There Is No Place For Fakes - 23
ترجمتي و تدقيق مروة
“خذي”
بعد فترة. قام صاحب الساق، وهو رجل يرتدي رداءً، بإلقاء الحقيبة نحو فيلوميل.
“اوه شكرا لك.”
أخذت فيلوميل الحقيبة وقامت بشكره في حيرة.
“هل جننت؟ ألا تعلم أن المحتالين يظهرون هنا عندما تأتي إلى برج السحر؟ “
“انا لم اعرف.”
أجاب فيلوميل بهدوء.
“الطفل الذي لا يعرف شيئًا عن العالم.”
لقد تأثرت، لكن لم تكن لدي كلمات لدحض ذلك لأنه كان من الصحيح أنني لم أكن أعرف العالم. لم يكن هذا هو نوع المعرفة التي يمكن تعلمها من خلال الدراسة في الكتب.
وقتها استغل المحتال المحادثة بين فيلوميل والرجل وقام بالزحف.
“إلى أين تذهب؟”
طرق-!
داس الرجل الذي يرتدي الرداء بقوة على ظهر المحتال.
“آه! أيها الزميل الصغير! هل تعلم كم عمري؟ ليس لديك حتى والدين!
صرخ المحتال حتى مع سحق ظهره.
“للأسف، لم يعلمني والداي فضيلة احترام كبار السن.”
أجاب الرجل الذي يرتدي الرداء بصوت غير تافه.
ومع اكتساب قدميه المزيد من القوة، تحول وجه المحتال إلى اللون الأصفر نتيجة لضربة قوية.
“يجب أن تعلم أن هذه هي أراضي برج السحر. سأتعامل معه وفقًا لقانون برج السحرة، وليس القانون الإمبراطوري. “
بسبب الرداء، لم تتمكن حتى من رؤية وجهه بشكل صحيح، لكن فيلوميل شعر بذلك غريزيًا.
“سوف يقتله في هذا المكان.”
تصلب الجسم.
لم يسبق لي تجربة أي شيء مثل مشهد القتل.
“شيش.”
في تلك اللحظة، قام الرجل الذي رأى فيلوميل الأبيض برفع قدمه عن الرجل العجوز وصرخ في المناطق المحيطة.
“ليكسيون! لا تشاهد فقط، اخرج!
“يا إلهي لقد أمسكت بي.”
وفجأة خرج شخص غريب من خلف فيلوميل. لقد كان رجلاً ذو شعر أحمر ويرتدي نظارات.
“هل تشاهد زوار موقعك وهم يتعرضون للاحتيال؟”
“لقد شاهدت الموقف فقط لأنك ذهبت أولاً. إنها صفقة كبيرة أنك قمت بعمل جيد “.
“الأعمال الصالحة تتجمد حتى الموت. سأقوم بتسليم هذا اللقيط إلى قسم الانضباط، لذلك يجب أن تستمع إلى ما يفعله. “
بعد ذلك، أمسك بحاشية ملابس المحتال وسحبه إلى البرج السحري.
أصيب المحتال بالذهول لأنه أصيب في وجهه.
رجل وسيم ذو انطباع ذكي ترك بجانب فيلوميل واستجاب بلطف.
“والآن بعد أن أصبح الأمر كذلك، إذا أخبرتني عن عملك، فسوف أرشدك بكل إخلاص.”
كانت فيلوميل لا تزال مذهولة، لكنها عادت إلى رشدها وأجابت. لقد كانت فرصة لا ينبغي تفويتها.
“أريد أن أرى لو جوين، سيد البرج السحري. هل يمكنك ترتيب لقاء؟”
“هو. لماذا تريد رؤيته؟”
رفع الرجل نظارته وسأل.
“…لأنني ابنته.”
أجاب فيلوميل بصوت يرتجف قليلا. قد يصدق الرجل ذلك أو لا، لكنه كان صحيحا.
كان هناك اختلاف في العيون الذهبية للرجل الذي يواجهها.
“أرى. إذا كان الأمر كذلك، فسوف أتأكد من مقابلته “.
“… ماذا؟”
سأل فيلوميل، الذي لم يكن يعتقد أن الرجل سيصدق ذلك، في حيرة.
“اتبعيني، سأرشدك عبر الباب الخلفي.”
لكن الرجل أخذ زمام المبادرة بنظرة غير رسمية وبدأ بالمشي.
حتى بعد اتباعه، لم يتمكن فيلوميل من محو الغرابة.
وكان رد الفعل مختلفا عن المتوقع. بقدر ما هو معروف، كانت لو جوين عازب، وعلى الرغم من أنها قالت إنها ابنته، إلا أنه لم يظهر أي علامات للشك.
لقد بدا متفاجئًا، لكن الأمر لم يكن مفاجئًا جدًا.
للحظة، خطر في ذهنها افتراض أن لو جوين متزوج وربما يكون لديه أطفال.
تحدث فيلوميل إلى أحمر الشعر قدما.
“يا أيها الساحر.”
“اسمي ليكسيون.”
“آه… ثم السيد ليكسيون؟”
“فقط اتصل بي ليكسيون .”
“ثم ليكسيون.”
“نعم.”
“هل السيد لو جين متزوج بأي فرصة؟”
“مستحيل.”
الحمد لله. على الأقل، اختفت احتمالية وجود علاقة غرامية مع كاثرين.
أومأ فيلوميل بوجه صعب.
وبعد فترة، رسم ليكسيون نمطًا هندسيًا بإصبعه على الباب الحديدي المغلق، وتحولت البقعة إلى اللون الأحمر، وانفتح الباب بصوت نقر.
دخل الاثنان المبنى الحجري. يمكن رؤية عدد قليل من الناس في الردهة الواسعة.
“المبنى كبير، ولكن ليس هناك الكثير من الناس.”
“لا يزال الوقت مبكرًا في الصباح بالنسبة للسحرة الليليين.”
تمثال تنين ذو مظهر مضحك. شخص يركض ومعه أنبوب اختبار فقاعات. شجرة تحمل ثماراً متنوعة.
كانت مليئة بالأشياء الغريبة والغامضة، لكن فيلوميل كانت حريصة على عدم رفع عينيها عنه.
كان هيكل المبنى متشابكًا مثل المتاهة، وكان هناك خطر فقدان المعجم إذا صرفت انتباهك ولو قليلاً.
“مرحبًا، ليكسيون، من هو الشخص الذي قام بالحجز لاستخدام المختبر السادس اليوم؟”
“إنه كاردين. لكنه غادر الأسبوع الماضي لأنه كان يشعر بالملل، لذلك أعتقد أنه لا يزال هناك طريق طويل لنقطعه قبل أن يعود.
أجاب ليكسيون على مهل على سؤال المارة.
ولم ينس أن ينقر بقدمه على الساحر الذي سقط على الأرض برائحة الكحول.
“ارجع إلى النوم ثم تعود”.
وبعد أن وضع فيلوميل أمام الغرفة، خرج بكتاب قديم بعد حوالي عشر دقائق.
“آسف. إنها وثيقة قديمة، لذلك استغرق الأمر مني بعض الوقت للعثور عليها.
“لا بأس.”
قال وهو يقلب الورقة
“إذا قمت بتأكيد بعض الأشياء، فسوف أقابل لو جوين. ما هو اسم والدتك؟”
“نعم؟ آه، كاثرين هاوندز.
“ها هو.”
“كم عمرك؟ من فضلك أخبرني بما تعرفه عن طولك ووزنك وخصائصك الجسدية الأخرى.
عندما تلعثم فيلوميل ردًا على ذلك، أغلق ليكسيون الكتيب.
“تم التأكيد. دعنا نذهب إلى غرفة لو جوين-ساما.”
لقد كان سؤالاً وجوابًا غريبًا.
“هل يمكن أن تكون معلومات كاثرين مكتوبة في هذا الكتيب؟”
أمالت فيلوميل رأسها.
عندما دخلوا القاعة الكبيرة، سأله فيلوميل سؤالاً لأول مرة.
“مهلا… ألست متفاجئا؟”
“ماذا تقصدين؟”
“أنا ابنة لو جوين.”
“ليس كثيراً. أشعر بالفضول قليلاً لمعرفة سبب تأخرك.”
“ماذا تقصد، لقد تأخرت…؟”
“انتبهي لخطواتك.”
“آه!”
في تلك اللحظة، تحركت الكلمة. لا، الشيء الذي ظننته هو أن الأرضية تحركت. طفت صفيحة قدم دائرية كانت منفصلة عن الأرض للأعلى واتجهت للأعلى.
“… إنه حجر عائم.”
في وقت لاحق، استرخى فيلوميل بهدوء.
الحجارة العائمة هي الحجارة التي تطفو في الهواء، وحتى في القصر الإمبراطوري، اعتادوا على وجودها في المباني العالية.
“يبدو أن لديك بعض الخبرة في استخدامه.”
أُووبس.
اوضحت فيلوميل على عجل. إذا قالت إنها رأت شيئًا ثمينًا مثل الحجارة العائمة، فهناك خطر الكشف عن هويتها.
“لقد رأيت ذلك في كتاب.”
حاول فيلوميل تجاهل نظرة ليكسيون الفضولية.
“لقد وصلنا.”
عندما وصلنا إلى الطابق العلوي ووصلنا إلى الغرفة الأعمق، نظر إلى يد فيلوميل.
“ولماذا لا تترك ذلك؟ إنه ليس معجبًا كبيرًا بالقوة الإلهية. “
في زاوية نظرتها، لمعت الجوهرة الحمراء للخاتم.
“… لم أقصد إخفاء هويتي لأن نواياي سيئة.”
أخرجت فيلوميل حلقة اللهب الحمراء ووضعتها في حقيبتها وكأنها تقدم عذرًا. من وجهة نظر ليكسيون، كان من الممكن أن يُنظر إليها على أنها شخص مشبوه يحاول إخفاء هويتها.
“أنا أعرف من أنت.”
ومع ذلك، وضع ليكسيون يديه على مؤخرة رقبته وتحدث بلا مبالاة.
حدقت به فيلوميل وعيناها مفتوحتان على وسعهما في حيرة.
“على عكس السحرة الآخرين، أنا أقرأ الصحيفة كل يوم، وأنا مهتم جدًا بما يحدث في العالم. صاحبة السمو الأميرة فيلوميل.
“… هل ستبلغ عني؟”
سأل فيلوميل بصوت متوتر للغاية.
“هاها. إذا كان الأمر كذلك، لم أكن لأرشدك إلى هنا. تمسك بمخاوفك. إذا كانت لدي نصيحة واحدة، فلا تستمع كثيرًا إلى ما يقوله لو جوين.
فتح الباب وهو يتحدث بشكل غير متماسك.
“…شكرًا لك.”
أحنت فيلوميل رأسها ودخلت الغرفة.
كانت الغرفة مليئة بالأشياء المتنوعة وشعرت بالضيق على الرغم من أنها لم تكن مساحة صغيرة.
وقفت فيلوميل في المدخل بينما كان ليكسيون يشق طريقه عبر العوائق. استغرق الأمر مني أسبوعًا للمجيء إلى هنا، وشعرت بالتوتر مرة أخرى.
والدي البيولوجي الموجود هنا.