Until the Real one shows up - 77
بجانب أناستازيا ، سقط ويلهلم في نوم عميق هذه المرة دون حلم واحد.
كان أمرا غير عادي. كان ذلك لأنه بعد أن مر بكابوس ، لم يكن قادرًا على النوم في كثير من الأحيان حتى عندما نام مرة أخرى.
‘أنا محظوظ هذا الصباح.’
فتح فيلهلم عينيه بابتسامة. كانت راحة جيدة.
‘بكريقة ما ، يبدو أن الأشياء الجيدة فقط هي التي ستحدث طوال اليوم …’
“جلالة الملك ، لقد حدث شيء ما!”
بمجرد أن رفع نفسه بشكل لطيف ، اندفع كولتون إلى غرفة نومه.
حدق فيلهلم في كولتون ، الذي أثار ضجة ، عابسًا كما لو كان يسأل عما كان يحدث في الصباح الباكر.
“إنه، في جميع أنحاء الجزيرة …!”
تشدد وجه فيلهلم عند سماع التقرير التالي.
يبدو أن حظه اليوم لم يكن سوى نوم ليلة سعيدة الليلة الماضية.
~~~~
هناك ملصقات في جميع أنحاء الجزيرة.
وجده عدد لا يحصى من الإمبرياليين الذين خرجوا من منزلهم لبدء اليوم وتوافدوا بسرعة.
“عن ماذا يدور الموضوع؟”
“سمعت أن الإمبراطور قتل أخيه غير الشقيق ، الإمبراطور السابق والإمبراطورة ، وصعد العرش.”
“يا إلهي ألم تنتشر هذه الإشاعة في بداية صعوده؟”
“ابتعد عن الطريق!”
ثم دخل الجنود ومزقوا كل الملصقات. شاهد الناس الملصقات وتحدثوا فيما بينهم بتعابير مذهولة.
في النهاية ، قبل ظهر ذلك اليوم ، تم جمع كل الملصقات الملصقة في جميع أنحاء الجزيرة.
ومع ذلك ، فإن شائعات صعود الإمبراطور ، والتي ادعتها الملصقات صراحةً ، انتقلت إلى أفواه العديد من الأشخاص الذين شاهدوا الملصق.
كل هذا حدث في يوم واحد فقط.
“ماذا حدث؟”
“لقد جمعنا كل الملصقات …”
أفاد كولتون بحذر ، وهو ينظر إلى فيلهلم يقرأ الجدار المعني.
“محتويات الجدار استفزازي لدرجة أنني لا أعتقد أن تداعيات مثل هذه ستزول بسهولة”.
“…”
“حسنًا ، سيدي ، عليك الذهاب إلى اجتماع الحكومة …”
– التكسير.
في تلك اللحظة ، تم تجعد ملصق فيلهلم بقوة كبيرة.
كولتون ، الذي رآه ، أغلق فمه دون أن يدري.
“أنت لا تبدو سعيدا جدا.”
كان واضحا للجميع.
نظر إلى تعبير فيلهلم وسأل بعد صمت طويل.
“هل نلغي اجتماع الحكومة؟”
“لا ، لا أستطيع.”
رمى فيلهلم مجموعة الأوراق المجعدة عشوائياً ووقف.
التقطها كولتون وأخذها بسرعة إلى المصباح. اندلعت الأوراق المحترقة وسرعان ما تحول إلى حفنة من الرماد.
دون إعطاء أي اهتمام بالشكل ، خرج ويلهلم من المكتب كما كان.
وفي طريقه إلى قاعة المؤتمرات ، رأى بطبيعة الحال الكثير من الناس.
“أنظروا! جلالة الملك يمر “.
“آه ، من اعتلى إلى العرش بعد أن قتل أخيه غير الشقيق وزوجة أخيه؟”
“قاتل وقح بلا ضمير ولا خجل! من كان يعلم أنه يخفي سكينًا خلف يده ممسكًا بفرشاة؟ “
عانى فيلهلم من الهلوسة كما لو كانوا جميعًا يشيرون بأصابعهم إليه.
كان من الواضح أنه كان مخطئا.
من يجرؤ على قول مثل هذا الشيء أمامه؟
نعم ، على الأقل ليس أمام أذنيه.
لكن خلف الكواليس؟ ربما اعتقد الجميع هكذا؟ ألا يجدفون عليه بقولهم إنه اغتصب العرش بقتل أخيه غير الشقيق؟
كان يتصبب عرقا باردا وكانت معدته ملتوية. تصلب تعبيره بشكل طبيعي.
“… جلالة الملك؟”
لاحظ كولتون أن حالة فيلهلم كانت غير مواتية ، اتصل به بعناية ، لكن فيلهلم لم يرد.
سأل كولتون قلقًا بشأنه.
“هل انت بخير؟”
“… نعم.”
كان كذبة.
“حسنا.”
لم يكن بخير. لم يكن بخير على الإطلاق.
كان الوضع مؤلمًا للغاية لدرجة أنه أراد الهرب في ذلك الوقت.
“أنا بخير.”
لكنه لم يستطع الهرب. كرر إجابته كما لو كان يغسل دماغه ، وصل فيلهلم أخيرًا إلى مكان المؤتمر.
“شمس روزنبرغ الوحيدة ، جلالة الإمبراطور يدخل!”
إنها كلمة سمعها بشكل رهيب لمدة ثلاث سنوات ، ولكن اليوم ، كما لو أنها أصبحت خنجرًا ، فقد طعنت صدر فيلهلم بشفرة مزورة.
فُتح الباب ورأى الجميع واقفين ومنحنين لي.
كان معظمهم من أنصاره.
في بداية توليه المنصب ، شهدت الحكومة ، التي تتألف من الموالين للإمبراطور السابق ، نقلًا واسع النطاق للأفراد حيث ذهب لويس إلى جزيرة شفايغ للتعافي وأصبح الدوق بارانتس والد زوجة الإمبراطور ، و تم تغييره بشكل طبيعي إلى شكله الحالي.
كان معظمهم من النبلاء الذين كانوا ودودين معه.
ومع ذلك ، حتى اليوم ، حتى هم ينتقدونه من الخلف ويبدو أنهم يطلقون سهام الإدانة.
لم يعبر فيلهلم عن مشاعره وذهب إلى العرش. كان وزن المقعد ثقيلًا بشكل خاص اليوم.
بدا أن التاج يضغط بشدة على رأسه.
“لنبدأ الاجتماع.”
بالصدفة ، وكأن شيئًا لم يحدث ، بدأ الاجتماع.
عقد اجتماع الشؤون السياسية في جو مختلف عن المعتاد.
من خلال الانغماس في ذلك الوقت ، كان فيلهلم قادرًا على نسيان الشيء البغيض الذي كان يسمعه منذ فجر اليوم.
“ثم دعونا نتعامل مع هذه الحالة على هذا النحو ، وبعد ذلك …”
“جلالة الإمبراطور.”
ثم قاطعه ماركيز فونتين بحذر.
“سمعت أن هناك حادثة بغيضة اليوم.”
ذكّرته تلك الجملة بالواقع الجهنمي الذي نسيه لفترة من الوقت.
توقف فيلهلم للحظة ، لكنه سرعان ما رد بإيماءة من اللامبالاة.
“الصحيح. نحن نجمع كل الملصقات ونبحث عن المجرم. إذا وجدت القوة الكامنة وراء ذلك ، فإنني أخطط لمعاقبتهم بصرامة “.
“أنا آسف ، لكن لا أعتقد أنه يمكننا حل هذه المشكلة ببساطة من خلال القيام بذلك.”
“ماذا يعني ذلك؟”
“طالما بقيت مشكلة مزمنة ، فهذا يعني أن نفس الموقف يمكن أن يتكرر في أي وقت.”
“ما هي المشكلة المزمنة؟”
“جلالة الملك …”
تحدث ماركيز فونتين بحذر.
“أنا ممتن جدًا ، لكن الكثير من الناس يعتقدون أنك وراء وفاة جلالة الملك”.
“كن حذرا مما تقوله ، ماركيز!”
ثم صرخ أحدهم في ماركيز فونتين. كان الدوق بارانتس.
“لماذا تتحدث هراء مثل هذا؟”
“أنت مخطئ جلالة الملك ، دوق بارانتس. إنه بالتأكيد ليس رأيي ، إنه مجرد وجهة نظر الجمهور “.
رد ماركيز فونتين برد غير مبال.
كدليل على ذلك ، تحدث الكثير من سكان الإمبراطورية عن حوادث لا ينبغي أن تحدث. كما تعلمون ، منذ بداية التنصيب … “
“…”
“صحيح أنه كانت هناك شائعة من هذا القبيل.”
“وماذا في ذلك؟”
سأل فيلهلم ، الذي كان يستمع بصمت حتى ذلك الحين ، بهدوء.
“ماذا تريد أن تقول؟”
“كما قلت في البداية ، يتعلق الأمر بحل المشكلات المزمنة.”
“مشكلة مزمنة ، أليس كذلك.”
“نعم يا صاحب الجلالة. يتأثر الأشخاص الأغبياء بسهولة بالهراء الذي لا أساس له. لذلك يجب أن نتأكد من أنك بريء حتى لا يشكوا فيك مرة أخرى “.
“يبدو أن لديك طريقة في التفكير.”
رفع فيلهلم زاوية فمه قليلاً.
“أخبرني.”
“جلالة الملك ليس لديه أطفال حتى الآن.”
كان الأمر مفاجئًا إلى حد ما ، لكن يبدو أن فيلهلم يفهم سبب طرحه لهذا الأمر. ارتفعت زوايا فيلهلم من فمه أكثر بقليل من ذي قبل.
“صحيح أنه كانت هناك شائعة ذات مرة بأن الإمبراطورة عقيمة.”
“ماركيز فونتين ، كيف تجرؤ …!”
“بالطبع ، جلالة الملكة لا تزال شابة ، وأعتقد أن هناك إمكانية كافية للحمل”.
واصل ماركيز فونتين حديثه في مقاطعة الدوق بارانتس الغاضب.
“لذلك خذ أوليفيا فونتين ، عمة الأمير لويس ، كخليلة لك ، وتبني الأمير لويس من خلالها.”
… هذا. الرجل الذي خطط كل هذا.
عندما كشف ماركيز فونتين عن مشاعره الحقيقية ، قام فيلهلم ، الذي أدرك الحقيقة ، بلوي فمه وسأل.
“لماذا توصلت إلى هذا الاستنتاج؟”
“إذا تبنيت الأمير لويس كإبنك بالتبني ، فلن يجرؤ أحد على الحديث عن الشائعات المحيطة بالإمبراطور. من سيفكر يوماً في تبني ابن من قتله؟ “
“…”
“أيضًا ، عند رؤية الأمير لويس ، لن يكونوا قادرين على التحدث عن هراء من هذا القبيل. لذلك في الوقت الحالي ، أعتقد أن هذه هي أفضل طريقة “.
“يبدو الأمر معقولا. بغض النظر عن براءتي. “
أومأ فيلهلم برأسه. بطريقة ما ، كان الحل الأذكى.
في حالة لم تختف فيها شائعات الإمبراطور وتتجول حول روزنبرغ مثل الشبح ، سيكون بالتأكيد قادرًا على إسكات الشائعات.
لكن…
“لكنني لا أفهم الحجة القائلة بأن فونتين يجب أن تكون محظية.”
“كما قلت ، هي أيضًا عمة الأمير لويس ، وباعتبارها مربية أطفال ، فقد كانت تعتني به لفترة طويلة من جزيرة شفايغ.”
“حسنًا ، هذا يتعلق بفونتين فقط.”
أجاب فيلهلم بتشكك.
“قبل كل شيء ، ألم يتم استبعاد فونتين بالفعل من مجالسة الأطفال لتثقيف الأمير بالقرب من سوء المعاملة؟”
“جلالة الملك ، هذا الجزء مضلل …”
“علاوة على ذلك ، يتم الآن رعاية الأمير لويس من قبل الإمبراطورة نفسها ، وهو لا يبحث عن السيدة فونتين.”
“هذا ليس طبيعيا. كيف يمكن للأمير لويس أن يقول للإمبراطورة أنه يريد أن يرى ابنتي أمام جلالة الملكة؟ “
“هل تقول أن ولي العهد يعتني بالإمبراطورة؟”
“مستحيل. ومع ذلك ، هذا أيضًا قرار لصاحبة الجلالة. أعتقد أنه خيار أفضل من انضمام الأمير لويس إلى عرش صاحب الجلالة “.
“لماذا تظن ذلك؟”
“بالطبع. هل تعتقد أنها تستطيع رؤيته على أنه طفلها وليس ابن أخ زوجها؟ “
“… ألا تجرؤ على تشويه سمعة شعور الإمبراطورة تجاه الأمير من هذا القبيل.”
قال فيلهلم بنظرة غير سعيدة بشكل واضح.
“هذه إهانة للإمبراطورة. ماركيز فونتين ، هل تشك في صدق الإمبراطورة؟ “
“جلالة الملك ، أنا فقط …”
“قف. أنا أفهم تمامًا ما يريد الماركيز قوله “.
اختتم فيلهلم بعد قطع ماركيز فونتين.
“سأقرر بعد التشاور مع الإمبراطورة بشأن اليوم.”
“جلالة الملك ، لست مضطرًا إلى …”
“هذا يكفي. الإمبراطورة هي أيضا خادمة للمملكة. لا يمكننا المضي قدمًا بدون موافقتها “.
حسب كلمات فيلهلم ، لم يعد بإمكان ماركيز فونتين قول أي شيء ، وارتفع فيلهلم من مقعده محدقًا فيه.
“دعونا نسميها اليوم.”
كان سيذهب لرؤيتها. فى الحال.
يتبع…
ترجمة:لونا