My Beloved Oppressor - 102
وصلت قوات الدعم أيضًا إلى حقل شيشاير تمامًا كما وصلت بعض قوات المحور المعاد انتشارها من الجبهة المركزية إلى الجنوب.
كان حقل شيشاير عبارة عن سلة خبز كبيرة، ويضم سهولًا شاسعة ترقى إلى مستوى اسم المنطقة. وكان أيضًا أحد الأغراض الرئيسية لتحريض فرنسا على هذه الحرب.
ومع ذلك، في اللحظة التي رأوا فيها قوات الحلفاء تظهر في السهل، كان على القيادة العليا الفرنسية أن تعترف بأن توقعاتها كانت خاطئة للغاية.
كان القائد العام الشاب لبادانيا رجلاً سريع البديهة.
وصلت معنويات قوات العدو إلى أدنى مستوياتها عندما شنت بادانيا، التي كانت تتوقع الاستسلام في غارة جوية على البر الرئيسي، هجومًا مضادًا ضخمًا، حتى أنها استعادت السيطرة على هنتنغهام.
علاوة على ذلك، تحركت قوات العدو إلى الداخل إلى بادانيا، مما جعل المسافة من البر الرئيسي، قاعدة الإمداد، بعيدة جدًا. وهذا يعني أنهم كانوا يواجهون صعوبات كبيرة في الانتشار.
ومع ذلك، كان على جنود المحور مواصلة التقدم نحو حقل شيشاير. لأن فوهررهم أراد الأرض.
واستفادت قوات الحلفاء من هذا الزخم، ودفعت خط المواجهة لمسافة كيلومترين تقريبًا بهجومها.
لقد حدث ذلك في يوم واحد فقط. سرعان ما مالت المعركة المبكرة إلى جانب واحد.
ومع ازدياد صعوبة الوضع، كان هناك العديد من الفارين من جانب العدو. عند تلقي هذا التقرير، أصدر الفوهرر الفرنسي أوامر صارمة.
“لن يكون هناك استسلام. سوف نحتل حقل شيشاير مهما حدث. يجب إطلاق النار على الهاربين”.
كان القبض على الفارين من الخدمة أو إطلاق النار عليهم أحياء في الأصل أحد متطلبات القانون العسكري أيضًا. لكن الأمر الصادر مباشرة من فم الفوهرر كان له وزن أكبر.
بدأت الميليشيا الفرنسية سيئة السمعة في ممارسة سيطرة صارمة على الفارين من الخدمة. ولم يترددوا في معاقبة الفارين بأي شكل من الأشكال. تقدم الجنود، الذين غمرهم الخوف، وكأنهم مدفوعون.
نجحت أوامر الفوهرر. دخل الخط الأمامي الذي تم دفعه بلا حول ولا قوة إلى طريق مسدود إلى حد ما.
وفي المقر العام للحلفاء الواقع خلف هذه الجبهة استمرت الاجتماعات يوما بعد يوم من الصباح حتى الفجر.
“نحن بحاجة إلى الحفاظ على هذا المكان ثابتًا قدر الإمكان. إذا تقدمت فرقة واحدة بشكل مفرط بهذه الطريقة، فمن الواضح أنها ستكون معزولة بين قوات العدو.”
“لكن في الوقت الحاضر، كلا هذين الجناحين غير قادرين على التقدم. يرجى النظر في إجراء تعديل طفيف على نشر الطاقة.”
“ثم هناك قوات يمكن نشرها الآن ……”
وفجأة انفتح الباب بقوة. وكانت كل عيون كبار الضباط، بما في ذلك القائد العام، في مكان واحد.
وكان الجندي الذي اقتحم قاعة الاجتماعات يتنفس بصعوبة. رفع هاينر حاجبًا واحدًا.
وأخيراً صرخ الجندي بصوت مرتعش:
“إنها غارة جوية على باليشن! تم اكتشاف موقع مركز القيادة! يجب علينا الإخلاء!”
***
نشرت الصحف تقارير مكثفة عن النتائج التي حققتها قوات الحلفاء في شيشاير فيلد. وكان الهدف منه رفع الروح المعنوية التي تحطمت بسبب الغارات الجوية على البر الرئيسي.
ومع ذلك، بصرف النظر عن الوضع الحربي المناسب في شيشاير فيلد، كانت بادانيا تعاني من إطالة أمد الحرب.
لقد لقي عدد لا يحصى من الرجال والنساء الذين ذهبوا إلى الجبهة في مهمة خدمة وطنهم حتفهم. لقد دمرت الأرض، وكثر أيتام الحرب.
ومع ذلك، مرت الفصول بثبات. كانت بداية الصيف تقترب.
وعندها استعدت أنيت لمغادرة سينثيا.
“دق دق.”
قال برونر وهو يدفع الباب الذي كان مفتوحًا بعض الشيء. نظرت أنيت، التي كانت تخلع ملابسها، إلى أعلى.
“هل تحزمي أمتعتك؟”
“نعم. لقد تحركت كثيرًا لدرجة أنني أصبحت خبيرًا في التعبئة.”
“هل ذهبت إلى هناك كممرضة وقمت بتطوير مهارات التعبئة لديك فقط؟”
دخل برونر إلى الغرفة وهو يضحك.
“هل أنت ذاهب إلى سانتا مولي بعد كل شيء؟”
“نعم جيدا…”
كانت سانتا مولي مدينة جنوبية صغيرة تقع على البحر. كانت أنيت ستنتقل إلى هناك.
في الأصل، كانت قد بحثت في المناطق الريفية الأخرى. لكن قبل ثلاثة أيام، فجأة، جاء محامي هاينر لزيارتها. وأخبرها عن النفقة التي لم تُدفع بعد.
وذكرت المحامية أنها لم تتلق بعد أي جزء من النفقة وأظهر لها المستندات المتعلقة بالممتلكات المادية التي يملكها هاينر فالديمار والتي سيتم دفعها لها الآن.
كانت هذه هي المرة الأولى في حياة أنيت التي سمعت فيها عن النفقة غير المدفوعة.
اعتقدت أنيت أنها فاتها شيء ما. لأنها في الحقيقة لم تكن تعرف شيئاً عن النفقة.
لقد كان طبيعيا فقط. تم إرسال مستندات الدفع في وقت متأخر فقط؛ وقد تُرك كل شيء آخر في المقر الرسمي، ولم تستمع حتى لمحاميها في ذلك الوقت.
قامت آنيت بفحص الوثائق، لكن جهلها بهذا المجال جعل من الصعب عليها الإشارة إلى أي شيء. لعبت مهارات التحدث الرائعة والمنطقية للمحامي الخبير دورًا أيضًا.
وبعد يومين من المعاناة، قامت أخيرًا بختم ختمها على المستندات. وكما هو متوقع، أحب برونر قرارها بشكل ملحوظ.
“لقد فهمت الأمر جيدًا حقًا. لماذا جلست هناك قلقة بشأن ذلك؟ يجب أن أتقبله الآن.”
“حسنا، ما هو الخطأ في ذلك؟ قالت كاثرين أن جشع أنيت ليس مشكلة. القليل من الجشع هو إحدى طرق العيش.”
“لا يزال………. الأمر غريب بعض الشيء…”
ضحكت أنيت دون رد.
لم يكن لديها أي جشع قط. لقد تم إخصاؤها للتو في السنوات القليلة الماضية.
لقد سلبت الثورة كل ماضيها. لا ينبغي لها أن تكون جشعة في أي شيء. لقد استسلمت لها منذ فترة طويلة واعتادت عليها.
“لا تتظاهري بأنك لا تعرفيني لمجرد أنك تتنقلي بعيدًا، قومي بزيارتي كثيرًا.”
“بالطبع. كاثرين وبرونر هما المتبرعان لي. ويجب أن أرى أوليفيا تكبر.”
“أنت لا تدينين لنا بأي شيء. ما هذا الكلام الذي لا داعي له؟”
“من فضلك خذي هذا.”
أخرج برونر المظروف الذي كان يحمله. قبلت أنيت ذلك، متسائلة عن سبب قيامه بتسليمها رسالة وداع بالفعل، على الرغم من أنها لم تكن قد ذهبت بعد.
“هل يمكنني فتحه الآن؟”
“نعم من فضلك.”
فتحت أنيت الظرف بعناية. وما خرج منها لم يكن رسالة بل وثيقة مصرفية.
كانت أسهم الحساب باسم أنيت. تصلب تعبيرها عندما قرأت بضعة أسطر من الوثائق.
قال برونر بنبرة واقعية.
“سأعيدها إلى أنيت.”
“… برونر، هذا ما أعطيتكم يا رفاق.”
في الليلة التي سبقت مغادرتها، كان مبلغ الشيك الذي أعطته أنيت لكاثرين لا يزال موجودًا في الحساب.
أعادت أنيت الوثيقة إلى الظرف وحاولت إعطائها له. لكن برونر رفض وهز رأسه.
“لقد احتفظت بها طوال الوقت لأعيدها إلى أنيت.”
“لقد أعطيتها لكاثرين.”
“أنيت، لقد كانت وصيتها هي أن أعيدها إليك.”
“…وصيتها؟”
“لقد أخذتها كاثرين في ذلك الوقت لأنها قررت أنك، الذي كان عليك المغادرة قريبًا، لن تتمكن من التعامل معه أو إدارته. لقد أخبرتني قبل وفاتها أن أنيت أعطتها هذه. لقد اعتقدت أنني قد أشعر بالجشع إذا اكتشفت ذلك.”
ضحك برونر كما لو كان يلقي نكتة خفيفة.
“مع العلم أنها إذا تركته في وصيتها……… فلن يكون لدي خيار سوى حمايته.”
“…”
“هذا سيء للغاية. إذا لم يكن في الوصية، كنت سأحتفظ به. هاها.”
لكن أنيت لم تضحك. لم تستطع الضحك. تجعدت حواف الكيس الورقي قليلاً في يديها.
لقد قالت ذات مرة لهاينر: “لو كان لدى الناس قدر ثابت من السعادة، لكنت قد استمتعت بها جميعًا في الماضي”.
“….برونر. لو كان للناس قدر ثابت من الحظ الجيد.”
تحدثت أنيت بصوت مختنق.
“كنت سأستخدم كل هذا لمقابلتك وكاثرين.”
اتسعت عيون برونر في مفاجأة من الكلمات. ارتجفت شفتاه كما لو كان على وشك أن يقول شيئًا لكنه لم يفعل، وتنهد.
كانت نظرة برونر مثبتة على أنيت، لكنه لم يكن ينظر إليها. كانت عيناه المشتاقتان تحدقان في شيء ما في المسافة.
ضحك برونر، الذي ظل صامتًا لفترة من الوقت، وسأل.
“هل كان يستحق ……؟”
أجابت أنيت دون تردد.
“بشكل كبير”.
***
وصدر أمر إخلاء طارئ. لقد كانت غارة جوية كبيرة شنتها القوات الجوية باليشن استهدفت ثكنات الضباط.
قام هاينر أولاً بوضع الرسالة في جيبه. لقد كانت رسالة تلقاها بالأمس عبر مكتب البريد العسكري.
ثم أمسك بندقيته وذخيرته وملأ بندقيته. كان هناك قعقعة من بندقيته الثقيلة.
وبسبب منصبه، فقد مر وقت طويل منذ أن قاتل مباشرة بالسلاح. لكنه استخدم البندقية بمهارة كما لو كانت جسده.
بعد لحظة قصيرة من العمل، غطى هاينر مسدسه وغادر الثكنات. لقد كان بالفعل نصف الفوضى في الخارج.
كان هناك صوت جلجل ثقيل من فوق. نظر هاينر إلى السماء بجبين مجعد.
كانت طائرتان هليكوبتر للعدو تحلقان جنبًا إلى جنب في السماء الزرقاء. سأل هاينر، الذي كان يراقبهم، رئيس الأركان.
“ألم تقل أنهم لا يظهرون على شبكة الرادار؟”
“من الصعب جدًا اعتراضهم. ويبدو أنهم قاموا برش حطام الألمنيوم في الهواء لتجنب الرادار”.
“استدعاء أكبر عدد ممكن من المدافع المضادة للطائرات وإسقاطها على الأرض.”
أما المدافع المضادة للطائرات، وهي أسلحة نارية تهاجم أهدافًا في الجو، فلم تكن مثالية، إذ كانت في خضم التطوير. لكن في الوقت الحالي، كان هذا كل ما لديهم.
انفجار!
فقاعة!
سقطت قنبلة على الأرض وتسببت في عاصفة ترابية ضخمة. ركض هاينر إلى مركبة عسكرية وبندقيته مربوطة إلى صدره. واستمر القصف في كل مكان.
“امتيازك!”
وفجأة صرخ رجاله من خلفه. نظر هاينر إلى الوراء. في تلك اللحظة، كان هناك هدير بصوت عال في مكان قريب.
وفي الوقت نفسه، كان هناك رنين حاد في أذنيه. ترنح وهو يغطي أذنه الواحدة.
الانستغرام: zh_hima14