The youngest daughter of the snake family - 12
•••
سمح لي الذيل ، الذي بدأ الآن في النمو ، بموازنة نفسي حتى في المناطق غير المسطحة.
“بيي.”
“أنتِ تمشين جيداً.”
“بيي ~.”
عندما ذهبت إلى راحة يده ، نقر المالك على منقاري.
يبدو أن المالك يحب منقاري، أشعر بذلك طوال الوقت الذي يفعل فيه هذا.
“لقد سمعت أنه يمكنكِ أن التحول قريبًا.”
“بي!”
“لكن لا يمكنني أن أرى أين نميتي فعلاً.”
تمتم بينما كان يمسك بي وينظر حولي.
لا ، لقد نموت جيدًا. أستطيع أن آكل أرزًا أكثر من ذي قبل.
عندما كنت أتألق بقوة صامتة ، ابتسم المالك. كان ذلك سخرية واضحة.
“أممم، هل ذهب كل الطعام إلى بطنك؟”
“بي!”
“سيدي ، الآنسة إيرين تكبر جيدًا.”
عندما غضبت ، تدخلت روزاريا وأحضرت لوحًا خشبيًا أبيض كدليل.
كان لوحًا خشبيًا يقيس ارتفاعي كل صباح.
حواف اللوح الخشبي يتخلله خطوط حمراء مع التواريخ.
“ما هذا؟”
“إنه سجل نمو الآنسة إيرين.”
ابتسمت روزاريا بفخر وعرضتها على الجميع ، واستداروا للنظر إلى اللوح الخشبي الذي كانت تحمله.
“هل أنتِ متأكدة من أنها تكبر؟”
تم تسجيل قياساتي مع التواريخ. من الواضح أنني كنت انمو ، وإن كان ذلك غير واضحاً.
اعترف المالك بالحقيقة بخنوع وأنا أرفرف بجناحي له لانظر إليها.
“أرى.”
“بي!”
“أنتِ بالتأكيد تكبرين. لكن······.”
كيف سيكون شكلي عندما انمو بهذا المعدل؟
نظر الجميع إلى هيستيا بعيون فضولية.
نظرًا لامتلاكها لأكبر قدر من المعرفة في الغرفة ، كانت تلمع عينيها بينما كانت تنظر إلى اللوح الخشبي وتسعل لتتحدث.
“لا يمكنكم محاولة فهمه لأن أفرادنا سريعي النمو. لذا الآنسة إيرين مختلفة عنا”.
“سوف يستغرق الأمر بعض الوقت لتنمو بعد ذلك.”
“إنها مختلفة عن السادة الذين يكبرون يومًا بعد يوم مع تغيير كبير. زسرعان ما يصبح المامبا السوداء مستقلاً لكن الآنسة إيرين ستستغرق وقتًا أطول قليلاً”.
“حقًا؟”
عند الاستماع إلى شرح هيستيا ، ابتسم المالك بشكل مرضٍ ، بطريقة ما أعجب بما سمعه للتو.
***
المالك ، الذي اعتقدت أنه سيلقي نظرة سريعة ، مكث لفترة طويلة قبل عودته. بفضل ذلك ، تم الكشف عن كل المعلومات الاستخباراتية التي كنت أخفيها أمام الجميع.
“ألا تعرف كم الآنسة إيرين ذكية؟”
رد المالك ، الذي كان يفقد الاهتمام ببطء بمرور الوقت ، باهتمام.
“عن اي شيء يدور هذا؟”
“إنها تتعلم عن العشائر الأخرى هذه الأيام.”
“هي تفعل أشياء غير ضرورية مرة أخرى.”
على الرغم من أنه قوله لذلك، أشار لها المالك كما لو كان يقول لها أن تظهر له شيئًا مما تعلمته.
كان هناك صندوق به صور لحيوانات مختلفة. كانت إحدى عمليات شراء روزاريا الأخيرة للأغراض التعليمية.
أخرجت إحدى اللوحات الخشبية الموجودة في الصندوق وهزته وسألت.
“آنسة إيرين ، ما هذا؟”
“ببي ببي!”
هوف!
شددت ذيلي بشكل مستقيم ونفخت جسدي.
إنه أمر مخيف حقًا ، تمامًا مثل هذا.
أتذكر ذلك لأنها أكدت عليه عدة مرات أنه كان مخيفًا.
“عمل عظيم!”
صفقت روزاريا بيديها وفتحت هيستيا ، التي كانت تأكل وجبات الخفيفة، فمها وهي تنظر إلي بهدوء.
لم يظهر المالك ولا باون الكثير من ردود الفعل ، لكني شعرت أنهما أوقفا ما كانا يقومان به وكانا يركزان.
لم تكن تعلم أنني كنت ذكيةً بهذا الشكل ، أليس كذلك؟
صفقت بجناحي بحماس.
أومأ المالك ، الذي كان يحدق بي ، برأسه إلى روزاريا ، طالبًا منها إظهار شيء آخر.
“إذن الآنسة إيرين ، ما هذا؟”
“ببي – يي ~~.”
مو ~~.
أغلقت روزاريا فمها وهي تسمعني أقلد صوت البقرة. شعرت بالحرج قليلا من ردة فعلها.
في الواقع ، أثنت روزاريا على كل شيء صغير قمت به ، لذلك كنت معتادة على هذا النوع من الأجواء.
أنا طائر صغير يمكنه معرفة ذلك بسهولة.
“كيف يمكنكِ أن تكونِ ذكيةً جدًا! يجب أن تكونِ عبقرية!”
كما هو متوقع ، بدأت روزاريا تثني.
“لم تري أي عشيرة أخرى حتى الآن ، لكنكِ مذهلة ، آنسة إيرين.”
بجانبها ، أثنت علي هيستيا. شعرت أن خدي كانا حمراوين ، لذلك زقزقة دون سبب.
بمجرد أن أخذت هيستيا صورة حيوان جديدة لكي أنظر إليها وهزتها ، ظهر شيء آخر لفت انتباهي بشدة.
همم. أريد أن آكل وجبات خفيفة أيضا.
قام المالك بإيقافهم عندما رأى نظرتي تتوجه إلى الوجبة الخفيفة الملقاة على الطاولة.
“هل تريدين أن تأكلِ؟”
“بيي.”
“هل ترغبين بذلك؟”
“بيي.”
“إذن من هو أنا؟”
“ببي؟”
أنت المالك ، أليس كذلك؟
لكنه أعطاني اسم إيرين وقال إنه سيجعلني ابنته…كان الأمر محرجًا حتى الآن ، لذلك واصلت مناداته بالمالك ، لكنني علمت أنه لم يُطلق عليه هذا الاسم.
أنا محرجة للغاية. ماذا علي أن أفعل؟
عندما أغلق الطائر الصغير فمه وسقط التفكير ، أصبحت البيئة المحيطة صاخبة.
“ربما لا تعرف من هو السيد؟”
“حسنًا ، لم أشرح ذلك لها أبدًا.”
“… لكنها تعرف ذلك؟”
أشارت هيستيا ، التي كانت تهمس مع باون ، إلى بطاقات شخصية الحيوانات.
مع زيادة صمتي ، أصبح الجو في الغرفة راكدًا وقاتمًا. في النهاية ، التقيت بالمالك وجهاً لوجه.
في اللحظة التي ضاقت فيها عينيه قليلاً ، تجنبت سراً نظرته.
“لا يوجد شيء خاطئ.”
دفع المالك الكعك التي كان يعطيني إياها.
“الطائر الصغير الجاحد ، أنا كايد”.
“ببي؟”
“اتبعني ، وقلِ كايد.”
“ببي ببي ببي.”
عندما تبعته وقلت اسمه ، تنهد المالك وأعطاني وجبة خفيفة.
تشيو تشيو.
لقد مر شهر منذ أن عشت في هذا المنزل ، لكنني علمت باسم المالك لأول مرة اليوم.
“ببي ببي ببي.”
“نعم.”
“ببي ببي ببي.”
“نعم.”
مع تلاشي الأجواء المتجمدة شيئًا فشيئًا ، بدأت روزاريا ، التي شعرت بالحرج ، في الاهتمام بتداعيات ذلك.
“الآنسة إيرين لم تعرف اسم السيد ، أليس كذلك؟”
“من الممكن. من الجيد أنها اكتشفت ذلك الآن “.
ضحك كايد. ونظرت مباشرة إلى عينيه الحمراوين.
“لا تخبريني أنكِ لا تعرفين حتى أنني والدك.”
أنا … كنت أعرف ذلك. ومع ذلك ، لم يكن هناك وقت للشعور به لأنه لم يكن واقعي.
أخذت نفسا عميقا.
إذا استغرقت وقتًا طويلاً للإجابة ، فقد يتراجع المالك تمامًا عن قراره بجعلي ابنته.
تووك.
أمسكت بإصبعه على عجل عندها أرتفعت حاجبي كايد.
“ماذا تفعلين؟”
“ببي ببي.”
“نعم.”
“ببي-“
نكز.
ضربت بمنقاري عليه برفق، وجفلت أطراف أصابع كايد.
“يا الهي! أعربت الطفلة عن حبها للسيد “.
وسرعان ما شرحت هيستيا، وخفت تعبيرات كايد المتصلبة بسبب تفسيرها.
“أرى.”
كنت مرتاحة لأن مخاوفي تلاشت.
“بي!”
يا للعجب ، كان ذلك مصدر ارتياح.
***
بعد ظهر يوم مشمس ، تعافيت إلى حد ما وخرجت إلى الحديقة.
“هل نلعب الكرة اليوم؟”
“بي!”
دحرجت روزاريا كرة ضخمة بحجم جسدي على العشب ، لكنها في الحقيقة كانت بحجم كفها.
قالوا إنها كرة صُنعت خصيصًا لي.
تونغ تونغ.
رن صوت بهيج من الكرة المليئة بالهواء. عندما نظرت حولي ، أعطتني روزاريا بعض القواعد.
“فقط ألعبي هنا. حسنا؟”
“بي!”
“لا تتجاوزي النافورة. من الخطر أن تذهب الآنسة إيرين إلى الغابة بمفردها “.
“بي!”
دحرجت الكرة بجسدي وركضت. لم أقم بدحرجت الكرة بسرعة لأن الأرض كانت ممبسطة وممهدة ، لكن جسدي لم يتحرك كما أردت ، لأنني كنت ألعب بهذه القوة للمرة الأولى منذ فترة.
•••
– تَـرجّمـة: مي.
the end of a chapter.