Thought It Was ‘The End’, Only to Return to a Changed Genre - 95
انفتح باب السجن ..
ميا لم ترفع رأسها حتى ..
ألقى الحارس الشخص بجانب ميا وكأنه يرمي القمامة ، يبدو أن الشخص كان فاقدًا للوعي عندما تدحرج دون أدنى دفاع ..
“الأميرة ، يرجى الخروج …”
“… … ماذا؟”
” إذا وجدتِ صعوبة في الاستيقاظ بمفردكِ فسوف أتصل بالخادمة … “
“… … “.
“هل أتصل بالخادمة؟”
“لا لا… “.
أجبرت ساقي الضعيفتين على التحرك والوقوف ، أصبحت رؤيتها مظلمة وكادت أن تنهار بسبب الريح الدوارة ، لكن ميا كانت بالكاد قادرة على النهوض ..
لم أستطع تفويت فرصة الخروج من الزنزانة الرهيبة ..
وكانت الزنزانة فظيعة جدا
كانت رطبة ومظلمة ورائحتها كريهة ، لا أعرف ما الذي حدث ، لكن كان من الجيد لو تمكنت من الخروج …
وبينما كانت على وشك الاندفاع للخارج أمسك الجسم الساقط بكاحل ميا
“اه!”
“… لا… “.
“من… ؟”
“خذينى…”
اعتقدت أن قلبي سوف ينفجر ، نظرت ميا إلى الشخص بعيون واسعة ، من الواضح أن العيون المتلألئة من خلال الشعر الأسود كانت عيون كيتلين …
“لقد كنتِ على قيد الحياة … ؟ أنا متأكدة من أن رأسكِ قطع… “.
لقد رأيت ذلك بوضوح بأم عيني
بدلاً من الإجابة ، شددت كيتلين قبضتها على كاحل ميا
أدركت ميا
“… لقد استخدمتِ شخصاً اخر بدلاً منكِ مرة أخرى ..”
هربت وتركت شخصًا آخر يموت مكانها
نظرت ميا إلى وجه الفارس الذي كان ينتظرها وسارت نحو كيتلين ، التي أمسكت بكاحلي غطيت وجه كيتلين بيدي وتحدثت ، وهي تحاول التواصل معي بعينين واسعتين
“لماذا تحاولين الهرب معي؟”
“اميرة … “
“لن أرتكب أي خطأ غبي مرة أخرى.”
كفى من التعلق بالحب الماضي …
ميا أحببت كيث …
على الرغم من أن كيث لم يحب ميا ، إلا أنها كانت على استعداد لترك بلدها في أي وقت طالما أمسك بيدها ..
أحب كيث بروفين أكثر من ميا ، وكان يحب توأمه أكثر من بروفين ..
كانت ميا دائمًا أسوأ من كيتلين ، كنت أعلم أن كيتلين كانت تنظر إلي أحيانًا بعيون مليئة بعقدة النقص …
كانت كيتلين تحسد ميا قائلة إنها نشأت مع الكثير من الحب من العائلة المالكة ، لكن كيتلين كان لديها في الواقع كل ما تريده ميا أكثر من غيره ..
كيتلين الغبية ..
أحب كيث مملكة بروفين ببساطة لأنها كانت البلد الذي تعامل فيه أخته بشكل أفضل
السبب الوحيد الذي جعله يحب بروفين هو أنها تمت معاملتها بشكل أفضل من كيث
لقد كان سعيدًا لأن والداي تجاهلا كيث
على الرغم من أنه يعرف كل ذلك ، قال كيث أنه من الأفضل أن تكون اخته سعيدًة
ليس لديكِ أي فكرة عن مقدار الحب الذي تلقيته ..
حاول كيث أن يمنحكِ فقط الأشياء المشرقة والجيدة ..
حاول أن يتولى كل الأعمال القذرة حتى تتمكن من عيش حياة جميلة …
ليس لديكِ أي فكرة عما جعله والداي يفعل
لماذا تجول في القارة وارتكب كل أنواع الأفعال الشريرة ، ولماذا كان عليه أن يفعل ذلك؟
كيف قام بحمايتكِ
لم يكن يريدها أن تعرف أيضًا ..
لذلك تظاهرت بعدم معرفة أي شيء
أنا سعيدة لأنكِ لم تعرفين
“لأنه بهذه الطريقة يمكن أن أكون أقل بؤسًا قليلاً.”
كانت كيتلين وميا تحسدان بعضهما البعض ودون الاعتراف بذلك ، أطلقا على بعضهما البعض اسم الأصدقاء …
كان يجب أن أهرب عندما مات كيث ..
لقد كان من الخطأ محاولة استغلال ولادتي حتى النهاية …
كانت مملكة بروفين ، التي أثرتها كيتلين وكيث ، في حالة خراب لفترة من الوقت
ولم تعد العائلة المالكة وحدها تملك القدرة على دعم المملكة …
لن تعود ميا إلى مملكة بروفين إذا استطاعت البقاء على قيد الحياة ، لو كانت محظوظة ، ما كان ينتظرها عندما تعود هو البيع ..
كأميرة ، سأقوم بمسؤولياتي إذا تمكنت من إجراء زواج من شأنه أن ينقذ المملكة ، لكن الأحمق الذي يدفع المال لشراء أميرة من بلد مدمر لا يمكن أن يتمتع بهذه القدرة
بالكاد كان لدى المملكة ما يكفي من المال للبقاء على قيد الحياة لبضعة أشهر أو بضعة أيام ، المال للعائلة المالكة لحفظ ماء الوجه
من الأفضل أن تهرب بدلاً من أن تدفع هذا النوع من الثمن وينتهي بك الأمر في ورطة
”لا يمكنك أن تكون سعيدًا بالاعتماد على الآخرين ..’
بدلاً من إخبار كيث أن يأخذها ويهرب ، إذا كانت تكره المملكة ، كان ينبغي عليها أن تخرج من القصر بمفردها …
لقد كنت مخطئًة في اعتقادي أنه لن يتزوجني أحد إذا لم يكن لدي خلفية كأميرة …
بدلًا من انتظار شخص ما ليختارني ، يمكنني أخيرًا تحقيق السعادة من خلال اتخاذ الإجراءات اللازمة بنفسي …
داس ميا قدمها وصفعت يد كيتلين
عندما خرجت من القضبان الحديدية ، شعرت وكأنني أستطيع التنفس ..
بعد أن سارت في الردهة لفترة من الوقت توقف الفارس ، وجدت ميا شخصًا ينتظر في نهاية المخرج ..
كان باتريك برتراند
*
تم سجن كيتلين لمحاولتها تسميم الدوقة وولي العهد ، وتم إلقاء اللوم على عائلة بروفين المالكة في ذلك …
وبدلاً من حبسه في زنزانة ، تم دفن هاريسون دون الإعلان عن عملية الاختطاف التي ارتكبها …
حقيقة أن فارس ولي العهد وزوج القديسة كان جاسوس لمملكة بروفين كانت حقيقة من شأنها الإضرار بسمعة العائلة الإمبراطورية والمعبد
وبما أن عائلة بروفين الملكية لم تكن على علم بوجود هاريسون ، لم يكن من الصعب إخفاء عملية الاختطاف نفسها ..
تم سجن هاريسون في مقر إقامة القصر الذي كان يتقاسمه مع جينيفيف …
كان الجرح الناتج عن طعن جينيفيف قد اختفى بالفعل …
الشيء الوحيد الذي يثبت أن ما حدث الليلة الماضية كان حقيقياً هو بقع الدم التي تركت على الملابس.
لماذا أبقته جينيفيف على قيد الحياة؟
لقد فعلت الكثير لكي يكون لدي آمال حمقاء كان هاريسون يفكر باستمرار في كلمات الصبي ، قالت جينيفيف إنها ستقتله ، لكن أليس من الحماقة ترك القرار النهائي لها؟
كل الأوقات التي قضيتها أنا وجنيفيف كزوجين كانت في هذا المكان
لقد كان حلمًا ، وهمًا ، وزيفًا …
ومع ذلك ، كان هاريسون سعيد بالحلم الذي عاشه كزوجها …
نعم ، كيث كان يعلم منذ البداية
كان هاريسون منجذبًا شخصيًا إلى إدوين الذي التقى به أثناء عمله كفارس
على الرغم من أنه كان زير نساء منغمسًا في نفسه ، إلا أن إدوين كان قائدًا يتمتع بشخصية كاريزمية ، لقد كانت كذبة القول بأنني لم أنجذب إليه …
كنت ستعرف منذ البداية أنه بصفته فارس الحرس الإمبراطوري، كان لديه حلم مختلف
في الأصل ، كان هاريسون صبيًا يحلم بأن يصبح فارسًا …
وبكل غطرسة ، وقعت في الحب من النظرة الأولى بمجرد أن رأيت القديسة
لا يمكن إخفاء أي شيء عن كيث
في ذلك الوقت ، دخلت جينيفيف بهدوء
جينيفيف ، التي وجدت هاريسون جالسًا بصمت ، أبدت تعبيرًا حزينًا ومريرًا
“هاريسون.”
“… … ايتها القديسة ، إذا سمحتِ لي ، سأقتل نفسي”.
“… … “.
“أنا آسف …”
“ليس لديك ما تعتذر عنه ..”
“… … “.
“لأنه في النهاية ، لا يمكنك حماية أي شيء.”
كان صوت جينيفيف هادئًا وباردًا
كلما فكرت في الأمر أكثر ، كلما لم أتمكن من فهم ما أراد هاريسون القيام به …
إذا أراد حماية كيتلين ، لم يكن عليه أن يتعاون معها ، كان عليه أن ينصحها بعدم القيام بأي شيء أخرق والهرب ، وبدلاً من المساعدة في التسمم والهروب ، كان يجب أن يوقفها قبل أن يتفاقم الوضع
لم يتمكن هاريسون حتى من حماية كيتلين حتى النهاية …
“هل تريد حمايتها؟”
إذا أراد حمايتها حتى النهاية ، ألا ينبغي أن يُظهر همته بالقفز في البحر معًا والهرب؟
لكنه لم يفعل ذلك حتى ..
من وجهة نظر جينيفيف ، كان هاريسون قد استسلم ببساطة …
ربما كان قلقًا بشأن الموعد الذي ستكشف فيه كيتلين عن هويته
ربما أراد أن يموت
كانت حقيقة أن سيدي الأصلي قد تخلى عني مؤلمة ، لكني لم ارغب في التخلص من كل شيء ، ولم أكن وقحًا بما يكفي لأعيش حياة جديدة متظاهرًا بعدم معرفتي بهم
لقد حاولت إنقاذ كيتلين ، لكنني علمت أنني سأفشل في النهاية ..
إلى كيتلين وجنيفيف
وأصبح خائنًا لسيده الحقيقي ولإدوين
“السبب الذي جعلني أرجعك حيًا هو أن لدي شيئًا أخيرًا أريد أن أقوله ….”
“أرجوكِ أخبريني …”
“لقد تزوجتك بأوامر من صاحب السعادة دوق بلانشارد …”
“… … “.
“قال إن أي شخص سيكون بخير ، لذلك يجب على “القديسة” أن تتزوج وينشر مقالاً”.
تذكرت جينيفيف ذلك اليو ..
كان شين بلانشارد مليئا بالجنون ، لم أستطع أن أقول أنني لا أريد الزواج ، إنه نفس الشيء الآن ، ولكن في ذلك الوقت ، لم تستطع جينيفيف حتى التفكير في التمرد ضد شين لأنني كنت خائفة …
“إذا لم أتمكن من العثور على شريك مناسب سيختار شخص بنفسه ، وسيساعدني أيضًا على الزواج من ولي العهد …”
“… … “.
” اعتقدت أنه أمر جيد لأنك اعترفت لي في الوقت المناسب ، ربما تعرف ..”
“كنت أعرف.”
ومع ذلك ، كان هذا جيد …
لقد كنت سعيدًا بمعرفة أنه من حقي أن أعانق شخصًا لا أستطيع الوصول إليه ، حتى ولو للحظة واحدة …
“لقد استخدمتك أيضًا ، أنا أعتذر …”
“هذا …”
“بالتأكيد لم أكن زوجًة جيدًا ، ولكن كزوج كنت شخصًا جيدًا.”
نظرت جينيفيف مباشرة إلى هاريسون
“شكرًا لك على بقائك معي كزوجين …”
“… … جيني.”
“لقد كنت سعيدًة جدًا عندما اتصلت بي جيني.”
سلمته جينيفيف الخنجر الذي كانت تحمله بين ذراعيها …
“لن يكون مشهداً جميلاً ، من فضلكِ ابقي بالخارج جيني …”
“لقد رأيت أشياء قبيحة في حياتي أكثر من الأشياء الجميلة.”
لذلك لم يكن لدي خيار سوى أن أفقد قلبي بسبب الأشياء الجميلة …
على سبيل المثال ، يد ممسكة بمودة ، وقبلة قصيرة على الخد أثناء التمسيد ، وكلمة مباركة مليئة بالثقة …
“أقسمت بالحاكم أن أكون معك حتى النهاية لذلك سأحرسك …”.
همست جينيفيف بلطف في أذن هاريسون
“وداعا هاريسون.”
ترجمة ، فتافيت