The Youngest Saves The Family With A Key - Chapter 23
[الأصغر ينقذ العائلة بمفتاح . الحلقة 23]
وكما حدث، وصلت يوفي أولاً أمام غرفة العناية.
*في الفصول السابقة تمت ترجمة الكلمة إلى غرفة مستشفى لكني غيرتها إلى عناية حتى تكون أوضح، فقط أردت التوضيح.*
“آنستي ؟ أين كنتِ؟”
“لقد التقيت بكلارا أوني عندما دخلت .”
*أو أختي كما في الترجمة السابقة لكنني قررت تغيرها إلى أوني، والتي تعني أختي بالكورية و تقولها الفتيات الصغيرات للفتيات اللواتي يكونون أكبر منهن.*
“فهمت، إذا ما هذا؟”
سألت يوفي وهي تأخذ الصندوق الذي كانت تحمله ليليا.
“سمعت أن العم أوسديل أرسلها إلى والدي، لكنني لا أعرف ما هو، هل نلقى نظرة معًا ؟”
عندما فتحت يوبي الصندوق، رأت أنه نبات ذو زهور زرقاء داكنة.
كانت جميلة، لكن الرائحة كانت قوية جدًا.
اشتمت يوفي الرائحة قليلاً وقالت.
“انتظري لحظة يا آنسة، هذه هي المرة الأولى التي أرى بها هذه النبته، هل يجب أن أحضر البستانية وأسألها عن نوع النبات؟”
“بستانية؟”
“نعم، لقد أصبحت صديقتي في الأيام الماضية .”
عند ذكر البستانيه، فكرت ليليا في غرفة العناية المزدحمة.
“إذا كانت هناك زهور ذات ألوان زاهية، فستكون غرفة العناية مشرقة.”
لم أكن أعلم متى سيستيقظ كلاسيد، ولم تعجبني غرفة العناية القاتمة الخالية من الزهور.
“أوه، ثم أريد أن أذهب معكِ، أريد أيضًا قطف الزهور المتفتحة في الحديقة، كيكي، هل تريد البقاء هنا؟”
“كي !”
كان كيكي لا يزال نصف نائم، مستلقي في السلة.
“حسناً، خذ قسطا من الراحه .”
بمجرد نزولها إلى الحديقة حيث كانت هناك أحواض زهور ، لفتت زهرة لطيفة انتباه ليليا.
“واو، إنها جميلة.”
كان حوض الزهرة مليئًا بالزهور التي كانت صفراء في المنتصف مثل الأقحوان ولها بتلات بيضاء.
تحدث أحدهم إلى ليليا، التي كانت تقطف البابونج بعناية بيديها السرخسيتين.
“البابونج مشهور بأنه نبات يهدئ العقل، وفي لغة الزهور هي الراحة والقوة للتغلب على الشدائد، هل تريدين مني أن أحافظ على تلك الزهرة من الذبول؟”
عندما رفعت ليليا رأسها، تفاجأت.
لأنها كانت امرأة شقراء جميلة تشبه جدتي كثيرًا.
“ها جدتي؟”
“عفوا ؟”
“أوه، لا شيء.”
هزت ليليا رأسها.
عندما نظرت مرة أخرى، رأيت أنها كانت شخصًا مختلفًا تمامًا، فقط مع شعور مماثل لجدتي.
هذا الشخص لم يكن حتى قزمًا.
“القديسة ميليسا، أنا هنا مرة أخرى !”
أوه، قديس، هل هي كذلك ؟
لماذا القديسة هنا وليست في المعبد ؟
بينما كنت أتقبل تلك الشكوك، بدا أن الشخصين صديقان مقربان جدًا.
“الآن من فضلكِ نادني بالبستانيه، وليس بالقديسة، يوفي، ولكنكِ قد تحدثي معي منذ فترة قصيرة، ماذا حدث؟”
“آه ! أردت أن أسأل ميليسا ما هي هذه الزهرة؟ هل يمكنكِ معرفة ما إذا كان من المقبول تركه في غرفة العناية للأمير كلاسيد؟”
“آها، اسمحا لي أن ألقى نظرة، حسنًا، هذه زهرة تسمى بيرنيوم، لكنها ليست مناسبة للاحتفاظ بها في غرفة المستشفى.”
“يا إلهي، هل هذا صحيح؟”
“لماذا؟ ما هي المشكلة؟”
كانت ليليا أيضًا فضولية، لذا رفعت رأسها ودخلت بين الاثنين.
“الرائحة قوية، وللبيرنيوم معنيان للزهرة، أول شيء هو أن تسأل كيف حالك، والثاني هو.”
تراجعت ميليسا للحظة.
“ماهو ؟”
“المعنى الثاني في لغة الزهور هو تحية للخاسر ولها معنى سيء.”
بعد سماع تلك الكلمات، ثبتت ليليا قبضتيها الصغيرتين.
هل أرسل أوسديل هذا بهدف السخرية من كلاسيد باعتباره خاسرًا؟
مهما كان الأمر، فهو بالتأكيد هدية غير سارة للغاية.
“لست متأكدة مما إذا كان من اهدى الزهور يعرف المعنى عندما أرسلها، لكنها هدية تفتقر إلى التفكير “.
“أنه ليس من النوع الذي يرسل شخصًا بعيدًا دون معرفة نواياه، آه، لم يكن ينبغي لي أن آخذها . … !”
أجابت ليليا بحزم وتابعت شفتيها.
“لقد كسبت ضغينة قوية من شخص صغير بهدية زهرة خاطئة، أهاها.”
كانت ابتسامة ميليسا المنعشة جذابة.
لدرجة أنني عندما أرى ابتسامتها، يذوب غضبي بشكل طبيعي.
بالمناسبة، كانت القديسة السابقة والبستانية الحاليه شخصًا تتمتع بسيرة ذاتية مثيرة للإعجاب.
“هل يمكن أن يكون هناك أي قصة وراء ذلك؟”
بينما كانت ليليا تدحرج عينيها وتتساءل، نظرت ميليسا أيضًا إلى الأسفل بعيون فضولية.
“هل لي أن أسأل عن اسم هذه الطفلة اللطيفة والجميلة؟”
“آه، هذه الآنسة ليليا، من الجيل الثالث و التي أخدمها مباشرة، أنها ابنة الأمير كلاسيد.”
عندما قدمتها يوفي، فهمتها ميليسا على الفور.
“آه . … لقد كنتِ ابنة كلاسيد، لم أكن أعرف ذلك لأنه لم يمض وقت طويل منذ أن بدأت العمل في روبيرك.”
“لا بأس، أيتها البستانية جميلة.”
فتحت ليليا فمها ونظرت إليها بإعجاب داخلي.
ورغم أنها لم تكن جميلة مثل جدتي، إلا أنها كانت جميلة ولديها طاقة واضحة ودافئة.
“أنا سعيدة بلقائكِ، أنا ميليسا من معبد سورييل.”
انتظر، إذا كان معبد سورييل… إنه مكان مألوف جدًا.
كان هذا هو المعبد الذي أقامت فيه تيانا، بطلة 『قديس من عالم آخر』، أثناء تعرضها للاضطهاد.
معبد سوريل.
ميليسا كانت القديسة هناك؟
في تلك اللحظة، أخبرتها غريزة ليليا.
‘ربما يكون شخصًا يعرف تيانا أو على صلة قرابة بها !’
القديسة شخصية مهمة في المعبد.
باستثناء البابا والكهنة رفيعي المستوى، فإنهم هم الموظفون رفيعو المستوى الوحيدون الذين يمكنهم التلاعب بالسلطة المقدسة.
لقد كانت وظيفة مدى الحياة تضمن معاملة معينة، لذا بمجرد دخول المعبد، نادرًا ما تستطيع المغادرة.
في بعض الأحيان كانت الأمور تسير على ما يرام لدرجة أنها تستطيع الزواج من أحد النبلاء و تغادر المعبد.
على أية حال، يجب أن يكون هناك سبب وراء ترك ميليسا لهذه الوظيفة المربحة.
لا بد أن شيئًا ما قد حدث في المعبد.
‘لكن لا يمكنني أن اسأل كل شيء، لسماع ماضيها ، أليس عليّ أن أتعرف عليها أولاً.’
سألت ميليسا بينما كانت ليريا غارقة في أفكارها، وهي تدحرج عينيها اللامعتين.
“هل أنتِ متحمسة لرؤية قديسة لأول مرة؟”
“نعم؟ آه نعم، كيف عرفتِ ذلك ؟”
“لسبب ما، بدا الأمر كذلك.”
“ليس هذا السبب .”
نظرت ليليا إلى ميليسا واتصلت بالعين.
“أعرف الكثير من السحرة، لكنني كنت أتساءل كيف أصبح صديقة للقديسة !”
ثم انفجرت ميليسا بالضحك واقتربت قليلاً.
“أفضل طريقة هي التحدث بصراحة مثل الآنسة ليليا، كنت متحمسه قليلاً، هل يجب أن نصبح أصدقاء؟”
بعد قول ذلك، ابتسمت ميليسا بشكل مشرق ومدت يدها.
“نعم، أنا أرغب بذلك .”
وعلى الرغم من اختلاف الطول، إلا أن الاثنين أمسكوا أيديهم وتصافحوا.
أنا سعيدة أن توقعاتي كانت صحيحة.
بالنسبة لميليسا، التي تتمتع بشخصية رائعة ومتواضعة، كان التحدث مباشرة هو أفضل طريقة.
“فقط انتظرط لحظة، سأتأكد من أن البابونج لن يذبل.”
“نعم من فضلكِ. “
ضحكت ليليا بمرارة.
قالت ليليا وهي تشاهد يوفي وهي تضع مزهرية زجاجية مملوءة بالبابونج.
“سأبقى وحدي مع والدي لفترة من الوقت، أريد أن أدعو له بالشفاء العاجل.”
“حسنًا، سأفتح تلك النافذة وأخرج وأنتظرك ، يمكنكِ قضاء وقت طويل هنا.”
بالإضافة إلى الحصول على الجوائز الرسمية، يحصل الأطفال الذين يحققون نتائج جيدة في اختبارات التأهيل على التهنئة والتقدير من والديهم.
كان هناك أيضًا آباء غير عاديين كانوا يستضيفون الحفلات أحيانًا.
إذن، ما مدى الانزعاج الذي تشعر به الفتاة ليليا، التي لا تزال في السادسة من عمرها؟
يوفي، التي كانت تفتح النافذة، ذرفت الدموع بهدوء وغادرت الغرفة.
أصبحت غرفة العناية هادئة.
دخل ضوء الشمس من خلال النوافذ، مما جعل الغرفة أكثر إشراقا.
نظرًا لوجود البابونج، يبدو المزاج أكثر إشراقًا.
نظرت ليليا بشكل طبيعي إلى بشرة كلاسيد.
“أنت تبدو وسيمًا اليوم أيضًا، على عكس الشخص المريض، يا والدي.”
أليست كلمة “تمثال” تشير حقًا إلى كلاسيد ؟
أنا لا أتعب من مشاهدته.
اقتربت ليليا من والدها كلاسيد وأمالت رأسها قليلاً.
ثم مدّ يده الصغيرة وأمسك بإبهام والده بإحكام.
ولم يتحرك على الإطلاق، كما هو الحال دائما.
وعلى الرغم من نحافته، إلا أن تنفسه كان يرتفع وينخفض، وكان نبضه يتسارع.
تضاءل شحوب وجهي وأصبحت أكثر حيوية قليلاً.
أغلقت ليليا عينيها وتحدثت بعناية.
“أبي … . لقد اجتزت أخيرًا اختبار التأهيل واكتسبت قوة هائلة، ولكن، ولكن . … لماذا لم تستيقظ بعد؟”