The youngest hides a lot of things - 8
“لا تلمسها.”
“هاه؟”
“أعلم أنها تبدو جميلة، ولكنها سامة.”
أدار العم ليفياثان عينيه وسحبني بعيدًا عن الزهرة.
“عشبة سيبيليتا.”
“أوه، هذا…….”
بدأت بالتصحيح، ثم توقفت.
أبليتا وسيبيليتا.
العشبان، اللذان يحملان أسماء متشابهة، لهما مظهر خارجي مماثل. وبعد الفحص الدقيق، كان كل شيء مختلفاً……
أو هكذا يبدو للعين غير المدربة.
وكان الاختلاف الأكبر هو السحر الأزرق الذي أحاط بالزهور.
فهو لا يربك السحرة أبدًا، لكنه قد يكون صعبًا على غير السحرة.
إلا إذا كانوا على دراية كبيرة بالأعشاب.
“لا تعبث به. لا تلمسه حتي.”
أومأت برأسي بطاعة، وأسقطت ما كنت على وشك لمسه.
حسنًا، ليس الأمر وكأنني أحتاجه الآن……
“صاحب السعادة، الثكنات جاهزة!”
“دعنا نذهب.”
أخذ يدي ومشينا معا.
“رائع.”
كان أمامي صف من الخيام الموضوعة بشكل مذهل.
“كان هذا سريعا.”
عمل الفرسان في انسجام تام بينهم.
“كوخ، كوخ!”
كانت عروض العضلات مستمرة في كل مكان.
لقد بدوا مثل رجال العضلات العاديين، لكنهم كانوا جميعًا فرسانًا رفيعي المستوى صنعوا اسمًا لأنفسهم في الحروب.
هززت رأسي بإعجاب صغير.
“سوف تكون هكذا قريبًا بما فيه الكفاية.”
“اجل……هاه؟”
“إن آل سيبرت هي عائلة فرسان. يجب أن تكون فارسًا لتبقى مع آل سيبريت. أنت لست استثناء.”
يا لها من صفعة على الوجه.
“من الأفضل أن تكتسب بعض القوة في الشمال.”
حسنًا، هذا لأنه يجب علي إخفاء قواي، وأنا ساحرة قوية جدًا……
لقد تخيلت للحظة مستقبلي.
كنت أجري في الممر بجسم رقيق كالورقة ثم أتقيأ، ألوح بسيفي مائة مرة ثم أتقيأ، أطلق قوسي مليون مرة ثم أتقيأ.
وكيف يختلف ذلك عن الإبادة؟
“لا أعرف ما الذي تتخيله، لكن الأمر يستحق المشاهدة.”
“ارغغ. أنا شيء صغير هش إنه أمر صعب وأنا لست جيدًا في ذلك.”
“فقط الامر يحتاج إلى تجربة”
“أنا لا أفعل ذلك بشكل جيد …….”
“انسي الامر، لا يهم كم أنت لطيف لا يوجد استثناء.”
لقد قرص شحمة أذني بخفة.
“لا تقلق.”
رفعني بقوة، وتطايرت أطرافي مثل الدمية.
كانت عيناي مقابلة لعينيه البنفسجيتين المتلألئتين في خصلات شعره المنحنية بشكل أنيق.
“أولاً، سأفعل شيئًا بتلك الأطراف غير الفعالة.”
كان الأمر مثل ساحرة تهمس بأنها سوف تسمنني وتأكلني.
“سأمنحهم تمرينًا جيدًا في الشمال.”
“من فضلك لا تقل ذلك.” قلت، مبتسمة بضعف.
على ما يبدو، لقد طاردت شريرًا يرتدي قناع البطل.
* * *
بينما كان الشرير يتحرك في المعسكر، هربت إلى جانب السير ليون.
“سيدي، هل أنت بخير؟”
“أنا بخير.”
جلس السير ليون على صخرة لإزالة الحذاء.
طوال الوقت، أبقى سيفه جاهزًا، وخلع ملابسه قطعة قطعة……حسنًا، هناك شيء في ذلك يجعلني أشعر بالغثيان.
‘أنت ملون جدًا بحيث لا يمكنك أن تكون عاديًا.’
الأحمر والأصفر والأزرق …….«تقصد انه مصاب كثيرا وجسده اصبح بيه العديد من الالوان»
كيف بحق خالق الجحيم تحمل ذلك؟
أسوأ ما في الأمر كان كتفيه، الذي بدا وكأنه قد أصيب بشدة بشيء ما.
‘آه، كيف ركبت بهذا الكتف؟ لقد أصررت على الركوب معك دون أن أدرك ذلك…….’
نظرت إلى الجرح المتورم وأطلقت تنهيدة قلقة.
“آسف يا سيد.”
تعثر السير ليون قليلاً، كما لو كان محرجاً.
“هذا ……الشيء هو خطأي. ليس من حقك أن تعتذر.”
“لكن.”
“لا تعطيني تلك النظرة .. انظر. بصراحة، يمكنني أن أحمل أمثالك لمدة شهر كامل.”
“هذا هو النوع ……. الذي لا أحبه. يا! انتظر!”
تجعد أنفي بسبب الرائحة الكريهة التي دخلت الغرفة فجأة. لقد كان سببه شيء غامض انسحب منه السير ليون.
“ماذا بكم؟”
لم يرد احد ونظرنا له.
“……؟ إنه مرهم.”
“تلك الرائحة انها كريهة.”
العم ليفياثان، الذي اقترب الآن، نثر شعري وضحك.
مستحيل!
لا أستطيع أن أصدق أنه سوف يستخدم مرهم الكدمات القديم هذا!
في الوقت الحاضر، هناك العديد من المراهم التي ليس لها رائحة وفعالة، ولكن فقط في مملكة مادو!
“الجو بارد، توقف عن اللعب وادخل إلى الخيمة.”
لف عباءة سميكة حولي.
“آه……نعم.”
لقد سارعت قدمي.
لم أتمكن من القيام بذلك لأن السير ليون بدأ بشكل محموم في دهن المرهم على جسده مثل خنزير في الوحل وكانت الرائحة هي الاسوء.
قال أنه لا يضر.
يجب أن يضر كثيرًا.
“يجب أن أذهب لأرى ما إذا كان هناك أي وحوش من حولنا، ولكن في هذه الأثناء، ابق هنا وخذ الأمور ببساطة. لا توقع نفسك في المشاكل.”
“نعم!”
بعد أن وضعني في الثكنة بنفسه، ركب حصانه مع الفرسان الباحثين. كان الجو حارًا بعض الشيء في الداخل، وذلك بفضل هدير المواقد.
لقد غرقت قليلاً في أفكاري، ولم أزعج نفسي بإزالة عباءتي.
إلى حيث كانت عشبة أفيليتا.
“لم أعتقد أبدًا أنني سأحتاجها قريبًا.”
التقطت بعضًا من العشبة ووضعتها في جيب عباءتي.
عند عودتي إلى الثكنات، قمت بغسلها بالمياه العذبة وفصلت السيقان والأوراق والأزهار. ثم قمت بطحنها جيدًا باستخدام حجر الصوان الذي كنت أضعه حولي.
“هذا ينبغي أن يكون كافيا للمرهم.”
سألت، وأنا أنظر إلى مرهم الكدمة الذي وجدته في حقيبته.
تعتبر الأعشاب إحدى المهارات الأساسية للساحر.
سأحاول ترقية المرهم بهذه العشبة.
“سيكون من الأفضل لو سحرته…..”
يبدو الأمر مشبوهًا، أليس كذلك؟ كما تعلمون، ظهر مثل هذا المرهم الذي يشفي الجروح في يوم واحد.
جمعت بخنوع مسحوق الأعشاب وخلطته.
في تلك اللحظة.
من مكان ما، سمعت صوت طقطقة، طقطقة، طقطقة.
[ هل تمتلك ……؟ ]
بدا الأمر وكأنه تردد راديو حديث.
توقفت عن تحريك المرهم ونظرت للأعلى مذهولة
“…….”
كان الجو صامتا. فقط صوت الخيمة ترفرف في الريح المقفرة.
ماذا كان هذا؟ وهم؟
هززت رأسي وأعدت انتباهي إلى صنع المرهم.
[ ……! ……! ]
كان هناك ضجيج مرة أخرى. كان أعلى من ذي قبل.
“مستحيل.”
لقد قمت بسحب أطراف أذني بحذر. خلف شحمة أذني اليمنى كانت هناك دائرة سحرية صغيرة.
كبيرة بما يكفي لتبدو وكأنها شامة أو ندبة للوهلة الأولى.
علامة القسم.
لكن لم أكن أنا من أقسم اليمين.
لقد كنت أنا من “تلقى” القسم.
“كاليد؟”
قلت بصوت منخفض وأنا أتتبع العلامة.
ثم توقف الضجيج. ثم جاء صوت نظيف وواضح، كما لو كان التردد صحيحًا.
[سيدي!]
“كاليد، هل هذا أنت؟”
أغمضت عيني وركزت على التواصل.
كان كاليد هو الصبي الذي التقيت به في ساحة المعركة.
لقد أنقذت حياته ذات مرة، وقد طاردني ووصفني بأنني سيده.
لقد انفصلنا عندما ذهبت إلى مضيق كانالان.
[هل تعلم كم كنت قلقًا لأنني لم أتمكن من قراءة السحر حتى الآن؟]
أكمل كاليد.
[لم أستطع الشعور بك في أي مكان.]
قسم السحرة متطرف إلى حد ما، وعندما يشاركونه، ينسج سحرهم معًا مثل الحبل.
في حين أن هذا يسمح بالتواصل البسيط والقدرة على معرفة ما إذا كان بعضهم البعض على قيد الحياة أو ميتا، فإنه يجعل من الصعب عليهم التواصل مع بعضهم البعض.
وهذا يعني أيضًا أنك عالق بذيل مزعج للغاية لبقية حياتك.
[أين أنت بحق خالق الجحيم؟]
‘أنا…….’
[آه، باميلون.]
[ أنتظر فقط، سأكون هناك قريبًا.]
‘ماذا؟ كيف ستصل إلى هناك؟ إنه طريق طويل!’
[لطيف.]
‘ماذا؟’
[بجانب أذنك. اضغطها. لا أستطيع أن أسمعك.]
لقد ضغطت على شحمة أذني مرة أخرى.
“كيف من المفترض أن تصل إلى هنا، ألست في الطرف الجنوبي للقارة؟”
ضحك كاليد بصوت منخفض فقط.
[لا يوجد مكان لا يستطيع الساحر الهارب الذهاب إليه.]
أوه، بالتفكير في الأمر.
الساحر الذي فر من مملكة أركاديا قبلي كانت والدة كاليد، كانت حامل على وجه الدقة، هربت من المملكة لإخفاء حملها.
أنجبت كاليد سرًا في مكان ما من القارة.
لذلك كان كاليد ساحرًا غير مسجل في مملكة أركاديا.
[اراك قريبا.]
‘هذا ليس المقصود. إذا تم القبض عليك، فسوف يتم القبض علي أيضًا…….مهلا. كاليد!’
قبل أن أعرف ذلك، تم قطع الاتصال بي.
بغض النظر عن عدد المرات التي اتصلت بها، لم يكن هناك رد.
“كاليد؟ كاليد!”
على ما يبدو، كان قد قطع عمدا بعبارة أخرى.
لقد اغلق بوجهي!
أيها المتغطرس كاليد ليوركا!
“فقط تعال.”
لقد صررت أسناني. سوف أعض ظهر يده عندما أراه!
* * *
ف
ي وقت متأخر من الليل.
كان ليون قد انتهى للتو من تفتيش المعسكر وكان يتوقف عند الثكنات.
“سيدي سيدي.”
توقف ليون عن المشي.
امتدت يد صغيرة من الجانب الأيسر للخيمة. هذه الإيماءة اللطيفة جعلته يتغير في خطوته.
“…….”
نظرت للأعلى فرأيت طفلاً صغيراً، يكاد يصل إلى خصري، يبتسم بخجل ويحمل حقيبة صغيرة على ظهره.
تألقت عيناه الزرقاوان في ضوء القمر، وبدا شعره الفضي رقيقًا.
كيفما قام بقصة، كان الجزء الخلفي من شعره غير مرتب بشكل رهيب، ولكن …….
‘يبدو ناعما جدًا……’
تذكر ليون رأس الشعر الصغير الذي كان يتمايل أمام جيوب صدره أثناء النهار.
لقد تذكر أنه صدم من ملمسة الذي يشبة الريش.
‘أتساءل عما إذا كان بإمكاني لمسة مجددا.’
كان علي أن أستعد مرارًا وتكرارًا لمنع نفسي من الوصول إليه.
“هل أنت بخير؟”
سأل الطفل. ثم عدل ليون وقفته.
بينما كان يختار كلماته، اندفع روبين وأخرج الشيء الذي كان يخفيه خلف ظهره.
“هدية!”
“……ماذا؟”
أخذها ليون بتردد. فتحه ليكشف عن مرهم مسحوق شفاف.
“مرهم؟”
“نعم. كانت رائحتها سيئة للغاية، لذا قمت بطحن بعض الزهور التي وجدتها في مكان قريب.”
ابتسم ليون.
هل هذا ما يعنيه أن تكون أحمق؟
إذا كانت رائحة المرهم كريهة، قم بتغطيته بالورود.
“لكنه أيضًا ذو رائحة عطرة، أليس كذلك؟”
لقد اعتدت على الرائحة الكريهة لمرهم الكدمات، وأستخدمها كالتنفس.
والأكثر من ذلك أنه لم يستطع معرفة سبب إعطاء المرهم له.
نظر ليون إلى أسفل إلى روبين.
“لماذا تعطيني هذا……”
“شكرًا على الرحلة السابقة.”
وقال الصوت اللطيف مرة أخرى.
كان ليون جاهلاً بالأطفال.
لكنه على الأقل شعر أن الطفل الذي أمامه كان مختلفًا إلى حد ما عن الأطفال الذين رآهم في العاصمة.
كان الأطفال في العاصمة مشمسين ببساطة.
وكان ضحكهم وهم يركضون حول الساحة الرئيسية يشبه صوت الأجراس.
لقد كان فخره.
الفخر أنه احتفظ بهذا الضحك.
نظر إلى روبين أمامه مرة أخرى.
’لن أكون مصدر إزعاج. لا تقلق.‘
لم أسمع قط طفلاً يقول ذلك بصوت حازم.
على الأقل لم يكن يعلم بذلك.
كان ليون يندم على أحداث اليوم.
ربما كان قاسياً بعض الشيء، هكذا فكر. لكنه لم يكن يعرف كيف ينتقي كلماته، أو كيف يقولها حتي.
لقد كان في ساحة المعركة لمدة عشر سنوات.
كان من الطبيعي أن يغيى طريقة تواصله.
‘حتى بعد قول مثل هذا الشيء اللئيم …….’
لقد حصلت على الشكر.
’أتعلم ماذا، لقد انتهت الحرب.‘
كيف عرف أنني لا أزال مرتبطًا بالحرب؟
احترق فم ليون فجأة.
لقد شعر أنه كان عليه أن يعوض عن خطأه السابق.
أجمل هذه المرة، أفضل.
“أنا……ذلك.”
“……؟”
“ليس الأمر أنني اعتقدت أنك مصدر إزعاج.”
وأكثر من ذلك، ما أردت قوله هو… مجرد طفل صغير ناعم مثلك، مثل كل الأطفال الآخرين الذين اعتادوا الركض في الساحة، في عاصمة آمنة،
“لذلك ما أقوله هو …….”
أردتك أن تضحك هكذا.
“ها …….هذا صعب.”
لكن الكلمات لم تأت. قرر ليون أن يقطع المحادثة.
“أنا آسف، وشكرا لك.”
بدا روبين وكأنه يفهم بطريقة ما.
“نعم!”
مد ليون يده دون وعي وربت علي رأسة المستدير.
عند اللمسة الخرقاء، ضغط روبيم على شفتيه معًا وابتسم مثل الطائر.
بدا أن نسيمًا لطيفًا يهب من مكان ما.
من المؤكد،
كما هو متوقع، كان إحساسًا لطيفًا بشكل لا يصدق.
* * *
وبعد أن تعافى السير ليون إلى حد ما، استؤنفت الرحلة.
وكان الموكب المستأنف دون عوائق.
كان الفرسان قد اشتروا عربة جديدة من مكان ما. كانت عربة ذات نوافذ ضخمة تبدو وكأنها مثقوبة من جميع الجوانب.
وشيئًا فشيئًا، اعتدت على ركوب العربة.
كلما بقيت في العربة لفترة أطول، بدا السير ليون حزينًا أكثر، ولكن…..مستحيل.
على أية حال، بعد بضعة أسابيع أخرى من السفر، وصلت.
إلى دوقية سيبرت!
المترجمة:«Яєяє✨»