My Beloved Oppressor - 111
“………….اسألني إذا كان هناك أي شيء صعب أو غير واضح.” (ه)
لو كانت أنيت في الغرفة، لكانت توبخه على لهجته الفظة.
وفي كلامه أشار جوزيف إلى السؤال العاشر. لقد كان السؤال الأصعب على الإطلاق. عانى هاينر بشدة من محتويات الكتاب الذي قرأه لجوزيف.
أخيرًا وجد ويليام ذا رامبانت زهرة السعادة على قمة جبل ثلجي. ومع ذلك، لم يتحمل قطف الزهرة التي أزهرت بهذا الجمال وعاد إلى المنزل مرة أخرى، وكانت تلك نهاية القصة.
تخيل هاينر أن ويليام وجد الزهرة في أعلى نقطة في الجبل الأبيض الثلجي.
حدق الشاب في الزهرة الجميلة التي لم يجرؤ على لمسها، ثم استدار أخيرًا ونزل من الجبل خالي الوفاض.
“لا بد أنه أصبح يحب الزهرة…”
تمتم هاينر بصوت منخفض. أمال جوزيف رأسه وكأنه يسأل عما كان يتحدث.
“طوال الوقت الذي كان ويليام يبحث فيه عن الزهرة، كان يحبها بالفعل. لكنه لم يكن يعرف ذلك. وفي اللحظة التي رأى فيها الزهرة، أدرك ما هو الحب.”
عادة، الحب يستلزم النقص.
“ربما لهذا السبب لم يتمكن من كسرها. ربما…”
أحب ويليام الزهرة لتعويض النقص. ومن المفارقات أنه كان يفتقر لأنه أحب الزهرة.
ولهذا السبب أدرك ويليام لحظة رؤيته للزهرة.
“لم يكن يريد أن يؤذي الزهرة التي أحبها …….”
كان يعلم أنه وقع بالفعل في حب مثل هذه الزهرة الجميلة. أنه حتى لو كسر تلك الزهرة، فلن يتمكن أبدًا من سد هذا النقص.
عندما يحاول المرء ملء العزلة والوحدة من خلال كائنات أخرى، فإنه ينكسر حتماً. إنه إرث يجب أن نحمله حتى نموت.
لا يزال جوزيف يبدو غير مستوعب. كتب الطفل شيئاً في دفتر وأظهره له.
[إذا كنت أحبه، أود أن أكون معه.]
ضحك هاينر وهو يتفقد دفتر الملاحظات. كلمات جوزيف لم تكن خاطئة.
والحقيقة أن الحب هكذا. الحب يجعلك تدرك نقصك، ويلقي بحياتك في الفراغ والوحدة، ومع ذلك في النهاية لا يمكنك التوقف عن التمني لذلك.
“…بعض الحب يؤذي الشخص الآخر.”
وأوضح هاينر للطفل بصوت عميق.
“هناك حب يجعلك ترغب في أن تكون مع الشخص الآخر مهما كان الأمر، وهناك حب يجعلك ترغب في تركه كما هو. تمامًا كما لم يقطف ويليام الزهرة أبدًا.”
[لهذا السبب أنيت ليست مع جوزيف؟]
“صحيح. أنت سريع جدًا في الفهم.”
[لكنني لا أشعر بالأذى عندما أكون معها.]
ويبدو أنه كان يعني أنه يريد من أنيت أن تأخذه معها. بدا أن جوزيف يفهم ما يعنيه هاينر، لكن تعبيره كان أنه لا يعرف السبب بالضبط.
ولم يكن هاينر واثقًا من قدرته على شرح ذلك للطفل بدقة. لأنه استغرق وقتا طويلا جدا لإدراك ذلك.
ومع ذلك، استطاع هاينر أن يفهم تمامًا اختيار أنيت.
بغض النظر عن مقدار الوقت الذي مر وتغير التصور العام لها، فإن الماضي لا يزال في مكانه.
كان الاسم الأخير لأنيت هو روزنبرغ، وإذا كان بعض الناس لا يزالون معادين لها، فسيعلم جوزيف يومًا ما بأحداث الماضي.
ولم يكن يعرف كيف سيؤثر هذا الماضي على نمو الطفل. حتى لو قال الأطفال أنفسهم إنهم بخير، فإن الأذى الذي سيتلقونه من العالم لم يكن ضمن نطاق سيطرتهم.
أرادت أنيت منع مثل هذا المستقبل منذ البداية.
تماما كما كانوا الآن.
لقد مد يده ببساطة وضرب رأس جوزيف الصغير بلطف. خرج منه صوت منخفض ولكن ناعم.
“…عندما تكبر قليلًا، يومًا ما ستفهم.”
وفي الوقت الراهن، تم اختيار عدة دور تبني للطفل. سيتم اتخاذ القرار النهائي بعد أن التقى بهم جوزيف شخصيًا.
استمتع الطفل بلمسة هاينر وعيناه مغمضتان. انزلق شعرها الناعم قليلاً من بين أصابعه.
شعر بدفء الطفل الصغير. لم يستطع هاينر إلا أن يبتسم بخفة. سوف يكبر الطفل سعيدًا وبصحة جيدة. في عالم أفضل.
***
وبمجرد عودة هاينر إلى مكتبه، استقبلته الأخبار في الصحيفة.
قرأ بعينين حزينتين الجريدة التي تركها مساعده وراءه. ويبدو أن المراسلين قد اكتشفوا في النهاية مجيئه وذهابه إلى مركز إعادة التأهيل.
في الواقع، كان يعلم أن ذلك يمكن أن يحدث في أي وقت. لقد كان في وقت سابق قليلا مما كان متوقعا.
لم يكن يهتم بالضربة التي سيتلقاها أو بما سيقوله الناس. النقطة الوحيدة التي أزعجته كانت أنيت.
كل عادة.
نظر هاينر بعيدًا عن الصحيفة وأدار رأسه. انعكس وجهه في المرآة المعلقة على الحائط. من الخارج، بدا جيدًا تمامًا.
في الخارج….
وبتنهيدة صغيرة، طوى الصحيفة ووضعها في الزاوية اليسرى من مكتبه. جاءت جلجلة مملة من أذنه اليمنى.
أصبح وجه هاينر متوترًا إلى حد ما.
حالته الحالية لم تكن جيدة للحديث عنها. وفقدت أذنه اليسرى معظم قدرتها على السمع، وكانت أذنه اليمنى تعمل بشكل أقل جودة من ذي قبل.
وقال الطبيب إنه سيكون من الصعب أن يعود سمعه. وقال إن الشيء الوحيد الذي يمكنه فعله في الوقت الحالي هو إدارة عملية إعادة تأهيله وتصنيع أجهزة السمع وارتداءها لمنع تفاقم حالته.
وبعبارة أخرى، كانت حالته أفضل ما يمكن أن تكون عليه اليوم.
ولهذا السبب لم يخبر أنيت. وقالت إنها ستنتظره إلى الأبد، لكن هاينر لم يكن متأكداً من حالته المستقبلية.
لذا، لم يستطع أن يخبرها.
التقط هاينر قلمه مرة أخرى وقلب الأوراق. لكن المحتويات لم تكن متصلة في ذهنه، وتحطمت إلى أجزاء. طفت جملة مكتوبة بخط اليد المألوف عبر النوع المطبوع.
[عزيزي هاينر.]
لقد كانت جملة رآها وشاهدها مرة أخرى مرات لا تحصى، والآن يحفظها بالكامل.
[هاينر، بعد أن تركتك، فكرت كثيرًا حقًا. عن الماضي الذي مررنا به والمستقبل الذي سنسير فيه.]
وأخرجته من الموت إلى الحياة.
[لكن يا هاينر، الاستنتاج الذي توصلت إليه بعد صراع طويل هو أننا لا نستطيع المضي قدمًا معًا.]
لن يتحركوا معًا. كان هذا قرارها، لكنه كان قراره أيضًا.
[حقيقة أننا لا نستطيع البقاء معًا تأتي حقًا لأسباب عديدة. ماضينا ومستقبلنا، مشاكلنا السياسية والاجتماعية، وحتى القضايا الأساسية التي تتناثر بيني وبينك.]
لن يعودوا قريبين من بعضهم البعض، بل سيعيشون حياتهم ببساطة حيث كانوا.
[ومع ذلك، هاينر. إذا كان هناك جشع أخير مسموح به لي.
سأكون بالانتظار.
للأبد.]
لقد أراد فقط أن يكون معها اليوم، وغدًا، وبالحد الأدنى من المستقبل الذي وعدوا به لبعضهم البعض. حتى لو كانوا في أماكن مختلفة.
لم يكن هاينر يعرف المستقبل البعيد. ما إذا كانت حالته ستتحسن، وما إذا كانت كلماتها حول الانتظار ستظل صالحة بعد فترة طويلة، وما إذا كان سيتمكنون من التغلب على الماضي…. لم يكن هناك شيء مؤكد.
كان عليه فقط أن يعيش أفضل هدية له.
على أمل أن تكون هناك من أجله غدا.
شددت أصابعه الفضفاضة. تم إعادة إنشاء زاوية القلم. كانت عيناه سوداء ومظلمة، كما لو جرفت في الوقت المناسب.
وسرعان ما ملأ الصوت الواضح لسن القلم الغرفة الهادئة. كانت الشمس تميل نحو الأسفل، وتدفع الظلال ببطء خارج الغرفة. لقد فكر في المدة التي قطعها هذا الضوء للوصول إلى هنا.
وبينما كان العالم يغرق في الظلام، سقط مطر صغير في المساء. رذاذ ثابت يطرق على النافذة. توقف المطر بعد وقت قصير.
في تلك الليلة اتصلت أنيت مرة أخرى.
***
توقفت شمس المساء عن الغروب وحل الليل.
جلست أنيت لبعض الوقت أمام الهاتف. تناولت العشاء، وتفحصت نوتتها الموسيقية، ونظمت أفكارها وهي تراقب المطر يتساقط خارج النافذة، وقبل أن تعرف ذلك، كان الوقت قد حان بالفعل.
لقد مر وقت طويل منذ طلاقهما. لكن ما زالوا لا يملكون نهاية مثالية. ربما ما زالوا بحاجة إلى مزيد من الوقت.
إذن، ما نوع النهاية التي يجب أن يقدموها؟
لم يكن هناك شيء يمكن التراجع عنه. إنه فقط يجعل الطريق إلى الأمام. كان عليهم فقط إفساح المجال للمستقبل.
قبل اتخاذ المسار، كان عليهم أن يقرروا المسار الذي يجب اتخاذه. وقبل اتخاذ القرار، كان عليهم أيضًا مشاركة أفكارهم وعقولهم مع بعضهم البعض.
ومع ذلك، لا يزال هناك الكثير مما لم يخبرها هاينر بها. الماضي والحاضر والمستقبل.
على الرغم من مظهره الخارجي البارد، إلا أنه كان مراوغًا ودفاعيًا بشأن بناء العلاقة. وأخيراً علمت أنيت بهذه الحقيقة.
لم تكن تريد أن تغضب منه لأنه لم يخبرها بأنه أصبح معاقاً. لم تكن هذه مشكلة يمكن حلها بسرعة.
لقد كان وحيدًا في عالم بارد ووحيد لفترة طويلة جدًا.
ربما كانوا بحاجة إلى هذا القدر من الوقت على الأقل.
أصبح عقلها أكثر وضوحا قليلا.
مدت أنيت يدها والتقطت جهاز الاستقبال. ثم، كما اعتادت أن تفعل، حركت أصابعها وأدارت القرص. تم توصيل الخط وتبع ذلك نغمة الرنين. وسرعان ما جاء صوت منخفض وعميق على الخط.
[هذا هو هاينر فالديمار.]
الانستغرام: zh_hima14