Thought It Was ‘The End’, Only to Return to a Changed Genre - 82
كان هاريسون من إقطاعية صغيرة على الطرف الغربي للإمبراطورية …
كان والده فارسًا مخلصًا لسيده ، وكانت والدته خادمة تخدم زوجة السيد ومربية لأطفالها ، وبطبيعة الحال ، نشأ وهو يتسكع مع أبناء السيد …
كان أطفال اللورد أشقاء توأم ، وكانوا أذكياء ولطيفين للغاية ، وفازوا بكل حب شعب الاقطاعية …
كانت والدة هاريسون تقوم دائمًا بتعليم طفلها البيولوجي بصرامة قائلة: “حالتك مختلفة تمامًا عن حالتهم ..”.
كان الأمر نفسه مع والدي
لقد آمنت أنه في يوم من الأيام ، سأتبع خطى والدي وأصبح السيف الذي يحمي الاخوة
لقد كان حلم الطفولة للغاية ..
لكن السلام لم يدم طويلا
توفي اللورد وزوجته في حادث غير متوقع وسرعان ما سقطت المقاطعة الفقيرة ولكن المسالمة في حالة من الفوضى ، ظهر أقارب اللورد ، الذين زاروا العقار عدة مرات فقط وتولوا مسؤولية الجنازة ، وبدأوا القتال لتقاسم الملكية والممتلكات ..
تمكن هاريسون من تذكر الحادث كما لو كان بالأمس ..
وذلك لأن الأب الذي كان يتحدث بشغف عن حماية السيد ، واقفاً بالقرب من قريبه ، كان يبتسم وفي عينيه نظرة لم يراها من قبل
كان هاريسون طفلاً يحترم والده أكثر من غيره …
ومع ذلك ، فإن مظهر والدي وعيناه اللامعتين اللتين انعكستا في ضوء الشموع الوامض كانتا ماكرة كالفأر …
“أين والدتي؟”
كان والدا هاريسون ، اللذان تشاجرا كثيرًا مؤخرًا ، يعيشان في غرف منفصلة لفترة طويلة ..
تغلب الخوف على هاريسون عندما أدرك أن والدته لم تتم رؤيتها منذ عدة أيام ، لقد كنت خائفًا جدًا من والدي لدرجة أنني اعتقدت أن العالم سينتهي إذا لم أهرب إلى مكان ما على الفور ..
المكان الذي هرب إليه هاريسون كانت غرفة الاخوة ، حيث نشأ معًهم ..
“كيث ، أين أنت؟”
“هاريسون؟”
“كيث ، هل تعرف أين أمي؟ مهما بحثت فلن أجدها ..”
أي شخص رأى وجه هاريسون وهو يمسك بكتف كيث كان سيشعر بالخوف ، قال كيث وهو يربت بهدوء على ظهر يد هاريسون الذي كان يمسك بكتفه ..
“لا تبحث عنها يا هاريسون.”
“ماذا… ؟”
“من الأفضل لك أن تستمر في العيش دون أن تعرف أي شيء.”
“عن ماذا تتحدث… ؟”
“لا تسأل ، لا تسمع ، لا تنظر ، فقط ابقِ آمنًا بجانب والدك …”
“عن ماذا تتحدث!”
“هاريسون ، لا أستطيع أن آخذك معي.”
“أين والدتي؟”
“… … “.
“كيث!”
“هاريسون ، استمع لي بعناية.”
كان كيث غريبا.
كان الوقت في منتصف الليل ولم يكن يرتدي بيجامته
كان الأخ ، الذي فضل قراءة الكتب على استخدام سيف خشبي ، طفلًا مفكرًا ولطيفًا وحسن السلوك ، حتى عندما لم يرغب هاريسون وكيتلين في الذهاب إلى السرير واللعب حول القلعة ، هو ذهب إلى الفراش مرتديًا بيجامة ، قائلاً إن المربية وبخته
لكنه الآن كان يرتدي الحذاء الجلدي الذي قدمه له اللورد كهدية عيد ميلاد ، بل ولفه بعناية في عباءة زرقاء داكنة
على الرغم من عدم وجود مكان للخروج هذه الليلة ..
“إذا كنت تريد أن تعيش حتى نلتقي مرة أخرى ، فسوف تستمر في عدم معرفة أي شيء، هاريسون.”
“أنا أيضاً… “.
“طالما أنك على قيد الحياة ، فسوف آتي لإنقاذك يوما ما.”
ترك كيث تلك الكلمات وهرب
عندما استدارت كيتلين ، التي كانت تنتظر خارج النافذة ، لفترة وجيزة ، تواصل هاريسون معها بالعين ، لكنه لم يتمكن من
قول أي شيء …
اعتقدت أنها ستكون المرة الأخيرة
*
وفقا للخائن ، كان قانونا بائسا
لن يصدق أحد الفارس الذي خان سيده
اختفى الورثة التوأم ، ويبدو أن اللورد الجديد الذي ورث اللقب والإقليم يعتمد على والد هاريسون لفترة من الوقت ، ومع ذلك ، تم استبدال المكان تدريجيًا بأشخاص جلبهم اللورد الجديد …
تم طرد كبار السن أو تعرضوا لحوادث مؤسفة بسبب أخطاء بسيطة …
وينطبق الشيء نفسه على والد هاريسون
الأموال التي تم الحصول عليها مقابل الخيانة تبددت سدى في غضون سنوات قليلة ، لقد كان عالقًا في المكان الذي كان يجب أن يكون فيه لأول مرة منذ سنوات ، لقد كان سجنا
“تعتقد أنه يمكن أن تفلت من هذا! انا أعرف كل شيء! أيها اللعين ماذا فعلت.. “.
سخر هاريسون وهو مسجون مع والده قائلاً إنه كان في هذا الموقف لأنه كان يعرف ذلك
فمن قال لك أن تخون سيدك أولاً؟
علم ابنه ألا يخون المخلصين له ، ثم قتل سيده بعضه ، منذ ذلك الحين ، لم ينظر هاريسون إلى والده كشخص بل كوحش ، لذلك لم سكن صراخه أكثر أو أقل من الضجيج ..
“اللعنة أيها الوغد ، إذا كان لديك فم ساعدني!”
“… … “.
“أنت غبي نذل!”
بالطبع يستطيع هاريسون التحدث
لم يكن لدي القدرة على التحدث مع الوحوش
على الرغم من أنه يعرف كل شيء عن فظائع الوحش ، الا انه من أجل العيش ، يتظاهر بعدم المعرفة ويتجاهل الاخوة التوأم الذين تم طردهم بشكل غير عادل وماتوا ..
كان هاريسون يأمل أن يدفع والده ثمن جرائمه بسرعة …
“إذا كنت ستقتلني ، فاقتلني بسرعة…”
كان صوت الصراخ مرتفعًا جدًا لدرجة أنه كان من الصعب تحمله ..
“على أية حال ، أنت ابن عاهرة وضيعة ، اللعنة ، كم انت قبيح.. “.
“… … “.
“حسنًا ، في ذلك العام ، لم تحمل سوى توأم اللورد بدلاً منك ، الذي ولدته من بطنها ، لقد كانت مجنونة… “
لو كان بإمكاني فقط تمزيق ذلك الفم الذي يهين أمي إرباً ..
لكن هاريسون قمع نيته بالقتل ، على الرغم من أن والدي قد أصبح أضعف ، إلا أنه كان أقوى مني عندما كنت لا أزال صغيرًا
قال كيث إنه سيعود ، و”أمرني” بالبقاء على قيد الحياة حتى ذلك الحين
“ربما مات.”
ومع ذلك ، تحملت ذلك لأن الانتقام لم يكن وظيفتي …
فقد الأب أعصابه وبدأ في ضرب وركل هاريسون ، العظام غير الناضجة تنكسر بسهولة ، لقد تحمل هاريسون العنف في
صمت دون أن يتأوه ، ناهيك عن الصراخ
كنت أخشى إذا تحركت أقتل والدي ، فتحملت ذلك ، تمامًا كما قال كيث ، وعيني مغلقة ، وأذني مغطاة ، وفمي مغلق
ثم ، في مرحلة ما ، توقف والدي عن الحركة
“قلت لك أن تعيش بأمان ، ولم أقل لك أبدًا أن تتعرض للضرب حتى الموت …”.
جاء صوت مألوف من الحارس
كان كيث ..
*
“القتل عقوبة سيئة للغاية.”
قال كيث وهو يميل رأسه
كان القريب كيث الذي تسبب بالمأساة ، والمضيف الذي غالبًا ما كان يلعب مع التوأم ، يقفون في طابور أمامه ..
في كل مرة مرت نظرته ، كانت عيون الناس المجمدة مثل دمى الشمع ، ملونة بالخوف وبخلاف أعينهم ، لم يكن لديهم أي أجزاء أخرى يمكنهم تحريكها حسب الرغبة
“سيكون عقابًا أكثر إذلالًا للخونة أن يصبحوا عبيداً لي ويعملون لصالحي …”.
“هل ستترك الخونة يعيشون؟ على الرغم من أنهم قتلوا والديك وأمي؟”
“الموت مجرد لحظة.”
كان الحديث عن الموت بصوت هادئ يبدو بسيطًا وبسيطًا للغاية
“لن أترك شيئًا خلفي أستطيع أن أفعله بمحض إرادتي.”
“بدون حتى استعادة مقعدك؟”
“لدينا موقف جديد ، ستكون كيتلين أكثر سعادة هناك …”
نشأت كيتلين وهي تحظى بمعاملة جيدة في قلعة اللورد ، لكن حب اللورد وزوجته كان موجهًا نحو ابنهما كيث …
وجد سكان المنطقة أن كيتلين الواقعية لطيفة للغاية ، لكنهم كانوا يميلون إلى الإعجاب بكيث المدروس والذكي أكثر
لأنهم اعتقدوا أن كيث سيصبح لوردًا
“لم تكن حالة تستحق العودة.”
ولكن لا يبدو أن كيث يقدرها كثيرًا
من بين سكان المقاطعة ، لا يزال هناك أشخاص يؤمنون وينتظرون بقاء التوأم على قيد الحياة …
لكن بالنسبة لكيث ، نصفي التوأم سيكون أغلى من المنطقة التي خانتني ، أراد هاريسون حقًا أن يفعل كيث ما يريد
“… ثم انا… “.
“يجب عليك البقاء هنا.”
للوهلة الأولى ، شعر هاريسون بالتخلي عنه مرتين بسبب الكلمات الباردة ، وبينما كنت أعض شفتي بسبب الإحباط ، ضحك كيث وأضاف
“عليك أن تعيش هنا من أجلي.”
“… … هل ستسمح بذلك؟”
“إذا كنت تريد أن تعيش هكذا.”
“سأعيش من أجلك ، أنا.”
“ثم لدي شيء لتفعله أيضًا.”
كن فارسًي واذهب إلى القصر الإمبراطوري في جرين ويندسور
ترجمة ، فتافيت