The youngest hides a lot of things - 20
[يبدو أنه تم إرسال متتبع إلى القارة، لذا كوني حذرة. بالطبع سأصل في ذلك الوقت……سيدتي؟ روبي؟]
أصابني ذعر خفيف. إذا تم اكتشاف هويتي، فقد انتهى كل شيء.
[عودي لرشدكِ.]
‘أ-أنا خائفة. لا أريد أن يتم نقلي إلى المملكة……’
صمت كاليد للحظة.
[أنتِ مع الدوف سيبرت؟]
‘كيف تعرف ذلك؟’
[إنه إنسان يتمتع بالمهارة. لازمي جانبه في الوقت الحالي.]
‘لايزال……..’
المشكلة هي أن الأمر ليس سهلاً.
ومع استمرار الكلمات، أطلق كاليد تنهيدة طويلة.
[لذا لم يجب عليكِ التخلي عني في المقام الأول.]
‘لا تغضب. أنا متجهمة الآن.’
فقـال كاليد :هاه!
[كيف لي أن أغضب منكِ……حسنًا، لا تقلقي كثيرًا. هل تعلمين كم تبعد أركاديا عن باميلون؟]
أعرف جيدًا.
كانت مملكة أركاديا السحرية عبارة عن جزيرة ترتفع في وسط البحر. لذلك، للوصول إلى الإمبراطورية من هناك، كان عليك عبور البحر وتسلق العديد من الجبال والوديان.
[علاوة على ذلك، لا يمكن للسحرة التباهي في أرض باميلون. في الواقع، قد يكون أفضل.]
وكما قال، إنها اسوأ أرض للسحرة.
لذلك، حتى لو جاء ساحر التتبع، فسوف يستغرق الأمر بعض الوقت.
وهذا مرة أخرى……
وهذا يعني أن لدي الوقت أيضًا للاستعداد.
‘لا يمكنني الجلوس ساكنة هكذا.’
لقد اتخذت قرارًا وعيني مشرقة.
***
وفي الوقت نفسه، في غرفة الجلوس.
سقطت الغرفة التي اختفى فيها الطفل في مستنقع عميق.
الدوق الأكبر السابق، بالروج فمه وتخبط في المكان الذي غادر فيه روبين.
“معدته تؤلمه؟”
فجأة؟
“هل الأطفال هكذا دائمًا؟”
“حسنًا……”
كانت عيون بالروج تدور بشكل مرتبك.
إذا كنت مريضًا حقًا، فهذا ليس الوقت المناسب لتكون هكذا. علينا أن ننادي الأطباء أولًا…..
في ذلك الوقت، عادت الخادمة التي تبعت روبين.
“هل حاولتِ اللحاق به؟”
“نعم، لكنه حبس نفسه في غرفته بدلاً من الحمام.”
بطريقة ما، عادت النظرة اللاذعة.
صرخ بالروج وهو لا يعرف السبب.
“هو لا يعرف أين الحمام!”
“لا. ربما لا يا صاحب السعادة.”
“ماذا؟”
جاءت إجابة من كبير الخدم موريس بعد فترة طويلة.
قام موريس بتمشيط شعره الرمادي بعناية وتنهد.
“روبين غاضب.”
“غضب…….”
“أليس هذا صحيحًا؟ ألا يتوسل لكَ حتى لا تطرده؟ لكن سعادتكَ هددت بطرده بأي ثمن.”
إيماءة. أومأ الموظفون الذين كانوا يستمعون برؤوسهم بالموافقة.
كان بالروج محرجًا.
تنهد.
كنت أحاول فقط إرسال ذلك الشيء الذي بحجم الغبار مرة أخرى في حالة تعرضه لمشكلة هنا!
ينضم الشماليون إلى فرسان المعبد منذ صغرهم ويعيشون كخدم. بعد خضوعه لتدريب صارم، سوف ينمو ليصبح فارسًا شجاعًا سيدافع عن هذا المكان.
لذلك عندما قال بالروج أن ليفياثان سيحضر الطفل، فمن الطبيعي أن يفترض أن هذا هو السياق.
كان هذا هو الخط الأمامي للإمبراطورية، وهناك، كان على سيبرت مسؤولية مهمة تتمثل في حماية الحدود.
‘لكن ماذا يعني هذا؟ ما هذا الشيء الناعم؟’
لم تكن هناك طريقة يمكنني من خلالها قبول ذلك. لو كان لدي ضمير، كان يجب أن أعيده قبل أن يتم خلق الذكريات السيئة.
كان هذا ما يدور في ذهن بالروج…..
“تخيل كم كان هذا الشيء الصغير خائفًا؟ لذلك أخبرتكَ آلاف المرات أن تتخلص من هذا المزاج.”
“لذلك…..هل تقول بأنه هرب لأنه لا يريد رؤيتي؟”
“للأسف.”
“…….هاه.”
تنهد بالروج.
يتبادر إلى ذهني شعره الفضي الذبيه بطائر الدودو وهو يختفي.
طائر الدودو : طائر منقرض غير قادر على الطيران.
لالا.
إن فكرت في الأمر، أليس هذا متعجرفًا؟
كيف تجرؤ على الهرب دون إذن بالروج!
“حسنًا، حسنًا، كم هو مخيف هذا الشيء الصغير عندما يغضب! شيش، سيكون من الأفضل لو واصل التدحرج هكذا……”
“شفتاك ترتجفان يا صاحب السعادة.”
أغلق بالروج شفتيه.
“حسنًا، يمكنك فقط أن تطلب منه أن يعيش باعتدال. لماذا كنت عنيدًا جدًا؟”
“هو نحيف جدًا! أعتقد بأنه سيطير بعيدًا إن قمت بالنفخ عليه، فكيف يمكنه الصمود؟ ماذا لو ظهر وحش شيطاني؟ هاه؟”
“ولكن، ألم تجد ذلك لطيفًا؟”
“كان لطيفًا! لقد كدت أعضه تقريبًا!”
شهقة، أغلق بالروج فمه مرة أخرى. خرجت أفكاري الداخلية، التي لم أكن على علم بها حتى.
أطلق موريس تنهيدة عميقة كما لو كان يعرف هذا بالفعل. لقد مرت عقود منذ أن خدمت الدوق.
كنت أعلم منذ زمن طويل أنه كان مهووسًا بالأشياء الصغيرة واللطيفة…..فقط بالروج نفسه لم يكن يعرف.
“يبدوا لي…..أن روبين، شجاع مثل السادة الصغار.”
“على أي أساس؟”
“لم يكن خائفًا منكَ أو ليفياثان على الإطلاق. عادة لو قمت بدفع طفل بهذه الطريقة فسوف يبكي.”
“……هذا صحيح.”
سقط بالروج على مقعده و تذكر مظهر روبين.
حتى عندما دخلت من الباب الأمامي على عجل، فتح الطفل عينيه على اتساعهما ولم يبكي.
بكى بويد و ليام بصوت عال……هذا كل شئ. لقد انزعج الأطفال من ذلك منذ ذلك الحين.
“فتح عينيه على اتساعهما و واجه الموضوع بدون مشاكل…..”
“لكنه يكرهكَ الآن.”
“………”
آه، لماذا هو بغيض جدًا اليوم؟
حدق بالروج في وجه ملازمه.
الفارس المتقاعد، الذي يبدو الآن أفضل في زي كبير الخدم، ينظر سرًا بعيدًا.
“آه، تسك. لم ينتهي حتى من نصف الحليب.”
وبدون سبب، انزعجت من الأكواب المتروكة على الطاولة.
كوب بلون النعناع! لم أكن أعلم حتى بوجود شيء لطيف كهذا في منزلي!
“هو لا يحب الأكل، لهذا هو أصغر من عفريت الأرض!”
“لقد كان الأمر أكبر من ذلك…..بدلًا من ذلك، امتنع عن مقارنته بالوحوش الشيطانية من فضلك.”
تصلب بالروج مرة أخرى.
“……هل كان أمرًا سيئًا؟”
“من الطفل الذي سيستمتع بمقارنته بوحش شيطاني؟”
“أنا…….”
في نهاية المطاف انفجر بالروج.
“لماذا لم تخبرني في وقت سابق!”
آه! أخرج موريس منديله بينما زأر الرجل العجوز مثل الأسد.
“هل أحتاج أن أخبركَ بذلك؟”
و بـطبيعة الحال، قاتل دون خسارة.
كان موريس متعبًا.
آه، اخضاع الوحوش الشيطانية أفضل. إن كوني كبيرًا للخدم هو عمل أكثر تطرفًا من كوني فارس.
أيها الأوغاد سيبرت!
“سأخرج من العمل…..لا، سأتقاعد!”
***
قضيت فترة ما بعد الظهر أتساءل عن كيفية التغلب على هذه الأزمة.
قال كاليد إنه يبدو أن الملك الساحر لا يعرف أنني في دوقية سيبرت بعد.
‘كنت أحاول التحرك ببطء على أي حال.’
لأعرف سبب وفاة العم ليفياثان.
أقوى فرضية توصلت إليها كانت وحشًا سحريًا.
‘هذا الكاتب الوغد.’
على أية حال، إنها نهاية منحدر، محتملة وغير متوقعة.
لكن “سقط نيزك فجأة ومات البطل”. -النهاية-‘ لم يكن الفصل الأخير، لذا كان الاحتمال الوحيد هو أن الشخصية الرئيسية ستموت بسبب غزو الوحوش الشيطانية.
‘وإلا، فلن يكون هناك شيء في الشمال يمكن أن يكون عدوًا لك.’
الوحوش تفترس أراضي العم.
بعد قضاء بضعة أيام، بغض النظر عن مدى تفكيري في الأمر، كان هذا هو الشيء الوحيد الذي يهدد السلام والأمان في هذا المكان.
‘إذًا متى؟’
أظهر الجزء الأول من العمل الأصلي تقريبًا الحياة اليومية للأشخاص الذين استعادوا السلام بعد الحرب.
كانت علاقة بويد بعمي و أن يصبح الصبي الأشقر وليًا للعهد من المعلومات المكتسبة في النصف الأخير من القصة.
‘بعد أن يجعل الجميع سعداء ينتهي الأمر بهذه الطريقة. وكما هو متوقع، هناك مشكلة في شخصية الكاتب.’
لذا، إذا فكرت في الأمر بعناية، يمكنك استنتاج وقت وفاة العم تقريبًا من خلال قصص الشخصيات الأخرى.
رفعت نظارتي غير الموجودة وعقدت ذراعي.
‘هكذا بدأ بويد الانسجام مع عمي عندما كان في الثالثة عشرة من العمر…..’
ألا يعني هذا أنه سيكون آمنًا لمدة عام تقريبًا؟
‘الشيء الآخر هو…..أنا لا أتذكر.’
ماذا فعل هذا الرجل بحق خالق السماء بعد الحرب؟
على أي حال، بما أنني لا أعرف ماذا سيحدث و متى سيحدث فمن الضروري أن أكون مستعدة.
‘عندما يأتي الربيع، سوف تتفشى الوحوش الشيطانية…..تحسبًا لذلك، علي أن أكون مستعدة عندما يأتي الساحر المتتبع.’
جلست على الأرض لأفكر بهدوء.
‘لا أستطيع ترك الأمر هكذا.’
بعد أن اتخذت قراري، عدلت وضعي وأغمضت عيني بلطف.
شعرت وكأنني أسقط في البحر العميق. لقد كان بحرًا تتشابك فيه جميع أنواع الصيغ السحرية بشكل معقد.
هل أحتاج لطريقة؟
لقد عرفت كل الدوائر السحرية في العالم منذ ولادتي.
كانت تسمى الحكمة، كانت تسمى الحقيقة، كانت تسمى النظام، أو نعمة ويجيريا.
ماذا أريد؟
سبحت هناك، وأخرجت ما أحتاجه، وقمت بتجميعه، وإعادة ترتيبه.
لقد كان شيئًا مألوفًا.
بفضل هذه المعرفة فقط تمكنت من العيش كساحرة على الرغم من أنني لم أمتلك الكثير من القوة السحرية الطبيعية.
وجدتها.
“جيد.”
فتحت عيني فجأة. بالصدفة، أدرت رأسي رأيت عيني في المرآة.
كان الوميض الوردي في عيني الزرقاوين يتلاشى ببطء.
“أوه، أنا متعبة.”
كانت رؤية نعمة ويجيريا تستنزف قدرتي على التحمل.
ولحسن الحظ، تعافيت بسرعة، ربما لأنني تناولت طعامًا جيدًا وبقيت بصحة جيدة خلال الأسابيع القليلة الماضية.
‘لقد طلب مني الدوق الأكبر السابق الخروج معًا غدًا، صحيح؟’
لقد كانت فرصة جيدة…..
–ترجمة إسراء