Thought It Was ‘The End’, Only to Return to a Changed Genre - 49
يتم ضمان عدم الكشف عن الهوية في حفلة تنكرية ..
ومع ذلك ، كان من الصعب إخفاء هوية الشخص تمامًا بمجرد تغطية نصف الوجه
حتى لو لم تتمكن من التعرف على شخص ما من مسافة بعيدة ، يمكنك الحصول على فكرة عامة عن هويته من خلال التحدث معه ببضع كلمات ..
كان من الصعب بشكل خاص عدم التعرف على المشاهير مثل شين …
‘هل يقوم بتغطية نصف وجهه فقط للتستر على هويته؟’
قليل من الناس يعرفون وجه لوسيان العاري لكن شين مشهور جدًا وغالبًا ما يظهر وجهه في الصحف
لماذا جاء شخص كان مشغولاً للغاية إلى الحفلة التنكرية؟
“فوضى …”
مر صوت لوسيان عبر رأسي مثل همسة الشيطان …
في الحفلة التنكرية ، كان من الأدب التظاهر بعدم المعرفة حتى لو تعرفت على هوية شخص ما ، استفاد العديد من الأشخاص من عدم الكشف عن هويتهم للهروب من وضعهم الاجتماعي والاستمتاع بليلة من التساهل
‘… لا، لو كان سيلعب ، لكان قد حدث ذلك منذ وقت طويل عندما شجعته على مواعدة جينيفيف… … .’
لم يكن شين بلانشارد رجلاً يسهل مغازلته ، لأنه على حد علم ايدلين ، كان هو الرجل الأبعد عن هذا المكان
أعلم أنك لست من النوع الذي يلعب أثناء الحديث عن الحب ..
ولكن بصرف النظر عن ذلك ، حتى لو قام شين باللعب حقًا ، لم يكن لأيدلين الحق في قول أي شيء ، كان من المضحك أن أبعده كثيرًا واخبره أني لا أحبه ثم سأله إذا كان يخونني …
علاوة على ذلك ، فإن الحب الذي يتحدث عنه شين الآن كان أقرب إلى الحب والكراهية
لو كان الحب حقيقيا ، لكانت الكراهية حقيقية أيضا ..
لم يكن هناك قانون ينص على أننا يجب أن نكون مخلصين لبعضنا البعض لمجرد أننا نحب بعضنا البعض …
مثلما قلت أنني أتمنى له السعادة ، ربما كان يرغب في منحها هدية الحياة مع زوج
غير مخلص ..
لا أعرف ما الذي يفكر فيه شين ..
ربما لديه بعض الأعمال ليقوم بها مثل لوسيان ، أو ..
‘توقفي عن كونكِ وقحًة يا نفسي ..’
تساءلت ايدلين لفترة وجيزة عما إذا كان لوسيان قد أحضرها إلى هنا وهو يعلم أن شين سيأتي …
كان بإمكان لوسيان أن يفعل ذلك
حتى لو لم يكن لديه خيار سوى التعاون مع شين ، فإنه كان يريد الانتقام بسبب الدوس على وجهه ..
’على أية حال ، إذا تم القبض علي ، سأكون X، لذا سأضطر إلى الاختباء.‘
ومع ذلك ، لم أتمكن من الاستمرار في الانحناء تحت الطاولة ، إذا أمسك بي شخص ما ، فسوف يبدو الأمر مريبًا إلى حد ما ، زحفت ايدلين وظهرها نحو اتجاه شين ونهضت بعناية من مسافة تبدو بعيدة عن الأنظار
‘أنا أفعل كل أنواع الأشياء ..’
دعوني أحكي لكم قصة عن الزحف في حفلة تنكرية …
لفترة من الوقت ، كنت متوترة من أن يأتي شين إلي ويتحدث معي ، لكنني سرعان ما أدركت أنها كانت فكرة غبية
هناك الكثير من الأشخاص حول شين لدرجة أنه لن يتمكن من رؤيتي إذا كنت بعيدًة ، كان الأمر كما لو كان محاطًا بجدار مصنوع من الناس ..
من الواضح أن هذا الرجل كان شين بلانشارد ولم يكن لدى الناس أي نية للسماح له بالرحيل نادرًا ما يحضر المناسبات الاجتماعية ، لذلك لا يعرفون متى ستأتي فرصة أخرى كهذه
حتى أنه وحيدًا الآن ، بدون إدوين ، الذي وجد الناس صعوبة في التحدث إليه ..
على الرغم من ظهوره مؤخرًا في حفلة مع ايدلين ، التي كانت تخطط للقاء مرشح المشعوذ ، إلا أن شين لم يترك جانبها أبدًا
حتى لو حاول أي شخص التحدث معه ، فقد طردهم وأخبرهم أن يأتوا لرؤيته بشكل منفصل لاحقًا …
نظرًا لأنه من الصعب مقابلته شخصيًا ، يفضل التحدث معه في مناسبة اجتماعية…’
شين بلانشارد ، الذي اعتاد أن يكون ذلك الشخص ، أصبح الآن يجري محادثات مع الناس بمجرد ارتداء قناع ، وكان معظم المعارضين من النساء …
كان شين بلانشارد متزوجًا ، لكن حقيقة قدومه بمفرده إلى هذا الحدث أعطته مجالًا كبيرًا للإغراء
في ذهني ، أعلم أنني لست في وضع يسمح لي بقول أي شيء ، وأعلم أيضًا أنه لا ينبغي أن يُكتشف وجودي هنا ، ولم يكن من الجيد رؤيتهم وهم يجرون محادثة ودية
آه، أريد أن أدمر كل شيء
‘كيف كان الأمر في الماضي؟.’
كانت ايدلين تمضغ المقبلات بعصبية وتفكر في الذكريات القديمة …
وبينما كانت تتجنب شين ، حاولت ايدلين جاهدة إبعاده ..
بعد ظهور جينيفيف ، شجعته على البقاء معها ، ولكن حتى قبل ذلك ، حاولت تجنبه
قدر الإمكان ، إذا أصبحت أكثر تعلقًا به ، فسوف أعاني أيضًا …
كان هناك الكثير من العمل للتحضير ، وكان من المزعج الشعور بالغيرة غير الضرورية
حتى عندما رأيته يقف جنبًا إلى جنب مع امرأة أخرى ، يمكنني أن أؤيد بشدة أنه لن تكون فكرة سيئة محاولة المواعدة قبل مقابلة البطلة ..
نظرًا لأنه لم يكن ملكًا لي على أي حال ، فقد صليت لنفسي سرًا حتى لا أكون جشعًة عن طريق التطفل
لقد كان الأمر كذلك في ذلك الوقت ، لكني الآن لا أشعر بالرغبة في التحدث ..
ما هو الجشع البشري؟
شعرت ايدلين بأنها لن تقلق إذا لم تنظر إليه ، لذا أدارت ظهرها له وحركت يديها وفمها باجتهاد
“إنه لذيذ ، أليس كذلك؟”
“ماذا؟”
“لأنكٌ تأكلين بشدة.”
في ذلك الوقت ، تحدث رجل غريب وأشار إلى الطبق الذي كانت ايدلين تحمله في يدها
هل تطلب ذلك؟ قالت ايدلين وهي تشير إلى الجانب الآخر
“هناك طبق هناك أيضًا ، انه نفس الشيء.”
“لم أسأل لأنني أردت أن آكل.”
أستطيع أن أعرف ما يريده من الطريقة التي تحدث بها ونظر إليّ بنظرة خفية ، ومع ذلك تظاهر ايدلين عمدا بعدم ملاحظة واستنشق
“أنت لا تريد حتى أن تأكل ، فلماذا تسأل إذا كان لذيذا؟”
“إذن أنا مهتم بمن تأكله؟”
“أنا لست مهتمة ، أبحث في مكان آخر.”
“لا تفعلين ذلك …”
كم سيكون العالم جميلاً لو كان هناك أشخاص سيفهمون بمجرد أن التوضيح لهم
اقترب الرجل بتردد ، كما لو كان يعتقد أن ايدلين كانت تقفز فحسب ..
“ليس الأمر كما لو أنكِ أتيتِ إلى هنا دون أن تعرفين هذا المكان …”
“لو كنت مهتمًة ، لما كنت اتناول الوجبات الخفيفة هنا ، أليس كذلك؟”
“ألم تفعلين شيئًا مميزًا عن قصد لجذب الانتباه؟”
” أنا؟”
انتهى بي الأمر بالضحك دون أن أدرك ذلك
ترددت ايدلين ، ليس من الجيد أن تصب غضبها على الآخرين عندما تشعر بالانزعاج
لقد فقدت شهيتي ، وضعت ايدلين الطبق الذي كانت تحمله …
“هل تعرف ماذا يعني أن تكون شديد الوعي بالذات؟”
“… …أعلم أنه ليس شيئًا لطيفًا أن تقوليه ..”
“سيكون من الأفضل عدم تخصيص معنى بشكل تعسفي لأفعال الآخرين ، إذا كنت لا تريد أن تشعر بالحرج في الحياة ..”
“هذا ليس مقنعا للغاية.”
ضحك الرجل ونظر إلى ايدلين لأعلى ولأسفل
” تقولين ذلك وأنتِ ترتدين مثل هذا الفستان ….”
بدا الفستان ، ذو الكتف الواحد المكشوف ، مثيرًا للغاية حتى بالنسبة لايدلين ، إنه تصميم لم أكن لأختاره بنفسي ، لكن هذا الرجل لم يكن يعرف ذلك حتى …
“هذا يعني أني لست من النوع الذي يريد جذب الانتباه من خلال ارتداء ملابس كهذه.”
“أعتقد أنكِ لا تعرفسن من أنا … “.
“ما علاقتي بك؟”
“إذا تحدثنا عن ذلك بشكل منفصل ، فسوف تتغير أفكاركِ ، على الأقل سيكون الأمر أكثر متعة من الاختباء في الزاوية وتناول الطعام فقط …”
هذا مزعج للغاية …
كان الوجه الذي يمكن رؤيته تحت القناع شابًا بشكل واضح ، هل ما زلت صغيرًا بما يكفي لعدم تجربة الفشل أبدًا؟ أستطيع أن أرى أنه كان واثقًا من أن تقع أي امرأة في حبه إذا قام بإغوائها ..
ومع ذلك ، لم تتأثر ايدلين بوجهه الوسيم وبفضل وجود الشخصيات الرئيسية ، ارتفع مستوى الجمال إلى السماء …
كيف أتخلص من هذا الطفل؟ لقد كنت منزعجًة جدًا لدرجة أن يدي بدأت بالحكة
كلما طال القتال ، كلما كان أكثر ضررا بالنسبة لها ، حتى الآن ، يمكنها رؤية عدد قليل من الناس ينظرون في اتجاههم
“سأتأكد من أنكِ لن تندمين على ذلك حسنًا؟”
فمد الرجل يده
لاحظت متأخرًة أن اليد تحاول لمس القناع وكنت على وشك ضربه بعيدًا عندما سمعت ضحكة منخفضة بجوار أذني
لقد أصبت بالقشعريرة ..
“أنا خائف حقًا من أن أرفع عيني عنكِ.”
“يا إلهي.”
بمجرد أن استدارت ايدلين ، حملها شين
لم أستطع حتى إصدار صوت ، ارتفعت رؤيتي وتمكنت من رؤية الوجوه المفاجئة للأشخاص الذين يرتدون الأقنعة في لمحة
كان من بينهم بالتأكيد أشخاص تعرفوا على ايدلين ، لقد كانت إحدى الفتيات التي كانت تطاردها
رفعت ايدلين رأسها ورأت لوسيان يبتسم ويلوح بيده
كانت ايدلين ، التي كانت ملفوفة على أكتاف شين مثل قطعة من الأمتعة ، تكافح بشدة
قام بتثبيتها حتى لا تتمكن من التحرك ، ونظر إلى وجه الرجل
“هل تريدين اللعب بشيء كهذا؟”
أستطيع أن أقول تعبيره فقط من خلال صوته البارد
لقد كان الأسوأ.
“لا، لم أكن ألعب ، و…”.
انفجر شين يضحك كما لو كان هو نفسه وهمس بهدوء
“حسنا ، دعونا نتحدث ببطء.”
ترجمة ، فتافيت