When I Stopped Being Your Shadow - 109
استمتعوا
<تم التأكيد على أن إينيس بريتون تلقت 50000 ذهب من الكونت هانسون. >
…. الأخبار الغامضة.
“فيليكس.”
أوصل الماركيز آشر إلى فيليكس.
“نعم ماركيز!”
هرع فيليكس إلى الماركيز آشر.
نظر الماركيز آشر إلى فيليكس بعبوس، وأشار إلى اتباعه.
عند الذهاب إلى الجزء الخلفي من مبنى أتيلير،
كانت عربة كبيرة متوقفة أمام فيليكس.
خارج النافذة، تم إغلاق النوافذ، مما يجعلها تبدو وكأنها سجن.
في الوقت نفسه، قطع الماركيز آشر.
“عليك الذهاب إلى مكان ما لفترة من الوقت.”
في تلك اللحظة كان لدى فيليكس حدس.
السلام اللحظي الذي تمتع به الصبي تحطم الآن.
‘أين هذا؟‘
‘هل يمكنني العودة؟‘
خائف، دعا فيليكس الماركيز بصوت يرتجف.
“ماركيز آشر، ولكن…….”
“لماذا تحاول الرد؟“
سأل الماركيز بشراسة.
لذلك لم يستطع فيليكس إلا الدخول إلى العربة.
“إذا التزمت الصمت، سأقلك يوما ما.”
“ماذا؟“
بوم!
أغلق باب العربة فجأة.
“مهلا، افتحه!”
فيليكس المتفاجئ طرق الباب لكنه لم يكن مفيدا على الإطلاق.
بعد فترة طويلة، تم تحميله في عربة مظلمة حيث لا يمكن حتى دخول الضوء، سجن فيليكس في منزل صغير في قرية ريفية.
* * *
بعد ذلك،
لم يتمكن فيليكس من الخروج خطوة واحدة من المنزل.
ظهر الحراس الخشنون من العدم،
وكانوا حذرين تماما من المناطق المحيطة، أثناء مشاهدة فيليكس.
يوم واحد، يومين، ثلاثة أيام، أسبوعيا…….
مر شهر مثل سبات طويل.
في غضون ذلك، كان فيليكس عالقا في السجن مع الحراس.
لم يستطع حتى المشي الخفيف، ناهيك عن الخروج.
حتى السجناء في الحبس الانفرادي لن يتم حظرهم من الخارج بهذه الطريقة.
“حسنا، متى سأتمكن من الخروج……؟“
لم يستطع فيليكس تحمل ذلك، واستدعى الشجاعة للسؤال،
“…….”
كما لو كانوا ينظرون إلى كائن غير حي،
نظروا إلى فيليكس بعيون غير مبالية.
لم يتم إعطاء أي إجابة.
“حسنا،…….”
كان فيليكس يحاول التحدث أكثر، وتعثر مرة أخرى.
كان الأمر محبطا كما لو كنت أتحدث إلى الحائط.
أشار أحد الحراس إلى الباب برمش كسول.
“اذهب إلى الداخل.”
“نعم……”
في اللحظة التي تدلى فيها فيليكس كتفيه، كان على وشك الالتفاف.
بانغ!
انكسر شيء ما بصوت عال في الخارج.
“ما هذا؟“
فيليكس، مندهس، فتح عينيه على مصراعيها.
في الوقت نفسه، رفع الحراس أصواتهم.
“ماذا تفعل؟ ادخل على الفور!”
بانغ!
ركل شخص ما الباب بشدة.
طار الباب مفتوحا، وما وراءه، هرع الناس مثل الماء.
كانوا جميعا ضباط أمن يرتدون الزي الرسمي.
“تسك، حراس الأمن؟“
“لماذا حراس الأمن هنا؟“
حدق حراس السجن في ضباط الأمن، وكلهم متوترون.
تقدم أحد الضباط وهو يمشي على مهل.
“تلقيت تقريرا يفيد بأن الطفل محتجز بشكل غير قانوني،
لذلك خرجت للتحقيق.”
وصلت عيون ضابط الأمن إلى فيليكس بينما كان يقف فارغا.
“لا أعتقد أنه تقرير كاذب.”
بحلول الوقت الذي قيلت فيه الكلمات، ألقى شخص ما لكمة.
“أرغ!”
كودانغ! (التأثيرات الصوتية)
تم ضرب حارس في الجدار، وهو ينهار.
بعد ذلك، اندلعت حرب.
مع صدى الصراخ والأنين،
وصوت إضراب مبهج يملأ المناطق المحيطة.
ارتجف فيليكس، وحبس نفسه في زاوية.
لم يتمكن أحد من مراقبة سلامة فيليكس لأن القتال بين قوات الأمن والحراس كان شرسا للغاية.
نظر فيليكس إلى الباب المفتوح بعيون ترتجف.
‘يجب أن أخرج.‘
لقد كان عالقا في هذا المنزل لفترة طويلة جدا.
لولا الآن، لما جاءت فرصة الخروج مرة أخرى.
حاول فيليكس الضغط على كل القوة التي كان لديه ورفع جسده المرتعش.
“أين ستذهب أيها الفاسق؟“
تمكن أحد الحراس من ملاحظة تحرك فيليكس ورفع صوته.
تجمد فيليكس فجأة على الفور.
“لا يمكنني البقاء هنا!”
صوت مثل السوط حطم في الأذن.
كمش فيليكس رقبته مثل السلحفاة.
“مهلا، تعال إلى هنا!”
نادى شخص ما بفيليكس على وجه السرعة.
“ماذا؟“
فوجئت، رفع فيليكس رأسه.
دفعت امرأة جميلة نفسها فجأة من خلال صدع الباب وركضت في طريقه كما لو كان طبيعيا.
بغض النظر عن عدد الضباط الذين كانوا يعرقلون الحراس،
فقد لا يزال الأمر خطيرا.
لم ير أي تردد من المرأة.
بالإضافة إلى ذلك،
‘أليست هذه… كونتيسة بريرتون؟‘
يتدفق الشعر البني الداكن بلطف على الكتفين،
ويضيء بلطف العيون الخضراء الداكنة.
وكان المظهر أنيقا مثل الغزلان.
‘أليست هي نفسها كما رأيت في الصحيفة عدة مرات؟‘
أمسكت السيدة بيد فيليكس وتسللت من خلال الفوضى.
“إنه أمر خطير هنا، دعنا نخرج من هنا!”
“ماذا؟“
تم سحب فيليكس بيده تمسك بها السيدة.
ثم،
“آه!”
أول شيء جاء في رأيه هو ضوء الشمس المبهر.
“لا أعرف كم مضى من الوقت منذ أن كنت في الداخل.”
ملأ الهواء النقي رئتيه.
معه، كانت السيدة تركض مع فيليكس.
ثم سألت بلطف.
“هل أنت بخير؟“
“أه……”
كان صوتا دافئا مثل لحاف الريشة،
بعيدا عن الضوضاء الوحشية من حوله.
حدقت ونظرة قلقة، قلقة فقط بشأن سلامة فيليكس.
بالإضافة إلى ذلك، فإن الدفء الذي انتشر من اليد أمسكت بيده.
كانت هذه هي المرة الأولى التي يخاطر فيها فيليكس ويصل إلى مكان خطير يحدث فيه شيء رائع.
“هذا، هذا.”
حاول فيليكس بشكل لاإرادي أن يقول آسف.
كان يشعر بالخجل الشديد ويأسف لأن الانسة كانت في منتصف تلك المعركة بسببه.
لكن فيليكس كان عاجزا عن الكلام عندما قالت الانسة الشيء التالي.
“لقد كنت خائفا جدا، أليس كذلك؟ لكنك تحملت ذلك جيدا.”
ابتلع فيليكس أنفاسه.
حتى الآن،
لم يكن لدى فيليكس سوى بالغين من حوله يتنمرون عليه أو يغضبون.
لأنه لم يكن هناك واحد مريح جدا له.
لكن بعد ذلك.
فزع ضباط الأمن المحيطون بالقصر بهذه الطريقة.
“كونتيسه بريرتون، كيف يمكنك الدخول عندما يكون هناك قتال؟
لقد أخبرتك بالفعل عدة مرات بالبقاء بالخارج لأنه أمر خطير!”
أجابت الانسة بتعبير حذر، كما لو أنها فقدته.
“إذا اندلع قتال على هذا النحو، فقد يدخل فيه الطفل ويتأذى.
يجب على قوات الأمن أن تحيط بالخارج،
لذلك لا يمكننا إنقاذ الطفل على الفور……”
طمست نهاية كلماتها، ثم سلمت اعتذارا على الفور.
“لم أستطع التظاهر بعدم معرفة أن الطفل كان هناك.
أنا آسفة.”
“لا، هذا صحيح.”
وافق ضباط الأمن.
وفيليكس.
“…….”
كان يكافح من أجل كبح الدموع التي نشأت من أعماق عينيه.
ولكن، طغى على الجهد، قمع فيليكس عواطفه.
“……آه.”
“ماذا؟“
نظرت الانسة إلى فيليكس بتعبير مقتضب.
في نفس الوقت الذي كانت فيه عيناها الأخضرتان الداكنتان مستديرتين، رفع فيليكس صوته في خوف.
“أنا آسف!”
“ما الذي تتأسف عليه؟“
الانسة جلست القرفصاء ونظرت إلى عيون فيليكس،
بغض النظر عن نهايه فستانها التي على الأرض.
“لقد كنت خائفا. لو كنت في نفس وضعك، لكنت بكيت.”
“حسنا، لا يزال.”
“هل يمكنني البكاء حقا؟“
نظر فيليكس سرا إلى وجه الانسة بعيون دامعة.
أعرب البالغون الذين عانوا من فيليكس حتى الآن صراحة عن انزعاجهم من مجرد علامة على بكاء فيليكس.
في الواقع، كان الكسل استجابة خفيفة.
كان من الطبيعي ليس فقط الصراخ عليه عندما لم يكن مخطئا،
ولكن أيضا رفع أيديهم…….
“يمكنك البكاء بقدر ما تريد.”
ربتت الانسة على ظهر فيليكس بتعبير يرثى له.
“لا بأس، لن يكون هناك أي شيء مخيف في المستقبل…”
كانت الطريقة التي ربتت بها على ظهره لطيفة جدا.
عند مشاهدة الحراس المخيفين الذين يتم سحبهم من قبل ضباط الأمن في الوقت المناسب، شعر فجأة أنه لم يعد مضطرا للخوف بعد الآن.
في طوفان من الراحة ، انفجر فيليكس في البكاء.
* * *
كانت التفاصيل الدقيقة للحادث على هذا النحو تقريبا.
بعد أن أعلنت إينيس أنها ستبني مدرسة.
شعرت جمعية الفن الملكي بتهديد كبير للمدرسة التي كانت إينيس تحاول بنائها.
لا عجب أن نية إينيس لبناء مدرسة كانت إعطاء فرص تعليمية بغض النظر عن الجنس أو الوضع.
“حتى الآن، شعبية الكونتيسة بريتون مرتفعة للغاية،
قائلة إنها رفعت شرف لانكستر بفضل معرض التبادل والمعرض الفردي في الخارج…….”
“ماذا لو كان إنشاء الكونتيسة بريتون مدرسة سيجعل خريجي تلك المدرسة قسمها الخاص؟“
بالإضافة إلى ذلك،
كان الرأي العام حول جمعية الفن الملكي في أسوأ حالاته يوما بعد يوم.
شعر الماركيز آشر، رئيس جمعية الفن الملكي،
بإحساس قوي بالأزمة بسبب الحفاظ على مكانه.
إذن كانت شارلوت هي التي وجدها الماركيز آشر.
كانت شارلوت في حالة انتقام وإحباط.
ذهبت في محاولة للانتقام من إينيس وريان بطريقة ما ولكن الجميع أرسلوها بعيدا.
بالنسبة للماركيز آشر، بدت شارلوت المثيرة للشفقة أداة جيدة جدا.
لاستخدامها لإسقاط كونتيسة بريتون.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter