأشخاص الذين لم أقابلهم من قبل يرحبون بي قائلين “عيد ميلاد سعيد، الأميرة الكبرى!”، ارتجف جسدي دون وعي.
“الأخ الأكبر، أود أن أبقي الأمر بسيطًا مع عائلتنا فقط.”
“لكنه عيد ميلاد شوشو الأول. ولهذا السبب، دعونا نظهر للجميع أن شوشو جاءت لتقيم معنا!”
إذًا، هل تريد إعلان وصولي وربما وفاتي في حفلة عيد ميلادي دفعة واحدة؟
ضاقت عيني ونظرت إلى ديلين.
“سيكون من الرائع أن تكون حفلة عيد ميلاد كهذه تتعلق بعيد ميلاد الشخص الفعلي.”
“مووووو.”
كما لو كانت تتفق معي، صرخت ميا وهي تهز ذيلها بلطف.
“في الواقع، شوشو على حق. ثم دعونا نستدعي فقط الأتباع الأكثر أهمية. “
واتفق معي وينديرت.
على الرغم من أنني لا أعرف ما إذا كنت تافهة أو لا ادري مدى أهمية التابعين في الواقع، فهل أعتقد أنه سيكون من الأفضل (إقامة حفلتي) مع عدد قليل منهم فقط؟
أغلقت فمي وأومأت برأسي.
“كيف تريدي الزينة؟”
“أوه، أعتقد أن الكعكة يمكن أن تحتوي على شموع فقط…”
“ماذا؟ إنها نفس الكعكه التي تتناوليها كل يوم!”
“لكنني لم أذهب قط إلى حفلة أخرى غير حفل الترحيب الخاص بي.”
بدأ إخوتي يفكرون في كلامي.
كنت أحاول إعداد حفلة مثالية تناسب أذواقي الخاصة، لكن في المقام الأول، أعتقد أنني لا أعرف الكثير عن كيفية إقامة الحفلة.
“إلى شوشو الجميلة واللطيفة، لماذا لا يمكننا أن نرسل دعوة لحفلة عيد ميلادك؟”
“ديل، شوشو تبلغ من العمر ست سنوات فقط. لم يتم تقديمها رسميًا إلى المجتمع مطلقًا وعليها أن تتعلم آداب السلوك المناسبة مرة أخرى.”
“ارغغ.”
يبدو أنه كان يقول أنه لا يمكنني دعوة الناس إلى حفلتي إلا بعد ظهوري لأول مرة في المجتمع كمبتدئة.
لقد ألقيت نظرة خاطفة على ازدراء ديلين، وخدشت ذقن ميا بلطف.
أثناء مشاهدتهما، عاد تركيز محادثتهما إلى النقطة الرئيسية.
على سبيل المثال، قالوا إن الشرائط يجب أن تُنسج بالذهب، ويجب وضع المجوهرات على الأرض، ويجب أن نضع الزهور على الحائط، بل وذهبوا إلى حد القول إنه يجب علينا تغطية القاعة بأكملها بالذهب.
وبينما كنا لا نزال نتحدث، أصبح حجم الحفلة أكبر وأكبر. هل تعتقدوا حقا أن هذا هذا ما يرام؟
“رائع….”
نظرت حولي وذهلت لرؤية عيون فرينس المسحورة.
بالتفكير في الأمر، كانت فرينس دائمًا تحب ذلك أكثر عندما يكون هناك الكثير من المال… تتمتع فرينس أيضًا بحس استثنائي عندما يتعلق الأمر باختيار الملابس.
ومع ذلك، هناك انبهار ساحق بالأشياء باهظة الثمن، لذا كان علي أن أعمل مع نينا لتحقيق التوازن.
حسنًا، يبدو أنه سيتعين علينا التخلص من فكرة ارتداء فستان ذهبي والاحتفال بكعكة ذهبية في غرفة ذهبية.
أعتقد أنني يجب أن أتوقف عن ذلك بسرعة.
“سيدتي الصغيرى! يا إلهي، جلالة ولي العهد يبحث عنكِ!”
“…… هاه؟”
ربما سمعت أمنيتي، ركضت نينا فجأة إلى الغرفة وأوقفت فروع أفكار الجميع التي لا نهاية لها. المشكلة الوحيدة هي أنها أوقفت المحادثة بأخبار لم أتوقعها على الإطلاق.
‘ولي العهد؟ ولي العهد؟’
ولي العهد الذي أعرفه؟
سقط مزاجي على الأرض في لحظة.
لم أتمكن من معرفة سبب قدوم ولي العهد إلى منزل الدوق الأكبر في هذا الوقت. لقد جاء أيضًا لاصطحابي لسبب ما.
“عن ماذا تتحدثي؟ لماذا يبحث ولي العهد عن طفل من منزلنا؟”
قام ديلين برفع حواجبه معًا بإحكام وصرغ
“هل بحث مثل الحشرة وعثير على شوشو الخاصة بنا؟”
كان لدى وينديرت أيضًا تعبير قبيح على وجهه.
نينا، التي جاءت لتخبر الأخبار دون أن تعرف أي شيء، أصيبت بالصدمة ولم تستطع تحمل الطاقة الشديدة والغاضبة لإخوتي.
“لا، لا تفتح الباب.”
“ولكن، هناك….”
وبعد كلمات وينديرت، انفجرت نينا في البكاء.
إن القول بأن ولي العهد زارنا وأننا رفضنا فتح الباب دون سبب مبرر لا يختلف عن عدم احترام العائلة الإمبراطورية.
كانت نينا فجأة على وشك أن يتم القبض عليها من قبل الفرسان.
“لا يا إلهي، شوشو. رأسك ساخن جدًا!” «يقصد انها مصابة بالحمي»
“نعم…؟”
تشبث ديلين بي فجأة، ووضع رأسه على جبهتي، وبدأ يثير ضجة. لكن عندما وضعت يدي على جبهتي، شعرت بدرجة حرارة الجسم الطبيعية بدلاً من الحرارة التي كان يتحدث عنها ديلين.
” … لا، لا. الآن شوشو، لا يمكنك الخروج لأنكِ مريضة، لذا دعنا نذهب إلى غرفتك الآن. أوبا سيعطيك رحلة على ظهره.”
ركع ديلين فجأة على الأرض وأظهر ظهره لي. يبدو أنه سيستخدم العذر بأنني مريضة حتى لا أتمكن من مقابلة ولي العهد.
‘… كم هو وقح للغاية.’
على عكس المعتاد، حاولت نينا على عجل أن تعلن عن شيء ما ولكن كان الأوان قد فات.
ومع ذلك، توقف الصوت خلفها عن الحديث، حيث قام الشخص المعني بالعض على شفتيه بوجه عابس. لقد كان ولي العهد لوكاس وكان أكثر غضبًا عندما سمع فشل نينا في الإعلان عنه بشكل صحيح.
‘هل كان يبدو هكذا دائمًا؟’
على عكس شعب الدوقية الكبرى بملامحهم القوية والشرسة، كان لديه وجه ناعم ورقيق مع شعر فضي مجعد قليلاً وعيون زرقاء صافية تشبه الإمبراطور.
لقد كان مختلفًا تمامًا عما تخيلته في رأسي. كانت هناك صورة واضحة داخل رأسي يمكنني تصورها….
‘العيون. كانت عيناه مختلفة.’
تدلت عيناه الكبيرتان بهدوء وهو يفحص غرفة المعيشة.
في كل مرة كان الأمير الذي أعرفه ينظر إلى شولينا، كان يحدق بها بنظرة أكثر حدة قليلاً.
على وجه الدقة، كان الوجه الذي نظر إلي بازدراء كهذا واضحًا في ذهني.
‘إن النظر إلي بأعين مختلفة ليس له معنى على الإطلاق.’
يبدو الأمر وكأن الشخصية التي قرأت عنها فقط من خلال النص الذي تبادر إلى ذهني، لها عيون مختلفة الآن.
هل كان ذلك لأنني كنت أعلم أنه ولي العهد؟
لا أعرف مدى وضوح الأمر لو أنني قرأت العمل الأصلي بهذا الوضوح، لكنني ظللت أتخيل عينيه الباردتين اللتين لا تُنسى.
بالطبع، ما أتخيله هو ولي العهد البالغ، الذي التقت به شولينا بعد دخول القصر الإمبراطوري.
يبلغ الآن من العمر عشر سنوات فقط، لذا لا بد أن طفولته وتخيلاتي له كانت مختلفة أيضًا.
على الرغم من أنني اعتقدت ذلك، كان من المحرج رؤية وجهه الناعم المثير للشفقة الذي بدا وكأنه يحاول جذبي.
“انه انتِ.”
اقترب مني لوكاس بوجه بدا متحركًا بطريقة ما. لقد جفلت عندما شاهدت الصبي ذو الوجه الودود يقترب مني.
“اسمي لوكاس لابيس إيفنينج دي أبونيسيا، ولي عهد هذه الإمبراطورية. لقد اشتقت لكِ حقا يا أختي الصغيرة.”
ولي العهد الذي تواصل معي بوجه رقيق ومثير للشفقة.
“القول إنها أختك الصغيرة عندما تكون الأميرة الكبرى …”
[عفوا ولكن هل أنت مجنون؟] هذا ما كانت عيني تقوله لأخي الأكبر. «في حالة سوء فهمك، فهي لم تكن تقول ذلك لأخيها البيولوجي لوكاس ولكن بدلاً من ذلك لـديلين.»
“إنها أختي الصغرى.” زمجر أخي الثاني مثل كلب يكشف عن أسنانه.
“مواء!” ضرب القط الأبيض ذيله على الأرض بسرعة، وهو يصرخ بعدم الرضا.
“يا إلهي.”
“ما هذا…؟”
لقد أذهلت الخادمتان من الوضع الذي وجدا نفسيهما فيه لأول مرة.
وسرعان ما تم تدمير الجو في غرفة الاستقبال بالكامل.
لم أكن أعرف هل ألوم ولي العهد الذي ظهر فجأة أم ألوم إخوتي لعدم أدبهم ورفضهم مقابلته.
“أنا فضولية حقًا لمعرفة كيف حدث هذا …”
واو، يا لها من فوضى.
وضعت يدي على جبهتي ونظرت إلى ولي العهد.
“من الجميل أن نرى سيد هذه الإمبراطورية الصغير. اسمي شولينا دي فايلوت.”
“لماذا، لماذا تتحدثي بهذه القسوة؟ وأنتِ من أبونيسيا، وليس من فايلوت. أنتِ أيضًا أختي الصغيرة.”
إن كلمات ولي العهد، الذي أكد بشدة أنني أميرة إمبراطورية أبونيسيا، تزيد من تعقيد الوضع. وبينما كنت أحييه، سمعت الخادمات اللاتي كن ينحنين على الأرض بالقرب مني، يلهثون لالتقاط أنفاسهن.
“ألم تأتي سيدتنا الشابة من دار الأيتام؟”
“هل هي، هل هي أميرة إمبراطورية حقيقية؟”
لم يكن بوسع الخادمات إلا أن يتذمرن في ارتباك.
نظرًا لأنهن خادماتي الحصريات، لا أعتقد أنه سيكون من الصعب التدخل ومنع الشائعات، ولكن إذا استمر هذا، فسوف تنتشر الشائعات في جميع أنحاء القصر بغض النظر عما أفعله.
ليس لدي أي رغبة في استعادة مكانة الأميرة الإمبراطورية، وهذا من شأنه أن يجعل حياتي اليومية فوضوية.
“أكثر من أي شيء آخر… لم تكن هكذا.”
لقد أحبتك شولينا واستاءت منك كثيرًا في نفس الوقت.
『“أنتِ مختلفة تمامًا عن أزويلا. لا يجب أن تطمعي وتحاولي سرقة قوة شخص آخر….”』
العيون الباردة التي اخترقتني مثل البرق. لقد كنت على قناعة أنه لا يمكن أن يكون أخي…. فهل الشخص الذي جاء إلي الآن أخي؟
إذا نظرت فقط إلى تسلسل الأحداث في الكتاب، فإن الأحداث الأصلية لم تحدث بعد، لذلك كان هذا الحدث غير مسبوق.
ومع ذلك، شعرت أن سوء معاملة لوكاس لشولينا في الرواية الأصلية كان حدثًا سابقًا ولهذا السبب لم تبدو زيارة لوكاس أمرًا جيدًا. لقد شعرت بالفزع.
“لم يتمكن الأب الإمبراطور من إحضاركِ لذلك أتيت بدلاً من ذلك. تعالي معي إلى القصر الإمبراطوري. “
“ليس لدي سوى شقيقين، أليس كذلك يا أخي ويندي؟ أنت لست عائلتي يا صاحب السمو.”
عانقني بقوة وكأنه سيفقدني، وابتسم وينديرت بارتياح.
“صحيح. أعتقد أنك أخطأت المكان يا صاحب السمو، لأن شوشو هي أختي الصغيرة. يجب أن تذهب وتبحث في مكان آخر.”
─────────────────────────────────── ────────── ──────────
المترجمة:«Яєяє✨»