This Marriage Will Surely Succeed - 100
لم تعد إيونا تعتبر نفسها آثمة.
في الواقع ، لقد مر وقت طويل منذ أن توصلت إيونا إلى هذا الاستنتاج و محت وجود نيلز و إيفون.
ما كانت تواجهه الآن كان مجرد صورة لاحقة للماضي.
و من الممكن بسهولة تبديد مثل هذا السراب بمجرد لفتات قليلة.
و مع ذلك ، إذا كان هناك سبب حقيقي وراء بقاء إيونا متفرجة منذ عودتها إلى الماضي ، فهذا ببساطة لأنها لم ترغب في تلويث يديها بالدماء.
لقد رفضت أن يُنظر إليها على أنها امرأة بلا قلب ، قتلت ، كما كان من قبل ، جميع أفراد عائلة مودروف و استولت على الأسرة.
مثل هذه السمعة سيئة السمعة لن تؤدي إلا إلى إعاقة خططها المستقبلية.
أرادت إيونا أن يكون انتقامها أكثر سرية و غير مباشر و أن يعذبهم لفترة أطول.
‘لهذا السبب حاولتُ إستعارة مساعدة العائلة الإمبراطورية’
بالتفكير في هذا ، ربما تكون إيفون قد ساعدت إيونا بشكل كبير عن غير قصد في أفعالها الأخيرة.
في حين أن المجتمع الذي يرتكب الأفعال الشريرة معًا يتمتع بالتأكيد برابطة قوية ، فإن مثل هذا التحالف المؤقت يفقد معناه بسهولة في مواجهة الأزمات الشخصية.
يمكن أن تتخيل إيونا بسهولة أن إيفون و فلورنسا تمزقان بعضهما البعض لتحويل اللوم.
و لكن لجعل الفأر يعض القطة ، كان من الضروري محاصرة إيفون أكثر.
“مغفرة؟ من يغفر لمن؟” ، غير قادرة على احتواء غضبها ، وقفت إيفون فجأة.
كان صوتها ، الممزوج بمشاعر مختلفة ، يرتجف بشكل قبيح.
بصقت إيفون كل كلمة من اتهاماتها تجاه إيونا كما لو كانت تمضغها.
“أيتها العاهرة المجنونة ، حدي من أوهامك ، أنتِ مجرد متسولة تجمع القصاصات التي ألقيناها بعيدًا ، أنتِ لستِ في وضع يسمح لك بالتصرف بكل قوة أمامي! “
“كان هذا هو الحال من قبل ، و ليس الآن”
“ها ، هل جننتِ؟ هل تعتقدين أن العمل تحت قيادة ولي العهد يجعلكِ شيئاً مميزاً؟ آه … إذًا هذه هي طريقتكِ؟ ترتفع المكانة بلفت انتباه الرجل.”
سخرت إيفون بوجه ملتوي.
أسقطت إيونا نظرتها لفترة وجيزة على قبضة إيفون المشدودة بإحكام ثم تحدثت بشفقة مصطنعة.
“ليس الأمر أنني قمت بذلك ، بل أنتِ سقطتِ إلى حيثُ أنا”
لو أن إيفون ، مثل الكونتيسة ، تجاهلتها و احتقرتها فحسب ، لعاشت إيونا حياتها في حالة من الذنب.
و مع ذلك ، لم تفعل إيفون ذلك.
لقد انحدرت إلى الحضيض لمواجهة إيونا.
سخرت إيونا.
“أي نوع من الآنسات النبيلات قد تلجأ إلى استخدام الرجال لتدمير حياة امرأة أخرى؟”
“ما هذا الهراء الذي تنفثين به؟ هل أنتِ … هل تشكين بي؟”
ارتعشت عيون إيفون بشكل ملحوظ.
على الرغم من ذلك ، عندما رأت إيونا محاولتها التظاهر بالجهل ، اعتقدت أن غريزة البقاء لدى إيفون تستحق الثناء على الأقل.
استجمعت إيفون نفسها على عجل ، و نظرت إلى إيونا بعينين جليديتين.
“فهمتُ لماذا ظهرتِ فجأة و أثرتِ هذه الفوضى ، لكنك اخترتِ الشخص الخطأ ، و هذا لا علاقة له بي”
و حتى عندما ادَّعت براءتها ، كانت إيفون تتململ بيديها بتوتر.
دون أن تستجيب ، ظلّت إيونا تراقب إيفون بصمت لفترة طويلة.
غير قادرة على تحمل الصمت الطويل ، وقفت إيفون أخيرًا فجأة.
“أنا لا أعرف لماذا أستمع حتى إلى هذا الهراء ، يا! أوقف العربة ، سأنزل”
صرخت إيفون بانزعاج على السائق.
لكن العربة لم تتوقف ، بدلاً من ذلك ، تسارعت.
لقد اصطدمت بمطبات ، و اهتزت للأعلى بشكل حاد قبل أن تستقر مرة أخرى.
بعد أن تفاجأت إيفون بالصدمة المفاجئة ، كادت تفقد توازنها و سقطت إلى الخلف.
أمسكت يد ممتدة بسرعة بذراع إيفون ، و منعتها من السقوط على المقعد.
لقد كان الأمر مريحًا ، لكن ما إذا كان محظوظًا أم لا أمر غير مؤكد.
كانت القبضة المفرطة على معصمها شديدة بشكل مؤلم.
“آه!” ، صرخت إيفون من الألم و كأن معصمها على وشك الكسر.
مع الدموع المتدفقة في عينيها ، نظرت إيفون إلى إيونا و صرخت.
“اتركيني ، إنه مؤلم-!”
عرفت إيونا جيدًا أن الصمت يمكن أن يثير عددًا كبيرًا من الخيالات.
أدى الصمت المتعمد إلى ظهور قلق متزايد على وجه إيفون.
كانت إيفون محاصرة في مكان مغلق مع إيونا ، و لم تكن متأكدة من وجهتهم.
لم يكن لديها أي أمل في أن يكون السائق ، الذي تجاهل أمرها بالتوقف ، متجهًا إلى الوجهة التي طلبتها في البداية.
“إنه أمر مؤلم …” ، تراجع صوت إيفون و هي تبحث يائسة حولها بحثًا عن الهروب.
عندها فقط، تباطأت العربة تدريجيا وتوقفت.
معتقدة أنها فرصة للهروب ، نفضت إيفون يد إيونا بسرعة و تمسكت بمقبض الباب.
تركت إيونا إيفون ببساطة ، مدركة جيدًا أن إيفون لا يمكنها الخروج أبدًا.
عند رؤيتها لمبنى قوات الأمن من خلال النافذة ، و هو نفس المكان الذي تم احتجاز برانتلي فيه ، تنفست إيفون شهيقًا حادًا.
عند ملاحظة رد فعل إيفون ، تظاهرت إيونا بالجهل و حثتها على ذلك.
“ماذا تنتظرين؟ لقد قلتِ أنكِ تريدين الخروج”
تحولت إيفون فجأة إلى إيونا ، و يبدو أنها تريد التأكد من نوايا إيونا لإحضارها إلى هنا.
تفضلت إيونا بحل فضول إيفون.
“دعينا نذهب لإثبات براءتكِ ، قال الرجل الذي هاجمني إنه لا يعرف وجه العميل ، لكنه يتذكر صوته بوضوح ، لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً لتحديد هويته”
“أنتِ … بالمناسبة … هل تعتقدين أنك تستطيعين الإفلات من هذه الإهانة؟”
“لماذا لا أكون آمنة؟ إن والدكِ ، الذي يمكنه أن يقف إلى جانبكِ ، ليس موجودًا في العاصمة ، و أخيك مشغول جدًا بمراقبة خطواته بحيث لا يتمكن من تجاوزي”
يبدو أن إيفون لم تفهم الوضع الذي كانت فيه تمامًا.
و أضافت إيونا بلهجة تشبه تلك التي تهدئ طفلاً:
“حتى لو قمتُ بسحبكِ إلى هناك يا إيفون ، فلن يتمكن أحد من إيقافي”
“…”
“لذا ، لا تضيعي وقتك في التخطيط و اتخذي قراراً حكيم ، ليس الأمر كما لو كنتِ أنتِ و فلورنسا صديقتين مخلصتين لدرجة أنها ستتحمل المسؤولية عن كل الجرائم”
أعادت إيفون وجهها إلى النافذة ، لإخفاء أي أثر للحقيقة قد يظهر على وجهها عن غير قصد.
أسندت جبهتها على الباب و هي تحاول تنظيم أفكارها الفوضوية.
عرفت إيونا كل شيء.
لقد علمت بمؤامرة إيفون السرية مع فلورنسا و أنها إذا انتظرت لفترة أطول قليلاً ، فيمكنها إحضار إيفون إلى هنا دون أي مشكلة ، مباشرة من عتبة بابها.
“أنا بريئة … مهما افتريتِ علي ، الشيء غير الحقيقي لن يكون صحيحًا أبدًا …”
واصلت إيفون الإنكار ، مدركة تمامًا أن الأمر لا جدوى منه … لقد كان خيارها الوحيد.
قامت إيونا بتفكيك حجج إيفون الضعيفة بسهولة.
“إذا كنتُ مخطئة ، فسوف أتخلى عن اسم مودروف باعتباره مسؤوليتي عن الخطأ ، بهذه الطريقة ، سيتم تلبية رغبتكِ ، و سيتم إلغاء زواجي ، ماذا تقولين؟ أليست هذه صفقة عادلة؟”
لقد كان عرضًا يبدو سخيًا و لكنه في الواقع كان أقرب إلى السخرية.
أوضحت لمحة الضحك في صوت إيونا ذلك.
همست إيونا و هي تميل نحو إيفون: “لماذا تترددين؟ إنها مهمة بسيطة ، فقط دعيه يسمع صوتكِ ، لماذا تتصرف كما لو كنتِ مذنبة بشيء ما”
لقد فقدت إيفون كل إرادة القتال.
و بدت إيونا مصممة على جرها إلى مبنى الأمن ، و ستكون تلك هي النهاية.
برانتلي ، الذي كان يائسًا من أجل تخفيف عقوبته ، لن يتظاهر بأنه لا يعرفها.
‘كان يجب أن أقتله على الفور عندما ساءت الأمور’
الندم عليه الآن كان لا معنى له.
لقد كانت إيفون راضية للغاية ، و لم تحرض على شيء خطير مثل القتل.
لكن الأشياء التي أرادت إيفون فعلها بإيونا كانت أسوأ بكثير.
و مع ذلك ، لم تتمكن حتى من إحداث خدش و لُعِبَ بها من قبل خصمها.
دموع الندم احمرت عيون إيفون.
ليس بسبب تصرفاتها ، و لكن بسبب فشلها في تنفيذها بشكل صحيح.
“حسنإ ، لقد كنتُ مخطئة ، حسناً؟ أنا آسفة! أنتِ فقط عنيدة جداً ..! لقد كانت مجرد لحظة غضب ، لن أفعل ذلك مرة أخرى … لذا ، دعينا نتجاوز هذا الأمر”
و حتى في مثل هذه اللحظة ، آمنت إيفون برحمة إيونا.
لسنوات ، بغض النظر عما فعلته لإيونا ، كانت تُغفر لها دائمًا.
إيفون لم تعتبره حتى مغفرة.
بالنسبة لها ، كانت إيونا آثمة و عليها أن تتحمل و تعاني من أي محنة قاسية.
حطمت إيونا وهم إيفون بتصريح هادئ.
“لقد أخبرتكِ يا إيفون ، لا أستطيع أن أسامحك دائمًا”
كان موقفها باردًا ، كما لو كانت تتعامل مع شخص غريب تمامًا.
و عندها فقط بدأت إيفون ترتعش ، و قد غمرها الخوف المفاجئ.
لم يكن من الصعب تخيل احتمال العار العام و توجيه أصابع الاتهام بمجرد معرفة هذا الحادث.
ماذا سيكون عقابها؟ هل من الممكن أن يتم إنقاذها؟
أثناء تفكيرها في هذه الأفكار القلقة حول مستقبلها الغامض ، تذكرت إيفون فجأة نصيحة إيونا “اتخاذ خيار حكيم”.
سألت إيفون على وجه السرعة ، و هي يائسة ، متمسكة بالقش.
“ماذا تريدين …؟ يجب أن يكون هناك شيء ترغبين في القيام به بمثل هذه الحيلة!”
— نهاية الفصل —