Waiting for you in the city - 25
“حريق! حريق!”
شخص ما يصرخ خارج المطعم في الطابق الخامس.
يندفع سونغ يان خارج المطعم ، كما خرجت شو تشين والنادل بسبب الصراخ.
تمسك النساء والأطفال بأيديهم لمغادرة الطابق الخامس ، يبدأ الجميع في مراقبة ما يحدث ، الكثير منهم يمسكون بهواتفهم أو يتصلون بشخص ما.
الحريق من استوديو الحِرف في الطابق الخامس ، حدث ذلك خلال الفصل.
وفقًا للهاربين ، كان هناك شخص ما يدخن في الخفاء ولم يكن يتوقع أن تضيء المواد الورقية.
داخل استوديو الحرف ، هناك الكثير من الأوراق ، لذا فإن الحريق ينتشر بسرعة ، الطالبات مصدومات ، إنهم يصرخون ويخرجون من الغرفة.
تدفع شو تشين الحشد جانبًا وتسير نحو الباب الزجاجي للاستوديو الحرفي ، ترى امرأة تركت وحدها ، هي محبوسة داخل النار.
يضرب سونغ يان على الباب الزجاجي ، تبدو المرأة مذعورة ، و سونغ يان يشير لها.
تدرك تلك المرأة على الفور ما يريد ، وتبعد جميع المواد الورقية من جانبها.
يدير سونغ يان جسده ويركض نحو الحشد.
تسأل شو تشين النادل “أين صنبور الإطفاء في متجرك؟“
النادل مذهول “صنبور؟ أنا لا أعرف عن ذلك“.
شو تشين تركض وتمر بالحشد وتنظر حولها ، تنظر إلى سونغ يان.
بحث سونغ يان عن صنبور الإطفاء في وقت سابق عندما دخل المتجر متعدد الأقسام ، فهذا جزء من عادته.
عندما تذكر المرأة ، جرى نحو صنبور الإطفاء ، و اخرج صنبور الماء.
سونغ يان “ابتعدوا كلكم!”
الجميع يشاهد سونغ يان ويمهد له طريقًا ، لا أحد يعرف ماذا سيفعل هذا الرجل.
على الرغم من أن النار اشتعلت لمدة دقيقة ونصف ولكن بسبب الأوراق ، كل شيء أصبح مشتعلًا ، تبدأ المرأة في البكاء.
يبدأ الجميع في التقاط الصور والاتصال بالشرطة.
لفة صنبور الماء غير مطوية لكن مفتاح الماء ليس قيد التشغيل بعد ، يريد الصراخ لشخص ما لتشغيله.
لاحظ أن شو تشين تقف بالقرب من صنبور الإطفاء ، وصرخت في وجهه “أي اتجاه؟“
سونغ يان “في اتجاه عقارب الساعة!”
شو تشين تبذل كل طاقتها وتلفه ، يبدأ الماء في الخروج.
الجميع يشاهده عن كثب.
يواصل سونغ يان الركض نحو المتجر ، ويدخل داخل الاستوديو ، لاحظ أن الناس ما زالوا في الجوار ويتفرجون ، صرخ سونغ يان بغضب “اللعنة، ابتعدوا!”
هؤلاء النساء احمروا خجلًا وتراجعوا لكنهن يواصلن حمل هواتفهن.
المرأة المحبوسة بالداخل لا تجرؤ على الحركة ، يمسك سونغ يان بيد تلك المرأة ويسحبها.
تلك المرأة تمسكت به فقط.
سونغ يان يحمل الصنبور ويُمسك بيدها ، إنه يسير خارج الاستوديو مرة أخرى ، تأتي صديقة تلك المرأة وتأخذها منه على الفور.
بعد أن أنتهى من إنقاذ المرأة ، يدخل مكان الحريق مرة أخرى ، مجموعة من النساء تصرخ بحذر “لا تدخل!”
“انه خطر للغاية!”
يدخل سونغ يان داخل الاستوديو دون النظر إلى الوراء ، الحريق رهيب بالداخل.
تأتي شو تشين وتراقب ما يحدث.
الجميع يشاهدون ولا يصدرون أي صوت.
من الواضح أن سونغ يان ، الذي يرتدي معطفًا رماديًا وسروالًا أسودًا ، يرتدي نفس ملابس الناس العاديين.
لكن خلال الإجازة ، وأثناء التنزه ، إنه مثل عامة الناس ، فهو ليس مصنوعًا من الفولاذ. إنه مصنوع من لحم ودم ، قد تحرقه درجة الحرارة المرتفعة وتجعله يتنفس بصعوبة ، النار يمكن أن تؤذي يده أيضًا.
تأتي فتاة و تدفع شو تشين بخفة “هل أنتم معًا يا رفاق؟“
شو تشين تستعيد نفسها ولا تجيب ، يبدو أن الفتاة أُعجبت بسونغ يان كثيرًا “إنه مثل البطل.”
امرأة أخرى تصححها “ماذا تقصدين مثل؟ انه بطل.”
“صحيح ، هذا صحيح.”
تنظر شو تشين إلى المرأة التي تم إنقاذها ، تأتي وتقول لها “هل أصبتِ بأي إصابة؟“
“أنه فقط حرق ، ولكن لا يوجد شيء كبير.”
تتفقد شو تشين ذراعها وتقول “لا شيء خطير ، يمكنكِ الذهاب إلى الصيدلية وشراء مرهم من هناك.”
عندما كانوا يتحدثون ، انطفأت النار.
يقول سونغ يان بصوت خشن ويصرخ “أطفئه“.
“أطفئه.”
“أطفئه.”
الناس من حوله صرخوا.
رجل يقف بالقرب من صنبور الإطفاء ، يغلقه.
المنطقة مليئة بالضباب ، وهناك مياه سوداء في كل مكان.
جسد سونغ يان مليء بالغبار ، يبدأ في طي صنبور الماء.
جاءت شو تشين وفحصته “هل لديك أي إصابة؟“
مر سونغ يان بجانبها ولم يقل شيئًا.
تقف شو تشين هناك وتراقبه.
تريد الكثير من النساء إعطائه منشفة ليمسح وجهه ، لا يرفضهم ويأخذ المنشفة فقط.
انتهى سونغ يان من طي صنبور الماء ، ووضع كل شيء داخل صنبور الإطفاء.
يأتي مدير المتجر ويشكره.
يسأل سونغ يان ببرود “تقرير السلامة من الحرائق لمتجرك متعدد الأقسام ، ليس به مشكلة؟“
يبقى الشخص المسؤول صامتًا ، يريد أن يأخذه للدردشة بمفرده ، لكنه لا يستطيع لأن رجال الإطفاء في شي لي داي قد جاءوا أيضًا.
يسلم سونغ يان كل شيء لرجال الإطفاء في شي لي داي ، ولا يقول شيئًا آخر ويغادر فقط.
تتجه شو تشين نحو المصعد وترى أن سونغ يان ينزل من الطابق الخامس بالمصعد.
بسرعة كبيرة اختفى سونغ يان من بصرها.
–
عندما وصل إلى الطابق الأول ، قام بإدارة رجال الإطفاء في شي لي داي ، حتى وصل الى هذه النقطة
“هل هناك شخص ما في مجموعة رجال الإطفاء يتلقى أموالًا لفحص السلامة من الحرائق في سوداي؟“
المدير كان صامتًا “ماذا؟“
“بالنسبة إلى مدير مكتب سوهو ، يجب ان يأتي في أقرب وقت ممكن لإجراء الفحص مرة أخرى.” يقول سونغ يان “انتبه أكثر ، لا تشغله بقوة ، إذا حدث شيء كبير ، فسننتهي جميعًا“.
“بعد حين-“
“في أقرب وقت ممكن ، اللعنة ، هل تعتقد أن حياة الناس لا شيء؟” ثم أغلق سونغ يان المكالمة.
يدخل الباب الدوار إلى داخل المتجر ، وينظر إلى وجهه لقد كان شاحبًا جدًا ، هاتفه يرن مرة أخرى ، إنها مكالمة من لي مينغ.
إنه يفكر في كيفية وصول هذا الخبر إليها بهذه السرعة ، يرد على المكالمة و اتضح أن الأمر يتعلق بنقله وترقيته.
قبل عامين ، نظرت المجموعة العسكرية في ترقية سونغ يان إلى منصب أعلى ، لكنه رفض ذلك لأنه كان يفكر في الصغار في مجموعته ، الذين كانوا عديمي الخبرة ، أراد تدريبهم أولاً.
هذا العام اخذ زمام المبادرة لتقديم طلبه.
“الفحص المتعلق بالسجل السياسي قد اجتاز ، انت بحاجة إلى الانتظار حتى العام المقبل للإعلان عن الرأي العام وطلب الرأي ، ثم تحتاج إلى انتظار طلبك السابق“. تقول لي مينغ “في الماضي كانت لديك فرصة ، لكنك لم تكن راغبًا في ذلك ، لماذا تريدها الآن (الترقية)؟“
سونغ يان يقول فقط “لقد بلغت عمري.”
تسأل لي مينغ “من أجلها؟“
يتحول سونغ يان إلى حالة عصبية من دون أي سبب على الإطلاق ، فهو يعبس “لا علاقة لها بذلك“.
تعرف لي مينغ أنه غاضب ، تفاجأت وغيرت كلماتها “استعد ، المفوض السياسي هو منصب جيد ، بعد بضع سنوات قد تتمكن من دخول شي جو.”
“شكرًا.”
سونغ يان ليس لديه مزاج للدردشة ، ثم أنهى المكالمة.
–
عاد قائد الفريق ، سونغ يان ، من العطلة ، لكن الجميع يشعر أن هناك شيئًا ما خطأ فيه.
وجهه بارد كالثلج ، هالته باردة ..
أثناء التدريب ، تكون الكثافة عالية جدًا سواء كان ذلك من أجل القدرة على التحمل البدني أو القدرة التقنية أو الأساس…. فهو يعطي جميع التدريبات.
الكل يشتكي بلا انقطاع ، لكنهم لا يجرؤون على أن يتعرّضوا له ، من يجرؤ على استفزاز الأسد.
في غرفة الطوارئ في المستشفى العسكري الثالث ، تعاني العديد من الممرضات أيضًا من نفس الحالة المزاجية لرجال الإطفاء شي لي داي.
على الرغم من أن الدكتورة شو لا تحب التحدث كل يوم ، إلا أنه يوجد اليوم شيء أكثر من المعتاد ، إنها أكثر برودة ولطيفة في نفس الوقت.
في ذلك اليوم كانت هناك عملية جراحية بسيطة ، تقول شو تشين “إبرة“
تعتقد شياو باي و شياو نان أن أحدهما سيمررها لذا فإن ردودهم متأخرة لمدة ثانيتين ، ترفع شو تشين يدها وتنظر إليهما ببرود ، كلاهما مندهشتان للغاية ، فقد شعروا بالبرودة تتغلغل في عظامهما.
الممرضات لديهن علاقة عمل فقط مع شو تشين ، ولم يتمكنوا من تخمين ما بداخلها.
في الواقع ، لا تعتقد شو تشين أن لديها شيئًا ما في ذهنها ، ولكن في ذلك اليوم بدت أكثر برودة.
في أيامها المعتادة التي لا تقابل فيها سونغ يان ، لا يوجد فرق كبير في الواقع ، هي مشغولة بالعمل ليلًا ونهارًا ، حتى أنها لا تملك الوقت للتفكير في أي شيء آخر ، في البداية شعر عقلها بشغف شديد للعثور عليه ، ربما لأنها كانت حرة وفي عطلة.
بعد أيام قليلة ، انتشر خبر الحريق الذي اندلع في المتجر ، وكيف ان سونغ يان ساعد امرأة في الاستوديو الحرفي ، الفيديو يحصل على الكثير من الإعجاب عبر الإنترنت.
شياو باي و شياو نان أحرار لذا ناقشا ذلك ، لم تشاهد شو تشين الفيديو عن قصد ، وتجنبت أيضًا سماع نقاش الآخرين عنه.
إنها لا تريد أن تدع نفسها تفتقده ، إنها لا تفكر في الأمر إلا في أحد الأيام في الليل ، بعد ترك العمل ، كانت شو تشين تغلي الماء ، وتسرب بعض الماء بلا مبالاة عندما كانت تسكُبه في الكوب ، تأخذ قطعة قماش لمسحها ، تنظر إلى قطعة القماش وتضيع في التفكير لفترة طويلة.
عقلها فارغ.
عندما تستعيد رُشدها ، تنظر حول غرفة المعيشة الفارغة ، ثم تتذكر صورة سونغ يان وهو ينظف تلك الغرفة.
في ذلك اليوم كانت الشمس مشرقة بدفء براق ، تتذكر كل إيماءة له.
لكنها ليلة باردة اليوم.
لقد مر شهر منذ ان انفصلا في سوداي ولم يلتقيا مرة أخرى بعد ذلك الوقت.
لقد ذهبت إلى مكان الحادث لكنها لم تقابل سونغ يان.
هناك عدة مرات ، التقطت هاتفها دون وعي ، في الوقت الذي استعادت فيه نفسها ، أدركت للتو أنها تحدق في رقم الاتصال الخاص به ، لم تفعل شيئًا سوى مشاهدته.
–
في اليوم الأخير من الشهر ، تستعد شو تشين للتوقف عن العمل ، لكن قرع أحدهم الباب.
“هل هناك اي مشكلة؟” شو تشين ترفع رأسها.
تبتسم الأنثى التي في سنها تقريباً وذات المكياج الرائع ، مشرقة جداً ، يبدو أن تلك الأنثى لا تتحلى بالصبر.
تميل تلك الأنثى إلى الأمام “يبدو انكِ انتهيتي من عملكِ ، أنا لا أزعجكِ ، أليس كذلك؟“
شو تشين “نعم ، أنتِ-“
“أنتِ لا تتذكريني؟” تأتي إلى الداخل وتجلس ، تضع حقيبتها على الأرض “في ذلك الوقت كان الاستوديو الحرفي مشتعلًا ، سألتيني ما إذا كنت مصابة أم لا.”
شو تشين لديها انطباع عميق عنها.
لقد رأت سونغ يان وهو يساعدها على الخروج من مكان الحريق.
نظرت إليها شو تشين وقالت “أنا لا أتذكركِ حقًا.”
“أنا تشان شياو راو.”
ابنة الوزير تشان.
“أنتِ شو تشين صحيح؟ أنا وأخيكِ و يي شياو قريبون من بعضنا البعض“.
تشان شياو راو تبتسم ، إنها جميلة جدًا “أنتِ تعرفين رجل الإطفاء ، أليس كذلك؟ ما اسمه؟“
“سونغ يان.”
“سونغ. يان. يبدو اسمه رائعًا ، إنه يشبهه كثيرًا ، هل لديكِ رقم هاتفه؟“
شو تشين “لماذا؟“
“لقد بحثت عنه لفترة طويلة ، لحسن الحظ اليوم هناك شخص يعرفكِ ، قالت إنكِ طبيبة في هذا المستشفى ، لذلك أتبعت الوصف وأتيت إلى هنا” تقول تشان شياو راو “لقد أنقذ حياتي ، لقد كنت أبحث عنه ، أريد أن أدعوه على وجبة للتعبير عن شكري“.
نظرت شو تشين إليها وفكرت فجأة فيما إذا كانت تتصرف مثل هذه المرأة ، عندما طلبت من سونغ يان الخروج لتناول وجبة.
لا ينبغي لها أن تتصرف بمظهر هذا الشخص لأنها تستطيع أن تخفي تعبيرها جيدًا ، لن تتألق عيناها مثل عينيها.