My Beloved Oppressor - 88
واستمر العمل لعدة ساعات. كان الجميع متعبون. ولعبت حقيقة أن جميع الأشخاص الذين عثروا عليهم حتى الآن قد ماتوا دورًا أيضًا.
صر هاينر على أسنانه ورفع العمود الخشبي. ارتفعت موجة من الغبار والرماد في الهواء. كانت يداه القذرتان ممزقتين ومخدوشتين في بعض الأماكن.
أين جاء هذا من؟
وفجأة، تبع ذلك سؤال غامض.
كيف حدث هذا؟
أثناء رفع لوح خشبي ذو طرف منقسم، شوهد بيانو مكسور من خلال الأنقاض. حتى في هذا الخراب، بدت المفاتيح نظيفة وبيضاء. نظر هاينر في المكان فقط للتأكد.
ما كان عليه أن يفعل؟
ولكن بغض النظر عن حجم الحطام الذي تم رفعه، فإن المرأة التي كان يبحث عنها بشدة لم يتم العثور عليها في أي مكان.
للحظة، شعر هاينر برغبة مدمرة في تدمير هذا البيانو.
ما الذي أفسدك يا أنا كل هذا؟
كان لدى هاينر إجابات على هذا السؤال في الماضي. خطأ العالم، خطأ النظام الملكي الفاسد، خطأ الشرير والمرتزق ماركيز ديتريش، خطأ الجماهير التي كانت غير مبالية بالضعفاء والفقراء.
خطأ تلك المرأة التي كانت جميلة وبريئة بلا حدود، مشوهة في ذهنه.
لكن أمام هذا الخراب الضخم، أصبحوا جميعا بلا قيمة.
تقطر المياه أسفل الجزء الخلفي من يده. كان العرق يتقطر من جبهته ويترك علامات مستديرة على الحجارة الرمادية المكسورة. رفع هاينر الهيكل الحجري.
كان يعتقد. لقد تأكد من ذلك.
أنه سيكسرها ويسحبها إلى الهاوية التي كان فيها. سيتأكد من أن لا أحد يريدها.
ولا حتى هو.
حتى أنه حتى هو لن يحبها.
اندلعت الضحكة التي تحدها البكاء. مسح هاينر العرق من عينيه تقريبًا.
كيف نسيت؟ كيف أغفلت عنه؟
كيف كان بإمكاني أن أتجاهل تلك الهاوية المرعبة التي كنت فيها؟
أن الطريق الوحيد للخروج من هذا المكان هو الموت ………..
استمر العرق في التدفق على جبهته وحول عينيه. لم يعد بإمكانه معرفة ما إذا كان هذا عرقًا أم دموعًا. انتفخت الأوردة السميكة على جبهته الرطبة.
“أنيت…………..”
الآن لا أكثر.
أراد أن يتوقف عن التشكيك في الصواب والخطأ.
كان يجب أن تظل المشاعر التي لم يتم حلها دون حل. كان الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله. لقد نقلها على طول الطريق إلى هنا والآن كل ما تبقى هو الدمار.
وأخيراً جعلها هكذا.
بالكاد ابتلع هاينر الصراخ الذي هدد بالانفجار. شعر صدره وكأنه مثقوب بشفرة ساخنة. كان يعتقد أنه سوف ينهار.
لا ينبغي لي أن ولدت…
ثم، من أعماق الركام، رأى زيًا عسكريًا رماديًا.
توقفت يدي هاينر. اتصل بأحد الجنود الذين كانوا يعملون في المنطقة وبدأوا معًا بالحفر هناك. وأثناء قيامهم بإزالة الحطام العالق في شق أسفل البيانو، ظهرت حافة بيضاء مع الزي العسكري الرمادي.
“ماذا؟”
نظر الجندي الذي كان يعمل معه إلى الأعلى وهتف.
“لقد وجدت اثنين هنا!”
اتسعت عيون هاينر عندما رأى حوافها البيضاء.
“امرأة واحدة ورجل واحد …….. إنهم ممرضة وجندي!”
كان هناك ممرضتان، بما في ذلك أنيت، اللتان انضمتا إلى مهمة الإنقاذ. ونجت الممرضة الأخرى.
هكذا الممرضة……..
غرق قلبه في لحظة، على الرغم من أن هذا كان خبرًا كان يأمل فيه طوال الوقت. لمح زي التمريض القذر من خلال الحطام لسع عينيه بشكل مؤلم.
بدأ هاينر بالحفر بشكل أعمق، وكانت شفتاه ترتجفان. المرأة التي ترتدي زي التمريض لم تتحرك بوصة واحدة.
أنيت، من فضلك، لا، من فضلك، لا يمكنك أن تفعل هذا بي، لا يمكنك أن تفعل هذا بي، أنيت، من فضلك، لا تفعل هذا بي. لا لا لا لا.
تمتم وهو لا يعرف حتى ما يقوله. لكن هذه الكلمات لم يكن لها أي صوت، بل كانت تنجرف فقط في فمه.
“يبدو أنهم محاصرون في الفضاء الموجود أسفل البيانو! هناك أمل!”
“ارفع في واحد، اثنان! واحد اثنان!”
قام هاينر والآخرون برفع الحطام. ومع تقدم العمل، بدأ الكشف عن الجثث شيئًا فشيئًا.
في نهاية المطاف، ظهرت صورة شاحبة في الأفق. كانت عيناها مغلقة، كما لو كانت ميتة. شعر هاينر بتكثيف تنفسه.
بدت المرأة المدفونة تحت الأنقاض وكأنها دمية خرقة قذرة. لم تكن هناك قوة حياة على الإطلاق.
تم رفع الجندي فوق أنيت أولاً. كان وجهه في حالة من الفوضى الكاملة، ويبدو أنه تعرض لضرب مبرح قبل أن ينهار.
بدأ العمل على الفور لإنقاذ أنيت. الجندي الذي نظر إلى الأسفل أعطى الأمر.
“يبدو أننا بحاجة إلى إخلاء هذا المكان!”
كان جزء من ركام المبنى يسحق ذراع أنيت اليسرى. رفع هاينر الجدار الخشبي وأخرجه إلى الخارج، ثم ألقى كمية كبيرة من الحطام.
“امسكها هنا! ارفع!”
وفي نهاية المطاف، تمت إزالة أنيت من الحطام. كان وجهها وجسمها مغطى بخدوش لا تعد ولا تحصى.
الجندي الذي فحص حالتهم بسرعة رفع رأسه وقال.
“إنهم على قيد الحياة! كلاهما على قيد الحياة!”
في اللحظة التي سمع فيها هذه الكلمات، استنزفت القوة من جسده كله. ترنح هاينر للحظة، ثم توقف بأسرع ما يمكن. صرخ بأعلى صوته.
“طبيب! طبيب! هناك ناجون هنا!”
في اللحظة التي نطق فيها كلمة “الناجي”، شعر بقلبه ممتلئًا.
كان الأمر كما لو كان جسده كله يحترق.
لمس هاينر شعرها بعناية كما يفعل مع قطعة زجاج هشة. كانت يداه، الممزقتان والمخدوشتان من جراء انتشال الأنقاض، ترتجفان من الارتياح والإثارة.
وهرع طبيب عسكري مسرع وقام بعلاجهم على وجه السرعة. تجمع الناس في حفيف. توقف الطبيب العسكري، الذي كان يفحص أنيت، للحظة.
“يا لها من يد ……”
تنهد بصوت منخفض وهو يتفقد ذراع أنيت اليسرى، التي تحطمت تحت الحطام. بدت يدها اليسرى في حالة خطيرة في لمحة.
“أحضر نقالة! انقلها إلى أقرب مستشفى فورًا!”
تم تحميل أنيت والجندي بسرعة على نقالة، وتم نقلهم نحو مركبة النقل. ركض هاينر بجانب نقالة أنيت.
حتى أن اهتزاز النقالة بدا وكأنه يؤذيها. كل أنواع المخاوف السيئة التي يمكن أن تحدث في الطريق إلى المستشفى استهلكت تفكيره.
وكانت سيارة النقل أمامه بثلاث أو أربع خطوات. لم يستطع أن يرفع عينيه عن وجه أنيت الشاحب من البداية إلى النهاية.
في تلك اللحظة، تراجعت رؤيته.
وفي الوقت نفسه، شعر بإحساس حارق من جانبه.
تعثر هاينر إلى الأمام، لاهثًا. بشكل منعكس، وضع يده على جانبه. وكان الدم يقطر من يده.
لقد كان جرحًا بطلق ناري.
“سيادتك!”
“قناص!”
“اتخذ موقفك وقم بحماية صاحب السعادة!”
كان زيه الرمادي مبللا بالدم. رفع هاينر عينيه المشوشتين ونظر إلى أنيت مرة أخرى.
“الساعة التاسعة! فوق برج الجرس!”
“سيدي، اصعد إلى السيارة!”
“اللعنة، قوات العدو لا تزال هنا ………..”
بدا كل الضجيج بعيدًا. فقط وجه أنيت الجميل والرائع كان واضحًا كما لو كان مطبوعًا على شبكية عينه. أغلق هاينر ببطء وفتح عينيه. انفصلت شفتيه قليلا.
يا إلهي، إذا كنت موجودا حقا، من فضلك خذ حياتي ………..
ارحم المرأة ………..
آه …
تباطأت أفكاره. ودفعه الجنود إلى داخل سيارة النقل. وسمعت صيحات وطلقات نارية من الخارج. انسكب الدم من فمه.
وصلت نقالتان أخريان. انحنى هاينر إلى الخلف وأبقى عينيه على نقالة آنتي حتى النهاية. وسارع طبيب عسكري لوقف النزيف الناتج عن إصابته بطلق ناري. حاول هاينر إبعاد الطبيب بيديه المنهكين.
“لا توقف…….”
تدفق الدم من فم هاينر مرة أخرى. حاول أن يطلب من الطبيب العسكري أن يتوقف عن علاجه وأن يعتني بأنيت، لكن كل ما خرج كان لاهثًا لاهثًا.
وفي النهاية غادرت السيارة. إحساس يشبه الصدمة الكهربائية أحرق معدته. بدأت عيناه تومض. ارتعدت جفونه.
“سيدي، يجب ألا تفقد وعيك!”
تأوه هاينر، عابسًا ويحدق في أنيت. كان جسدها يرتجف من قعقعة السيارة.
“هل من الآمن أن تهتز بهذه الطريقة………….؟”
بدت وكأنها سوف تنكسر بمجرد لمسها. لقد بدت عادةً هكذا، لكنها الآن أصبحت أكثر من ذلك. حقيقة أن حطام المبنى قد سقط على هذا الجسد الصغير بدت أمرًا لا يصدق.
أجهد هاينر جفنيه، اللذين أصبحا أثقل مع مرور الوقت، وحدق بعناد في وجهها. العلامات التي لا تعد ولا تحصى على وجهها الجميل وجسمها جعلت قلبه يتألم.
أنيت.
أنيت روزنبرغ.
لقد تمتم بالاسم الذي دعاه مرات لا تحصى مرة أخرى. كان هذا هو الاسم الذي سيطر على حياته كلها.
لقد كنت على حق. كان من الأفضل لنا ألا نرى بعضنا البعض. نحن نؤذي بعضنا البعض بمجرد اللقاء.
لذا عندما تستيقظ، سأتركك ترحلين تمامًا.
اذهبي بعيدا جدا.
بعيد جداً عني.
غائمت رؤيته ثم أصبحت واضحة لمدة دقيقة. تباطأ عقله أفكاره. هرب نفسا بطيئا من شفتيه الشاحبة.
بعيد بعيد عني ……….. إلى مكان لا أراك فيه ولا تراني فيه ……………
توك. توك. توك.
انسحبت مركبة النقل بعيدًا عن هنتنغهام المدمرة.
الانستغرام: zh_hima14