Waiting for you in the city - 36
قبل أن يخرج هذا الأمر عن السيطرة ، يبدأ سونغ يان في الحديث في الوقت المناسب “هذه هي الدكتورة شو“.
توقف لو جي على الفور ، ويبدأ في تهدئة نفسه ويدرك أنه وقح.
لو جي يفكر في كيفية إنقاذ نفسه.
هذه المرة أحدهم ينادي “الدكتورة شو؟“
تقول شو تشين “سأغادر أولاً.”
ثم نظرت إلى سونغ يان “استرح جيدًا ، لا تتحدث كثيرًا“.
سونغ يان “…….”
لو جي “…….”
تغادر شو تشين.
يضرب لو جي أنفه “أنا عاطفي للغاية.”
سونغ يان يترك الماضي وراءه ويقول “يا فتى ، لقد مر وقت طويل.”
توقف لو جي مؤقتًا ، وأصبحت عيناه مبللتين ، يقول “ظننت أنك ميت ، لم أعتقد أننا سنلتقي هنا. تلك السنة…….”
يقول ويتوقف ، هذا مشين ويصعب فهمه ، إنه لا يعرف ما إذا كان يجب أن يذكر ذلك أم لا.
“أنت-“
قام بفحص سونغ يان وقام بتغيير موضوع المحادثة “ماذا حدث؟ أنت هنا لمساعدة ضحايا الكوارث؟ هل أنت مصاب بجروح خطيرة؟“
سونغ يان أكثر هدوءًا وبرودة منه. يبتسم ويجيب “بسبب الهزة الارتدادية ، لقد سقط علي سقف المنزل.”
“هل هي اصابة جدية؟“
“لا ، لن أموت قريبًا.”
أومأ لو جي برأسه ويسأل “من أي وِحدة أنت؟“
“رجال الاطفاء.” يقول سونغ يان.
فوجئ لو جي وتردد لثانيتين. يسأل “في ذلك العام-” شاهد تعبير سونغ يان.
يبتسم سونغ يان ويسترخي. يهز رأسه “كل شيء في الماضي.”
إنه غير راغب في ذكر ذلك ، كما أن لو جي لم يعد يسأل عنها بعد الآن.
يحب الرجال “وجوههم” لن يكونوا مستعدين لفتح جرحهم حتى لأولئك المقربين منه.
لو جي نظر إلى الباب ، يريد أن يسأل ‘هل هذه المرأة هي أيضًا في الماضي؟‘ لكنه لم يسأل سونغ يان.
ربما يدرك أن هذا السؤال يمكن أن يكون مثل السكين.
في ذلك العام ، كان اثنان منهم قريبين من بعضهما البعض ، لذا فإن القدرة على مقابلة بعضهما البعض هذه المرة تجعل لو جي يشعر بالسعادة.
تنهد لو جي وفجأة يشعر بالحزن ، كلاهما كان لهما نوع مختلف من المصير.
ينظر إلى سونغ يان مرة أخرى.
سونغ يان ينظر إلى زي الجيش لـ لو جي ويلاحظ شيئًا. يسأل “أنت من القوات المدرعة؟“
لو جي “نعم“.
يضحك سونغ يان “أيها الرجل ، ارتداء هذا يجعلك تبدو وسيمًا للغاية.”
يضحك لو جي ، يضحك بقلب مرير.
ليس لديهم الكثير من الوقت للتحدث حيث تم استدعاء لو جي.
يحتاج لو جي إلى المغادرة ، ويقول “اترك لي معلومات الاتصال الخاصة بك من أجلي.”
يعطيه سونغ يان رقم هاتفه. يقول لو جي “في المستقبل يجب أن نتواصل مع بعضنا البعض ، حسنًا؟.”
سونغ يان “حسنًا.”
لو جي يغادر على عجل ، غرفة المرضى تهدأ.
استلقي سونغ يان على السرير ، إنه يمسك الزجاجة. ينظر إلى السقف ، عيناه فارغتان. يفتح ظهور لو جي ذاكرته المؤلمة.
يشعر جسده بالألم وهو في حالة ذهول ، نام مرة اخرى.
بالنسبة لكارثة الزلزال هذه ، يبدو أن الكثير من الوحدات العسكرية المختلفة تأتي للمساعدة..
خلال وقت الإنقاذ ، كان ينظر أيضًا دون وعي إلى تلك المجموعات من الجيش.
بعد كل تلك الأيام ، على الرغم من أنه لا يريد حقًا التفكير في الأمر ، إلا أنه لا ينسى ذلك أبدًا.
في ذلك العام درس لمدة عام في المدرسة العسكرية ، أخذ زمام المبادرة للتسجيل في القوات المسلحة لاكتساب الخبرة.
قال المعلم إنه طموح وله مبدأه الخاص ، لكن في الوقت الذي علم فيه أن سونغ يان يريد الذهاب إلى القوة الخاصة ، أقنعه بعدم القيام بذلك لأنه صعب للغاية ، في ذلك الوقت كان طموحه الجامح كبيرًا جدًا.
أراد أن يكون شخصًا رائعًا ، في الوقت الذي نظر فيه إلى صورتها ، شعر أنه سيصبح مجنونًا.
لم يكن يريد واحدة مطلية بالذهب ، بل أراد الحقيقية. (بمعنى ما يريد الصورة يريد شو تشين نفسها)
في الوقت الذي ذهب فيه إلى هناك ، أدرك للتو أنه ليس مكانًا يمكن أن يتحمله الإنسان.
في الأساس كان يمارس 18 ساعة في اليوم ، يجب أن يحمل حمولة ثقيلة على ظهره مع قفل بسحاب لمدة 30 كيلومترًا.
كانت هذه سهلة للغاية بالنسبة له.
13 ساعة من السير مع جذوع الأشجار الثقيلة على كتفه ، والمرور بالمياه والطين لمدة 10 ساعات.
لم يشتكي واستمر بالرغم من الندوب الموجودة في جميع أنحاء جسده.
في رياضات القتال (بما في ذلك الملاكمة والمصارعة) ، تعرض للضرب بأسوأ من العالم الأسود.
يجب أن يتقن النزول من برج عالٍ و القفز بالمظلة.
يتم تقييده وإلقائه في الماء.
خلال فترة الراحة ، يجب أن يستمر في الممارسة.
البرد والحمى والخدوش والتورم والتواء وإصابات.
تم تعذيب رجل مليء بالحيوية والنشاط واستمر في الصراخ دون توقف.
كلمات اللعن تخرج بسهولة.
لا يعرف سونغ يان كيف يمكنه تحمل تلك المعاناة ، كانت تلك الأيام معاناة غير محدودة شعر وكأنه في الجحيم.
ذات مرة عندما تحول التدريب إلى محاكم تفتيش بالتعذيب ، ابتز المدرب اعترافًا منه.
ضربه بسوط من الجلد ، وحقن السم في ذراعه ، كان يواجه صعوبة في التنفس.
لم يستطع تحملها.
أراد البكاء ، وأراد العواء.
شعر أن الدم ينزف من عينيه.
أخيرًا ، تحمَّل الأمر وأصبح أكثر الطلاب تميزًا هناك.
إذا كان لا يفكر فيها..
إذا لم يكن ذلك لأنه يريد العودة لمقابلتها ، ومقابلتها في الهواء الطلق…
يمر ضوء الشمس عبر النافذة ويرش على وجه سونغ يان النائم.
في تلك السنة ، كان صغيرًا جدًا.
كان بارعًا جدًا ، كان طموحًا ، لكن في وقت لاحق ، لقد فهم.
أنه في هذا العالم ، هو رمال ناعمة يمكن أن تختفي في الوقت المناسب دون أن يعرف أحد ودون أن يتذكر أحد.
–
بعد أيام قليلة ، لا تزال مهمة الإنقاذ في وانغ شيانغ ثقيلة.
لم يعد كل من سونغ يان وشو تشين يتحدثان مع بعضهما البعض ، كانت تأتي عندما ينام بهدوء. في الوقت الذي يكون فيه مستيقظًا ، كانت مشغولة جدًا.
بمجرد أن تأتي ، يكون مستيقظًا تمامًا.
ومع ذلك يقوم الطبيب بفحصه ، انتظرت عند الباب لبرهة ، لكن قبل أن يغادر الطبيب ، تم استدعائها.
كلاهما ينظران إلى بعضهما البعض بعيدًا.
لكن الزجاجة الموجودة في يده دائمًا ما يتم تغييرها بحيث تظل دافئة.
بعد أن تمكن من النزول من السرير ، سمح الطبيب لـ سونغ يان بالتحرك.
بمجرد أن مَر من القاعة ، يبدو أن شو تشين تجلس على الأرض.
إنها تتكئ على الحائط وتنام.
قبل أن يقترب منها ، تم أخذ مريض إلى الداخل ، أيقظها ذلك ، وقفت على الفور وأخذت المريض.
في معظم الأحيان ، يراقب مدى انشغالها.
زار سونغ يان شياو جي والأصدقاء.
هؤلاء الأولاد أصبحوا أكثر نحافة ، حتى كلب الشرطة أصبح أكثر نحافة من ذي قبل.
في ذلك الوقت كانت نهاية عملية الإنقاذ ، يمكن للجميع الحصول على قسط من الراحة.
يتصفح لي تشنغ وينظر في كيفية نشر وسائل الإعلام لعملية الإنقاذ من الزلزال ، لقد تأثر لدرجة أن دمعته تسقط.
يقول شياو جي “الطفل الذي أنقذناه ، أصبح الآن مشهورًا جدًا. الدكتورة شو مشهورة أيضًا بسبب إنقاذ الطفل“.
يسأل سونغ يان “ماذا عن والد الطفل؟“
“هو على قيد الحياة ، إنه جندي ، كان ينقذ أيضًا ضحايا الكارثة.
لا يزال ينفذ النظام في وقته الصعب ، ولم يتمكن من إنقاذ زوجته.”
يظهر لي تشنغ الفيديو لهم ، يظهر أن جنديًا يحمل الطفل ، هذا الجندي يبكي بحزن شديد.
رجال الاطفاء متأثرون جدًا.
سونغ يان صامت ويخرج سيجارة من علبة السجائر الخاصة به.
يأخذها تونغ مينغ منه قبل أن يتاح له الوقت لإشعالها “أنت لست بصحة جيدة ، لا يجب أن تدخن.”
ينظر إليه سونغ يان ، نظرته بطريقة ما تجعل تونغ مينغ يشعر بالخوف.
سونغ يان يقول “حسنًا.”
ينظر الناس من حوله إلى بعضهم البعض.
سونغ يان “ماذا؟“
“القائد ، بعد الجراحة ، تحسنت أعصابك.”
“…….” يسأل سونغ يان “من أين حصلت على الهاتف؟ هل طلبت ذلك من زميل قروي؟ انظر كيف سأعاقبك“.
يرفع لي شينغ يده “تلك الممرضة ، شياو نان ، أقرضته لتونغ مينغ.”
هؤلاء الرجال يسخرون معًا “أوه …”
أحمرت خدود تونغ مينغ.
سونغ يان يفهم ويضحك.
يانغ تشي يميل أقرب إليه “الأخ ، في ذلك اليوم الوقت الذي دفنت فيه ، أن الدكتورة شو كانت موجودة أيضًا.”
سونغ يان لم يتوقع ذلك “ماذا كانت تفعل هناك؟“
“إنها تبحث عنك ، رأيتها تبكي“.
شياو جي يتدخل “التقيتها أمام مركز الطوارئ ، لقد كانت قلقة للغاية.”
سونغ يان لا يقول شيئًا.
يانغ تشي “الأخ ، يبدو أنها معجب بك أوه.”
يقول تونغ مينغ بصوت منخفض “رجل الإطفاء والطبيبة ، مناسبان جدًا لبعضهما البعض.”
يرفع سونغ يان عينيه الحادتين وينظر حوله ، هؤلاء الرجال.. فقط اخرسوا
بعد الوداع ، عاد شياو جي وأصدقاؤه إلى مركز الطوارئ.
سونغ يان يأخذ كوبًا من الماء من الآلة ، ويقف هناك ويشرب لفترة من الوقت.
ثم أدار رأسه ورأى شو تشين قادمة بينما كانت تقوم بتدليك جبهتها.
إنه يفكر فيها وظهرت أمامه ، سونغ يان مذهول.
تقف هناك وتدلك عينيها ، تبدو وكأنها متعبة جدًا ، هي لا تلاحظه ، تقف هناك لبعض الوقت ورأسها منخفض ، فجأة يتجه جسدها للأمام وكأنها ستسقط قريبًا.
سونغ يان مذهول ويتصرف بناءً على رد فعله العسكري ، يمشي نحوها ويقف امامها.
يسقط رأسها على كتفه وتنام.
يمد ذراعيه بخفة ، ويقف هناك لفترة من الوقت. إنه لا يتحرك ، فقط تفاحة آدم تتحرك.
ينظر إلى رأسها وتتحرك يده الحرة ، يريد أن يربت عليها ، لكن قبل أن يفعل ذلك ، تستيقظ فجأة.
تقف بشكل مستقيم وتنظر حولها ، وتعتقد أن شخصًا ما يدعوها للعمل.
نظرت حولها ولاحظت وجه سونغ يان ، تتفاجأ عندما ترى أن وجهه قريب جدًا منها ، لقد شعرت بالدهشة بعض الشيء لذا فقد تراجعت خطوة إلى الوراء ، من المفاجئ أن الماء في كأسه يتناثر ، تأخذ على الفور منديلًا لمسح كمه.
ينظر سونغ يان إلى الأسفل ويراقب حركتها ، يسألها “أنتِ متعبة جدًا؟“
“أنا بخير.” تقول شو تشين ، إنها تغطي فمها و تتثائب ، ثم تنظر إليه مرة أخرى.
عيناها سوداء ودامعة قليلاً.
إنها تبدو بريئة ومرتبكة للغاية.
سونغ يان “…….”
“دعينا نخرج ونتنزه.”
أومأت برأسها ومسحت وجهها “إذا هبت ريح عليّ ، سأنتعش.”
بجانب مركز الطوارئ ، هناك ملعب رياضي للمدرسة ، توجد خيام للضحايا.
إنه الليل لذا فقد نام الجميع.
بجانب الملعب الرياضي بالمدرسة ، توجد مساحة فارغة كبيرة ، مئات الجنود نائمون ، بسبب عدم وجود عدد كافٍ من الخيام ، استلقى الجنود على الأرض وناموا.
شو تشين تراقبهم.
مجموعة من فرق القوة الخاصة تمر من الجانب.
ينظر سونغ يان أيضًا إلى جيوش القوات الخاصة.
تشعر شو تشين أن هناك شيئًا معقدًا في تعابيره.
تسأل “متى كنت جنديًا؟“
“عندما كنت ثمانية عشر او تسعة عشر عامًا؟” يجيب سونغ يان.
“أوه.” لا تلاحظ أي فرق ، فهي تقول “سمعت من شخص ما أن الشيء الذي يتمتع بجاذبية عالمية وقاتلة للرجال ، باستثناء السيارة ، هو الزي العسكري“.
يضحك سونغ يان “يمكنكِ قول ذلك.” ثم يتوقف ويقول “في الواقع هناك واحد آخر.”
“ماذا؟” تنظر إليه شو تشين.
“النساء.”
شو تشين “……”
الليل بارد.
من النادر أن يتمكنوا اليوم من رؤية القمر في السماء.
كلاهما صامتًا لبعض الوقت.
تنظر شو تشين إلى القمر وتفكر لفترة طويلة ، أخيرًا قررت ما تريد قوله.
“وانغ شيانغ كانت جميلة جدًا من قبل.”
“امم.”
“هل تتذكر نزهة الربيع؟“
“أتذكر.”
كل لحظة من لحظاتهم معًا ، يتذكر كل ذلك بوضوح.
تلك النزهة الربيعية.
أعمق انطباع لديه عن تلك اللحظة هو عندما كانوا يمرون بجسر معلق طويل ، لقد أخافها عمدًا من خلال تأرجح هذا الجسر مثل الأرجوحة ، أمسكت بالسلسلة الحديدية وصرخت ، كانت تنورتها تطفو مثل الزهرة.
تنظر شو تشين حول الأنقاض “الآن إنها تتحول على هذا النحو.”
يقول سونغ يان “سيتم إعادة بنائه“.
هي مندهشة وتنظر إليه ، كما أنه يراقبها ، في الليل ، عيناه مظلمة وعميقة.
فكرت فجأة في كلماتها لكنها لم تقل شيئًا ، ترى شياو شي تخرج من المستشفى تجاهها.
“يجب ان اذهب.”
“اذهبِ.”
تسير شو تشين نحو البوابة الرئيسية وتنظر إلى الوراء ، تراقب شخصيته تحت القمر ، ينبض قلبها بسرعة كبيرة ، ولم تستطع تقييد إحساسها.
أخذت نفسًا عميقًا وصرخت “سونغ يان!”
ينظر إليها.
ركضت نحوه.
ركضت نحو جنبه ، وجهها أحمر ، نفدت أنفاسها.
عيناها ساطعتان للغاية “سونغ يان“.
ينظر إليها “امم؟“
“في وقت لاحق إذا عدنا إلى مدينة دي ، فلنلتقي مرة أخرى.”
“حسنًا.” يجيب.