When I Stopped Being Your Shadow - 20
استمتعوا
“كما طلبت، قدمت عملك إلى المعرض الفني. هل هناك مشكلة؟“
“أنت…!”
قام ريان بثنى وجهه بشكل فظيع.
في مواجهة عيون إينيس الخضراء الداكنة الهادئة، كانت معدته ملتوية بطريقة ما.
كان غاضبا جدا.
لماذا كانت إينيس هادئا جدا؟
“أنا، ما أردته…!”
“لا بد أنه كان ان يتم تقديم لوحاتي باسمك وحدك .أعلم.”
ردا على ذلك، نظر إينيس حوله على الفور.
هؤلاء المتفرجون بأعينهم مفتوحة على مصراعيها سينشرون أخبار ما حدث اليوم للعالم الاجتماعي.
لذلك، ما كان عليها فعله الآن هو….
“لكن ليس لدي سبب لطاعتك، أليس كذلك؟“
لاستفزاز ريان قدر الإمكان لشغل منصب مفيد.
بهذا الحكم، فتحت إينيس فمها.
“لكنني لا أريد أن أفعل ذلك بعد الآن.”
“ماذا؟“
“ألا يمكنك أن تفهم؟ لم أعد أرغب في التضحية من أجلك.”
ثنيت إينيس عينيها بلطف.
كانت ضحكة واضحة.
في الوقت نفسه، تم رفع شفتيها قليلا.
“كم من الوقت تخطط للعيش بالاعتماد علي؟“
تلك الكلمات التي همستها سرا لريان فقط، لا يسمعها الآخرون.
“مثل الطفيلي.”
في لحظة، تم قطع ادراك ريان.
“أنت مجنونة!”
في الملاحظة الباهظة، لاهث الجمهور، الذي شاهد المواجهة بين إينيس وريان باهتمام كبير.
“واو، ماذا قال الكونت للتو الآن؟“
“كيف يمكنه أن يقول مثل هذا الشيء المبتذل!”
بالطبع، حتى النبلاء الذين تسكعوا مع ريان قالوا كلمات قاسية خلفه.
ومع ذلك، على الأقل من أجل المظهر، كان من الشائع توخي الحذر مع الكلمات والأفعال.
ومع ذلك، نطق ريان، الذي أصبح رأسه أبيض في غضب، لغة مسيئة مرة أخرى.
“كيف تجرؤين على محاولة إسقاطي؟“
قام ريان بتضخيم صدره واقترب من إينيس مهددا.
“عا@رة غير مهمة مثلك!”
لكن إينيس كانت لا تزال لديها وجه هادئ.
عبس ريان.
“ما هذا الاسترخاء بحق الجحيم؟“
عادة ما تستسلم إينيس بسرعة عندما يضغط عليها ريان بصوته مرفوع على هذا النحو.
“أنا آسفة، لا بد أنني اساءت إليك لأنني لم أكن أهتم… من فضلك سامحني.”
كان من عادة إينيس أن تقول مثل هذا الشيء.
ومع ذلك، كانت إينيس الحالية مختلفا.
ابتسمت إينيس، التي كانت على اتصال بالعين مع ريان، لفترة وجيزة وهمست له.
“ريان، لماذا لا تلقي نظرة حولك؟“
في كلماتها، نظر ريان حولها بوجه محير.
تم وضع العشرات والمئات من أزواج العيون المندهشة على ريان.
كانوا المتفرجين الذين شاهدوا هذا الوضع منذ البداية.
للحظة، ومض عقل ريان كما لو كان قد أصيب بالماء البارد من أعلى رأسه.
“مهلا ، ما هذا……؟!
ومن بين المتفرجين، بالطبع، كان هناك أيضا أرستقراطيون مشهورون في العالم الاجتماعي.
مر صمت جليدي.
“…”
“….”
“تبا!”
عض ريان أضراسه بإحكام.
“لقد ارتكبت خطأ. كيف يفترض بي أن اقلب هذا بحق الجحيم؟“
ومع ذلك، كان الوضع الحالي غير موات للغاية بالنسبة لريان.
بغض النظر عن مدى غضبه،
فإن تهديد إينيس أمام جميع المتفرجين…
في الوقت نفسه، اتخذت إينيس خطوة إلى الأمام.
كلانك. كلانك.
تردد صدى صوت الكعب الذي يضرب الأرضية الرخامية بوضوح.
رفعت إينيس، التي وصلت إلى أنف ريان، رفعت نظره ونظرت إلى ريان.
“و ريان.”
كان صوت إينيس الذي يدعو ريان هادئا وغير مناسب للوضع الحالي، الذي كان فوضويا.
“إينيس …انا“
حاول ريان استرضاء إينيس عن طريق قمع غضبه.
“هل تعلمين ؟ ذلك لأنني كنت متحمسا فقط، أنا…….”
“لا.”
لكن إينيس هزت رأسها وقطعت كلمات ريان.
“لا تختلق أعذارا لكونك متحمسا.”
“ماذا تقصدين…!”
“لقد عاملتني دائما على هذا النحو مباشرة بعد زواجنا.
ألا توافق؟“
نحو ريان المجمد، واصلت إينيس التحدث مرة أخرى بهدوء.
“حتى الآن، تحملت كل شيء لأنني أحببتك، لكنني لا أستطيع تحمله إلى الأبد.”
“إينيس!”
“لا تنس أبدا أنك أصبحت الكونت بريتون بفضل زوجتك التافهة.”
تدفقت ملاحظة حادة من بين شفتي إينيس.
شكك ريان في أذنيه.
“إينيس. إذن، ماذا الآن…؟“
“بدوني، هل كان من الممكن أن تسمى الكونت بريتون؟“
اخترق صوتها الهادئ آذان ريان مثل السوط.
نظر ريان إلى إينيس بوجه فارغ.
شعرت إينيس أمامه بأنها غير مألوفة.
‘تلك المرأة ذات الوجه البارد والهادئ.. …… هل هذه حقا إينيس زوجتي؟‘
لن تفعل إينيس ذلك.
كما لو أنها لا تستطيع إلا أن تحبه بحماس وتخفض رأسها دائما وستكون سعيدة كما لو كان لديها العالم كله بتعبير خفيف واحد عن المودة.
ولكن لماذا………
في تلك اللحظة.
“ما هذا الضجيج بحق الجحيم؟“
سمع صوت بارد.
عاد إينوك، الذي كان ينظر إلى لوحات الرسامين الآخرين، بعد سماع الضجة بين ريان وإينيس.
استنزف الدم من وجه ريان.
“انتظر يا دوق ساسكس؟“
“انا وضعت كل من لوحات الكونت بريتون والكونتيسة في معرضي الفني.”
نظر إينوك إلى إينيس وريان بالتناوب بنظرة هادئة.
“هذا يعني أن الكونت بريتون والكونتيسة فنانان متساويان بالتنسيق لي.”
“…”
ابتلع ريان اللعاب الجاف.
تم تثبيت عيون إينوك الزرقاء، الباردة مثل بحر الجليد، على ريان.
“ولا أريد أن أرى أي شخص يلحق أي ضرر بفناني.”
شعر ريان بالاختناق.
خنق التوتر الشديد رقبته.
“وأكثر من ذلك إذا كان هناك نزاع بين الفنانين الذين أختارهم وأبرزهم.”
“ها، سعادتك، لكنني…”
أضاف إينوك بقوة.
“لا أعرف إلى متى سيتمكن الكونت بريتون من البقاء فنانا من وجهة نظري، لذلك ليس لدي خيار سوى حماية الكونتيسة أكثر من ذلك بقليل.”
وسع ريان عينيه.
هذا يعني النزاعات بين الكونت بريتون وزوجته.
وثق إينوك بإينيس أكثر بكثير من ريان.
للحظة، ابتلع ريان أنفاسه.
‘انتظر لحظة، إلتون، الذي أبلغ لأول مرة عن هذا الحادث في طبعة إضافية، ألم يكن ملكا لدوق ساسكس؟!’
نظر إينوك إلى ريان، بقساوة.
كانت عيون إينوك مشوهة بالاشمئزاز.
“بالإضافة إلى ذلك، قمع أشخاص من هذا القبيل وقمع العنف اللفظي. أعتقد أنه منخفض جدا.”
تحدث إينوك بحدة ونظر إلى إينيس.
كان لدى إينيس وجه حاد على ما يبدو، لكنه انتبه إلى يديها.
ارتجفت يداها قليلا.
ولإخفاء حقيقة أنها كانت ترتجف، أمسكت بيديها بإحكام معا.
ضاقت عينا إينوك.
‘لا بد أنها كانت خائفة.’
أمام كل هؤلاء الناس، واجهت زوجها وهددته.
حتى لو كانت لديها شخصية قوية، فلا بد أنه كان من الصعب تحملها…
تواصل إينوك مع إينيس بإيماءة مهذبة.
“يبدو أن الكونتيسة تحتاج إلى استراحة.”
“….”
“سأرشدك إلى غرفة الاستراحة.”
وضعت إينيس، التي كانت تنظر إلى اليد التي امتدت إليها، يدها بعناية على يد إينوك.
“شكرا لك يا دوق.”
كان الصوت الذي أجاب بهذه الطريقة صغيرا جدا لدرجة أنه بدا كما لو أنه سيخرج في أي لحظة.
“….”
لسبب ما، شعر إينوك بعدم الارتياح.
لف إينوك ذراعيه حول إينيس كما لو كان لحمايتها، وأعطى أوامر للموظفين الذين كانوا يحرسون المنطقة.
“أخرجوا الكونت بريتون.”
“سعادتك؟ سعادتك!”
كان ريان مرعوبا ودعا إينوك، ولكن دون جدوى.
هرع موظفو قاعة المعارض وحملوا ذراعي ريان بحزم.
كافح ريان بشدة.
“دعني أذهب! اتركني، أنت تعرف من أنا!”
تردد صدى صيحة ريان اليائسة في قاعة المعرض.
بطريقة ما، على الرغم من أن النبيل كان يجره عامة الناس، لم يساعد أحد في الجمهور ريان.
لقد نظروا للتو إلى ريان بتعبير غامض عن الاهتمام والاشمئزاز.
لذلك تم طرد ريان بالقوة من قاعة المعرض.
***
بعد دخول الصالة، أصبح التنفس أسهل.
وضعت إينيس يدها على صدرها وخرجت تنهدا طويلا.
“…….ها.”
اقترب إينوك من طاولة المرطبات، وسكب كوبا من العصير البارد ووضعه في يد إينيس.
“اشربي. سوف يهدئك قليلا.”
عضت إينيس شفتيها.
كان ذلك لأن اليد التي تحمل الزجاج كانت لا تزال ترتجف قليلا.
“أنا مثيرة للشفقة.”
شربت كوب العصير وابتلعت شعورها بالعار على نفسها.
بدا أن عقلها يتراجع قليلا عندما دخل شيء حلو وبارد.
نظر إينوك إلى تعبير إينيس.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter