When I Stopped Being Your Shadow - 80
استمتعوا
“جمعية الفن الملكي هي بالتأكيد جمعية تعمل على الصعيد الوطني. تتكون الرواتب المدفوعة لهم من ضرائب الشعب،
لذلك يجب عليهم تحقيق نتائج جديرة بالاهتمام.”
“في الواقع ، سعادتك؟“
“لا يمكنهم مضاهاتك في موقف يروج فيه فنانون آخرون للهيبة الوطنية، لكنهم يحاولون احباطك بشكل تعسفي لأنك تقيمين معرضا فرديا في الخارج.”
بدا إينوك متقزز حقا.
“أليسوا لئيمين جدًا ؟“
‘يجب أن يكون الدوق غير راض للغاية عن جمعية الفن الملكية.’
لكن إينيس شعرت بالانتعاش في الداخل.
على الرغم من أنها لم تكن مرتاحة للشكوى علنا عن جمعية الفنون الملكية، إلا أنها كانت غير راضية أيضا.
كيف يجب أن تقول ذلك؟
بالإضافة إلى ذلك.
‘سعادتك هو الآن …… يخبرني ألا أقلق.’
لذلك، كانت الأفكار الأعمق في تلك الكلمات الطويلة بوضوح من أجلها.
السبب في غضبه الشديد ليس فقط بسبب نفسه ولكن أيضا بسببي.
“لذلك لا تقلقي بشأن ذلك من أجل لا شيء ولا تشعر بالذنب.”
‘ألا يحاول طمأنتي بطريقة ما؟‘
في اللحظة التي لاحظته فيها.
شعرت إينيس فجأة بالإثارة.
في الوقت نفسه، اضاق إينوك حواجبه ونظر إلى إينيس.
“……لماذا تبتسمين هكذا؟“
“أوه، هل ابتسمت؟“
قامت إينيس بتنعيم شفتيها بشكل لاإرادي .
قبل أن تعرف ذلك،
كان بإمكانها أن تشعر بأن شفتيها ترسمان قوسا دائريا.
“اعتقدت فقط أنني وأنت يمكن أن نكون متشابهين جدا.”
منذ حدوث ذلك، قررت إينيس التعبير عن رأيها بأمانة.
“لكي أكون صادقة، أردت ذات مرة أن يتم الاعتراف بي من قبل الناس من خلال كوني جزءا من جمعية الفنون الملكية.”
ظهرت ريان في رأسها.
في التفكير مره اخرى ، كان ريان مصدر كل عقدة الدونية في إينيس.
هل كان ذلك بسبب وجود وقت تشرف فيه ريان بالانضمام إلى تلك الجمعية قبل عودتها؟
كان هناك إكراه على الانتماء إلى جمعية الفنون الملكية بطريقة ما.
‘لكن الآن …… لا أهتم بريان على الإطلاق.’
جلالة الملك والملكة وجمعية الفنون الملكية والجمهور، قبلهم جميعا.
كانت الأولوية للاعتراف بها من قبل هذا الرجل أمامها.
إذا اعترف بها هذا الرجل فقط،
فإن نظرة الآخرين لم تكن لها أي نتيجة الآن.
“لكن بعد سماع كلماتك، انا فهمت.”
“……الكونتيسة.”
“بغض النظر عما يعتقده الآخرون عني،
حتى لو لم يكن علي الانضمام إلى جمعية الفنون الملكية.”
تعمقت ابتسامة إينيس.
كانت ابتسامة مشرقة مثل الشمس.
“أنا بالفعل فنانة.”
أعربت إينيس عن خالص شكرها.
“شكرا جزيلا لك على تحويل عقدة الدونية القديمة إلى لا شيء.”
كانت ابتسامتها نظيفة.
كانت ابتسامتها مشرقة للغاية.
‘إذا واصلت مواجهة تلك الابتسامة،
أعتقد أن قلبي سيهتز.’ (إينوك)
“…إذا كنت تعلمين، فلا بأس.”
تراجع إينوك خطوة إلى الوراء، متظاهرا بعدم حدوث شيء.
“بالمناسبة، يا لوردي.”
نظرت إينيس جانبيا إلى إينوك، كما لو كان لديها ما تقوله.
قابلت عيناها الأخضرتان الداكنتان المتلألئتان نظرته.
“لم تكن تريدني أن أشعر بالعبء،
لذلك تحدثت عمدا طالما فعلت الآن، أليس كذلك؟“
‘…لم أكن أعتقد أنك ستلاحظين ذلك.’
قام إينوك بتسريع وتيرته قليلا بدلا من الإجابة.
تبعته إينيس عن كثب.
“ماذا؟ لماذا تمشي بهذه السرعة؟“
“…….”
“هل هذا لأنني ضربت الظفر على رأسي*؟“
*هو مثال بس مااعرف معناته بس احس من صياغ الجمله ان معناته انها اكتشفته او ضربت وتر حساس
“ماذا؟“
على الرغم من الأسئلة التي لا تعد ولا تحصى، كان إينوك صامتا.
لكن الصمت نفسه كان يؤكد كلمات إينيس.
بالنظر إلى إينوك بهذه الطريقة،
شعرت بطريقة ما بأنها ممتعة بشكل لا يطاق.
“هذا ما قلته من اجلي ، أليس كذلك؟“
لم تستطع إينيس التوقف عن الضحك.
لكن بعد ذلك.
“كونتيسة بريرتون.”
توقف إينوك فجأة، ونظر إلى إينيس.
“نعم.”
“هذه الدعوة إلى كالدوروف.”
كان تعبيره خطيرا لدرجة أن إينيس أصبحت متوترة بعض الشيء دون أن يدرك ذلك.
“لماذا لا تذهبي بمفردك؟“
“فج.. فجأة؟“
تلعثمت إينيس، التي فوجئت جدا، دون وعي.
‘حافظ على هدوئك يا إينيس.’
حاولت إينيس أن تجمع شتات نفسها معا.
بموضوعية، لم يكن لدى إينوك وإينيس أي علاقة.
التعاون في العمل، لا شيء أكثر من ذلك.
‘إذا أعربت عن الكثير من الأسف هنا،
فقد يكون ذلك عبئا على الدوق.’
بهذا الحكم، فتحت إينيس فمها بأكبر قدر ممكن من العناية.
“لقد تمت دعوتي أنا والدوق معا.
ولكن إذا ذهبت بمفردي، ألن يكون وقحا مع كالدوروف؟“
“لا تهتمي بذلك، سأمضي قدما في رفض مهذب مع أسباب معتدلة.”
لكن إينوك كان عنيدا.
لم تستطع إينيس التغلب على أسفها وعض شفتها السفلى بلطف.
“…إذا قلت ذلك.”
نظرت إينيس، التي أخذت نفسا عميقا، إلى إينوك.
“هل لي أن أسأل لماذا اتخذت هذا القرار ولماذا غيرت رأيك فجأة؟“
“هذا…”
فكر إينوك في محادثته السابقة مع إدوارد.
[“السبب في أن كونتيسة بريرتون تمكنت من اللعب في معرض التبادل هذا هو مساعدتكم.”]
[“ألن يكون من الأفضل لك التنحي هذه المرة،
من أجلك ومن أجل الكونتيسة بريرتون؟“]
بصراحة، كان إينوك يدرك جيدا ما كان عليه إدوارد.
وأن القلق منطقي.
على الرغم من أنه أمام إدوارد، كان لديه الجرأة ليقول:
“أنا محق في أن أكون أنانيا“.
‘لكن… عندما رأيت وجه الكونتيسة.’
لم يرغب في رؤية الكونتيسة في ورطة.
“هذه المرة، كان هناك رد فعل عنيف في عالم الفن بطرق عديدة.”
اختار إينوك كلماته بعناية.
“لذلك أخشى أن يؤدي مرافقي كالدوروف إلى غيرة الناس من الكونتيسة.”
“آه.”
لمعت إينيس بوجه مفاجئ.
بعد ذلك.
ارتفعت نهاية صوتها دون أن تعرف أنها كانت عالية.
“هل سترفض دعوة كالدوروف بسبب الشائعات؟“
“الإنجاز الفني للكونتيسة أكثر أهمية.”
“ليس الأمر أنني لا أعرف تلك الشائعات أيضا.
قبل لحظة فقط، سمعت النبلاء يتحدثون من وراء ظهري.”
هزت إينيس رأسها واستمرت بسرعة.
“لكنك وقفت بجانبي.”
“كونتيسة.”
“أخبرني سعادتك أن الجانب الخطأ لم يكن أنا،
بل جمعية الفنون الملكية. ومع ذلك تقول إنك لن تأتي معي.. ….”
أشرقت العيون الخضراء الداكنة بحزم.
“أليس الأمر مثل الاستسلام لمنطقهم؟“
“…….”
على حد تعبير،
كان لدى إينوك وجه نادر وهو انه تم القبض عليه على حين غرة.
أخذت إينيس نفسا عميقا كبيرا.
الآن بعد أن قالت هذا، يجب أن تكون إينيس مستعدة أيضا.
“لكن لا بأس، سأفعل ما يحلو لك….”
انتزعت إينيس شجاعتها ونظرت إلى إينوك.
“هل سيكون سعادتك في ورطة كبيرة؟“
“…….”
التقى إينوك بنظرة إينيس بتعبير غامض.
‘أوه لا، إذا كنت أسأل كثيرا……’
نفد صبر إينيس.
في الوقت نفسه ابتسم إينوك .
“لا.”
“…دوق؟“
“لكي أكون صادقا معك،
أعتقد أنني كنت آمل أن تقول الكونتيسة ذلك.”
قبل لحظة فقط، بدا مضطربا.
كان لدى إينوك الآن وجه منعش بشكل غريب.
“كنت جبانا. لقد اتخذت القرار دون استشارتك.”
“لا تقل ذلك.”
هزت إينيس رأسها بقوة.
“بدلا من ذلك، أنا ممتنة لأنك طلبت مني رأيي أولا.”
كانت تعني ذلك.
حتى الآن، كانت إينيس محاطة بأشخاص أجبروها على الرأي.
لذلك كان إينوك مميزا جدا بالنسبة لها.
أول شخص يعاملها في وضع متساو، ويستمع إليها.
“لذلك عندما يكون لديك مثل هذه المخاوف في المستقبل،
من فضلك أخبرني.”
ابتسمت إينيس بألوان زاهية وهزت كتفيها.
“هل تعرف؟ إذا وضعنا رؤوسنا معا، فقد يكون لدينا حل أفضل.”
أومأ إينوك، الذي كان ينظر بصمت إلى إينيس لفترة طويلة،
برأسه ببطء.
“نعم، سأفعل.”
كان صوتا أخف بشكل واضح.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter