When I Stopped Being Your Shadow - 71
استمتعوا
‘ماذا سأفعل؟‘
نظرت إينيس، التي خرجت من قاعة الولائم الكبرى،
إلى إينوك بوجه محرج.
كان لدى إينوك وجه صلب طوال الوقت.
‘الدوق، يبدو غاضبا.’
فتحت إينيس، التي كانت تنظر سرا إلى إينوك، فمها بعناية.
“حسنا، سعادتك،“
“…….”
“ألن يكون من الأفضل العودة الآن؟“
في تلك اللحظة، شعرت أن درجة الحرارة من حولها انخفضت فجأة.
‘هل جعلته غاضبا اكثر؟‘
كانت إينيس متوتره بعض الشيء في الداخل،
ولكن لا يبدو أنه سيعمل بهذه الطريقة أيضا.
فتحت فمها بحذر.
“يعد احتفال اليوم حدثا مهما يحضره وفد كالدوروف.
من الأفضل تسوية الوضع بأكبر قدر ممكن من الهدوء.”
“كونتيسة بريرتون.”
في الوقت نفسه، فتح إينوك، الذي كان صامتا طوال الوقت، فمه بحزم.
“لا شيء أكثر أهمية من سلامة الكونتيسة.”
“…….”
كانت إينيس صامتة.
شد إينوك قبضته بإحكام في برميل الغضب على طرف رأسه.
“لماذا تقلق الكونتيسة دائما بشأن أشياء أخرى غير نفسها أولا؟“
أراد أن تضع إينيس نفسها أولا.
بالنظر إليها قلقة بشأن الاحتفال بدلا من سلامتها، ظل يشعر بالضيق.
كان يعلم أنه من الطبيعي أن تكون إينيس هكذا بعقلانية،
لكنه ظل غاضبا …
“لقد اذيتي معصمك.”
ملأت العاطفة الغاضبة كلماته.
“كما هو الحال، سيفهم المبعوثون.”
أثناء قول ذلك، تم تسخين رأسه.
‘اهدأ.’
معتقدا أنه متحمس جدا، أغلق إينوك عينيه بإحكام وفتحهما مرة أخرى.
ثم حاول التحدث بصوت هادئ.
“دعينا نذهب إلى الصالة ونعالج معصمك أولا.
لا يزال معصمك منتفخا.”
“…….”
حدقت إينيس في إينوك.
‘أنا متأكد من أن الدوق غاضب جدا.’
‘لماذا أستمر في الشعور بالضيق.’
أدركت فجأة.
‘ربما لأن الدوق قلق حقا علي.’
للحظة، أصبح الجزء الخلفي من أذنيها ساخنا.
‘حتى الاحتفال الذي حضره وفد كالدوروف ليس بنفس الأهمية.’
كان رد فعل إينوك الحاد مصدر قلق لها.
استمر عقلها في التحريض وقلبها يتخطى النبض.
عضت إينيس شفتها السفلى.
‘بصراحة، أنا مرتاحة.’
رؤية ريان، الذي تم القبض عليه في قبضة إينوك ويتم سحبه من قاعة الرقص يكافح مثل الحشرة.
بسبب الضغط للتصرف بأمان كسيدة.
ألم يتولي إينوك الأشياء التي تخيلتها دائما ولم تستطع تحمل القيام بها؟
هذا الرجل الراقي والأنيق…
فقط من أجلها…
“…….”
جف فمها.
كم عدد الأشخاص في حياتها الذين كانوا غاضبين جدا نيابة عنها؟
بطريقة ما، اختنقت، وهمست إينيس،
التي ترددت لفترة من الوقت، بقدر ما همست البعوضة.
“…شكرا لك على قلقك.”
توقف إينوك مؤقتا.
بعد لحظة.
أجاب بابتسامة مريرة.
“بدلا من هذا الشكر، أفضل أن الكونتيسة تعالجين معصمك بسرعة.”
“نعم، سأفعل.”
أومأت إينيس برأسها بطاعة.
كلما تحدث إينوك عن القلق عليها، كان صدرها مشدودا.
لكنها لم تشعر بالسوء.
لا، بتعبير أدق.
‘أنا سعيدة.’
ابتسمت إينيس، التي كانت تسير خلف إينوك، ببطء.
كانت ابتسامة سعيدة.
****
وصل الاثنان إلى الصالة.
ومع ذلك، كانت المشكلة أنها كانت صالة ملكية،
وليست صالة مفتوحة للنبلاء العاديين.
توقفت إينيس، التي كانت تحاول متابعة إينوك دون التفكير كثيرا.
“هذه صالة فقط للعائلة المالكة، هل يمكنني الدخول؟“
“لماذا لا تستطيع؟“
أجاب إينوك بحزن.
“يجب أن تكون الصالة العامة مليئة بالناس الآن،
لكنني لا أنوي إبقاء الكونتيسة في هذا المكان المضطرب.”
“حسنا، لا يزال.”
“أنا ملكي وأنا بخير مع ذلك. ما المشكلة؟“
وضع إينوك إينيس في مقعدها، مترددا، وطلب منها إغلاق عينيها.
“فقط استرخي.”
“…….”
هل كان ذلك لأن إينوك أخبرها بذلك؟
شعرت إينيس أن جسدها كله، الذي كان متصلب بالتوتر، مسترخيا.
التفت إينوك وتوجه إلى الدرج في الصالة،
وأخرج بمهارة مجموعة الإسعافات الأولية.
عندما فتح مجموعة الإسعافات الأولية، تم تطبيق المطهرات والضمادات والسحجات الخفيفة والمرهم على الكدمات، وما إلى ذلك.
كان هناك مجموعة كبيرة ومتنوعة من الأدوية.
إمالت إينيس، التي كانت تراقبه، رأسها.
“هل لديك عادة مجموعة إسعافات أولية في الصالة؟“
إلى جانب ذلك، إنها ليست مجرد مجموعة متنوعة،
ولكن من المستغرب أنها خطيرة للغاية.
ثم جعد إينوك جبهته.
“هذا بسبب جلالته.”
“ماذا؟ صاحب الجلالة؟“
“يحب جلالته الشرب،
ولكن في بعض الأحيان يتأذى لأنه شرب الكثير.”
ثم أضاف بصوت متعب.
“بالطبع، يجب أن أعتني بكل شيء بعد ذلك.”
“آه…”
“على الرغم من أنها فكرة شريرة أن تترك جلالته وراءك،
إلا أنك تعلمين أنني سأنظف الفوضى في المقام الأول.”
استمر إينوك بوجه متجهف.
“كدت ان أشك في أنه يشرب كثيرا فقط عندما أكون في الجوار.”
يبدو أن هناك زيادة في معرفة جلالته عديمة الفائدة.
ومع ذلك، كان العلم أن احترام جلالته آخذ في الانخفاض.
لم تكن تعرف ماذا تجيب، ابتسمت إينيس بشكل محرج.
فتح إينوك غطاء المرهم.
“يمكن أن يلدغ قليلا.”
“آه، نعم.”
طبق إينوك مرهم بعناية على معصم إينيس المتورم.
دغدغت لمسة أصابعه بشرتها الحساسة.
لم تستطع إينيس التنفس بشكل صحيح وحدقت في إينوك.
وجه منحوت مع رموش ذهبية طويلة وعيون زرقاء تحته وخطوط ناعمة.
‘ماذا أفعل؟‘
عصف قلبها بعنف.
حدث رقيق في جميع أنحاء جسدها، وكانت أعصابها على حافة الهاوية.
‘استيقظي يا إينيس.’
وبخت إينيس نفسها داخليا.
‘إنه يساعد في تطبيق المرهم، لماذا أنا متوترة جدا؟‘
على الأقل لا يبدو أن إينوك أمامها واعية بها على الإطلاق.
كان قلقا فقط بشأن معصمها المصاب.
‘لا يمكنك فعل هذا.’
من أجل التخلص من الأفكار التي استمرت في العبث برأسها،
حاولت إينيس فتح فمها كما لو لم يكن هناك خطأ.
“أعتقد أنني غالبا ما آتي إلى الصالة عندما أكون مع الدوق.”
“إذا كانت غرفة استراحة…….”
“لقد فعلت ذلك في ذلك اليوم. عندما افتتح الدوق المعرض.”
حتى ذلك الحين، حاول ريان تخويفها، ومنع إينوك ريان بشدة.
كان الوضع مشابها إلى حد ما في ذلك الوقت.
تمتمت إينيس لنفسها دون وعي.
“سعادتك تساعدني دائما.”
ثم أغلقت فمها في مفاجأة.
‘يا إلهي، لقد خرج قلبي للتو من فمي!’
على حد تعبيرها، رفع إينوك، الذي كان يركز فقط على معصم إينيس طوال الوقت، رأسه لأول مرة.
التقت عيونهم.
كانت العيون الزرقاء مثل بحيرة غير معروفة.
هناك قول مأثور قديم يقول:
“إذا نظرت إلى المياه العميقة لفترة طويلة، فسوف تنجذب إليها“.
في كل مرة واجهت فيها عيون إينوك،
تذكرت إينيس الأسطورة في بعض الأحيان.
شعرت وكأنها تغرق ببطء في تلك النظرة.
لم تستطع التحرك على الإطلاق.
لكن أغرب شيء كان…
‘لكنني أعتقد أنه لا بأس.’
إذا كان الخصم هو إينوك .
هذا الشعور الغريب بأنه ساحر إلى حد ما.
“…….”
لم تستطع إينيس التغلب على عقلها المعقد وسحبت شفتيها بلطف وسألت.
ثم أجاب إينوك بخنوع.
“هذا صحيح. أريد مساعدة الكونتيسة بقدر ما أستطيع.”
“لماذا هذا؟“
“حسنا، لماذا تعتقدين ذلك؟“
عاد إينوك بنبرة هادئة.
اهتزت عيون إينيس بعنف.
قلبها ينبض كالمجانين.
لم يعد إينوك يضغط عليها.
ركز فقط على علاج معصم إينيس كما لو كان يطلب منها التفكير في الأمر بمفردها.
“…….”
“…….”
كان هناك صمت طويل.
“حسنا، لقد انتهى كل شيء.”
لم يترك إينوك معصم إينيس إلا بعد أن ضمدها بعناية.
“شكرا لك.”
تلاعبت إينيس بمعصمها الضمادات.
كان عقلها معقدا للغاية.
‘حسنا، لماذا تعتقد أن هذا سيكون هو الحال؟‘
كان مجرد سؤال، لكنها ظلت مضطربة.
في نفس الوقت تنهد إينوك.
“كنت قاسيا في قاعة الولائم في وقت سابق. أعتذر.”
كان ذلك حتميا في الواقع.
بمجرد أن رأى ريان يمسك معصم إينيس،
شعر إينوك بالتعبير التقليدي بجسده كله.
كان رأسه أبيض مع الغضب.
‘ومع ذلك، لا بد أن كونتيسة بريرتون كانت منزعجة إلى حد ما من أفعالي في وقت سابق.’
‘لا أصدق أنني أفكر في وضع إينيس فقط بعد أن يبرد رأسي.’
انعكس أينوك في نفسه، معتقدا أنه كان ينبغي أن يكون أكثر حذرا.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter