Waiting for you in the city - 66
إنه عيد الربيع تقريبًا ، شو تشين مشغولة جدًا ، ليس لديها أي شعور عاطفي تجاه عيد الربيع.
هي لم تتوقع أنهم في شارع وو فانغ يأخذون مهرجان الربيع على محمل الجد.
في كل مرة تمر فيها عبر الشارع للذهاب إلى العمل أو القدوم من العمل ، كانت تشعر بالجو المبتهج.
العم مشغولًا جدًا لإنهاء أعماله ، وبدأت العمة أيضًا في شراء سلع خاصة لمهرجان الربيع ، كما أنها تصنع قطع الورق لتزيين النوافذ.
تحاول دي مياو أيضًا أن تصنع القليل منها ، لكنها لم تفلح.
بالنسبة إلى شو تشين ، تنضم إليهم أيضًا لصنع شيء ما.
يمكنها أن تصنع فراشة خشبية جميلة.
منذ أن كانت صغيرة ، كانت جيدة في العمل اليدوي ، إنها جيدة في النحت والرسم أيضًا.
لم تستطع دي مياو إلا أن تتنهد “يداكِ رائعتان ، يمكنهما حمل المشرط.
أعتقد أنه من الأفضل لي أن أستخدم يدي لعمل المعجون“.
تأخذ العمة شو تشين جانبًا وتعطيها بطاقة.
شو تشين في حيرة من أمرها “ما هذا؟“
“والد يان يان كان لديه منزل ، وبعدما بدأ يان يان بالعيش معنا ، تم تأجير المنزل.
رسوم الإيجار هنا..
استخدم يان يان المال مرة واحدة عندما كان في العشرين من عمره.
قبل ثماني سنوات ، أعطاني يان يان البطاقة وقال إنه يريد إظهار الاحترام لنا.
كيف يمكنني أنا وعمكِ أخذ هذه الأموال… نحن لم نلمسها أبدًا.
سوف تعيشون معًا يا رفاق ، فقط خذي هذا.”
شو تشين تهز رأسها “لن آخذها.”
عبست العمة “لماذا لا تريدين؟ أنا و عمكِ قررنا ان نترك هذا المال لزوجة يان يان“.
لا تزال شو تشين تهز رأسها “قال سونغ يان إنها لكم يا رفاق ، إذًا هي لكم لا اريدها.”
“ايتها الطفلة ، كيف يمكنكِ أن تكوني عنيدة مثله.
على الرغم من أنكِ لستِ بحاجة إليها ، يجب عليكِ الاحتفاظ بها“.
تحاول العمة حشو البطاقة في حقيبتها مرة أخرى.
لكن شو تشين سريعة في المراوغة ، فهي تدير جسدها وتجري “سأذهب إلى العمل الآن.”
“آية-“
ثم تختفي.
في الطريق إلى العمل ، تنظر شو تشين إلى المشهد الخارجي من سيارة الأجرة.
بداية شهر فبراير هو أبرد شهر.
في شهر واحد فقط ، سيحل الربيع ، وستكون هناك أزهار في جميع أنحاء المدينة.
في طريقها تلقت مكالمة من منغ هواي جين ، كان يسأل عما إذا كانت ستعود إلى المنزل للاحتفال بعيد الربيع مع العائلة.
عائلة منغ لديها الجد الأكبر لذلك يحتاجون كل عام إلى التجمع للاحتفال بعيد الربيع معًا.
تقول شو تشين إنها لن تعود ، فهي بحاجة للعمل في ليلة رأس السنة.
يتنهد منغ هواي جين ، ويطلب منها أن تجد وقتًا لتأتي وتزور الجد.
تغلق هاتفها وتبقى صامتة لبعض الوقت.
إنها تشعر بأنها محظوظة لأنه يتعين عليها العمل حتى لا تحتاج للاختيار ، لا تريد العودة إلى منزلها لعائلة منغ للاحتفال بعيد الربيع.
لكن قضاء يوم سعيد مع العم وعائلته قد يجعل الأمور محرجة بالنسبة لها.
من الأفضل لها البقاء في المستشفى.
في ذلك اليوم أيضًا ، لم يعد سونغ يان إلى المنزل.
في ليلة رأس السنة القمرية الجديدة ، كان الكثير من الناس يلعبون بالألعاب النارية ، لذا من المهم لرجال الإطفاء أن ينتبهوا لأي نوع من الكوارث.
سونغ يان لديه أمر النقل من مكانه ، بعد هذه العطلة العامة ، سيذهب إلى قسم مكافحة الحرائق في مقر نان تشينغ.
لذلك هذا هو يومه الأخير في محطة إطفاء شي لي داي.
في عشية رأس السنة القمرية الجديدة ، تكون المدينة فارغة.
يعود الكثير من الناس إلى مسقط رأسهم ، لا يوجد سوى عدد قليل من السيارات والأشخاص حولها.
لقد تحولت المدينة إلى الهدوء والسكينة.
تذهب شو تشين للاستمتاع بالعشاء مع زملائها ، كل شخص يحضر الطعام من منزله ويشاركه ، إنهم يأكلون ويتحدثون.
إنها مناسبة سعيدة للغاية.
بسبب الاحتفال بالعيد ، أصبح الجميع أكثر تساهلاً.
يقوم الممرضون والأطباء أيضًا بإعداد شيء لمشاركته مع المرضى.
تتكئ شو تشين على الحائط وتنظر إلى التلفزيون بدون فائدة.
تستمر في النظر إلى هاتفها من وقت لآخر.
سونغ يان لم يتصل بها ، يجب أن يكون سعيدًا.
منذ ذلك اليوم ، مر أسبوعان على عدم لقاء بعضهم البعض.
هي تفتقده كثيرًا..
كيف لا يكلمها؟
شو تشين تنظر إلى التلفزيون وهي تمسك هاتفها.
فجأة يهتز هاتفها ، تصبح سعيدة وتنظر إلى الهاتف ، إنها مكالمة من شخص تتوق إليه.
تتجه نحو الممر وترد على المكالمة.
“أهلًا؟“
يضحك “هل أنتِ مشغولة؟“
“اليوم الناس مطيعون جدًا.”
يضحك مرة أخرى ويسأل “هل أكلتِ شيئًا مع زملائكِ؟“
“امم.”
“هل الطعم جيد؟“
“نعم ، ماذا عنك؟“
“انتهيت لتوي من العشاء في قاعة الطعام.”
“هل هي مزدحمة؟“
“مزدحم.. أنا فقط أفتقدكِ“.
شو تشين تأخذ نفسًا عميقًا.
عندما تكون معه ، تشعر بسعادة غامرة.
تنظر إلى المشهد من النافذة.
تمتلئ المدينة بالألوان الحمراء وكلمات ‘عام قمري جديد سعيد‘.
تبتسم “سونغ يان ، أتمنى لك عامًا قمريًا جديدًا سعيدًا!”
“أتمنى لكِ واحدًا أيضًا.”
“في أي وقت ستنتهي من العمل؟“
“صباح الغد الساعة 06:00 صباحًا ، ماذا عنكِ؟“
“نفسك. هذه المرة بعد الانتهاء من العمل ، سيتم نقلك.
ما هو شعورك؟“
يتنهد “لا أستطيع وصف ذلك“.
“لا بأس إذا شعرت بخيبة أمل.
عندما تكون في المنزل ، سأريحك“.
“أنا أنتظر هذا.” يضحك بسعادة.
“قائد الفريق سونغ ، آمل أن تتمكن من إنجاز مهمتك على أكمل وجه.”
تعود شو تشين إلى غرفة المرضى بابتسامة على وجهها.
تواصل مشاهدة التلفزيون.
عندما تكون الساعة 12:00 ظهرًا ، تبدأ المدينة في أن تكون أكثر حيوية.
الألعاب النارية في كل مكان.
تشاهدها شو تشين من النافذة ، وتفكر في سونغ يان ، سواء كان يشاهد الألعاب النارية مثلها.
إنها تنتظر مرور الوقت ، إنها تتوقع الكثير من العام الجديد.
إنها تريد إنهاء عملها كجزء من اطباء قسم الطوارئ بالطريقة المثالية ، لم تستطع الانتظار لبدء فصل جديد من حياتها.
ولكن بعد ثلاثين دقيقة من حلول العام الجديد ، هناك إنذار بحدوث شيء سيء.
يأتي بدون أي علامة.
تدخل شياو نان داخل غرفة الطوارئ وتقول “دكتورة شو ، و دكتورة تشانغ ، و دكتورة لي ، أسرعوا بركوب سيارة الإسعاف.
هناك مصنع يحترق في يان تشياو“
يتحرك العديد من الأطباء والممرضات ، أحدهم في حيرة من أمره “يان تشياو ليس ضمن اختصاصنا.”
“ليس هناك ما يكفي من القوى العاملة في مستشفى يوان جيو ، إنهم يطلبون المساعدة“.
تشعر شو تشين أن هذا الأمر خطير.
في اللحظة التي تتلقى فيها محطة مكافحة الحرائق شي لي داي الأمر ، كان الحريق في يان تشياو خطيرًا للغاية.
يتم استدعاء كل محطات الإطفاء معًا للتعامل مع ذلك معًا.
في ليلة رأس السنة القمرية الجديدة ، يبقى معظم الناس في منازلهم ، الشارع فارغ.
يمكن أن يمر محرك الإطفاء للوصول إلى موقع الحريق بشكل أسرع.
كان المصنع للورق والمصنع أيضا له هيكل معقد.
في الوقت الذي تواجد فيه رجال إطفاء شي لي داي ورجال إطفاء تشي فنغ لو ، تعرّفوا على الفور على تصميم المصنع.
لقد حصلوا على أمر الدخول لإنقاذ عمال المصنع الذين يقيمون في المسكن.
في كل مكان يوجد حريق ، الحريق كبير جدًا.
سونغ يان وأصدقاؤه ذاهبون إلى المسكن ، يريدون الاندفاع إلى الداخل لكن النار منتشرة في كل مكان والدخان يحجب رؤيتهم.
يسارع رجال الإطفاء إلى التصرف ، يركلون الباب ويلاحظون وجود قتلى حولهم.
ومع ذلك ، لم يكن بإمكانهم منع ذلك ، كل ما عليهم فعله هو الاستمرار في الدخول للعثور على الناجين.
يذهب سونغ يان و يانغ تشي إلى الطابق الخامس ويسمعان امرأة تطلب المساعدة.
اندفع كلاهما ليجد المرأة بالقرب من الباب.
يأمر سونغ يان يانغ تشي بأخذ المرأة.
ينظر سونغ يان حوله للعثور على ناجٍ آخر.
سونغ يان يتراجع ، هو يختنق بسبب الدخان الأسود ، إنه يفكر في طريقة الخروج لأن كل شيء يحترق أيضًا.
فجأة صرخت المرأة “في الخلف ، يوجد خزان غاز هناك! عجلوا وتعالوا!”
يريد سونغ يان الركض لكنه أدرك أن رفاقه موجودون في جميع أنحاء المبنى.
يأخذ خزان الغاز هذا ويتراجع خطوتين ، ثم ركض إلى الأمام وألقى بخزان الغاز خارج مكان الحريق.
تم إلقاء خزان الغاز وانفجر خارج مكان الحريق.
قلب سونغ يان ينبض بسرعة كبيرة ، إنه يلهث ويشعر أنه لا يستطيع التنفس.
كان يشعر بأن درجة الحرارة من حوله ترتفع بسرعة ، ينجح رجال الإطفاء الآخرون في أنقاذ أكثر من عامل.
يخرج سونغ يان أيضًا من مكان الحريق ويلاحظ أن الحريق يزداد حدة.
بدأ رجال الإطفاء في الخارج برش الماء باتجاه المصنع المحترق ، لكن المنطقة كبيرة جدًا.
سونغ يان لديه شعور سيء حيال هذا.
كل رجل إطفاء هنا قلق ، إنهم يعلمون أن هذا الأمر يزداد خطورة.
تقف شو تشين خارج المصنع وتنظر إلى المصنع المحترق.
إنها لم تعتقد أن هذا سيحدث في هذا اليوم.
ليس لديها الكثير من الوقت للقلق لأنها بحاجة إلى رعاية المصابين ورجال الإطفاء.
تحاول شو تشين جاهدة وضع سونغ يان في مؤخرة عقلها.
إنها تعمل بجدية ، ولكن على الرغم من أنها تحاول جاهدة أن تهدأ ، إلا أنها قلقة.
تشاهد العديد من رجال الإطفاء وهم خارج مكان الحريق.
لاحظت شياو جي ثم رأت سونغ يان.
تومض وتلاحظ أن بدلته مليئة بالغبار والدم.
هذه اللحظة هو لا يزال على قيد الحياة ويمكنها رؤيته لكنها لا تشعر بالارتياح ، إنها مذعورة.
لأن النار تكبر وخرجت عن السيطرة.
في الواقع لم يراها سونغ يان ، يأخذ قنينة الماء ويغسل وجهه عدة مرات.
ثم يسير نحو مركز القيادة.
وجهة نظرها محظورة.
يأتي رجل إطفاء مصاب “دكتورة!”
شو تشين تستعيد نفسها “شياو باي!”
“نعم!”
عالج الإطفائي المصاب من قبل شو تشين ، وقد أصيب بجروح في رقبته.
ذهب معظم شعره أيضًا.
ترتجف الممرضات من الرعب عندما يعالجنه.
الليلة هناك الكثير من الجرحى ، كل الأطباء والممرضات على وشك الانهيار.
شو تشين تعامل الجميع بهدوء ، تقوم بلف الإصابة بسرعة وتحويل المتابعة إلى الممرضة ، نزلت من سيارة الإسعاف لمعالجة المصاب التالي.
هذه المرة ، جاءت سياسيتان تقولان “هناك ورش داخل المصنع تنتج ألعاب نارية غير قانونية! مدير المصنع يعترف بجريمته ، يمكن أن تنفجر بسهولة.”
ثم فجأة حدث انفجار إنه صاخب ومرعب للغاية.
الجميع مصدومون للغاية ويصمتون.
الحريق والانفجار يخرجان عن السيطرة.
يبدو أن المصنع سينفجر قريبًا.
هناك الكثير من الناس يبكون “لا تحترق مرة أخرى! لا تنفجر مرة أخرى!”
لكن شو تشين تشعر بالتعقيد.
قلب الجميع قلق ، هناك ضوضاء من مركز القيادة.
رجال الإطفاء يستعدون للدخول مرة أخرى.
عندما يذهبون إلى موقع الحريق ، هناك انفجار آخر.
إنه انفجار كبير آخر.
تطلب الشرطة من سيارات الإسعاف والأفراد الطبيين السير خلف خط الشرطة من أجل سلامتهم.
الغبار والرماد في كل مكان.
شو تشين تنظر ، هذا حقًا كابوس
تقف هناك وتراقب رجال الإطفاء.
“دكتورة! مساعدة!”
أحد رفاق الجندي المصاب الذي اصطدم بالجدار المتهالك والمحترق يصرخ ويصرخ.
يطلب المساعدة لرجل الإطفاء المصاب.
جاء الأطباء ليفحصوا رجل الإطفاء المصاب ولكن هو لم يعد يتنفس.
ومع ذلك ، فإن رفيقه لا يرغب في الاستسلام ، هو يصرخ ويبكي.
رجال الإطفاء الآخرون يستعدون للدخول وكأنهم لا يهتمون بحياتهم.
“لا تدخلوا مرة أخرى! سوف يحترق كل شيء! لا تدخلوا ، سوف تموتون يا رفاق!” شياو نان لديها انهيار عقلي.
ثم يصرخ كل الناس باستثناء رجال الإطفاء “لا تدخلوا! سوف يحترق مرة أخرى! لا تدخلوا! دعوه يحترق!”
لكن رجال الإطفاء لا يتوقفون.
الجميع يبدو جادًا جدًا.
لا تزال النار مشتعلة ، فهي شديدة وشرسة.
ماذا يمكنهم أن يفعلوا؟
إذا لم يذهبوا ، فمن الذي سيساعد من في الداخل؟ من الذي سيساعد أولئك الذين قد ينتظرون المساعدة بالداخل؟
لاحظت شو تشين سونغ يان وركضت نحوه “سونغ يان!”
يستعد سونغ يان للدخول إلى موقع الحريق ، عند سماعه صوت شو تشين نظر إليها ، إنها مذهولة.
لديها رماد أسود على وجهها ، وهناك دم على رداء الطبيب الأبيض.
هي تنظر إليه.
“هل تتذكر أنني حلمت من قبل بالانفجار! إنه هذا المبنى!”
تشير إلى المبنى وتقول له “إنه هذا المبنى سونغ يان! أنا……”
تفتح فمها ولا تستطيع التحدث.
تقول “أنا ……”
أتوسل إليك ألا تذهب.
سوف تموت!
أتوسل إليك ألا تذهب!
لا تتخلى عني!
عيناها دامعة ، هزت رأسها لكنها لم تستطع التحدث.
عيون سونغ يان حمراء أيضًا ، ووجهه مصاب “شو تشين…”
لم يستطع قول أي شيء.
تنظر إليه شو تشين ولا تقول شيئًا.
عضت شفتيها وخرجت دموعها.
إذا مت ، سأموت معك أيضًا!
نظرت إليه “سونغ يان ، خذني لأموت معك.
إذا مت ، سأموت معك!”
دموعه خرجت أيضًا “سأعود وأجدكِ“.
لديهم وقت محدود فقط ، لم يستطع مواساتها.
يغادر ويقول للآخرين “لنذهب“.
فقط مثل هذا ، هو فقط يودعها.
تقف شو تشين هناك وتترك الدموع تسقط.
تشاهده وهو يدخل المبنى ويختفي أمام عينيها.
في تلك اللحظة ، فجأة لم تعد تبكي.
تمسح دموعها وتنتظر.
بغض النظر عن نهاية مشهد الحريق هذا ، قررت أن نهايتهم ستكون معًا ، وليس هناك خيار آخر.
سواء كان حيًا أو ميتًا ، ستكون معه.
بهذه الفكرة ، لم تعد تشعر بالخوف.
تهدأ وتذهب لأداء واجبها.
يحدث ذلك لساعات قليلة.
إنها تقوم بعملها فقط دون أن تشعر بأي شيء.
يستمر الكابوس طوال الليل.
في الوقت الذي تصبح فيه السماء مشرقة قليلاً ، تكون النار تحت السيطرة.
أخيرًا ، خرج رجال الإطفاء من المبنى وعادوا للجلوس بالقرب من سيارات الإطفاء.
يبدون متعبين ، بعضهم يرقدون ويشربون أو يغسلون وجوههم وأيديهم.
في تلك اللحظة التي تنتهي فيها شو تشين من عملها ، تأتي للبحث عن سونغ يان.
تنظر حول رجال الإطفاء.
الجميع يبدو غير مألوف ، تذهب للنظر حولها حتى تجد رجال الإطفاء في شي لي داي.
معظمهم نائمون.
تتعرف على شخص ما.
تأخذ زجاجة ماء وتساعده في غسل وجهه.
ذلك الشاب يفتح عينيه وينظر إليها “زوجة الأخ.”
دموع شو تشين على عينيها ، فقالت له “نم لبرهة.”
“امم.”
واحد آخر منهم ينادي وراءها “زوجة الأخ…”
تنظر إليه شو تشين ، إنه شياو جي.
شياو جي يرقد على الأرض ، وهو يقول بصوت أجش “ساعديني.. في تحضير أسمائهم.”
“إذا نسيتِ ، سأخبركِ بذلك.”
وافقت شو تشين.
هي تقف وتنظر حولها.
تصفي حلقها وتنادي بصوت عالٍ اسم كل من رجال الإطفاء “يانغ تشي!”
“هنا!”
صوت ذكوري ضعيف يرد من ظهرها.
يانغ تشي يرفع يده لبعض الوقت ، ثم يستمر في النوم.
تأخذ شو تشين نفسًا عميقًا آخر وتدعو بالاسم الآخر “شياو جي!”
“هنا!” يجيب شياو جي ، إنه ينتظرها حتى تنتهي.
شو تشين لديها ذاكرة جيدة ، تتذكر كل أسمائهم.
“لي تشنغ.”
لا أحد يستجيب.
شو تشين مذهولة ، قلبها ينبض بسرعة ، تنظر حولها وتكون متوترة للغاية “لي تشنغ!”
“هنا!” هو أستيقظ من نومه ورد.
هي تكمل.
“زو شينغ!”
“هنا!”
هي تناديهم واحدًا يلو الآخر.
تطلق أنفاسها.
ولكن….
هي تنظر حولها.
ترتجف قليلاً
“سونغ يان!”
لا أحد يجيب.
“سونغ يان!”
يفتح جميع رجال الإطفاء التابعين لشي لي داي أعينهم.
شياو جي صامت.
“أين سونغ يان؟”
تسأل شو تشين “أين قائد فريقك!”
إنها ترتجف وجهها يظهر شعورها.
“سونغ يان!”
“هنا!” يجيبها صوت أجش.
ذهلت شو تشين للحظة ثم نظرت إلى الوراء.
يقف هناك ببدلة مكافحة الحرائق البرتقالية المتسخة ووجهه المتعب.
“أنا هنا.”
إنها مذهولة وتجري نحوه ، تحتضنه وتترك دموعها تسقط.
مشاعرها مختلطة.
داخل أحضانه ، تبكي فقط.