Until the Real one shows up - 97
“هذه هي.”
على الرغم من وصولها إلى وجهتها تحت إشراف السيدة روتشستر ، لم تتمكن أناستاسيا من الدخول بسهولة إلى مدخل الزنزانة.
‘… لقد مر وقت طويل.’
المكان الذي تم جرها فيه ككلب وأخذت منها حياتها قبل عودتها. المكان الذي بقيت فيه أفظع الذكريات.
لذلك ، كان من المستحيل أن تقرر زيارة هذا المكان مرة أخرى دون شجاعة كبيرة.
يمكنها فقط أن تستدير الآن إذا أرادت ذلك. ومع ذلك ، لن يلومها أحد.
ولكن…
‘…أستطيع أن أفعل ذلك. إنه هذا لأجل ويلهلم.’
أرادت أن تستجمع قوتها. كان عليها أن تستجمع شجاعتها. إنه آخر شيء يمكن أن تفعله من أجله.
“جلالة الملكة ، هل أنت بخير؟”
وقفت أناستازيا بوجه شاحب وعرق بارد بدلاً من النزول مباشرة إلى السجن ، وفجأة طلبت السيدة روتشستر القلقة.
“أنت لا تبدين على ما يرام. من الأفضل أن لا تذهبي الآن … “
“…لا الامور بخير.”
ابتسمت أناستازيا للسيدة روتشستر ، متظاهرة بالهدوء.
“أنا ذاهبة الآن.”
كانت أناستازيا تختبئ ساقيها المهتزتين في ثوب طويل ، ونزلت ببطء على الدرج.
الكآبة والرطوبة الخاصة بالزنزانة جعلتها مزعجة بشكل رهيب.
ولكن بدون تعبير ، سارت أناستازيا بحزم إلى مكان أوليفيا.
‘…هذا ممتع.’
من بين كل الأشياء ، كانت الغرفة التي أمضت فيها لحظاتها الأخيرة. كيف يمكن أن يكون الموقع هو نفسه؟
“سيدة فونتين.”
عندما كان الصوت الأنيق يتدفق من شفتيها ، عادت أوليفيا ، التي كانت جالسة ميتة ، مثل الوحش المحفز.
لم يكن ذلك مجزا ، لكن مظهر أوليفيا كان فظيعًا لدرجة أنه كان مثل الوحش.
شعرها الملون كالزيتون ، والذي كان جيدًا بشكل طبيعي ، تحول إلى لون أبيض رقيق ، وحتى هذا كان متقطعًا ، يذكرنا بشبح.
كانت عينها اليسرى مغطاة بشعرها ، وعينها اليمنى مفتوحة ، على الأقل في حالة جيدة ، لذا لم تكن تشبه عين الإنسان.
‘بالنظر إليها ، أعتقد أنها ماتت بالفعل.’
حتى الرائحة الكريهة خرجت مع اقترابها.
سواء كانت تحاول الهروب أو خدش جدار مصنوع من الحجر كان واضحًا على أظافرها المكسرة بشكل بشع.
ولكن أكثر من أي شيء آخر ، كانت النظرة على وجهها عندما رأتها ، وهي تحدق كما لو كانت ستقتلها بعينيها الزرقاوين ، شرسة بكل بساطة.
ومع ذلك ، يبدو أن أناستازيا لم تتفاجأ أو تخف على الإطلاق ، بل ضحكت عليها.
“أوه ، إنه ليس فونتين بعد الآن. طردك ماركيز فونتين من العائلة “.
“ماذا تقصديت … ما الذي تتحدثين عنه؟”
أوليفيا ، التي سمعت كلمات أناستازيا ، إكتشفت على الفور أنها لم تسمع أي شيء من الخارج.
“أنا ابنة ماركيز فونتين ، بغض النظر عما يقوله أحد! هل تطردني من فونتين؟ ها ، من أين تحصلين على مثل هذا الاستنتاج الفوضوي! “
“أنا أعرف. لم أكن أعرف أن الماركيز سيتخلى عن ابنته ببرودة. حتى لو لم يكن شخصًا سيئًا ، فقد طردك من عائلته متذرعًا بذلك “.
تحول وجه أوليفيا إلى اللون الأبيض عندما أدركت أن أناستازيا لم تكن تكذب. سرعان ما بدأت تنكر بعناد ما كان يحدث لها.
“مثل هذه الكلمات … هراء. من المستحيل أن يتخلى والدي عني! توقفي عن الكذب ، أيتها الساحرة الشريرة! “
“بغض النظر عن مدى إنكارك لذلك ، فإن حقيقة أنك طُردت لن تتغير”.
ذكّرت أناستاسيا أوليفيا بحزم بالواقع.
“لابد أنه كان خيارًا حتميًا لماركيز. ستكون هناك بعض العيوب على الأسرة إذا احتضنت امرأة سيُحكم عليها بالإعدام غدًا “.
“ماذا تقصدين حكم الإعدام؟ ها ، لماذا أنا؟ “
“سيُحكم عليك بالإعدام لتجرؤك على اغتيال الإمبراطورة في محاكمة الغد.”
رفعت أنستازيا زوايا فمها باقتضاب وهي تراقب وجه أوليفيا يتلوى عند الكلمات.
“شكراً جزيلاً. تلاشت الأمور تقريبًا بسبب عدم كفاية الأدلة … “
خدشت أناستازيا دواخل أوليفيا بنبرة ودية.
“بفضل مجيئك لقتلي في ذلك الوقت ، لدي دليل لا يمكن استبعاده”.
“هل تعتقدين أنني سأموت بالطريقة التي تريدينها؟”
صرخت أوليفيا ، محدقة في أناستازيا بعيون جامحة.
“سأموت بعد أن كشفت عن من قتل الإمبراطور والإمبراطورة السابقين!”
“حقًا؟ من الجيد أن أسمع أنك كنت تفكرين بهذه الطريقة. المحادثة سوف تسرعين. لهذا السبب جئت طوال الطريق إلى هذا المكان المقرف “.
قالت أناستاسيا وهي تنظر إلى أوليفيا بوجه خالي من التعبيرات.
“أريدك أن تعترفي في المحاكمة غدًا.”
“نعم ، سأكشف عن كل شيء في المحاكمة غدًا.”
قالت أوليفيا بوجه متعالي.
“الشخص الذي قتل شقيق زوجتي هو الإمبراطور الحالي.”
“لا. هذا كذب.”
لم تعد أناستازيا مندهشة من ردع أوليفيا. هزت رأسها وصححت كلامها.
“أخبريني الحقيقة. لقد حاولت قتل أختك لتصبح إمبراطورة ، وفي أثناء ذلك ، قتلت صهرك أيضًا ، على الرغم من أنك لم ترغبي في ذلك “.
شحب وجه أوليفيا عندما سمعت كلمات أناستازيا.
“أنت…”
“…”
“كيف يمكنك…”
بدت أوليفيا مندهشة حقًا. مثل سمكة ذهبية خرجت من الماء ، لم تستطع حتى التنفس بشكل صحيح ، وشفتاها اللتان لا تتكلمان بشكل صحيح فقط كانتا تبتسمان.
ذهبت أناستازيا لتحذيرها ، ولم تهتم برد فعلها.
“إذا لم تقولب ذلك ، فلن أقف مكتوفت الأيدي.”
في نهاية الكلمات ساد الصمت في السجن فترة.
بدت أوليفيا مصدومة تمامًا من حقيقة اكتشاف جريمتها الكاملة ، ولفترة طويلة ، استمر تنفسها الصعب فقط ، وانتظرت أناستازيا بصبر أن تفتح فمها مرة أخرى ، وتنظر إليها بوجه خالي من التعبيرات.
“… سأموت على أي حال.”
بعد وقت طويل جدًا ، سألت أوليفيا وهي تهز جسدها.
“ماذا ستفعلين إذا لم أفعل أي شيء؟”
“يجب أن أكشف الحقيقة بدلاً منك.”
أجابت أناستاسيا بهدوء.
“بعد أن تموتي ، توجد وصية تعترف فيها وتتوب عن كل أعمالك. وفي مذكرة الانتحار تلك ، سيكون هناك أفعال شريرة أكثر مما فعلته حقًا “.
“ماذا ماذا؟ هل تقصدين أنك ستقوم بتلفيق رسالة انتحار؟ “
“حسنًا ، لا يوجد شيء لا يمكنني فعله.”
هزت أناستازيا كتفيها وأعطت إجابة غامضة.
“بحلول ذلك الوقت ، ستكونين ميتةً بالفعل ، هل يستطيع الموتى أن يتكلموا بأي كلمات؟”
“ها ، هل تعتقدين أن الناس سيصدقون ذلك؟ ألن يعتقدوا أن الإمبراطور وزوجته تلاعبوا بهم؟ “
بالطبع ، سوف تنتشر مثل هذه الشكوك. لهذا السبب لم ترغب أناستازيا في القيام بشيء غير مرتب.
‘لكن تخويف أوليفيا بهذه الكلمات هو أمر آخر.’
كما توقعت أناستازيا ، على وجه أوليفيا ، كان أدنى خوف نشأ منذ اللحظة التي تم فيها الكشف عن الجريمة المثالية ينتشر مثل الموجة.
“أنا أمنحك خيارًا. إذا اعترفت بخطاياك بهدوء غدًا ، على الأقل لن أشوه خطاياك أو أسيء تفسيرها. ولكن إذا تمسكت ببندقيتك حتى النهاية ، فلا يمكنني مساعدتك أيضًا “.
واصلت أناستاسيا حديثها دون أن تغمض عينها.
“بعد أن تموتي ، سأستخدم أبشع طريقة لإنزالك إلى قاع الجحيم. أنا واثقة من أنني سأتمكن من القيام بذلك. سأفعل ذلك حتى لو كان من العار أنك متي وفمك مغلق حتى النهاية “.
“… لم أقتلهم.”
بصوت أوليفيا المرتعش أنكرت ذنبها.
“أنا لم أقتلهم!”
“اذهبي إلى العالم السفلي وأخبري أختك كذبة كهذه.”
ابتسمت أناستاسيا بصوت بارد.
“أوه ، لا يمكنك لقاءهم؟ بعد أن تموت ، لن تكون في أحضان الحاكمة ، ولكنك ستوضعين في نار جهنم “.
“لا! لا! أرغ! “
في النهاية ، لم تستطع أوليفيا التغلب على الرعب وصرخت بصوت عالٍ.
“لم أقتلهم بعد ذلك! أنا بريئة! أنا بريئة! لا تؤطرنيني! “
“كنت أعلم أنك ستكونين على هذا النحو.”
تركت أناستازيا الكلمة الأخيرة بشكل عرضي كما لو أنها لم تتفاجأ.
“سأتركك تتحققين مما إذا كنت أكذب صباح الغد.”
واستدارت على الفور من أوليفيا. بعد أن قالت كل ما تريد قوله ، لم يعد هناك سبب للوقوف في المكان الرهيب بعد الآن.
“جلالة الملكة ، هل أنت بخير؟”
سألت السيدة روتشستر بصوت قلق ، وهزت أناستازيا كتفيها لتظهر أنها بخير.
“… فلنخرج من هنا.”
على عكس موقفها الحازم ، أمسكت أناستازيا ، التي كانت في عجلة من أمرها ، بحافة الفستان وهرعت صعود الدرج.
كانت تتوهم أن الهواء الكئيب الرطب تحول إلى روح شريرة وجرها إلى أسفل الهاوية.
عندما كانت تنهدت أنفاسها ، سواء كان ذلك بسبب صعودها الدرج أو الإثارة أو كليهما ، اتخذت أناستازيا أخيرًا خطواتها الأخيرة على أرضها.
“آه…”
لكن هل كان ذلك بسبب أنها كانت في عجلة من أمرها أم لأنها تخلت عن حذرها لأنها كانت المرة الأخيرة؟
تم تحرير الفستان من اليد التي تمسك بحافة الفستان ، وتم القبض على طرف الفستان الطويل على طرف قدم أناستازيا.
كانت تلك هي اللحظة التي تعثرت فيها أناستازيا وكانت على وشك السقوط للأمام.
-جلجلة.
أمسك شخص ما بخصر أناستازيا بقوة شديدة وعانقها. بمرور الوقت ، شعرت أن القوة التي تمسك بها كانت كما لو كانت مقيدة.
مع الدفء الذي شعرت به للمرة الأولى عندما خرجت لتوها من تحت الأرض تقشعر لها الأبدان ، أدارت أنستازيا رأسها نحو الشخص الذي عانقها والدموع في عينيها.
“…أنا أعلم أن هذا سيحدث.”
صوت لا يمكن إيقافه ولكنه قلق.
كادت أناستازيا تذرف الدموع.
“… جلالة الملك.”
كان فيلهلم.
يتبع…
ترجمة:لونا
حسابي بالواتباد: Luna_5822