لمن هذا الطفل؟ - 2
ومع ذلك ، عندما وطأت قدميها بالفعل أراضي الصيد ، لم يستطع تينيري فعل أي شيء.
كان ذلك لأنها رأت غزالًا يعاني من سهام ألينا.
في اللحظة التي رأت فيها الدم يتدفق من مكان ثقب السهم ، أدارت تينيري رأسها وكادت أن تتقيأ ، بدلاً من سحب الاحتجاج.
كيف يمكنك قتل وحش بريء من أجل المتعة؟ كيف يمكن أن تكون هذه لعبة؟
عندما رأيت أشياء لم أفكر فيها قليلاً أمام عيني ، شعرت بإحساس عميق بالرفض.
لكنها لم تكن لديها الشجاعة لكسر الأجواء الودية.
كل ما يمكن أن تفعله هو تعمد تفويت السهم وجعل الحيوانات تهرب.
“على أي حال ، إنها تشبه أمي.”
رفع الماركيز يده مرة أخرى. أغلقت تينير عينيه استعدادًا للألم القادم.
قام أخوها غير الشقيق ، إريك ، بإيقاف الماركيز.
“الآب. قلت لك الا تضربها. الفتاة لها وجه مفيد فقط ، ماذا لو أصيبت بخدش؟ ”
تمكن ماركيز إيفان من خفض يده عند التعليق الساخر. لكن هذا لا يعني أن غضبه قد تلاشى.
“من قال لك أن تكون عشيقة ولي العهد ؟ لا أتوقع منك شيئًا كهذا ، لذا ألم أخبرك مرارًا وتكرارًا ببناء صداقة مع آنسة سالفاتور ؟ ”
“أنا آسف يا أبي”.
حنى تينيري رأسها بهدوء.
ربما حتى لو كان الإمبراطور فاجرًا بعض الشيء ، أو إذا كانت تينيري ذكية بعض الشيء ، فلن يتردد الماركيز في دفع ابنته إلى أن تكون عشيقة الإمبراطور ، الذي تجاوز الأربعين من عمره.
ومع ذلك ، إذا أصبحت تينر ، الذي لم يكن ماكرًا ولا ماكرًا ، عشيقة الإمبراطور ، فلن يجلب ذلك فائدة كبيرة للعائلة.
أليست ابنة غبية لا تستطيع حتى الوفاء بكلماتها لبناء صداقة قبل أن تتولى إلينا عرش الإمبراطورية.
أمسك إريك بذراع والده كما لو كان لإرضائه.
“توقف ، أبي. أنت تعلم أنه حتى لو وبختها ، فلن تفهم. لا تغضب كثيرا … … ”
“الكونت هينتون أرسل لك خطاب مغازلة/تودد .”
عند هذه الكلمات ، التواء وجه إريك. أومأت تينيري ببطء دون تغيير تعبيرها.
“… … نعم.”
“فتاة عديمة الفائدة مثلك ، هل لديك أي سبب لرفض دفع الثمن الباهظ؟ إذا كنت لا تريدين ان يتم بيعك لرجل عجوز كزوجة الثانية ، فافعلِ ذلك بشكل صحيح! ”
بعد التحدث ، خرج المركيز من الباب. كان الخدم قلقين وهزوا رؤوسهم.
بعد فترة من إغلاق الباب ، أدار إريك رأسه إلى تينر.
“حقا ليس لديك صداع؟”
“… … . ”
“يمكنك وضعها بشكل صحيح ، أليس كذلك؟ كنت متوترة لأنها كانت المرة الأولى التي أقوم فيها بالصيد ، أو أنك ارتكبت خطأ لأنك استخدمت القوس بعد وقت طويل. ثم يمكنك السماح لوالدك بالتدرب في القصر. ماذا ستفعل إذا قلت ذلك بصوت عالٍ هكذا؟ ”
“والدي يعرف بالفعل”.
“حتى لو كان تعلم!”ي
رفع إريك صوته وكأنه محبط.
لكن عندما رأى تينيري جالسة
بهدوء ، تنهد وهز رأسه عدة مرات.
“إذن ، ماذا ستفعلين الآن؟”
“…….”
“ألا تمانعين في الزواج من ذلك الخنزير العجوز؟ إنه أكبر منك بعشرين سنة.”
كان عرض ماركيز إيفان للزواج من تينيري إلى الكونت هينتون تهديدًا أكثر من كونه صادقًا.
هذا يعني أنه إذا لم تستمع ، فسوف تتزوج من الوغد الذي كانت سمعته في الحضيض.
كان إريك يدرك الحقيقة جيدًا ، لكن تينيري ، التي كانت جلسة بهدوء ، كان محبطًا.
“إذا طلب والدي مني أن أتزوجه ، فسأفعل. و….”
“…….”
“… الجميع يتقدمون في السن. يمكن زيادة الوزن.”
كان صوتًا هادئًا ومريحًا. أخذ إريك نفسا عميقا وزفر نفسا طويلا.
“إذا كنتِ ستتزوجين رجل عجوز ، فافعل ذلك مع رجل عجوز بدلاً من كونت هينتون إذا تحملت الأمر لبضع سنوات ، يمكن أن تتعرض للإجهاض والزواج مرة أخرى “.
“… … . ”
” زوجة ثانية ، هل تعلم؟”
“كانت والدتي أيضًا محظية”.
كان الثلج المتساقط ساكنًا بدون صوت . سأل إريك هذا السؤال.
“على الرغم من أنه أرسل خطاب زواج لكل الفتيات الصغيرات في مثل سنك؟”
“…….”
“هناك أيضًا شائعة أنه لمس الخدم”.
كانت تينيري صامتة. ارتجفت رموشها الطويلة ذات لون القمح. لكن حتى للحظة ، ارتجفت شفتاها بلا حول ولا قوة.
“إنها مجرد شائعة. ربما لديه العديد من المزايا في حياته ….”
“توقف عن كونك غبيًا ، تينيري.”
انهار وجه إريك. تقدم ، لكن تينر جلست بهدوء على كرسيها ولم تهرب.
“نعم ، دعنا نقول إنها شائعة بأنك عبث مع الخادمات. لكنها ليست شائعة أن رجلًا يزيد عمره عن 40 عامًا تقدم بخطاب خطبة لفتاة لم تتجاوز عمره حتى 20 عامًا. ما هو الجيد فيه؟ إنه غبي بما فيه الكفاية … … . ”
“إذا قلت لا”.
رفعت تينيري رأسها ببطء. كانت العيون الأرجوانية الشاحبة مثل بحيرة هادئة ، كما هو الحال دائمًا.
تم احتواء شخصية إريك بهدوء فيها.
“إذن … هل هناك شيء مختلف؟”
كان إريك صامتا. قالت تينير ساخرة
“أنا لا أهتم بمن أتزوج.”
لم يكن هناك حقد في صوت تينيري.
كان صوتها دائمًا ناعمًا وهادئًا ، وكانت لديها ابتسامة خافتة.
كما لو لم يكن هناك شيء آخر يمكنها فعله.
“أنا فقط… … إذا كنت تستطيع البقاء هادئًا ، فلا بأس “.
ترسم العينان الصامتتين دائمًا أقواسًا مثل العادة.
كان وجهه مسالمًا وكأن شيئًا لم يحدث. كان أيضًا وجهًا تخلى كثيرًا.
كان هذا التعبير يسيء إلى إريك في كل مرة.
“… … هذا غباء.”
بعد البحث عن شيء ليقوله لفترة طويلة ، تمكن إريك من فتح فمه.
جلست تينيري بهدوء مثل زهرة في إناء.
حدق بها إريك لفترة طويلة ثم استدار. عندما غادر الغرفة ، أخرجت تينيري الخاتم .
ارتعدت أنفاس شهيق العميق قليلا.
*****
في ذلك الوقت تقريبًا توقف الأرستقراطيون في النظام مؤقتًا عن التواصل الاجتماعي.
كان ذلك بسبب قرب وفاة الإمبراطور. لقد تدهورت الإصابات التي لحقت بها في الحرب لدرجة يصعب معها القيام بها.
كانت أيضًا نهاية رديئة لكسب حرب الفتح الأخيرة.
كان لدى الإمبراطور الوقت فقط لإصدار وصية بالدواء الذي تناوله قبل وفاته.
حتى بعد أن ركب ماركيز إيفان العربة إلى القصر ، كان الطريق متوحشًا ، قائلاً إن تينيري قد دمرت كل شيء..
بعد الجائزة الوطنية ، سيتم تعليق جميع الأحداث الاجتماعية مؤقتًا ، وبعد ذلك لن تكون هناك فرصة لبناء صداقة مع إلينا .
كل ما يمكن لـ تينيري فعله هو الانحناء وأنا آسف كل ما كان علي فعله هو التحدث.
لحسن الحظ ، لم أفعل أي شيء لأنني سأكون أمامهم قريبًا.
بعد وصولهم إلى القصر ، انتظروا دورهم في القاعة مع الآخرين.
صعد ثلاثة من دوقات الإمبراطورية إلى غرفة نوم الإمبراطور واحدًا تلو الآخر ، قبل وفاته مباشرةً.
كان أول من دخل إلى حد بعيد دوقة ترافيل ، منزل الإمبراطورة ، ثم دوق سالفاتور ، الذي كان مخطوبة لولي العهد.
“جلالة الامبراطورة …… لم تبك “.
حدقت تينير بهدوء في الباب المغلق ، وتمتم البعض من الخلف.
“في الواقع ، جلالة الإمبراطور لا يحب جلالة الإمبراطورة … … . ”
بعد ذلك ، لم أستطع سماعها بالضبط لأن صوت انخفض ، لكنه لم يكن شيئًا لا يمكنني توقعه.
كانت قصة أن الإمبراطور لا يحب الإمبراطورة معروفة على نطاق واسع.
كان الإمبراطور هاينريش رجلاً يُطلق عليه أيضًا قديسا أو الطاغية.
في سن 18 ، كان رجلاً قتل والديه وتولى العرش ، وفي الوقت نفسه ، كان أيضًا الشخص الذي استعاد اسم إيفجينيا في القارة من خلال استعادة المناطق التي فقدها والده غير الكفء.
شخصياً ، كان صارمًا وصريحًا ، وقال إنه نفس الشيء بالنسبة للإمبراطورة بياتريس.
انتظرت تينيري الباب ليفتح محاولاً عدم الاستماع إلى القصة. حان الوقت لخروج دوق سالفاتور من غرفة النوم.
لكن بعد وقت طويل لم يفتح الباب.
“…… يبدو أن صاحب الجلالة لديه الكثير ليقوله لدوق سالفاتور.”
همس أحدهم قليلاً. كان تعبيرا عن عدم الرضا عن الجمهور الطويل.
لقد مر وقت طويل قبل أن يفتح الباب.
ظهر دوق سالفاتور وألينا من خلال الباب المفتوح.
كانت ألينا ترتدي فستانًا أسود بدون زينة أو انكشاف ، على عكس المعتاد ، ورأسها منحني.
“ألينا”.
تمتم دوق سلفاتور بحسرة صغيرة ، لكن ألينا لم تتظاهر بالاستماع ومضت قدمًا بخطوات كبيرة.
السيدة المثالية ، التي كانت تُدعى الإمبراطورة الأولى ، لم تُرَ من قبل.
تبعها الدوق على عجل.
“ألينا”.
ارتفع صوت الدوق قليلاً. لم يكن صوتًا مرتفعًا لأن الإمبراطور كان على وشك الموت ، ولكن في الردهة الهادئة ، تم لفت الانتباه إلى هذا الحد .
¬¬¬
ارجو تعليق عن كيف هي الترجمة هل هي مفهومة