Waiting for you in the city - 18
في اليوم التالي ، تنام شو تشين مرة أخرى طوال الصباح ، إنها تستعد للعودة إلى منزلها بعد الغداء ، بشكل غير متوقع ، كان هناك ضيف على الغداء ، جيانغ يو ، قال إنه جاء ليجد منغ يان تشين ، ثم سوف يخرج مع يي شياو.
دعت فوون ينغ بشو تشين لتذهب إلى الأسفل وتحيي الضيف.
جيانغ يو تفحص شو تشين ولاحظ أنها أكثر نحافة “هل تشعرين بتحسن؟“
شو تشين “أنا بخير ، شكرًا لك على الزهور“.
ضحك جيانغ يو “هل تتصرفين بهذا الشكل المتواضع تجاه الجميع؟“
شو تشين “من الجيد أن تكون مهذبًا.”
رفض جيانغ يو التعليق ، وسأل مرة أخرى “ماذا كنتِ تفعلين قبل أن تنزلين؟“
شو تشين “لقد نحت شيئًا صغيرًا.”
“يمكنكِ أيضا أن تنحتين؟” يرى جيانغ يو أن هذا غريبًا “ما الذي تنحتيه؟ حجر أو…؟“
“خشب.” شو تشين.
“هل يمكنني إلقاء نظرة على قطعكِ؟“
“دعنا نذهب.”
غرفة نوم شو تشين كبيرة جدًا ، وتحتوي أيضًا على غرفة معيشة خاصة بها داخل غرفة النوم.
تقوم بترتيب كل نقوشها الخشبية على المكتب ، وهناك حيوانات صغيرة وزهور واشياء آخرى ، كلهم يبدون واقعيين.
جيانغ يو متحمس جدًا للنظر إليها ، تجلس شو تشين وتأخذ المنحوته غير المكتملة والسكين ، قالت “أستمتع بوقتك بعد الآن.”
جيانغ يو “حسنًا ، سأفعل ما أشاء.”
في الطريق ، سألت شو تشين فجأة “هل تحبني؟” تقول ذلك دون رفع رأسها.
فوجئ جيانغ يو بهذا الأمر ، لقد ذهل لفترة من الوقت ، فكر في ذلك وقال “لدي فقط انطباع إيجابي تجاهكِ لكن لا يمكنني القول إنني معجب بكِ.”
ترفع شو تشين عينيها وتسأل “هل يمكنك قبول حقيقة الزواج مني؟“
جيانغ يو يخدش رأسه ، لكنه لا يشعر بالحرج “بصراحة ، أريد فقط أن أجد شخصًا مناسبًا ، ثم سأتزوج ، أنا لا أهتم بمن هي“.
“أنا أغار منك.. لم أستطع فعل ذلك.” تبتسم شو تشين وتبدأ في النحت مرة أخرى “لدي شخص أحبه.”
استند جيانغ يو على الكرسي والتقط قطة خشبية “هل يعارضونكِ والداكِ؟“
“امم.”
“ثم ماذا ستفعلين؟” جيانغ يو فضولي ، يبدو أنه نسي أنهم شركاء في موعد أعمى.
تتوقف.
الليلة الماضية في غرفة النوم هذه ، استمع يي شياو إلى كلماتها حتى انتهت ، نظر إلى سقف غرفة النوم وأخيراً تنهد “ثم جربي ذلك فقط“.
“إذا لم تحاولين ، فلن تكونين على استعداد للاستسلام ، و إذا حاولتِ ذلك ، حتى وان تأذيتِ.
في الوقت الذي تعودين فيه وتتبعين ترتيب والدتكِ للزوج المثالي ، ستكونين في ذلك الوقت أكثر قبولًا ، حسنًا؟“
كيف يمكن أن يكون الأمر سهلاً كما قال… سونغ يان غير راغب.
في هذه الغرفة أيضًا ، قبل بضع سنوات في ذلك السبت ، كان منغ يان تشين غاضبًا جدًا وحبسها في غرفة نومها ، لم يسمح لها بالعثور على سونغ يان.
لم تكن صاخبة ، لم تجادل ، كررت فقط “أريد أن أذهب وأجد سونغ يان لألعب ، لقد وعدت سونغ يان اليوم بأنني سآتي إليه“.
كانت تعلم أن سونغ يان غاضبًا جدًا ، ولكن إذا بحثت عنه ، فسوف يغفر لها ، ولكن إذا لم تفعل ، فستكون هناك مشكلة.
أوقفها منغ يان تشين وحبسها داخل الغرفة ، فتحت نافذتها وصعدت الشجرة من الطابق الثاني.
لكن الآن ، لن يكون الأمر سهلاً.
لن تفعل شو تشين كما قال يي شياو ، أن تركض فورًا نحو سونغ يان ، لأن سونغ يان لن يوافق ، ستدخل علاقتهم في خطوة تزداد سوءًا.
كما أنها لم تفكر في الأمر بوضوح ، ماذا ستفعل في المستقبل ، وماذا يجب أن تستعد له.
“في الماضي كنت أفكر كثيرًا ولم أفعل سوى القليل ، الآن لا أريد أن أفكر كثيرًا ، اريد أن أعمل ببطء”
شو تشين ترفع رأسها وتنظر إلى جيانغ يو ، وتقول “أريد أن أفعل شيئًا يجعلني سعيدة ، ولكن أيضًا سوف ادع الطبيعة تأخذ مجراها بالطبع ، أريد أن أرى ما هو مستقبلي أمامي“.
–
عادت شو تشين إلى شقتها الخاصة ، وجلست على الشرفة تدخن ، من وجهة نظرها ، كان بإمكانها رؤية شارع وو فانغ المزدحم ، إنه مختلف تمامًا عن مجمع شقتها.
أنهت سيجارتها واتصلت بخادم المنزل ، تسأل عن فاتورة الماء والكهرباء وما إلى ذلك ، تأخذ دفتر ملاحظاتها و دونته ، كما أنها تحسب كل نفقاتها.
ليس لديها عادة الاحتفاظ بالحسابات ، يستغرق عد كل شيء ساعة ، أخيرًا لديها بيانات تقريبية ، إنها ليست باهظة الثمن حقًا.
شو تشين تنهدت.
لم تقم بتشغيل جهاز التدفئة في الغرفة لذا كان الجو باردًا ، شو تشين شعرت بالنعاس الشديد.
تظهر توقعات الطقس أن الغد سيكون يومًا جيدًا ، خططت للحصول على نوم جيد الليلة ، وغدًا ستذهب إلى الحديقة للتجول.
تعود شو تشين إلى غرفة نومها وتغلق الباب ، تغطي النافذة بالستارة الثقيلة ، تجعل غرفة النوم مثل الصندوق الأسود.
تجلس على السرير وتغطي نفسها بالبطانية حتى رأسها ، هي لا تفكر في أي شيء وتغمض عينيها.
هذا النوم أكثر راحة مما كانت عليه في منزل عائلة منغ.
فجأة سمعت صفارة الإنذار ، تعتقد شو تشين أنها تحلم ، كيف يمكن أن تحلم بصفارة رجال الإطفاء؟ لكن فجأة اشتمت رائحة دخان ، هذا الحلم واقعي للغاية.
شو تشين تفتح عينيها ، غرفة نومها مظلمة ، يمكنها سماع صفارات الإنذار.
انه حقيقي.
تقوم على الفور بتشغيل مصباح الطاولة وتذهب لفتح الستارة ، كانت ترى دخانًا كثيفًا بالخارج.
انها حريق من بنايتها.
ترتدي معطفها بسرعة وتأخذ مفاتيحها وهاتفها ، تذهب إلى رف الأحذية ، ثم تسمع صفارة إنذار أخرى ، اليوم هو يوم العمل ومعظم الشقق فارغة.
قبل أن تفتح الباب ، هناك صوت طرق يخرج من بابها ، شخصًا ما يصرخ “هل يوجد أحد بالداخل؟“
إنه صوت سونغ يان.
شو تشين غير مستعدة ، توقف قلبها.
“2701 ، هل يوجد أي شخص بالداخل.”
“مرحبًا ، نحن…” يتعرف سونغ يان على شو تشين لذا توقف لفترة من الوقت واكمل مرة أخرى “نحن من محطة رجال الإطفاء شي لي ، يوجد حريق في شقة 2601 ، لأنه مبنى أرضي مدمج ، الحريق في الطابق السفلي كبير جدًا ، الباب لا يمكن أن يُفتح ، وفقًا لمالك الشقة ، هناك طفل صغير داخل الشقة ، نريد النزول من شرفتك ، هل يمكننا ذلك؟“
تفتح شو تشين الباب تمامًا وتبتعد “ادخل.”
“شكرا لكِ.” ينظر سونغ يان إليها لفترة وجيزة ، في هذا الموقف الخطير ، لا يفكر فيها بأي تفكير لا داعي له ، إنه ينظر فقط إلى مجموعة رجال الإطفاء خلفه ليدخلون جميعًا إلى الغرفة ، يذهب العديد منهم إلى الشرفة لربط الحبل ويذهب الآخرون لترتيب أنابيب المياه ، شياو جي يفتح الصنبور.
سونغ يان “اتصل بشركة المياه ، واطلب منهم الضغط على الأنابيب هنا.”
شياو جي “نعم.”
يحمل سونغ يان مطفأة حريق على ظهره “تونغ مينغ ، فان يانغ ، يجب أن تأتوا معي في الأسفل ، الآخرين ، من فضلكم انتظروا اوامري.”
“نعم.”
يجلب سونغ يان اثنين من رجال الإطفاء ، يمرون بغرفة المعيشة ، تقف شو تشين في منتصف غرفة المعيشة وتتراجع بسرعة لمنحهم مساحة ، هو فقط يمشي بجانبها.
تدير شو تشين ظهرها وتشاهد حركة سونغ يان ، يربط سونغ يان جسده بالحبل ، يخطو على درابزين الشرفة ويقلب جسده إلى خارج المبنى.
شقتها في الطابق 27.
شو تشين ترتجف بسبب الرياح الباردة ، تجري نحو الشرفة لترى ما هو في الخارج وما هو في الأسفل.
يستخدم سونغ يان يديه لإمساك حبل الأمان ، وينخفض إلى الطابق 26 ، الغرفة في الطابق السفلي ، الشرفة كانت مغلقة ، والنوافذ مغلقة.
سونغ يان يُمسك الحبل بإحكام ، أخرج مطرقته وفجأة حطم النافذة.
شو تشين تراقب الحبل ، وتخشى أن ينقطع ، إذا سقط من هذا الارتفاع فسيكون الموت مصيره.
سونغ يان يركل الزجاج ويدخل الغرفة.
دخان كثيف يخرج من الغرفة.
شو تشين كانت مرعوبة.
يدخل سونغ يان إلى مكان الحريق ويبحث عن غرفة النوم ، يستخدم مطفأة الحريق ، ويقلب الخزانة وينظر إلى قاع السرير ، ليس هناك طفل في الجوار ، لا يوجد أحد حتى داخل الحمام ، لا يوجد احد.
على شرفة شو تشين ، يمرر جيانغ تشي أنبوب الماء إلى تونغ مينغ ، الموجود في الطابق 26 ، و يبدأ في رش الماء.
الحريق مستعرّ ، سونغ يان يأخذ مطفأة الحريق ويقود الطريق إلى الداخل ، لقد نظر حوله ومع ذلك لم يستطع العثور على الطفل.
يخرج فان يانغ من المطبخ ويصرخ “النار من الموقد في المطبخ ، من المفترض أن الطفل لم يكن لديه ما يفعله في المنزل لذا فقد لعب بالنار“.
يخرج سونغ يان من الحمام ويفحص المكان ، لا يوجد طفل بالداخل ، هو على وشك الخروج من الحمام ، وفجأة احترق لوح الباب وسقط ، لكن استمر سونغ يان في المشي واتجه نحو غرفة المعيشة.
فان يانغ “الحريق كبير للغاية ، فلنصعد ونرش الماء من الطابق 27.”
سونغ يان يقلب الأريكة “دعونا نبحث عن الطفل أولًا.”
يعود سونغ يان إلى مكان الحريق ويتفقد الأمر ، هو لا يعرف اين هو الطفل ، لقد نظر في كل مكان.
ثم نظر إلى الشرفة مرة أخرى.
فجأة أُذهل وتوجه نحو الشرفة.
هناك ما بين شجرتين إلى ثلاث شجرات ، يدفع سونغ يان الأوراق جانباً ولاحظ طفلاً صغيراً يتلوى في مؤخرة الخزف ، أغمي عليه.
يمسك سونغ يان الطفل بسرعة ويربطه بالحبل ، ثم صرخ سونغ يان بصوت خشن “اسحب!”
يبدأ رجال الإطفاء في شرفة شو تشين في سحب الحبل ، ظهر سونغ يان مع الطفل.
شو تشين تراقبه ‘إنه رجل جيد.’
يرفع سونغ يان رأسه وينظر إليها ، بصره يمر عبر مجموعة رجال الإطفاء.
وجهها شاحب وبدت مرعوبة ، نصف جسدها خارج السياج ، تبدو متوترة ويبدو عليها الحزن.
كلاهما ينظران إلى بعضهما البعض.