Thought It Was ‘The End’, Only to Return to a Changed Genre - 104
تم تقديم الاعترافات للجميع بدورهم ..
لم يكن هناك أي تردد عندما قررت أن أقول كل شيء ..
كانت الخطة هي إخبار جميع خاطفي ايدلين عن حياتها الماضية وحياتها بأكملها
‘أشعر بالانتعاش في الداخل ..’
كان الأمر منعشًا ، كما لو كنت أتنفس هواء الغابة المليء برائحة النباتات بعد العيش في أبخرة المدينة ..
عشرات السنين من البكاء وحدي ، غير قادرة على الكلام رغم أنني أردت ذلك ، مرت لفترة وجيزة أمام عيني ، لقد تمكنت من التخلص من الكلمات البذيئة التي قلتها في الماضي عندما شعرت بالإحباط لأن الشخصية الرئيسية لديها فم ، فلماذا لا تستطيع التحدث؟
‘لقد وصفتهم بالاغبياء ولعنتهم كثيرًا ، ولكن الحقيقة المهينة هي أنني كنت منهم…’
لو لم يكن المتغير هو الذي تعريض الآخرين للخطر ، لما كانت ايدلين تشعر بالحزن بسبب هذا السر …
“لو كنت قد أخبرتهم بذلك منذ وقت طويل.”
بادئ ذي بدء ، كنت سأطلب من والدي وإخوتي ألا يستمعوا إلى سلوكي الأحمق
في المستقبل ، إذا حاولت “إيدلين” أن تصاب بالجنون كما في الرواية ، كان من الممكن أن يجعلوها تهدأ بصفع خدها ، إذا قمت بحذف الخلفية العائلية من الشريرة المبكرة “ايدلين”، فسيبدو ذلك جيداً ..
ربما كان من الممكن إيجاد طريقة لتجنب النهاية الحتمية دون فسخ الخطوبة
كان من الممتع جدًا أن يجتمع الأشرار في الرواية معًا ويتوصلوا إلى خطة دون إخبار الشخصية الرئيسية ، شين …
بالطبع، أعتقد أن شين كان سينضم بطريقة أو بأخرى…’
أضافت ايدلين تخمينًا واقعيًا
كلما نظرت إلى طفولتي ، عندما كنت أعتقد أنه كان مجرد خطيب لطيف وحنون ، كلما أدركت أن هناك الكثير من الجوانب العنيدة هنا وهناك ، الآن ، تم رفع الكثير من اللوم على شين …
أصعب شيء في كشف السر هي الكلمة الأولى
ومع ذلك، بمجرد فتح الماء ، لم يكن هناك شيء صعب بعد ذلك ، ومع ذلك ، بعد القيام بذلك مرتين ، تمكنت من مواصلة التحدث بكفاءة تامة …
وكانت ردود الفعل مختلفة أيضا
استمع والداها ، إيما وغريغوري ، إلى إيدلين بتعبيرات جادة طوال الوقت ، إيما لم تبكي أو تفقد تعبيرها أبدًا ، حتى أنها لم تطرح أسئلة كما فعل شين ولويد ، ومع ذلك ، أومأت برأسها من وقت لآخر ، معتقدًة أن هذا هو سبب حدوث ذلك …
انتظرت حتى تنتهي إيدلسن من حديثها وأكدت شيئًا واحدًا فقط ..
هل صحيح أنه لم يعد أحد يزعجكِ؟
قالت إيدلين نعم ، وقال والداها إن هذا يكفي
“لقد تم توريط الأميرة ميا ، لا تكرهوها …”
“بالنسبة لي ، لا يزال الأمر يبدو وكأنهم عصابة ، لكنني أفهم ذلك سأحاول …”
هز باتريك رأسه ، والده ، الذي لم يحاول حتى الاستماع إلى ما قاله ، لكنه أومأ برأسه لمجرد أن الأصغر قالت شيئًا ما ، كان من الممكن أن يوبخه ، لكنه ابتسم بهدوء …
كما أكد باتريك وجيف واحدًا فقط
كان جيف يركز بشكل خاص على جسد كيث
“كنت أخطط لإلقاء نظرة شخصية قريبًا ، لكن تبين أن الأمر كان رائعًا ، سأذهب وأرى الجثة الفاسدة بأم عيني …”.
“خذ الشيء المقدس الذي باركته جينيفيف .”
قد يكون هناك حادث ، لذا كلما كنت أكثر استعدادًا ، كلما كان ذلك أفضل …
بعد مغادرة عائلة برتراند ، جاء إدوين وجنيفيف للزيارة
رأت إيدلين أنهما يدخلان جنبًا إلى جنب، فأمالت رأسها ..
جاءت جينيفيف مسرعة نحوي ، تنادي باسمي ، وبينما شعرت وكأنها جرو لطيف شعرت أيضًا بالحرج بغض النظر عمن يقف بجانبها …
فقط جينيفيف ، التي أصبحت أكثر نضجًا وكرامة ، كانت تتألق بشكل مشرق ، لكن المناطق المحيطة لم تكن مرئية
‘كما هو متوقع ، بطلتي هي الأفضل ..’
كانت جينيفيف شخصًا يعرف كيف ينمو من المصاعب من خلال استيعابها بدلاً من إنهاءها بالألم ، نظرًا لأنها جميلة وقوية ، فمن الصعب ألا تحبها …
من ناحية أخرى ، كان إدوين محرجًا بعض الشيء ، لقد تحدث أقل وشعرت بموقفه بعيدًا إلى حد ما …
“لماذا تتصرف بشكل متحفظً على نحو غير معهود؟”
“بسبب وجهي ، لذا فإن الرجل الوسيم الهادئ سيبدو جيدًا ..”
“من المهم أن تكون لديك الثقة ، نعم… “.
يبدو أنك مشغول ومتعب ، عندما يصبح العمل صعبا للغاية ، يمكنك أن تقول هراء
إذا كنت متعبًا ، فلن تتمكن حتى من التحكم في تعابير وجهك …
قررت ايدلين أن تكون كريمة ومتفهمة ، في الواقع ، بدا إدوين مشغولًا للغاية ، وعلى الرغم من أنه كان مشغولًا ، إلا أنه جاء عندما تم الاتصال به ، لذلك كان قادرًا على إظهار هذا المستوى من الاهتمام …
بالإضافة إلى الشرح ، تم إخبار الشخصين أيضًا بالنهاية التي كان من الممكن أن يحصلوا عليها لو سارت الأمور وفقًا للرواية ..
عندما رويت قصة كيف كان صبيًا مغازلًا لا يستطيع التوقف عن الحب على الرغم من أنه كان لدي البطلة حبيب أو زوج يُدعى البطل منذ البداية ، ابتسم إدوين بمرارة وقال:
“ألا يمكنني الاستسلام حتى النهاية؟”
“حسنًا ، على أية حال ، منذ أن أصبحت إمبراطورًا في الرواية ، كنت ستتزوج أي شخص …”
لكنها ليست البطلة ، سخر إدوين من نفسه كما لو كان يعلم أن ذلك سيحدث …
“أعتقد أنها الكارما، هاه؟ ثمن جعل النساء يبكين طوال حياتي ، ثمن حب حبيبة صديقي لحسن الحظ ، هذه قصة في رواية ، لن يحدث شيء كهذا … …”
أومأت إيدلين برأسها وفكرت
في الرواية ، بعد أن أصبح البطل الفرعي واعيًا لمشاعره ، لم يفوت فرصة مناشدتها كلما كانت هناك فجوة بين البطل الذكر والبطلة ، وسرعان ما تعرفت البطلة على مشاعر البطل الفرعي ، لكنها لم تستطع قبول ذلك ، فرفضت واعتذرت وتمنت له السعادة كصديقة
وبما أن جينيفيف الطيبة عرفت مشاعر إدوين ، فإنها لم تستطع إلا أن تشعر بالأسف تجاهه …
أنا سعيدة جدًا لأن ذلك لم يحدث بهذه الطريقة ، جينيفيف …
تتشابك نظرات جينيفيف وإدوين في الهواء
ابتسم إدوين ، وهو يقرأ التعاطف في عيون جينيفيف ، بهدوء وأجاب
“أنا أعرف ، هذا مريح …”
“أنا أيضاً… … يا لها من راحة.”
قالت جينيفيف بصوت يرتجف …
كلما استمعت جينيفيف أكثر إلى شرح إيدلين أصبحت شاحبة أكثر ، كان وجهه مصدومًا جدًا لدرجة أنني اعتقدت أنه ربما تتقيأ ، توقفت ايدلين عدة مرات وسألت إذا كانت بخير
كان من المثير للاهتمام أن نسمع أن إيدلين هي في الأصل من قامت بتخويفها ، وافقت أيضًا على أن الأمر يستحق ذلك ….
ومع ذلك ، عندما وصلت إلى “استخدام” ايدلين ، أصبح وجهها متصلبًا تدريجيًا
“إذا كانت هذه القدرة لا تستيقظ إلا عندما يموت شخص ما ، أليس من الأفضل عدم امتلاكها؟”
والرجل الذي حصلت عليه بهذه الطريقة كان شين بلانشارد
“ثم كل شيء ، كل شيء هو في الواقع … “.
“شين ، إدوين ، لوسيان ، والساحر الميت جميعهم وقعوا في حبكِ …”
“… … “.
“جينفيف؟”
“أشعر وكأنني سأتقيأ… “.
“ماذا! هل أكلت شيئًا خاطئًا؟؟!”
“همم ، أنا آسفة ، إيدلين … … “.
“إلي؟ ماذا؟!”
“لا أستطيع أن أصدق أن كل ذلك ذهب إلى إيدلين!”
“… … “.
“أنا آسفة … “.
كانت إيدلين في حيرة من أمرها للحظات بشأن ما إذا كانت هذه مزحة جينيفيف ، لذلك لم تستطع قول أي شيء …
ومع ذلك ، أصيبت جينيفيف بالغثيان عدة مرات واعتذرت مرارًا والدموع في عينيها.
” هاهه ، البطلة ليس لديها عيون… ؟”
“ماذا؟”
“أم أنها تعرضت للضرب لدرجة أن خوفها أصبح مشلولا؟”.
“… … “.
“هذا لا يمكن أن يكون ممكنا ، أعلم لأنني مررت بهذه التجربة ، فكلما زاد عدد الأشخاص الذين يتعرضون للضرب ، زاد إحساسهم بالأزمة ، أنا أعرف ذلك فقط من خلال النظر إليه ، اه هذا هو الشخص الذي يمكن أن يقتلني ، أو ربما يمكنك أن تضربني فقط
ولكن لا تقتلني… “.
لا تحكي مثل هذه القصص الحزينة بهدوء
كما لو كنتِ تقرأين ورقة يا جينيفيف
“أعتقد أني ضربت رأسي بالخطأ …”
“هذا ، لن يكون الأمر كذلك يا جينيفيف.”
“وإلا ، فمن المستحيل أن أقع في الحب من النظرة الأولى مع شخص مثل سعادة دوق بلانشارد ، لم يكن هذا كافيًا ، وكذلك سموه إدوين؟ لا يوجد شيء من شأنه أن يجعله سقع في حبي ….”
أمال إدوين رأسه وقال بسخرية
“نطاق أذواقي واسع مثل المحيط يا جينيفيف ، لا يوجد شيء لا يمكنني أن أحبه ..”
“اغههه… “.
وضعت إيدلين يدها بسرعة تحت ذقن جينيفيف ، بالطبع ، لم يخرج شيء لأنها كانت تشعر بالغثيان فقط ، لكن جينيفيف بدت متأثرة ، قالت وهي تشهق …
“حتى لوسيان! رئيس منظمة إجرامية تقتل الناس إذا أخطأوا! في الرواية ، لم أكن محبوبًة من قبل الحاكم، بل ملعونة! …”
“صحيح ، من الأفضل عدم قبول أي شيء من لوسيان …”
“وهناك ساحر … … ؟”
“لا بد أن الساحر في الرواية كان توأم تلك المرأة ، هذا الرجل وقع في حبكِ أيضًا.”
“الأمر كله مختلف… “.
أعربت جينيفيف لفترة وجيزة عن مشاعرها الساخرة ، وقالت وهي تمسك بيد ايدلين
“لو أخبرتني سابقًا ، كنت سأضحي بحياتي لمنع أي شخص من لعن إيدلين …”
أعتقد أنني سوف أقع في احبها …
هز إدوين رأسه وهو ينظر إلى جينيفيف وهي تبكي وأيدلين مشغولة بمواساتها
إذا كان ما تلقته جينيفيف في الرواية لعنة ، فماذا تلقت ايدلين الآن؟
في النهاية ، تزوجت ايدلين من شين ، الذي على عكس البطل الذكر في الرواية ، أصيب بالجنون التام ، وعلى الرغم من أنها لم تكن تعرف ذلك ، إلا أن إدوين يحبها دون مقابل
لا توجد طريقة لمعرفة مشاعر لوسيان الحقيقية ، لكن يجب على الأقل أن يكون لديه مشاعر مشابهة للصداقة …
بخلاف ذلك ، من المستحيل أن يساعد شبح المال مرارًا وتكرارًا دون تعويض …
الساحر والسحرة التوأم في الرواية… .’
فكر إدوين في كيتلين .
تم سجن كيتلين.
ترجمة ، فتافيت